Fishies 0.8.11

field-guide/it/social/egg-swap.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# Scambio di uova
+
+_Scambiare un uovo allevato con quello di un amico, uno per uno._
+
+## Che cos’è
+
+Lo Scambio di uova è uno studio di Ricerca. Una volta finito, puoi offrire a un amico uno dei tuoi uova non schiuse in cambio di uno dei suoi e portare sangue nuovo nella tua linea.
+
+Dovete averlo studiato entrambi e seguirvi a vicenda.
+
+## Fare un’offerta
+
+Apri la scheda di un uovo e scegli Offrilo a un amico. Scegli l’amico nel selettore di custodi; chi non ti segue a sua volta è segnato sulla sua riga. Finché l’offerta è aperta l’uovo lascia il tuo acquario, quindi non può essere venduto, regalato o spostato.
+
+## Rispondere
+
+Il tuo amico lo sa subito: un avviso nel gioco, una riga nelle Notifiche e, se l’ha attivata, una notifica push. In Amici vede le due uova con il loro colore e sceglie uno dei suoi uova da dare per colore e Pregio.
+
+Se accetta, le due uova cambiano mano in un solo passaggio. Se rifiuta o l’offerta scade, il tuo uovo torna a casa e te lo diciamo.
+
+## Da sapere
+
+- Un’offerta resta aperta 3 giorni.
+- Puoi avere 3 offerte in attesa alla volta.
+- Si scambia solo un uovo non schiuso; un pesce nato no.
+- Non si perde niente: un uovo è sempre in uno dei due acquari.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/egg-swap · Fishies 0.8.11
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/it.json`](../../../locales/it.json) under `wiki.topics.egg-swap`; correct it there.