Fishies 0.8.9

field-guide/fr/economy/quest-chains.md

@@ -8,7 +8,7 @@ En plus de l’histoire qui commence avec ton premier œuf, six chaînes d’obj
 
 L’histoire elle-même continue par chapitres jusqu’au niveau cent, un chapitre tous les douze niveaux environ, chacun se terminant sur un objectif qui demande deux choses à la fois.
 
-## Les six chaînes
+## Les chaînes
 
 - Soins : repas, vitre, thermostat, filtre, remèdes et Boîte de conditionnement. S’ouvre avec ton premier repas.
 - Déco et confort : combien il y en a dans l’eau, combien de sortes, un nouveau sol, une nouvelle pièce ou un nouveau thème. S’ouvre avec ta première décoration.
@@ -16,6 +16,9 @@ L’histoire elle-même continue par chapitres jusqu’au niveau cent, un chapit
 - Haute Mer : sorties à la nage et emotes. S’ouvre avec ta première sortie, ou au niveau 3.
 - Collection : espèces élevées jusqu’à l’âge adulte, de quinze jusqu’aux cent. S’ouvre avec ta troisième espèce.
 - Aquariums : un aquarium plein, un deuxième, un troisième, et des poissons dans tous. S’ouvre au niveau 19, ou avec ton deuxième aquarium.
+- Qualité et élevage : œufs pondus, poissons d’argent et d’or, et le long chemin vers le diamant et le violet. S’ouvre avec le premier œuf pondu dans l’aquarium.
+- Bancs : rejoins un banc et sa crique. S’ouvre au niveau où les bancs acceptent de nouveaux membres, avec un bouton qui ouvre l’appli Banc.
+- Étal et Marché : achète à un étal du Marché, puis mets quelque chose en vente sur le tien. S’ouvre au niveau du Marché, avec des boutons qui ouvrent l’Étal.
 
 ## Ce qu’elles rapportent