Fishies 0.8.11

field-guide/pl/economy/mastery.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# Mistrzostwo i rozszerzenia
+
+_Co dzieje się na szczycie drabiny: gwiazdy Mistrzostwa, ich tytuły i wykończenia pierścienia oraz to, jak przychodzą nowe poziomy._
+
+## Gwiazdy Mistrzostwa
+
+Poziom 100 to na razie szczyt drabiny, ale twoje XP nigdy nie przestaje się liczyć. Stamtąd każde 250 000 XP, które zdobywasz, to gwiazda Mistrzostwa.
+
+Twoje gwiazdy widać na pierścieniu poziomu, a karta Mistrzostwo w sali poziomów pokazuje, ile brakuje do następnej. Gwiazdy nigdy nie dają monet: są dla dumy, tytułów i wyglądu twojego pierścienia.
+
+## Tytuły
+
+Gwiazdy dają tytuły, które możesz pokazać pod swoją nazwą: Rozgwiazda przy 1 gwieździe, Gwiaździsty Strażnik przy 5, Księżycowy Przypływ przy 10, Zorza Polarna przy 25, Morze Gwiazd przy 50 i Wieczny Przypływ przy 100.
+
+## Wykończenia pierścienia
+
+Twój pierścień poziomu zmienia wykończenie, gdy przybywa gwiazd: brąz od 1 gwiazdy, srebro od 5, złoto od 10 i perła od 25.
+
+## Nowe poziomy
+
+Nowe poziomy przychodzą po dziesięć naraz w darmowych aktualizacjach. Niosą nową zawartość, nigdy więcej mocy: bonus sprzedaży, miejsca na ryby i pojemność kończą się na poziomie 100.
+
+W dniu pojawienia się rozszerzenia zostajesz na poziomie, który miałeś. XP zdobyte powyżej dawnego szczytu zamienia się w Zgromadzony Nurt, do wartości 3 poziomów: każde XP zdobyte potem liczy się o 50% więcej, aż Nurt się wyczerpie. Zdobytych już gwiazd nikt ci nie odbierze.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/mastery · Fishies 0.8.11
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.mastery`; correct it there.