Fishies 0.8.5

field-guide/th-TH/aquarium/decorating.md

@@ -8,6 +8,8 @@ _การวางและย้ายต้นไม้น้ำและข
 
 ต้นไม้น้ำจะโน้มและแกว่งไปตามกระแสน้ำ ส่วนของตกแต่งจะอยู่นิ่ง ทั้งสองช่วยชะลอ[ตะไคร่](https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/cleaning) และต้นไม้น้ำช่วยได้ดีที่สุด
 
+ของตกแต่งแต่ละชิ้นต้องมีทรายว่างรอบโคนเล็กน้อย ใบและกิ่งซ้อนกันได้เหมือนตู้ไม้น้ำจริง ก่อนแตะ ภาพตัวอย่างจะบอกว่าจะวางตรงไหน ถ้าที่นั้นมีของอยู่แล้วจะเลื่อนไปยังทรายว่างที่ใกล้ที่สุด และจะเป็นสีแดงเมื่อแถวนั้นไม่มีที่ว่าง
+
 ## การย้ายตำแหน่งของตกแต่ง
 
 ลากของตกแต่งไปยังตำแหน่งใหม่ได้ทุกเมื่อ ถ้าจะย้ายหลายชิ้น ให้เลือกจัดวางในร้านค้า (หรือกด R) ปลาจะขยับหลีกไปจนกว่าคุณจะกดเสร็จ การย้ายไม่มีค่าใช้จ่ายและไม่ได้รับประสบการณ์เพิ่ม ดังนั้นตู้ปลาของคุณจึงไม่มีวันเสร็จสมบูรณ์จริงๆ

field-guide/th-TH/aquarium/filters-and-feeders.md

@@ -26,6 +26,12 @@ _อุปกรณ์ที่ช่วยให้น้ำใสและป
 
 ถังเก็บอาหารใส่อาหารได้ครั้งละหนึ่งชนิด การเปลี่ยนชนิดอาหารจะเทของเดิมออกก่อน อาหารเม็ดหรือไรทะเลที่เหลือจะได้คืนเป็นเหรียญเท่าที่จ่ายไป และอาหารเกล็ดที่เหลือจะถูกทิ้งไป มื้ออาหารเม็ดหรือไรทะเลจากเครื่องให้ผลเหมือนให้ด้วยมือ อาหารเม็ดทำให้ปลาอิ่มนานขึ้นสองเท่า ไรทะเลนานขึ้นสามเท่า ช่วยฟื้นสุขภาพ และนับเป็นมื้อสมบูรณ์แบบสำหรับคุณภาพ และมาตรวัดก็นับรวมไว้แล้ว แต่ก็ยังไม่ได้ XP และไม่ได้เหรียญ
 
+## ให้อาหารเร็วขึ้น
+
+เครื่องให้อาหารแต่ละเครื่องมีการตั้งค่า ให้อาหารเมื่อ อยู่บนการ์ดและในเมนูจัดการ ค่าเริ่มต้น เมื่อหิว จะให้อาหารปลาทันทีที่หิว ส่วน 25%, 50% หรือ 75% จะให้อาหารเมื่อค่าอาหารบน[การ์ดของปลา](https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/fish-card)ลดลงถึงระดับนั้น ปลาที่อิ่มกว่านั้นจะไม่ได้กิน การตั้งค่ายังคงอยู่เมื่อเติมหรืออัปเกรดเครื่อง และเปลี่ยนได้ฟรี
+
+การให้อาหารเร็วขึ้นใช้อาหารมากขึ้น ที่ 50% ปลาแต่ละตัวกินบ่อยขึ้นสองเท่า ที่ 75% บ่อยขึ้นสี่เท่า ถังอาหารจึงหมดเร็วขึ้นตามนั้น และอาหารเม็ดหรือกุ้งน้ำเค็มก็แพงขึ้นต่อวันตามนั้น ทุกตัวเลือกบอกว่าอาหารจะพอไปอีกนานเท่าไร คุณภาพเพิ่มตามเวลาที่ปลาอิ่ม ไม่ใช่ตามจำนวนมื้อ การให้อาหารเร็วขึ้นจึงไม่เพิ่มคุณภาพด้วยตัวเอง สิ่งที่ได้คือจังหวะ การดูแลถูกนับเร็วขึ้น ปลาที่โตแล้วได้โกลด์เร็วขึ้น (โดยเฉพาะปลาที่โตช้าซึ่งกินอาหารเม็ดหรือกุ้งน้ำเค็ม) และกุ้งน้ำเค็มรักษาปลาป่วยได้เร็วขึ้น มื้อจากเครื่องให้อาหารยังไม่ให้ XP และเหรียญเหมือนเดิม
+
 ## เตือนก่อนเกิดปัญหา
 
 มาตรวัดเตือนคุณ 12 ชั่วโมง ก่อนที่เครื่องกรองจะเริ่มเสียกำลัง และ 12 ชั่วโมง ก่อนที่เครื่องให้อาหารจะให้มื้อสุดท้าย คุณจึงมีเวลาจัดการเสมอ