Fishies 0.8.11

field-guide/fr/aquarium/rooms-and-themes.md

@@ -6,7 +6,7 @@ _Choisis la pièce où se trouve ton aquarium et l'eau qu'il contient. Juste pou
 
 Ton aquarium peut se trouver dans une pièce : tu la vois au-dessus et de chaque côté de la vitre, et le meuble sous l'aquarium change avec elle. Il y a 4 pièces, et chaque aquarium a la sienne. Sans pièce, le réglage par défaut, l'aquarium remplit toute la fenêtre.
 
-Change de pièce dans le Studio d'aquarium. Chaque carte montre ton propre aquarium dans cette pièce.
+Change de pièce dans l'onglet Pièce de [Construire et acheter](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/shop). Chaque carte montre ton propre aquarium dans cette pièce.
 
 ## Thèmes
 
@@ -18,7 +18,7 @@ Un thème ne change jamais ton sol ni tes décorations, et n'a aucun effet sur l
 
 Le comptoir d'animalerie, l'eau claire et le lagon sont gratuits dès le départ. Le reste s'ouvre en jouant :
 
-- Le bureau s'ouvre au niveau 12, et chaque thème avec son ensemble de décorations, du niveau 23 au niveau 51.
+- [Le bureau](https://fishies.lol/fr/wiki/styles/room-study) s'ouvre au niveau 12, et chaque thème avec son ensemble de décorations, du niveau 23 au niveau 51.
 - L'abri de jardin se gagne avec le succès Aquascapeur, et la galerie avec Décorateur d’intérieur.
 - Le penthouse s'achète une seule fois, dès le niveau 20, pour 12 000 pièces ; il est ensuite à toi dans tous tes aquariums.
 
@@ -28,6 +28,6 @@ Les visiteurs voient chacun de tes aquariums dans la pièce et le thème que tu
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.10
+In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.11
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.rooms-and-themes`; correct it there.