Fishies 0.8.11

field-guide/th-TH/social/gifts.md

@@ -4,14 +4,22 @@ _การส่งไข่หรือของตกแต่งให้ผ
 
 ## การส่งของขวัญ
 
-เปิดร้านค้าแล้วเลือก ส่งของขวัญ ตัวเลือกผู้เลี้ยงจะเปิดขึ้นโดยมีเพื่อนอยู่ก่อน หรือพิมพ์ชื่อเพื่อค้นหาใครก็ได้ จากนั้นเลือกไข่หรือของตกแต่ง คุณจ่ายตามราคาร้านค้า และมันจะเป็นของเขาทันทีที่ได้รับ
+เลือก ส่งของขวัญ ที่ผู้เลี้ยงคนนั้น: ในแถวของเขาในเพื่อน บนการ์ดของเขา หรือบนแถบด็อกตอนคุณไปเยี่ยมตู้ปลาของเขา จากนั้นเลือกไข่หรือของตกแต่ง คุณจ่ายตามราคาร้านค้า และมันจะเป็นของเขาทันทีที่ได้รับ
 
 คุณส่งได้เฉพาะสิ่งที่คุณปลดล็อกแล้วเอง แต่ผู้เลี้ยงอีกคนไม่จำเป็นต้องถึงเลเวลนั้น
 
+คุณเพิ่มข้อความสั้น ๆ ได้ไม่เกิน 140 ตัวอักษร ระบบจะตรวจเหมือนแชทก่อนจ่ายเงินใด ๆ และข้อความจะแสดงบนของขวัญเมื่อไปถึง
+
+คุณยังมอบของจากคลังเก็บของได้ด้วย แตะรูปหัวใจบนช่องของชิ้นนั้นแล้วเลือกผู้เลี้ยง ไข่หรือต้นไม้กระถางต้องปรับตัวสามวันก่อน และใช้เวลารอระหว่างของขวัญกับขีดจำกัดรายวันเดียวกับของขวัญจากร้าน
+
 ## การได้รับของขวัญ
 
 ของขวัญจะเข้าไปอยู่ใน[คลังเก็บของ](https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/stash) ของคุณ รวมถึงไข่ด้วย ดังนั้นจะไม่มีอะไรเริ่มฟักในตอนที่คุณไม่อยู่ วางมันทันทีหรือเก็บไว้ก่อนก็ได้
 
+แตะขอบคุณที่ของขวัญ ผู้ส่งจะได้รับคำขอบคุณในการแจ้งเตือน หนึ่งครั้งต่อของขวัญ
+
+แท็บประวัติในหน้าต่างของขวัญแสดงสิ่งที่คุณส่งและได้รับ พร้อมข้อความและคนที่ขอบคุณ
+
 ## สิ่งที่ควรรู้
 
 - คุณส่งของขวัญให้ตัวเองไม่ได้
@@ -23,6 +31,6 @@ _การส่งไข่หรือของตกแต่งให้ผ
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.10
+In the game: https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.11
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/th-TH.json`](../../../locales/th-TH.json) under `wiki.topics.gifts`; correct it there.