Fishies 0.8.8

field-guide/fr/aquarium/aquarium-studio.md

@@ -22,6 +22,6 @@ La barre du haut liste tes aquariums avec leur nom et leur nombre de poissons. T
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquarium-studio · Fishies 0.8.7
+In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquarium-studio · Fishies 0.8.8
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.aquarium-studio`; correct it there.

field-guide/fr/aquarium/aquariums.md

@@ -18,7 +18,7 @@ En dessous, tout est une tuile dans une grille qui remplit la largeur. En ce mom
 
 ## Ce qu'ils partagent
 
-Tes pièces, ton niveau et ton garde-manger sont partagés par tous tes aquariums. Chaque aquarium a ses propres poissons, décorations, sol, vitre, eau et équipement, et contient autant de poissons que ton niveau le permet, comme le premier. Les poissons de chacun gardent leur propre horloge, donc chaque aquarium a besoin de son propre nourrissage et nettoyage.
+Tes pièces, ton niveau et ton garde-manger sont partagés par tous tes aquariums. Chaque aquarium a ses propres poissons, décorations, sol, vitre, eau et équipement, et contient autant de poissons que ton niveau le permet, comme le premier.
 
 ## Agrandir un aquarium
 
@@ -36,6 +36,6 @@ Chaque aquarium peut être ouvert aux visiteurs ou privé. Ton adresse, fishies.
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.7
+In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.8
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.aquariums`; correct it there.

field-guide/fr/aquarium/capacity.md

@@ -20,6 +20,6 @@ Vends un poisson adulte avec l’[épuisette](https://fishies.lol/fr/wiki/mechan
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.7
+In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.8
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.capacity`; correct it there.

field-guide/fr/aquarium/decorating.md

@@ -30,6 +30,6 @@ Une décoration se revend pour la moitié de son prix. Voir [Vendre poissons et
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.7
+In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.8
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there.

field-guide/fr/aquarium/filters-and-feeders.md

@@ -46,6 +46,6 @@ Chaque aquarium a de la place pour un filtre et un distributeur, et garde le sie
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.7
+In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.8
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.filters-and-feeders`; correct it there.

field-guide/fr/aquarium/rooms-and-themes.md

@@ -28,6 +28,6 @@ Les visiteurs voient chacun de tes aquariums dans la pièce et le thème que tu
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.7
+In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.8
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.rooms-and-themes`; correct it there.

field-guide/fr/aquarium/stash.md

@@ -32,6 +32,6 @@ Clique sur la boîte et elle fait ce qu’il faut à ce moment-là : récolter l
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.7
+In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.8
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.stash`; correct it there.