Fishies 0.8.2

field-guide/tr-TR/social/community.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+# Topluluk
+
+_fishies.lol/community adresindeki bakıcı forumu: sorular, fikirler, hata bildirimleri, rehberler ve gösterilmeye değer akvaryumlar._
+
+## Sekiz kategori
+
+Her konu sekiz kategoriden birinde durur. Konu açarken uyanı seç; başka bir yere daha iyi uyuyorsa ekip sonradan taşıyabilir.
+
+- Duyurular: Fishies ekibinden haberler. Yalnızca okunur.
+- Güncellemeler ve yama notları: her blog yazısı ve yama notu için yanıtlara açık bir konu.
+- Genel: başka yere uymayan her Fishies konusu.
+- Yardım: oyunun nasıl oynandığına dair sorular.
+- Hatalar: bir şey bozuk. Yazma alanı platformunu, ne beklediğini ve adımları sorar.
+- Fikirler: görmek istediğin özellikler ve değişiklikler. Oylar, bakıcıların en çok neyi istediğini ekibe gösterir.
+- Vitrin: akvaryumun, canlı kartı kendiliğinden eklenmiş olarak.
+- Rehberler: bakıcıların yazdığı ipuçları ve anlatımlar.
+
+## Güncellemeler ve yama notları
+
+Her blog yazısı ve her yama notu, Güncellemeler ve yama notları altında Fishies ekip hesabının açtığı kendi konusunu alır. Konu yazıya bağlanır; yazıdaki Tartış düğmesi de seni yanıt sayısıyla birlikte konuya geri getirir.
+
+Panonun en üstünde dört konu sabit durur: Hoş geldin ve pano kuralları, Sık sorulan sorular, Hata nasıl bildirilir ve proje sayfasındaki herkese açık yol haritasına bağlanan Yol haritası.
+
+## Gönderi yazmak
+
+Okumak herkese açık. Konu açmak, yanıtlamak veya oy vermek için Fishies hesabı ve herkese açık bir kullanıcı adı gerekir.
+
+Yazma alanı Markdown yazar ve gönderinin tam olarak nasıl görüneceğini canlı önizlemede gösterir. Sen yazarken taslağı cihazında saklar.
+
+- Kalın, italik, başlık, liste, alıntı, kod ve sürprizbozan araç çubuğundan ya da Ctrl+B, Ctrl+I ve Ctrl+K ile gelir. Ctrl+Enter gönderir.
+- Bir bakıcıyı anmak için @ ve adını yaz; ona bildirim gider.
+- Alıntıla, yanıtladığın sözleri yanıtına ekler.
+- Resimler, fishies.lol üzerindeki resimlere bağlantıdır. Yükleme henüz yok.
+
+## Bildirimler
+
+Konuna ya da yanıtına gelen yanıt, takip ettiğin bir konudaki yanıt, bir @anma ve ekipten gelen yanıt bildirim merkezine düşer.
+
+## Nazik kalmak
+
+Panoyu gerçek bir insan yönetir. Kurala aykırı bir gönderiye yanıt verme, şikâyet et. Bir bakıcıyı [engelleyebilirsin](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/explore); engel Topluluk, sohbet ve Açık Deniz için aynı anda geçerlidir.
+
+Kurala aykırı gönderiler kaldırılır; burada yazman oyundan ayrı olarak askıya alınabilir. Ekip bir gönderiyi düzenlerse gönderide bu yazar.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.2
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.community`; correct it there.