Fishies 0.8.8

field-guide/ja/economy/shop.md

@@ -4,7 +4,7 @@ _たまご、水草、飾りを1つずつ、またはまとめて買う。_
 
 ## 探し方
 
-ショップには魚、水草、飾り、エサのページがあり、グラム単位の[エサのパック](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/feeding)はそのままパントリーに入ります。その隣の水槽スタジオボタンで[水槽スタジオ](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/aquarium-studio)が開き、[フィルターと給餌器](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/filters-and-feeders)や[新しい水槽](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/aquariums)を扱えます。持ち物ボタンでは、持っているけれどまだ置いていないものすべてが待つ[パントリー](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/stash)が開きます。売り物はすべて解放される順に並んでいて、各ページで検索や並べ替えができます。自分のレベルより上のものも表示され続け、解放レベルが示されます。 魚は、1匹あたりや1時間あたりの利益、成長の速さ、星の数でも並べ替えられます。各カードでは、その魚が自分だけの小さな水槽で泳ぐ姿と、育つまでの時間、売値、もらえるXPが表示されます。カードを選ぶとリストの横にそのすべての情報が表示され、リストの下にある矢印で次のカードへスクロールできます。魚のカードには、卵を買ったときと育った魚を売ったときのXPが表示されます。飾りのXPは、その飾りを初めて置いたときだけもらえます。植物のカードには何匹分の水をきれいにするか(すべての植物を合わせて最大6匹分)、飾りのカードにはガラスをどれだけ長くきれいに保つか(すべて合わせて最大4倍)も表示されます。
+ショップには魚、水草、飾り、エサのページがあり、グラム単位の[エサのパック](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/feeding)はそのままパントリーに入ります。その隣の水槽スタジオボタンで[水槽スタジオ](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/aquarium-studio)が開き、[フィルターと給餌器](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/filters-and-feeders)や[新しい水槽](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/aquariums)を扱えます。持ち物ボタンでは、持っているけれどまだ置いていないものすべてが待つ[パントリー](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/stash)が開きます。売り物はすべて解放される順に並んでいて、各ページで検索や並べ替えができます。自分のレベルより上のものも表示され続け、解放レベルが示されます。 魚は、1匹あたりや1時間あたりの利益、成長の速さ、スターの数でも並べ替えられます。各カードでは、その魚が自分だけの小さな水槽で泳ぐ姿と、育つまでの時間、売値、もらえるXPが表示されます。カードを選ぶとリストの横にそのすべての情報が表示され、リストの下にある矢印で次のカードへスクロールできます。魚のカードには、卵を買ったときと育った魚を売ったときのXPが表示されます。飾りのXPは、その飾りを初めて置いたときだけもらえます。水草のカードには何匹分の水をきれいにするか(すべての水草を合わせて最大6匹分)、飾りのカードにはガラスをどれだけ長くきれいに保つか(すべて合わせて最大4倍)も表示されます。
 
 種類のハートをタップするとお気に入りに追加され（最大24件）、すぐに見つけられます。
 
@@ -26,6 +26,6 @@ _たまご、水草、飾りを1つずつ、またはまとめて買う。_
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.7
+In the game: https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.8
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/ja.json`](../../../locales/ja.json) under `wiki.topics.shop`; correct it there.