PlayFishies/fishies-text
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity

Fishies 0.8.8

Browse source
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-10-18 03:19:13 +03:00
parent 6683387a89
commit e8f6b6e56e
755 changed files with 7522 additions and 1685 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
field-guide/es-419/aquarium/aquarium-studio.md
View file

@ -22,6 +22,6 @@ La barra de arriba lista tus acuarios con su nombre y su número de peces. Pulsa
---
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquarium-studio · Fishies 0.8.7
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquarium-studio · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.aquarium-studio`; correct it there.

6
field-guide/es-419/aquarium/aquariums.md
View file

@ -14,11 +14,11 @@ El botón Acuarios junto al mapa muestra el acuario en el que estás y cuántos
Detalles en el botón Acuarios abre Mi acuario, la pantalla propia del acuario. Arriba están su imagen con tu nivel, su nombre (el lápiz lo cambia) y su dirección, con Copiar enlace del acuario y Tomar captura.
Debajo, todo es un mosaico en una cuadrícula que llena el ancho. Ahora mismo: sus peces y decoraciones frente al espacio que tiene, sus especies, cuánto valen sus peces adultos, el agua y la temperatura; luego el filtro con Mantener, el alimentador con Rellenar (de los frascos de la Despensa o con monedas, y por qué no cuando no se puede), el vidrio y cómo están tus peces. Montaje: lo elegido en cada espacio con Cambiar, que abre el [Estudio de Acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquarium-studio). Después, sus decoraciones, Visitantes y tus otros acuarios, cada uno con su imagen.
Debajo, todo es un mosaico en una cuadrícula que llena el ancho. Ahora mismo: sus peces y decoraciones frente al espacio que tiene, sus especies, cuánto valen sus peces adultos, el agua y la temperatura; luego el filtro con Mantener, el comedero con Rellenar (de los frascos de la Despensa o con monedas, y por qué no cuando no se puede), el vidrio y cómo están tus peces. Montaje: lo elegido en cada espacio con Cambiar, que abre el [Estudio de Acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquarium-studio). Después, sus decoraciones, Visitantes y tus otros acuarios, cada uno con su imagen.
## Qué comparten
Tus monedas, tu nivel y tu despensa se comparten entre todos tus acuarios. Cada acuario tiene sus propios peces, decoraciones, fondo, vidrio, agua y equipo, y admite tantos peces como tu nivel permita, igual que el primero. Los peces de cada uno llevan su propio reloj, así que cada acuario necesita su propia alimentación y limpieza.
Tus monedas, tu nivel y tu despensa se comparten entre todos tus acuarios. Cada acuario tiene sus propios peces, decoraciones, fondo, vidrio, agua y equipo, y admite tantos peces como tu nivel permita, igual que el primero.
## Ampliar un acuario
@ -36,6 +36,6 @@ Cada acuario puede estar abierto a visitantes o privado. Tu dirección, fishies.
---
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.7
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.aquariums`; correct it there.

2
field-guide/es-419/aquarium/capacity.md
View file

@ -20,6 +20,6 @@ Vende un pez adulto con la [Red](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/net) para
---
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.7
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.capacity`; correct it there.

2
field-guide/es-419/aquarium/decorating.md
View file

@ -30,6 +30,6 @@ Una decoración se vende por la mitad de su precio. Consulta [Vender peces y dec
---
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.7
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there.

4
field-guide/es-419/aquarium/filters-and-feeders.md
View file

@ -32,7 +32,7 @@ En el panel del comedero cada alimento muestra su frasco de la despensa y de dó
Cada comedero tiene el ajuste Alimentar al, en su tarjeta y en Gestionar. Con hambre, el predeterminado, alimenta a cada pez en cuanto tiene hambre. Con 25 %, 50 % o 75 % un pez come cuando la Comida de [su ficha](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/fish-card) baja hasta ahí; un pez más lleno nunca come. El ajuste se mantiene al rellenar o mejorar el comedero, y cambiarlo es gratis.
Comer antes gasta más comida: al 50 % cada pez come el doble de veces y al 75 %, cuatro veces más, así que la tolva se vacía antes y los pellets o la artemia cuestan más por día. Cada opción muestra cuánto dura la comida con ella. La calidad crece con el tiempo que un pez pasa alimentado, no con la cantidad de comidas, así que comer antes no da calidad por sí solo. Lo que da es tiempo: el cuidado se cuenta antes, el Oro llega antes cuando el pez ya creció (sobre todo en peces lentos con pellets o artemia) y la artemia cura antes a un pez enfermo. Las comidas del comedero siguen sin dar XP ni monedas.
Comer antes gasta más comida: al 50 % cada pez come el doble de veces y al 75 %, cuatro veces más, así que el depósito se vacía antes y los pellets o la artemia cuestan más por día. Cada opción muestra cuánto dura la comida con ella. La calidad crece con el tiempo que un pez pasa alimentado, no con la cantidad de comidas, así que comer antes no da calidad por sí solo. Lo que da es tiempo: el cuidado se cuenta antes, el Oro llega antes cuando el pez ya creció (sobre todo en peces lentos con pellets o artemia) y la artemia cura antes a un pez enfermo. Las comidas del comedero siguen sin dar XP ni monedas.
## Avisos antes de los problemas
@ -46,6 +46,6 @@ Cada acuario tiene espacio para un filtro y un comedero, y mantiene el suyo prop
---
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.7
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.filters-and-feeders`; correct it there.

2
field-guide/es-419/aquarium/rooms-and-themes.md
View file

@ -28,6 +28,6 @@ Las visitas ven cada uno de tus acuarios en la sala y el tema que elegiste para
---
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.7
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.rooms-and-themes`; correct it there.

6
field-guide/es-419/aquarium/stash.md
View file

@ -16,7 +16,7 @@ La despensa es un gran armario en una sala pequeña de tu casa. Ábrela con 8, c
Apunta a algo para ver su nombre; haz clic o tócalo para tomarlo y volver al acuario con él en la mano. Un frasco prepara la herramienta Alimentar con esa comida, una decoración o un huevo queda listo para colocar, un fondo o una sala se aplica. Mantén presionado o haz clic derecho para ver su ficha. Colocarlo es gratis, porque ya está pagado. Arrastra, usa la rueda o las flechas para recorrer los estantes de arriba abajo y pasar a un segundo armario, y la lupa encuentra cualquier cosa por su nombre, también en los cajones.
Cada comida se ve igual dondequiera que la encuentres: su frasco, lleno hasta lo que queda (las escamas en su lata), en la Despensa, en la fila de comida de la herramienta Alimentar, en los paquetes de la tienda y en el alimentador automático.
Cada comida se ve igual dondequiera que la encuentres: su frasco, lleno hasta lo que queda (las escamas en su lata), en la Despensa, en la fila de comida de la herramienta Alimentar, en los paquetes de la tienda y en el comedero automático.
## Cuánto cabe
@ -28,10 +28,10 @@ Desde el nivel 5 hay un lombricero en el rincón. Limpiar un vidrio verde deja u
Cada tanda puede salir más rara: cuanto mejor el lombricero y más alto tu nivel, mejores las probabilidades. Las lombrices más raras hacen más por un pez más allá del tiempo alimentado. Un lombricero más grande, la caja (nivel 15) y la torre (nivel 30), produce más y más rápido.
Haz clic en el lombricero y hará lo que necesita en ese momento: recoger las lombrices cuando están listas (una etiqueta verde dice cuántos gramos esperan), humedecer la tierra mientras se seca o iniciar una tanda cuando está vacío. Mientras las lombrices trabajan, la tapa queda puesta y la ficha del lombricero dice al minuto cuándo estarán listas.
Haz clic en el lombricero y hará lo que necesita en ese momento: recoger las lombrices cuando están listas (una etiqueta verde dice cuántos gramos esperan), rociar la cama mientras se seca o iniciar una tanda cuando está vacío. Mientras las lombrices trabajan, la tapa queda puesta y la ficha del lombricero dice al minuto cuándo estarán listas.
---
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.7
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.stash`; correct it there.