PlayFishies/fishies-text
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity

Fishies 0.8.25

Browse source
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-11-14 06:19:33 +00:00
parent 6d9c5e573e
commit d444858431
91 changed files with 494 additions and 481 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

57
locales/pt-BR.json
View file

@ -1980,15 +1980,15 @@
},
"wafer": {
"name": "Wafer verde",
"hint": "Feito na Oficina. O dobro de tempo de saciedade, um pouco de saúde, qualidade mais rápida. Quem pasta adora."
"hint": "Feito na Cozinha. O dobro de tempo de saciedade, um pouco de saúde, qualidade mais rápida. Quem pasta adora."
},
"bites": {
"name": "Mordiscos de minhoca",
"hint": "Feitos na Oficina. Tudo o que as minhocas fazem, e nunca passam do ponto."
"hint": "Feitos na Cozinha. Tudo o que as minhocas fazem, e nunca passam do ponto."
},
"broth": {
"name": "Caldo de recuperação",
"hint": "Feito na Oficina. Mantém alimentado pelo dobro do tempo, devolve quase um terço da saúde e conta como refeição perfeita."
"hint": "Feito na Cozinha. Mantém alimentado pelo dobro do tempo, devolve quase um terço da saúde e conta como refeição perfeita."
},
"nauplii": {
"name": "Artêmia viva",
@ -3407,9 +3407,9 @@
"legacy": "Preço antigo mantido",
"legacyDetail": "Este peixe já estava no seu aquário antes dos preços por hora, então é vendido pelo que pagar mais",
"wellFed": "Bem alimentado",
"wellFedDetail": "Comida da Oficina ou viva, vendido enquanto a refeição dura",
"wellFedDetail": "Comida da Cozinha ou viva, vendido enquanto a refeição dura",
"food": "Comida",
"foodHint": "Comida da Oficina ou viva, vendido enquanto a refeição dura: {times}"
"foodHint": "Comida da Cozinha ou viva, vendido enquanto a refeição dura: {times}"
},
"map": {
"label": "Mapa",
@ -8381,7 +8381,7 @@
"plant": "Planta",
"decor": "Decoração",
"food": "Comida",
"madeFood": "Comida da oficina",
"madeFood": "Comida da cozinha",
"equipment": "Equipamento",
"tool": "Ferramenta",
"achievement": "Conquista",
@ -8398,7 +8398,7 @@
"place": "Lugar",
"quality": "Qualidade",
"quest": "Missão",
"recipe": "Receita da oficina",
"recipe": "Receita",
"research": "Estudo de pesquisa",
"status": "Estado do peixe",
"unlock": "Desbloqueios de nível",
@ -8410,6 +8410,7 @@
"wild": "Um ovo selvagem de {place}",
"shop": "Na loja a partir do nível {level}",
"prize": "Ganho, nunca vendido",
"kitchen": "Feito na cozinha",
"workshop": "Feito na oficina",
"culture": "Da gaveta de cultivo",
"free": "Sempre grátis",
@ -8870,7 +8871,7 @@
"pantry-prep-table": {
"name": "Mesa de Preparo",
"new": "Uma tábua livre ao lado da bancada, tudo cortado e pronto antes da tigela.",
"does": "Cada tigela da Oficina leva 10% menos tempo."
"does": "Cada tigela leva 10% menos tempo."
},
"breed-brood-chamber": {
"name": "Câmara de Choco",
@ -8893,7 +8894,7 @@
"new": "Casais que se conhecem se acomodam mais rápido."
},
"pantry-slow-simmer": {
"does": "Cada tigela da Oficina leva 5% menos tempo.",
"does": "Cada tigela leva 5% menos tempo.",
"new": "Um calor suave sob a tigela, e chega de ficar esperando.",
"name": "Fogo baixo"
},
@ -9166,7 +9167,7 @@
"finds": "Achados de expedição",
"party": "Presentes de festa",
"quality": "Qualidade",
"recipes": "Oficina",
"recipes": "Receitas",
"made": "Feito à mão",
"rarity": "Raridade",
"tastes": "Gostos"
@ -9194,7 +9195,7 @@
},
"recipe-book": {
"name": "Livro de receitas",
"blurb": "Faça cada receita na bancada da Oficina pelo menos uma vez."
"blurb": "Faça cada receita pelo menos uma vez."
},
"made-decor": {
"name": "Decorações feitas à mão",
@ -9494,7 +9495,7 @@
"unlockKind": "Recurso",
"gives": {
"map": "Saia nadando como um dos seus peixes e conheça outros aquaristas no Mar Aberto.",
"workshop": "Misture comida, remédios e ferramentas na sua própria bancada da Oficina.",
"workshop": "Misture remédios e ferramentas na sua própria bancada da Oficina.",
"school": "Entre em um cardume de aquaristas, com uma Enseada só sua no Mar Aberto.",
"stall": "Troque comida e ingredientes com outros aquaristas no mercado.",
"research": "Gaste Notas e moedas em estudos que abrem ferramentas e vantagens novas para seus aquários.",
@ -9504,7 +9505,7 @@
"wellFed": {
"name": "Bem alimentado",
"card": "+{percent}% na venda enquanto esta refeição dura",
"tip": "Alimentado com comida da Oficina ou viva. Vendido antes que esta refeição acabe, vale {percent}% a mais."
"tip": "Alimentado com comida da Cozinha ou viva. Vendido antes que esta refeição acabe, vale {percent}% a mais."
},
"meal": {
"lovedChip": "Favorita ×{times}",
@ -9664,7 +9665,7 @@
},
"tinkerer": {
"name": "Engenhoqueiro",
"effect": "As tigelas da Oficina levam {percent}% menos tempo.",
"effect": "Todas as tigelas levam {percent}% menos tempo.",
"flavour": "Sua bancada nunca fica parada."
},
"busy-bench": {
@ -12340,8 +12341,8 @@
"summary": "Toda comida, material, ferramenta, peça do guarda-roupa e prêmio: para que serve, de onde vem e onde é usado."
},
"recipes": {
"title": "Receitas da Oficina",
"summary": "Toda mistura que a tigela da Oficina faz, com ingredientes, tempo, nível e o que sai dela."
"title": "Receitas",
"summary": "Toda mistura que as tigelas fazem, com ingredientes, tempo, nível e o que sai delas."
},
"research-tree": {
"title": "Árvore de pesquisa",
@ -12763,7 +12764,7 @@
"foods": {
"heading": "Sete comidas",
"p": {
"0": "Os flocos são grátis e continuarão sendo; qualquer outra comida é uma melhoria que você escolhe, nunca uma trava. Mais três comidas, o Wafer verde, os Mordiscos de minhoca e o Caldo de recuperação, são misturadas na Oficina, e com a pesquisa [Cultura de alimento vivo](/wiki/research/pantry-live-culture) a [Artêmia viva](/wiki/items/nauplii) choca no seu cone; nenhuma é vendida. Um pote quase vazio dá o que sobrou como uma refeição menor, e um pote vazio dá flocos; os pacotes de comida são comprados na loja. Uma comida de crescimento (minhocas vermelhas, Mordiscos de minhoca) mostra o crescimento ganho no anel de crescimento da ficha do peixe logo após a refeição, e no balão sobre o peixe."
"0": "Os flocos são grátis e continuarão sendo; qualquer outra comida é uma melhoria que você escolhe, nunca uma trava. Mais três comidas, o Wafer verde, os Mordiscos de minhoca e o Caldo de recuperação, são feitas na Cozinha, e com a pesquisa [Cultura de alimento vivo](/wiki/research/pantry-live-culture) a [Artêmia viva](/wiki/items/nauplii) choca no seu cone; nenhuma é vendida. Um pote quase vazio dá o que sobrou como uma refeição menor, e um pote vazio dá flocos; os pacotes de comida são comprados na loja. Uma comida de crescimento (minhocas vermelhas, Mordiscos de minhoca) mostra o crescimento ganho no anel de crescimento da ficha do peixe logo após a refeição, e no balão sobre o peixe."
},
"points": {
"0": "Flocos · grátis, de uma lata que nunca acaba.",
@ -12773,8 +12774,8 @@
"4": "[Folha de nori](/wiki/items/nori) · o dobro do tempo, qualidade mais rápida. Os pastadores adoram.",
"5": "Krill · duas vezes e meia mais tempo, um pouco de saúde, qualidade mais rápida.",
"6": "[Minhocas vermelhas](/wiki/items/worm) (vivas) · da gaveta de cultivo da Cozinha: o dobro do tempo, saúde, qualidade mais rápida e um crescimento um pouco mais rápido. Frescas por 48 horas, depois passadas: continuam sendo uma refeição, só que sem os extras. Minhocas nunca se perdem.",
"7": "Caldo de recuperação · feito na Oficina: o dobro do tempo, devolve quase um terço da saúde e sempre conta como refeição perfeita.",
"8": "Bem alimentado · um peixe cuja última refeição foi comida da Oficina ou viva, vendido enquanto essa refeição ainda o mantém alimentado, vale {wellFedPercent}% a mais."
"7": "Caldo de recuperação · feito na Cozinha: o dobro do tempo, devolve quase um terço da saúde e sempre conta como refeição perfeita.",
"8": "Bem alimentado · um peixe cuja última refeição foi comida da Cozinha ou viva, vendido enquanto essa refeição ainda o mantém alimentado, vale {wellFedPercent}% a mais."
}
},
"portions": {
@ -12795,7 +12796,7 @@
"heading": "Comida em gramas",
"p": {
"0": "A comida fica em potes na sua [despensa](/wiki/mechanics/stash), em gramas. Todo peixe tem um apetite em gramas que cresce com a raiz quadrada do preço do ovo, e metade disso depois de adulto. Um Peixe-palhaço come 2 g por refeição, uma Garoupa uns 64 g, então peixes caros comem bem menos do que o preço sugere. Ao carregar um alimentador, ele mostra quantos peixes estão com fome naquele momento e quantas refeições comem de uma vez.",
"1": "Compre comida em pacotes na aba Comida da loja ou no cartão de um pote: 100 g pelo preço de tabela, 500 g com 10% de desconto, 2 kg com 20%. Um pote guarda uma só comida, em qualquer quantidade. Wafer verde, Mordiscos de minhoca e Caldo de recuperação são feitos na Oficina. O cartão de cada comida mostra quais dos seus peixes a adoram e quanto tempo ela dura: escolha um tamanho e Comprar mostra o preço, a economia e mais ou menos quantas refeições ela rende para o seu aquário."
"1": "Compre comida em pacotes na aba Comida da loja ou no cartão de um pote: 100 g pelo preço de tabela, 500 g com 10% de desconto, 2 kg com 20%. Um pote guarda uma só comida, em qualquer quantidade. Wafer verde, Mordiscos de minhoca e Caldo de recuperação são feitos na Cozinha. O cartão de cada comida mostra quais dos seus peixes a adoram e quanto tempo ela dura: escolha um tamanho e Comprar mostra o preço, a economia e mais ou menos quantas refeições ela rende para o seu aquário."
}
},
"tastes": {
@ -12985,7 +12986,7 @@
"0": "Só peixes adultos vivos podem ser vendidos. Um peixe devolve o preço do ovo mais o seu valor por hora: as horas que levou para chocar e crescer, vezes uma taxa por hora que sobe com o nível em que a espécie é desbloqueada ({saleRateBase} moedas por hora mais {saleRatePerLevel} por nível de desbloqueio). Peixes rápidos precisam de você junto ao vidro, então um peixe que fica pronto em menos de {quickHours} horas ganha um prêmio de peixe rápido de até o dobro, e um peixe de {quickHours} horas ou mais nunca é vendido por menos de {quickFloor}% acima do preço do ovo. A experiência também é paga por hora, sem prêmio de peixe rápido: {saleXpRate} XP por hora mais {saleXpPerLevel} por nível de desbloqueio, então um peixe mais novo sempre rende mais XP por hora que um mais antigo. Qualidade, cor, idade e o cuidado que ele recebeu fazem o preço subir ou descer. O valor-base de venda de cada espécie está no [catálogo de espécies](/wiki/species), e o cartão do peixe mostra cada parte do preço antes de vender.",
"1": "Um peixe perdido ainda pode ser recolhido com a Rede, mas não rende nada.",
"2": "Peixes que já estavam no seu aquário quando chegaram os preços por hora são vendidos pelo que pagar mais, o preço antigo ou o novo, então nenhum perdeu uma moeda com a mudança.",
"3": "Um peixe alimentado com comida da Oficina ou viva fica bem alimentado enquanto essa refeição o mantém alimentado: vendido então, vale {wellFedPercent}% a mais. O cartão mostra a marca e o detalhamento do preço a inclui. O detalhamento do preço sempre tem uma linha de Comida: o bônus enquanto a refeição dura ou, se não, a comida que ele comeu e o que daria o bônus."
"3": "Um peixe alimentado com comida da Cozinha ou viva fica bem alimentado enquanto essa refeição o mantém alimentado: vendido então, vale {wellFedPercent}% a mais. O cartão mostra a marca e o detalhamento do preço a inclui. O detalhamento do preço sempre tem uma linha de Comida: o bônus enquanto a refeição dura ou, se não, a comida que ele comeu e o que daria o bônus."
}
},
"bonus": {
@ -15261,7 +15262,7 @@
"culture": {
"heading": "A gaveta de cultivo",
"p": {
"0": "O minhocário agora é a gaveta de cultivo da bancada. Coloque 20 g de raspas de algas (grátis) ou pellets em uma gaveta e ela faz 75 g de [minhocas vermelhas](/wiki/items/worm) em 12 horas, prontas para coletar no pote e frescas por 48 horas. Não há nada para enxaguar nem borrifar. Cada lote pode sair mais raro.",
"0": "O minhocário agora é a gaveta de cultivo da cozinha. Coloque 20 g de raspas de algas (grátis) ou pellets em uma gaveta e ela faz 75 g de [minhocas vermelhas](/wiki/items/worm) em 12 horas, prontas para coletar no pote e frescas por 48 horas. Não há nada para enxaguar nem borrifar. Cada lote pode sair mais raro.",
"1": "Com a pesquisa [Cultura de alimento vivo](/wiki/research/pantry-live-culture), um cone de eclosão se junta às gavetas de cultivo. Inicie-o por 30 moedas e, um dia depois, colete 150 g de [artêmia viva](/wiki/items/nauplii): filhotes de artêmia que dão a refeição longa e perfeita da artêmia e ficam frescos por 12 horas."
}
}
@ -15551,7 +15552,7 @@
"row3": {
"heading": "A terceira fileira",
"p": {
"0": "Entre os níveis 40 e 60, cada ramo ganha mais um nó: Dosagem Delicada (Remédios custam 10% menos), Mesa de Preparo (as tigelas da Oficina levam 10% menos tempo), Câmara de Choco (os ovos criados eclodem uma hora mais cedo), Olho de Colecionador (páginas do Diário concluídas rendem 5% mais moedas) e Rotas Comerciais (as entregas de pedidos do cardume e do Quadro de pedidos rendem 2% mais moedas)."
"0": "Entre os níveis 40 e 60, cada ramo ganha mais um nó: Dosagem Delicada (Remédios custam 10% menos), Mesa de Preparo (todas as tigelas levam 10% menos tempo), Câmara de Choco (os ovos criados eclodem uma hora mais cedo), Olho de Colecionador (páginas do Diário concluídas rendem 5% mais moedas) e Rotas Comerciais (as entregas de pedidos do cardume e do Quadro de pedidos rendem 2% mais moedas)."
}
}
}
@ -15592,7 +15593,7 @@
"2": "[Achados da Fossa](/wiki/collections/trench-finds) e das Fumarolas: os três tesouros que uma expedição traz de cada lugar.",
"3": "[Presentes de festa](/wiki/collections/party-gifts): os presentes das quatro festas de estação da Plataforma de Gelo.",
"4": "[Escada de qualidade](/wiki/collections/quality-ladder): um peixe de cada uma das seis qualidades.",
"5": "[Livro de receitas](/wiki/collections/recipe-book): cada receita da bancada da Oficina.",
"5": "[Livro de receitas](/wiki/collections/recipe-book): cada receita que você pode fazer.",
"6": "[Decorações feitas à mão](/wiki/collections/made-decor): as sete decorações da bancada da Oficina. A página espera, travada, até as receitas chegarem, e então se preenche sozinha.",
"7": "[Escada de raridade](/wiki/collections/rarity-ladder): algo feito na bancada em cada uma das cinco raridades.",
"8": "Gostos: a comida favorita de cada uma das cinco dietas, descoberta ao alimentar."
@ -15693,7 +15694,7 @@
"4": "Mercador · Negociante Justo: as entregas de pedidos do cardume e do Quadro de pedidos rendem 4% mais moedas.",
"5": "Mercador · Colecionador: uma página do Diário concluída rende 10% mais moedas.",
"6": "Explorador · Mergulhador de Pérolas: as rodadas do Pega-Pérolas rendem mais 7% ainda.",
"7": "Explorador · Engenhoqueiro: as tigelas da Oficina levam 10% menos tempo."
"7": "Explorador · Engenhoqueiro: todas as tigelas levam 10% menos tempo."
}
},
"feature": {
@ -16444,7 +16445,7 @@
},
"items": {
"food": "Comida de peixe",
"made-food": "Comida da Oficina",
"made-food": "Comida da Cozinha",
"material": "Material",
"good": "Item da Despensa",
"tool": "Ferramenta manual",
@ -16482,7 +16483,7 @@
"finds": "Achados de expedição",
"party": "Presentes de festa",
"quality": "Qualidade",
"recipes": "Oficina",
"recipes": "Receitas",
"made": "Feito à mão",
"rarity": "Raridade",
"tastes": "Gostos"
@ -16722,7 +16723,7 @@
"fromShoal": "Pego em um cardume dourado no Mar Aberto.",
"fromExhibition": "Ganho na Exposição.",
"tool": "{name} tem {tiers} níveis: o primeiro todo aquarista já tem ao começar, o seguinte vem da loja e o melhor é feito na Oficina.",
"recipe": "{name} é feito na tigela de misturas da Oficina.",
"recipe": "{name} é feito em uma tigela de misturas.",
"recipeKey": "A chave dela é {key}: coloque-a primeiro na tigela e a tigela mostra a receita.",
"mastery": "A Coroa de pesquisa do ramo {branch}, {name}: estudada quando o ramo está completo, em um dos dois espaços de coroa que abrem nos níveis {first} e {second}. Tem duas vantagens; uma fica ativa por vez.",
"storyline": "A espinha do jogo: {count} missões do primeiro ovo ao último nível, cada uma abrindo quando a anterior termina.",