Fishies 0.8.5

field-guide/ja/aquarium/decorating.md

@@ -8,6 +8,8 @@ _水草や飾りの置き方と動かし方、底砂の選び方。_
 
 水草は流れにあわせて傾いてゆれ、飾りは動きません。どちらも[コケ](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/cleaning)を遅らせ、特に水草の効果が高いです。
 
+どの飾りも根元のまわりに少し空いた砂が必要です。葉や枝は本物の水草水槽のように重なってもかまいません。タップする前に、プレビューが置かれる場所を示します。ふさがった場所ではいちばん近い空いた砂へずれ、近くに空きがないときは赤くなります。
+
 ## 動かす
 
 飾りはいつでもドラッグで新しい場所に動かせます。いくつも動かすときは、ショップで並べ替えを選ぶ（またはRを押す）と、完了を押すまで魚が下がります。移動は無料で追加のXPもないので、水槽に本当の完成はありません。

field-guide/ja/aquarium/filters-and-feeders.md

@@ -26,6 +26,12 @@ _水をきれいに、魚をお腹いっぱいに保つ設備と、それを動
 
 容器に入るエサは一度に1種類です。エサを替えると、まず容器が空になります。残ったペレットやブラインシュリンプは払ったコインで返ってきて、残ったフレークは捨てられます。給餌器からのペレットやブラインシュリンプの食事は、手であげたときと同じ効果があります。ペレットは2倍、ブラインシュリンプは3倍長く満たし、体力も回復させ、品質では完璧な食事として数えられます。ゲージもそれを計算に入れます。それでもXPとコインは得られません。
 
+## 早めにエサをあげる
+
+給餌器にはカードと「管理」に「給餌のタイミング」の設定があります。標準の「空腹時」は、魚がお腹をすかせた瞬間にエサをあげます。25%・50%・75%にすると、[魚のカード](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/fish-card)のエサがそこまで減った魚にあげます。それより満腹の魚にはあげません。設定は補充やアップグレードをしても残り、変更は無料です。
+
+早めの食事はエサを多く使います。50%では各魚が2倍、75%では4倍の回数を食べるので、ホッパーはそれだけ早く空になり、ペレットやブラインシュリンプは1日あたりそれだけ高くつきます。各選択肢には、その設定でエサが持つ時間が表示されます。品質は食事の回数ではなく、魚が満腹でいた時間で育つので、早めの食事だけで品質が上がることはありません。得られるのはタイミングです。世話が早く数えられ、成魚になってから金になるのが早まり(特にペレットやブラインシュリンプで育つ成長の遅い魚)、ブラインシュリンプは病気の魚を早く治します。給餌器の食事は今まで通りXPもコインも入りません。
+
 ## 問題が起きる前の警告
 
 フィルターが力を失い始める12 時間前と、給餌器が最後の食事を出す12 時間前にゲージが警告するので、いつでも対応する時間があります。