Fishies 0.8.11

field-guide/th-TH/social/sharing.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # แชร์ตู้ปลาของคุณ
 
-_ลิงก์ สแนปช็อต ภาพตัวอย่าง และการฝัง_
+_ลิงก์ ภาพสแน็ปช็อต ภาพตัวอย่าง การฝัง การ์ดสำหรับ README และโอเวอร์เลย์สำหรับสตรีม_
 
 ## ลิงก์
 
@@ -20,8 +20,28 @@ _ลิงก์ สแนปช็อต ภาพตัวอย่าง แ
 
 เพิ่ม ?wallpaper=1 เพื่อใช้เป็นวอลเปเปอร์: เสียงจะปิดและอัตราเฟรมถูกจำกัดที่ 30 ต่อวินาที หรือเลขใดก็ได้ตั้งแต่ 10 ถึง 60 ด้วย &fps=
 
+## ฝังและการ์ด
+
+เปิดตู้ปลาของฉันแล้วกด ฝังและการ์ด ทุกอย่างในหน้านี้มารวมอยู่ที่เดียว พร้อมแฮนเดิลของคุณที่ใส่ไว้แล้ว: คัดลอกลิงก์ ตัวอย่างโค้ด หรือ Markdown หนึ่งบรรทัด แล้ววางในที่ที่อยากให้ตู้ปลาของคุณปรากฏ
+
+## ภาพสำหรับ README ของคุณ
+
+fishies.lol/card/ชื่อคุณ.png คือภาพตู้ปลาของคุณที่ทันสมัยอยู่เสมอ: ชื่อตู้ ระดับของคุณ จำนวนปลาที่โตเต็มวัย และปลาที่ดีที่สุดของคุณ ภาพจะวาดใหม่เองภายในไม่กี่นาทีหลังมีการเปลี่ยนแปลง จึงเหมาะกับหน้า GitHub, Forgejo หรือ Notion
+
+เลือกขอบสีอ่อนหรือสีเข้ม และขนาดเล็ก กลาง หรือใหญ่ได้: เพิ่ม ?theme=light สำหรับหน้าสีอ่อน และ ?size=s หรือ ?size=l สำหรับภาพที่เล็กหรือใหญ่ขึ้น ตู้ปลาที่เป็นส่วนตัวหรือไม่มีอยู่จะแสดงภาพนิ่งที่บอกเรื่องนั้น หน้าของคุณจึงไม่เสียหาย
+
+## โอเวอร์เลย์สำหรับสตรีม
+
+fishies.lol/overlay/ชื่อคุณ แสดงตู้ปลาของคุณเป็นแหล่งเบราว์เซอร์สำหรับ OBS Studio, Streamlabs และเครื่องมือสตรีมอื่น ๆ: ไม่มีเมนู ไม่มีเสียง ไม่มีหน้าจอโหลดทับฉากของคุณ และเฟรมเรตเบาเมื่อทำงานข้างตัวเข้ารหัส ถ้าเพิ่ม ?bg=transparent จะวาดเฉพาะปลาและของตกแต่ง ให้ว่ายอยู่เหนือฉากของคุณเอง
+
+- ใน OBS หรือ Streamlabs ให้เพิ่มแหล่ง Browser วางที่อยู่โอเวอร์เลย์ลงใน URL แล้วตั้งความกว้างและความสูงเป็นขนาดที่ต้องการให้คลุม เช่น 1920 และ 1080
+- ปล่อย CSS กำหนดเองไว้ตามเดิม: หน้านี้มีพื้นหลังโปร่งใสอยู่แล้ว
+- ถ้าหยุดไปเมื่อไหร่ ให้คลิกขวาที่แหล่งแล้วเลือกรีเฟรช และมันจะเชื่อมต่อใหม่เองเมื่อเครือข่ายหลุด
+- ตัวเลือกใส่ไว้ในที่อยู่: fps= (10 ถึง 60), fish= (วาดปลาไม่เกินจำนวนนี้), size= (25 ถึง 200 เปอร์เซ็นต์), plate=1 (ป้ายเล็ก ๆ ที่มีชื่อตู้ปลาและระดับของคุณ) และ aquarium= (ตู้ปลาที่สองหรือสามของคุณ)
+- โอเวอร์เลย์แสดงเฉพาะตู้ปลาสาธารณะและเปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้
+
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.10
+In the game: https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.11
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/th-TH.json`](../../../locales/th-TH.json) under `wiki.topics.sharing`; correct it there.