Fishies 0.8.11

field-guide/zh-Hans/aquarium/rooms-and-themes.md

@@ -6,21 +6,21 @@ _选择鱼缸所在的房间和缸里的水。仅改变外观。_
 
 你的鱼缸可以放在一个房间里：玻璃上方和两侧能看到房间，鱼缸下面的底座也会随之变化。共有 4 个房间，每个鱼缸都可以单独选择。默认没有房间，鱼缸占满整个窗口。
 
-在鱼缸工作室里更换房间。每张卡片都会显示你自己的鱼缸放在那个房间里的样子。
+在[建造与购买](https://fishies.lol/zh/wiki/mechanics/shop)的“房间”标签页里更换房间。每张卡片都会显示你自己的鱼缸放在那个房间里的样子。
 
 ## 主题
 
-主题会改变水和水后面画的景色，从阳光泻湖到幽暗的火山喷口。共有 7 个主题，每个都对应一套装饰。
+主题会改变水和水后面画的景色，从阳光泻湖到幽暗的[火山喷口](https://fishies.lol/zh/wiki/styles/theme-volcanic)。共有 7 个主题，每个都对应一套装饰。
 
 主题不会改变你的底砂或装饰，对鱼、金币和经验也没有任何影响。
 
 ## 解锁
 
-宠物店柜台、清水和泻湖一开始就免费。其余的会在游戏中逐步开放：
+[宠物店柜台](https://fishies.lol/zh/wiki/styles/room-pet-shop)、清水和泻湖一开始就免费。其余的会在游戏中逐步开放：
 
 - 书房在 12 级开放，每个主题随对应的装饰套装一起开放，从 23 级到 51 级。
-- 花园小屋通过成就「水景师」获得，画廊通过「室内设计师」获得。
-- 顶层公寓从 20 级起花 12,000 金币购买一次，之后在你所有的鱼缸里都能使用。
+- [花园小屋](https://fishies.lol/zh/wiki/styles/room-garden-shed)通过成就「水景师」获得，画廊通过「室内设计师」获得。
+- [顶层公寓](https://fishies.lol/zh/wiki/styles/room-penthouse)从 20 级起花 12,000 金币购买一次，之后在你所有的鱼缸里都能使用。
 
 ## 访客看到什么
 
@@ -28,6 +28,6 @@ _选择鱼缸所在的房间和缸里的水。仅改变外观。_
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/zh/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.10
+In the game: https://fishies.lol/zh/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.11
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/zh-Hans.json`](../../../locales/zh-Hans.json) under `wiki.topics.rooms-and-themes`; correct it there.