PlayFishies/fishies-text
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity

Fishies 0.8.25

Browse source
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-11-14 06:19:33 +00:00
parent 6d9c5e573e
commit d444858431
91 changed files with 494 additions and 481 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

57
locales/th-TH.json
View file

@ -1980,15 +1980,15 @@
},
"wafer": {
"name": "แผ่นกรอบสีเขียว",
"hint": "ทำที่เวิร์กช็อป อิ่มนานสองเท่า เติมสุขภาพนิดหน่อย คุณภาพเร็วขึ้น ปลากินพืชชอบมาก"
"hint": "ทำในครัว อิ่มนานสองเท่า เติมสุขภาพนิดหน่อย คุณภาพเร็วขึ้น ปลากินพืชชอบมาก"
},
"bites": {
"name": "ไส้เดือนอัดก้อน",
"hint": "ทำที่เวิร์กช็อป ได้ทุกอย่างที่ไส้เดือนให้ และไม่มีวันเก่า"
"hint": "ทำในครัว ได้ทุกอย่างที่ไส้เดือนให้ และไม่มีวันเก่า"
},
"broth": {
"name": "ซุปฟื้นฟู",
"hint": "ทำที่เวิร์กช็อป อิ่มนานเป็นสองเท่า เติมสุขภาพกลับมาเกือบหนึ่งในสาม และนับเป็นมื้อสมบูรณ์แบบ"
"hint": "ทำในครัว อิ่มนานเป็นสองเท่า เติมสุขภาพกลับมาเกือบหนึ่งในสาม และนับเป็นมื้อสมบูรณ์แบบ"
},
"nauplii": {
"name": "อาร์ทีเมียมีชีวิต",
@ -3407,9 +3407,9 @@
"legacy": "คงราคาเดิมไว้",
"legacyDetail": "ปลาตัวนี้อยู่ในตู้ปลาของคุณก่อนมีราคารายชั่วโมง จึงขายได้ตามราคาที่สูงกว่า",
"wellFed": "อิ่มดี",
"wellFedDetail": "อาหารจากเวิร์กช็อปหรืออาหารมีชีวิต ขายขณะมื้อนั้นยังอยู่",
"wellFedDetail": "อาหารจากครัวหรืออาหารมีชีวิต ขายขณะมื้อนั้นยังอยู่",
"food": "อาหาร",
"foodHint": "อาหารจากเวิร์กช็อปหรืออาหารมีชีวิต ขายขณะมื้อนั้นยังอยู่: {times}"
"foodHint": "อาหารจากครัวหรืออาหารมีชีวิต ขายขณะมื้อนั้นยังอยู่: {times}"
},
"map": {
"label": "แผนที่",
@ -8381,7 +8381,7 @@
"plant": "ต้นไม้น้ำ",
"decor": "ของตกแต่ง",
"food": "อาหารปลา",
"madeFood": "อาหารจากเวิร์กช็อป",
"madeFood": "อาหารจากครัว",
"equipment": "อุปกรณ์",
"tool": "เครื่องมือ",
"achievement": "ความสำเร็จ",
@ -8398,7 +8398,7 @@
"place": "สถานที่",
"quality": "คุณภาพ",
"quest": "ภารกิจ",
"recipe": "สูตรเวิร์กช็อป",
"recipe": "สูตร",
"research": "การศึกษาวิจัย",
"status": "สถานะปลา",
"unlock": "สิ่งที่ปลดล็อกตามเลเวล",
@ -8410,6 +8410,7 @@
"wild": "ไข่ปลาป่าจาก{place}",
"shop": "มีในร้านค้าตั้งแต่เลเวล {level}",
"prize": "ได้จากการชนะ ขายไม่ได้",
"kitchen": "ทำในครัว",
"workshop": "ทำในเวิร์กช็อป",
"culture": "จากลิ้นชักเพาะเลี้ยง",
"free": "ฟรีเสมอ",
@ -8870,7 +8871,7 @@
"pantry-prep-table": {
"name": "โต๊ะเตรียมวัตถุดิบ",
"new": "เขียงโล่ง ๆ ข้างโต๊ะงาน ทุกอย่างหั่นและพร้อมก่อนลงชาม",
"does": "ทุกชามในเวิร์กช็อปใช้เวลาน้อยลง 10%"
"does": "ทุกชามใช้เวลาน้อยลง 10%"
},
"breed-brood-chamber": {
"name": "ห้องฟักไข่",
@ -8893,7 +8894,7 @@
"new": "คู่ที่รู้จักกันจะปรับตัวได้เร็วกว่า"
},
"pantry-slow-simmer": {
"does": "ทุกชามในเวิร์กช็อปใช้เวลาน้อยลง 5%",
"does": "ทุกชามใช้เวลาน้อยลง 5%",
"new": "ไฟอ่อน ๆ ใต้ชาม ไม่ต้องรอเก้อแล้ว",
"name": "เคี่ยวไฟอ่อน"
},
@ -9166,7 +9167,7 @@
"finds": "ของจากการสำรวจ",
"party": "ของขวัญปาร์ตี้",
"quality": "คุณภาพ",
"recipes": "เวิร์กช็อป",
"recipes": "สูตร",
"made": "ของที่ทำเอง",
"rarity": "ความหายาก",
"tastes": "รสนิยม"
@ -9194,7 +9195,7 @@
},
"recipe-book": {
"name": "สมุดสูตร",
"blurb": "ทำทุกสูตรที่โต๊ะเวิร์กช็อปอย่างน้อยหนึ่งครั้ง"
"blurb": "ทำทุกสูตรอย่างน้อยหนึ่งครั้ง"
},
"made-decor": {
"name": "ของตกแต่งที่ทำเอง",
@ -9494,7 +9495,7 @@
"unlockKind": "ฟีเจอร์",
"gives": {
"map": "ว่ายออกไปเป็นปลาตัวหนึ่งของคุณ แล้วพบกับนักเลี้ยงปลาคนอื่นในทะเลเปิด",
"workshop": "ผสมอาหาร ยา และเครื่องมือที่โต๊ะทำงานของคุณเอง",
"workshop": "ผสมยาและเครื่องมือที่โต๊ะทำงานของคุณเอง",
"school": "เข้าร่วมฝูงของนักเลี้ยงปลา พร้อมอ่าวของฝูงในทะเลเปิด",
"stall": "แลกเปลี่ยนอาหารและวัตถุดิบกับนักเลี้ยงปลาคนอื่นที่ตลาด",
"research": "ใช้โน้ตและเหรียญกับงานศึกษาที่ปลดล็อกเครื่องมือและสิทธิพิเศษใหม่ให้ตู้ปลาของคุณ",
@ -9504,7 +9505,7 @@
"wellFed": {
"name": "อิ่มดี",
"card": "ราคาขาย +{percent}% ขณะมื้อนี้ยังอยู่",
"tip": "กินอาหารจากเวิร์กช็อปหรืออาหารมีชีวิต ขายก่อนมื้อนี้หมดจะได้ราคาเพิ่ม {percent}%"
"tip": "กินอาหารจากครัวหรืออาหารมีชีวิต ขายก่อนมื้อนี้หมดจะได้ราคาเพิ่ม {percent}%"
},
"meal": {
"lovedChip": "ของโปรด ×{times}",
@ -9664,7 +9665,7 @@
},
"tinkerer": {
"name": "ช่างประดิษฐ์",
"effect": "ชามในเวิร์กช็อปใช้เวลาน้อยลง {percent}%",
"effect": "ทุกชามใช้เวลาน้อยลง {percent}%",
"flavour": "โต๊ะงานของคุณไม่เคยว่าง"
},
"busy-bench": {
@ -12340,8 +12341,8 @@
"summary": "อาหาร วัสดุ เครื่องมือ ชุดในตู้เสื้อผ้า และรางวัลทุกชิ้น: ใช้ทำอะไร ได้มาจากไหน และใช้ในอะไร"
},
"recipes": {
"title": "สูตรเวิร์กช็อป",
"summary": "ทุกสูตรที่ชามผสมของเวิร์กช็อปทำได้ พร้อมวัตถุดิบ เวลา เลเวล และสิ่งที่ได้"
"title": "สูตร",
"summary": "ทุกสูตรที่ชามผสมทำได้ พร้อมวัตถุดิบ เวลา เลเวล และสิ่งที่ได้"
},
"research-tree": {
"title": "แผนผังการวิจัย",
@ -12763,7 +12764,7 @@
"foods": {
"heading": "อาหารเจ็ดชนิด",
"p": {
"0": "[อาหารเกล็ด](/wiki/items/flake)ฟรีและจะฟรีตลอดไป อาหารชนิดอื่นทั้งหมดเป็นการอัปเกรดที่คุณเลือกเอง ไม่ใช่ด่านกั้น อาหารอีกสามชนิดคือแผ่นกรอบสีเขียว ไส้เดือนอัดก้อน และซุปฟื้นฟู ผสมได้ใน[เวิร์กช็อป](/wiki/upgrades/workbench) และเมื่อวิจัยเพาะอาหารมีชีวิตแล้ว [อาร์ทีเมียมีชีวิต](/wiki/items/nauplii)จะฟักในกรวยของมัน อาหารเหล่านี้ไม่มีขาย ถ้าโหลเหลือน้อยมาก จะให้เท่าที่เหลือเป็นมื้อเล็กลง และถ้าโหลว่าง จะให้อาหารเกล็ดแทน ซื้อแพ็กอาหารได้ที่ร้านค้า อาหารเร่งโต (ไส้เดือนแดง, ไส้เดือนอัดก้อน) จะแสดงการเติบโตที่ได้บนวงแหวนการเติบโตในการ์ดปลาทันทีหลังกิน และในฟองเหนือตัวปลา"
"0": "[อาหารเกล็ด](/wiki/items/flake)ฟรีและจะฟรีตลอดไป อาหารชนิดอื่นทั้งหมดเป็นการอัปเกรดที่คุณเลือกเอง ไม่ใช่ด่านกั้น อาหารอีกสามชนิดคือแผ่นกรอบสีเขียว ไส้เดือนอัดก้อน และซุปฟื้นฟู ทำได้ใน[ครัว](/wiki/mechanics/kitchen) และเมื่อวิจัยเพาะอาหารมีชีวิตแล้ว [อาร์ทีเมียมีชีวิต](/wiki/items/nauplii)จะฟักในกรวยของมัน อาหารเหล่านี้ไม่มีขาย ถ้าโหลเหลือน้อยมาก จะให้เท่าที่เหลือเป็นมื้อเล็กลง และถ้าโหลว่าง จะให้อาหารเกล็ดแทน ซื้อแพ็กอาหารได้ที่ร้านค้า อาหารเร่งโต (ไส้เดือนแดง, ไส้เดือนอัดก้อน) จะแสดงการเติบโตที่ได้บนวงแหวนการเติบโตในการ์ดปลาทันทีหลังกิน และในฟองเหนือตัวปลา"
},
"points": {
"0": "อาหารเกล็ด · ฟรี จากกระป๋องที่ไม่มีวันหมด",
@ -12773,8 +12774,8 @@
"4": "[แผ่นสาหร่ายโนริ](/wiki/items/nori) · อิ่มนานสองเท่า คุณภาพเร็วขึ้น ปลากินพืชชอบมาก",
"5": "[คริลล์](/wiki/items/krill) · อิ่มนานสองเท่าครึ่ง เติมสุขภาพเล็กน้อย คุณภาพเร็วขึ้น",
"6": "[ไส้เดือนแดง](/wiki/items/worm) (ตัวเป็น ๆ) · จากลิ้นชักเพาะเลี้ยงของครัว: อิ่มนานสองเท่า เติมสุขภาพ คุณภาพเร็วขึ้น และโตเร็วขึ้นเล็กน้อย สดอยู่ 48 ชั่วโมง จากนั้นจะไม่สด: ยังเป็นมื้ออาหารได้ แต่ไม่มีผลพิเศษ ไส้เดือนไม่มีวันสูญหาย",
"7": "ซุปฟื้นฟู · ทำที่เวิร์กช็อป อิ่มนานเป็นสองเท่า เติมสุขภาพกลับมาเกือบหนึ่งในสาม และนับเป็นมื้อสมบูรณ์แบบเสมอ",
"8": "อิ่มดี · ปลาที่มื้อล่าสุดเป็นอาหารจากเวิร์กช็อปหรืออาหารมีชีวิต และขายขณะมื้อนั้นยังทำให้อิ่มอยู่ จะได้ราคาเพิ่ม {wellFedPercent}%"
"7": "ซุปฟื้นฟู · ทำในครัว อิ่มนานเป็นสองเท่า เติมสุขภาพกลับมาเกือบหนึ่งในสาม และนับเป็นมื้อสมบูรณ์แบบเสมอ",
"8": "อิ่มดี · ปลาที่มื้อล่าสุดเป็นอาหารจากครัวหรืออาหารมีชีวิต และขายขณะมื้อนั้นยังทำให้อิ่มอยู่ จะได้ราคาเพิ่ม {wellFedPercent}%"
}
},
"portions": {
@ -12795,7 +12796,7 @@
"heading": "อาหารเป็นกรัม",
"p": {
"0": "อาหารเก็บอยู่ในโหลใน[ห้องเก็บอาหาร](/wiki/mechanics/stash)ของคุณ เป็นกรัม ปลาทุกตัวมีความอยากอาหารเป็นกรัมที่เพิ่มขึ้นตามรากที่สองของราคาไข่ และครึ่งหนึ่งของนั้นเมื่อโตเต็มวัย ปลาการ์ตูนกินมื้อละ 2 กรัม ปลาเก๋าราว 64 กรัม ปลาราคาแพงจึงกินน้อยกว่าที่ราคาบอกมาก เมื่อเติมเครื่องให้อาหาร จะบอกว่ามีปลาหิวอยู่ตอนนั้นกี่ตัวและกินทันทีกี่มื้อ",
"1": "ซื้ออาหารเป็นแพ็กได้จากแท็บอาหารในร้านค้า หรือจากการ์ดของโหล: 100 กรัมราคาปกติ 500 กรัมลด 10% 2 กิโลกรัมลด 20% โหลหนึ่งใส่อาหารได้ชนิดเดียวในปริมาณเท่าไรก็ได้ แผ่นกรอบสีเขียว ไส้เดือนอัดก้อน และซุปฟื้นฟูทำที่เวิร์กช็อป การ์ดของอาหารแต่ละชนิดบอกว่าปลาตัวไหนของคุณชอบ และเก็บได้นานแค่ไหน เลือกขนาด แล้วปุ่มซื้อจะบอกราคา ส่วนที่ประหยัด และพอสำหรับตู้ของคุณประมาณกี่มื้อ"
"1": "ซื้ออาหารเป็นแพ็กได้จากแท็บอาหารในร้านค้า หรือจากการ์ดของโหล: 100 กรัมราคาปกติ 500 กรัมลด 10% 2 กิโลกรัมลด 20% โหลหนึ่งใส่อาหารได้ชนิดเดียวในปริมาณเท่าไรก็ได้ แผ่นกรอบสีเขียว ไส้เดือนอัดก้อน และซุปฟื้นฟูทำในครัว การ์ดของอาหารแต่ละชนิดบอกว่าปลาตัวไหนของคุณชอบ และเก็บได้นานแค่ไหน เลือกขนาด แล้วปุ่มซื้อจะบอกราคา ส่วนที่ประหยัด และพอสำหรับตู้ของคุณประมาณกี่มื้อ"
}
},
"tastes": {
@ -12985,7 +12986,7 @@
"0": "มีเพียงปลาโตเต็มวัยที่ยังมีชีวิตเท่านั้นที่ขายได้ ปลาจะคืนราคาไข่ให้คุณ บวกกับมูลค่ารายชั่วโมงของมัน คือจำนวนชั่วโมงที่ใช้ในการฟักและเติบโต คูณด้วยอัตรารายชั่วโมงที่สูงขึ้นตามเลเวลที่สายพันธุ์นั้นปลดล็อก (ชั่วโมงละ {saleRateBase} เหรียญ บวก {saleRatePerLevel} ต่อทุกเลเวลที่ปลดล็อก) ปลาที่โตไวต้องการให้คุณอยู่หน้าตู้ ปลาที่พร้อมขายในเวลาไม่ถึง {quickHours} ชั่วโมงจึงได้โบนัสปลาโตไวสูงสุดสองเท่า และปลาที่ใช้เวลา {quickHours} ชั่วโมงขึ้นไปจะไม่ขายได้ต่ำกว่า {quickFloor}% เหนือราคาไข่ ประสบการณ์ก็จ่ายตามชั่วโมงเช่นกัน โดยไม่มีโบนัสปลาโตเร็ว: {saleXpRate} XP ต่อชั่วโมง บวก {saleXpPerLevel} ต่อทุกเลเวลที่ปลดล็อก ปลาที่ใหม่กว่าจึงได้ XP ต่อชั่วโมงมากกว่าปลาที่เก่ากว่าเสมอ คุณภาพ สี อายุ และการดูแลที่ได้รับ ทำให้ราคาสูงขึ้นหรือต่ำลง มูลค่าการขายพื้นฐานของแต่ละสายพันธุ์อยู่ใน[แคตตาล็อกสายพันธุ์ปลา](/wiki/species) และการ์ดของปลาจะแสดงทุกส่วนของราคาก่อนคุณขาย",
"1": "ปลาที่หายไปยังสามารถเก็บได้ด้วยสวิง แต่จะไม่ได้เหรียญเลย",
"2": "ปลาที่อยู่ในตู้ปลาของคุณอยู่แล้วตอนที่ราคารายชั่วโมงเริ่มใช้ จะขายได้ตามราคาที่สูงกว่าระหว่างราคาเดิมกับราคาใหม่ จึงไม่มีตัวไหนเสียเหรียญแม้แต่เหรียญเดียวจากการเปลี่ยนนี้",
"3": "ปลาที่กินอาหารจากเวิร์กช็อปหรืออาหารมีชีวิตจะอิ่มดีตราบที่มื้อนั้นยังทำให้อิ่ม ขายตอนนั้นจะได้ราคาเพิ่ม {wellFedPercent}% การ์ดปลามีเครื่องหมาย และรายละเอียดราคาก็แสดงไว้ รายละเอียดราคามีบรรทัดอาหารเสมอ: โบนัสขณะที่มื้อนั้นยังอยู่ หรือไม่ก็อาหารที่กินไปและสิ่งที่จะได้โบนัส"
"3": "ปลาที่กินอาหารจากครัวหรืออาหารมีชีวิตจะอิ่มดีตราบที่มื้อนั้นยังทำให้อิ่ม ขายตอนนั้นจะได้ราคาเพิ่ม {wellFedPercent}% การ์ดปลามีเครื่องหมาย และรายละเอียดราคาก็แสดงไว้ รายละเอียดราคามีบรรทัดอาหารเสมอ: โบนัสขณะที่มื้อนั้นยังอยู่ หรือไม่ก็อาหารที่กินไปและสิ่งที่จะได้โบนัส"
}
},
"bonus": {
@ -15261,7 +15262,7 @@
"culture": {
"heading": "ลิ้นชักเพาะเลี้ยง",
"p": {
"0": "กล่องเลี้ยงไส้เดือนตอนนี้คือลิ้นชักเพาะเลี้ยงของโต๊ะทำงาน ใส่เศษสาหร่ายที่ขูด 20 กรัม (ฟรี) หรือ[อาหารเม็ด](/wiki/items/pellet)ลงในลิ้นชัก แล้วใน 12 ชั่วโมงจะได้[ไส้เดือนแดง](/wiki/items/worm) 75 กรัม พร้อมตักลงโหลของมัน และสดอยู่ 48 ชั่วโมง ไม่ต้องล้างหรือพ่นน้ำ แต่ละชุดอาจออกมาหายากขึ้นได้",
"0": "กล่องเลี้ยงไส้เดือนตอนนี้คือลิ้นชักเพาะเลี้ยงของครัว ใส่เศษสาหร่ายที่ขูด 20 กรัม (ฟรี) หรือ[อาหารเม็ด](/wiki/items/pellet)ลงในลิ้นชัก แล้วใน 12 ชั่วโมงจะได้[ไส้เดือนแดง](/wiki/items/worm) 75 กรัม พร้อมตักลงโหลของมัน และสดอยู่ 48 ชั่วโมง ไม่ต้องล้างหรือพ่นน้ำ แต่ละชุดอาจออกมาหายากขึ้นได้",
"1": "เมื่อวิจัยเพาะอาหารมีชีวิต จะมีกรวยฟักไข่เพิ่มเข้ามาข้างลิ้นชักเพาะ เริ่มด้วย 30 เหรียญ แล้ววันต่อมาตัก[อาร์ทีเมียมีชีวิต](/wiki/items/nauplii) 150 กรัม ลูก[กุ้งน้ำเค็ม](/wiki/items/brine)ให้มื้ออันยาวนานและสมบูรณ์แบบของกุ้งน้ำเค็ม และสดอยู่ 12 ชั่วโมง"
}
}
@ -15551,7 +15552,7 @@
"row3": {
"heading": "แถวที่สาม",
"p": {
"0": "ระหว่างเลเวล 40 ถึง 60 แต่ละสายงอกโหนดเพิ่มอีกหนึ่งอัน: การให้ยาอย่างอ่อนโยน (ยารักษาถูกลง 10%) โต๊ะเตรียมวัตถุดิบ (ชามในเวิร์กช็อปใช้เวลาน้อยลง 10%) ห้องฟักไข่ (ไข่ที่เพาะฟักเร็วขึ้นหนึ่งชั่วโมง) สายตานักสะสม (หน้าบันทึกที่เสร็จแล้วให้เหรียญเพิ่ม 5%) และเส้นทางการค้า (คำสั่งซื้อของฝูงและกระดานคำสั่งซื้อให้เหรียญเพิ่ม 2%)"
"0": "ระหว่างเลเวล 40 ถึง 60 แต่ละสายงอกโหนดเพิ่มอีกหนึ่งอัน: การให้ยาอย่างอ่อนโยน (ยารักษาถูกลง 10%) โต๊ะเตรียมวัตถุดิบ (ทุกชามใช้เวลาน้อยลง 10%) ห้องฟักไข่ (ไข่ที่เพาะฟักเร็วขึ้นหนึ่งชั่วโมง) สายตานักสะสม (หน้าบันทึกที่เสร็จแล้วให้เหรียญเพิ่ม 5%) และเส้นทางการค้า (คำสั่งซื้อของฝูงและกระดานคำสั่งซื้อให้เหรียญเพิ่ม 2%)"
}
}
}
@ -15592,7 +15593,7 @@
"2": "[ของจากร่องลึก](/wiki/collections/trench-finds)และปล่องร้อน: สมบัติสามชิ้นที่การสำรวจนำกลับมาจากแต่ละที่",
"3": "[ของขวัญปาร์ตี้](/wiki/collections/party-gifts): ของขวัญจากปาร์ตี้ตามฤดูกาลทั้งสี่ของหิ้งน้ำแข็ง",
"4": "[บันไดคุณภาพ](/wiki/collections/quality-ladder): ปลาหนึ่งตัวในแต่ละระดับคุณภาพทั้งหก",
"5": "[สมุดสูตร](/wiki/collections/recipe-book): ทุกสูตรของโต๊ะเวิร์กช็อป",
"5": "[สมุดสูตร](/wiki/collections/recipe-book): ทุกสูตรที่ทำได้",
"6": "[ของตกแต่งที่ทำเอง](/wiki/collections/made-decor): ของตกแต่งทั้งเจ็ดชิ้นจากโต๊ะเวิร์กช็อป หน้านี้จะถูกล็อกรอไว้จนกว่าสูตรจะมา แล้วจะเติมเต็มเอง",
"7": "[บันไดความหายาก](/wiki/collections/rarity-ladder): ของที่ทำที่โต๊ะครบทั้งห้าระดับความหายาก",
"8": "รสนิยม: อาหารโปรดของทั้งห้าแบบการกิน เรียนรู้ได้จากการป้อนอาหาร"
@ -15693,7 +15694,7 @@
"4": "พ่อค้า · พ่อค้าผู้ยุติธรรม: การส่งคำสั่งซื้อของฝูงและกระดานคำสั่งซื้อให้เหรียญเพิ่ม 4%",
"5": "พ่อค้า · นักสะสม: หน้าบันทึกที่เสร็จแล้วให้เหรียญเพิ่ม 10%",
"6": "นักสำรวจ · นักดำน้ำเก็บไข่มุก: จับไข่มุกแต่ละรอบให้เหรียญเพิ่มอีก 7%",
"7": "นักสำรวจ · ช่างประดิษฐ์: ชามในเวิร์กช็อปใช้เวลาน้อยลง 10%"
"7": "นักสำรวจ · ช่างประดิษฐ์: ทุกชามใช้เวลาน้อยลง 10%"
}
},
"feature": {
@ -16444,7 +16445,7 @@
},
"items": {
"food": "อาหารปลา",
"made-food": "อาหารจากเวิร์กช็อป",
"made-food": "อาหารจากครัว",
"material": "วัสดุ",
"good": "ของในห้องเก็บอาหาร",
"tool": "เครื่องมือมือถือ",
@ -16482,7 +16483,7 @@
"finds": "ของที่พบจากการสำรวจ",
"party": "ของขวัญปาร์ตี้",
"quality": "คุณภาพ",
"recipes": "เวิร์กช็อป",
"recipes": "สูตร",
"made": "ของที่ทำเอง",
"rarity": "ความหายาก",
"tastes": "รสนิยม"
@ -16722,7 +16723,7 @@
"fromShoal": "จับได้จากฝูงปลาทองในทะเลเปิด",
"fromExhibition": "ชนะได้ที่นิทรรศการ",
"tool": "{name}มี {tiers} ระดับ: ระดับแรกนักเลี้ยงปลาทุกคนมีตั้งแต่เริ่ม ระดับถัดไปซื้อในร้านค้า และระดับที่ดีที่สุดทำที่เวิร์กช็อป",
"recipe": "{name}ทำที่ชามผสมของเวิร์กช็อป",
"recipe": "{name}ทำที่ชามผสม",
"recipeKey": "วัตถุดิบหลักคือ {key}: ใส่ลงชามก่อน ชามจะแสดงสูตรให้",
"mastery": "มงกุฎวิจัยของสาย{branch}, {name}: ศึกษาได้เมื่อสายงานครบ ในช่องมงกุฎสองช่องที่เปิดที่เลเวล {first} และ {second} มีสิทธิพิเศษสองอย่าง ใช้ได้ครั้งละหนึ่ง",
"storyline": "แกนหลักของเกม: ภารกิจ {count} ภารกิจตั้งแต่ไข่ฟองแรกถึงเลเวลสุดท้าย แต่ละอันเปิดเมื่ออันก่อนหน้าเสร็จ",