Fishies 0.8.9

field-guide/ja/economy/quest-chains.md

@@ -8,7 +8,7 @@ _ゲームの各部分をはじめて試すと開く6つの目標のシリーズ
 
 ストーリー本編はレベル100まで章立てで続きます。12レベルほどごとに1章で、各章は2つのことを同時に求める目標で終わります。
 
-## 6つのシリーズ
+## チェーン
 
 - お世話: ごはん、ガラス、サーモスタット、フィルター、お薬、コンディショニングボックス。最初のごはんで開きます。
 - 飾りと居心地: 水の中の量、種類の数、新しい底砂、新しい部屋やテーマ。最初の飾りで開きます。
@@ -16,6 +16,9 @@ _ゲームの各部分をはじめて試すと開く6つの目標のシリーズ
 - 外海: 遊泳とエモート。最初の遊泳か、レベル3で開きます。
 - コレクション: 大人まで育てた種類、15種から100種すべてまで。3種目で開きます。
 - 水槽: いっぱいの水槽、2つ目、3つ目、そして全部にまたがる魚。レベル19か、2つ目の水槽で開きます。
+- 品質と繁殖：産まれた卵、銀と金の魚、そしてダイヤと紫へ続く長い道。水槽で最初の卵が産まれると開きます。
+- 群れ：群れとその入り江に加わります。群れが新しい仲間を受け入れるレベルで開き、「群れ」アプリを開くボタンがあります。
+- 露店とマーケット：マーケットの露店で買い物をして、自分の露店にも出品します。マーケットが開くレベルで開き、露店を開くボタンがあります。
 
 ## 報酬