Fishies 0.8.8

This commit is contained in:
CRTkafa 2026-10-18 03:19:13 +03:00
parent 6683387a89
commit e8f6b6e56e
755 changed files with 7522 additions and 1685 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@
Every word Fishies shows a player, in all 13 languages, and the Reef Journal (the game's own wiki) as pages you can read here. Every word Fishies shows a player, in all 13 languages, and the Reef Journal (the game's own wiki) as pages you can read here.
**[Play Fishies](https://fishies.lol)** · this is the text of Fishies 0.8.7. **[Play Fishies](https://fishies.lol)** · this is the text of Fishies 0.8.8.
| Code | Language | In English | Game text | Reef Journal | | Code | Language | In English | Game text | Reef Journal |
| --- | --- | --- | --- | --- | | --- | --- | --- | --- | --- |
@ -21,7 +21,7 @@ Every word Fishies shows a player, in all 13 languages, and the Reef Journal (th
| `th-TH` | ไทย | Thai (Thailand) | [locales/th-TH.json](locales/th-TH.json) | [field-guide/th-TH](field-guide/th-TH/README.md) | | `th-TH` | ไทย | Thai (Thailand) | [locales/th-TH.json](locales/th-TH.json) | [field-guide/th-TH](field-guide/th-TH/README.md) |
- `locales/<language>.json` · the game's text, exactly as the game ships it. `en-GB` is the original; the others are translations of it. - `locales/<language>.json` · the game's text, exactly as the game ships it. `en-GB` is the original; the others are translations of it.
- `field-guide/<language>/` · the 55 Reef Journal articles, generated from those files with the game's real numbers filled in. - `field-guide/<language>/` · the 56 Reef Journal articles, generated from those files with the game's real numbers filled in.
## Suggest a correction ## Suggest a correction

View file

@ -68,6 +68,7 @@ Andere Aquarianer besuchen, folgen, Geschenke und Chat.
- [Aquarianer finden & folgen](social/explore.md) · Andere Aquarianer finden und mit denen in Kontakt bleiben, die dir gefallen. - [Aquarianer finden & folgen](social/explore.md) · Andere Aquarianer finden und mit denen in Kontakt bleiben, die dir gefallen.
- [Geschenke](social/gifts.md) · Einem anderen Aquarianer ein Ei oder eine Dekoration schicken. - [Geschenke](social/gifts.md) · Einem anderen Aquarianer ein Ei oder eine Dekoration schicken.
- [Chat](social/chat.md) · Mit anderen Aquarianern sprechen, am ganzen Riff, im Raum, in dem du bist, oder privat. - [Chat](social/chat.md) · Mit anderen Aquarianern sprechen, am ganzen Riff, im Raum, in dem du bist, oder privat.
- [Schwärme](social/schools.md) · Eine eigene Gruppe von Pflegern: Beitritt, Rollen, die Bucht und der Schwarm-Chat.
- [Community](social/community.md) · Das Forum der Aquarianer unter fishies.lol/community: Fragen, Ideen, Fehlerberichte, Anleitungen und Aquarien, die sich zu zeigen lohnen. - [Community](social/community.md) · Das Forum der Aquarianer unter fishies.lol/community: Fragen, Ideen, Fehlerberichte, Anleitungen und Aquarien, die sich zu zeigen lohnen.
## Welt ## Welt

View file

@ -22,6 +22,6 @@ Die Leiste oben zeigt deine Aquarien mit Namen und Fischanzahl. Tippe auf eines,
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquarium-studio · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquarium-studio · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.aquarium-studio`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.aquarium-studio`; correct it there.

View file

@ -18,7 +18,7 @@ Darunter ist alles eine Kachel in einem Raster, das die ganze Breite füllt. Ger
## Was sie gemeinsam haben ## Was sie gemeinsam haben
Deine Münzen, deine Stufe und deine Speisekammer werden von jedem Aquarium gemeinsam genutzt. Jedes Aquarium hat seine eigenen Fische, Dekorationen, seinen Boden, seine Scheibe, sein Wasser und seine Ausrüstung, und fasst so viele Fische, wie deine Stufe erlaubt, genau wie dein erstes. Die Fische in jedem führen ihre eigene Uhr, sodass jedes Aquarium sein eigenes Füttern und Putzen braucht. Deine Münzen, deine Stufe und deine Speisekammer werden von jedem Aquarium gemeinsam genutzt. Jedes Aquarium hat seine eigenen Fische, Dekorationen, seinen Boden, seine Scheibe, sein Wasser und seine Ausrüstung, und fasst so viele Fische, wie deine Stufe erlaubt, genau wie dein erstes.
## Ein Aquarium vergrößern ## Ein Aquarium vergrößern
@ -36,6 +36,6 @@ Jedes Aquarium kann für Besucher offen oder privat sein. Deine Adresse, fishies
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.aquariums`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.aquariums`; correct it there.

View file

@ -20,6 +20,6 @@ Verkaufe einen ausgewachsenen Fisch mit dem [Kescher](https://fishies.lol/de/wik
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.capacity`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.capacity`; correct it there.

View file

@ -30,6 +30,6 @@ Eine Dekoration bringt beim Zurückverkaufen die Hälfte ihres Preises. Siehe [F
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there.

View file

@ -46,6 +46,6 @@ Jedes Aquarium hat Platz für einen Filter und einen Futterautomaten und behält
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.filters-and-feeders`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.filters-and-feeders`; correct it there.

View file

@ -28,6 +28,6 @@ Besucher sehen jedes deiner Aquarien in dem Raum und Thema, das du dafür gewäh
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.rooms-and-themes`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.rooms-and-themes`; correct it there.

View file

@ -4,7 +4,7 @@ _Der Raum deines Hauses, in dem Futter, Dekorationen, Eier und die Wurmkiste auf
## Was darin ist ## Was darin ist
Die Speisekammer ist ein großer Schrank in einem kleinen Raum deines Hauses. Öffne sie mit 8, dem Besitz-Knopf im Laden oder dem Menü des Aquariums. Seine Türen stehen offen: Die Speisekammer ist ein großer Schrank in einem kleinen Raum deines Hauses. Öffne sie mit 8, dem Besitz-Knopf im Laden oder dem Menü des Aquariums. Ihre Türen stehen offen:
- In den oberen Regalen stehen Futtergläser, jedes so voll, wie noch übrig ist. Die Flockendose und die Medizinkiste stehen auf einem Wandbrett. - In den oberen Regalen stehen Futtergläser, jedes so voll, wie noch übrig ist. Die Flockendose und die Medizinkiste stehen auf einem Wandbrett.
- Die Wurmkiste steht ab Stufe 5 neben dem Schrank auf dem Boden, das Sieb unter ihrem Hahn. - Die Wurmkiste steht ab Stufe 5 neben dem Schrank auf dem Boden, das Sieb unter ihrem Hahn.
@ -28,10 +28,10 @@ Ab Stufe 5 steht eine Wurmkiste in der Ecke. Eine grüne Scheibe zu putzen läss
Jede Ladung kann seltener ausfallen: Je besser die Kiste und je höher deine Stufe, desto besser die Chancen. Seltenere Würmer bewirken über die Sattzeit hinaus mehr für einen Fisch. Eine größere Kiste, der Wurmkasten (Stufe 15) und der Wurmturm (Stufe 30), liefert mehr und schneller. Jede Ladung kann seltener ausfallen: Je besser die Kiste und je höher deine Stufe, desto besser die Chancen. Seltenere Würmer bewirken über die Sattzeit hinaus mehr für einen Fisch. Eine größere Kiste, der Wurmkasten (Stufe 15) und der Wurmturm (Stufe 30), liefert mehr und schneller.
Klick auf die Kiste, und sie tut, was gerade nötig ist: Würmer ernten, wenn sie reif sind (ein grünes Schild sagt, wie viele Gramm warten), die Erde befeuchten, während sie trocknet, oder eine Charge starten, wenn sie leer ist. Während die Würmer arbeiten, bleibt der Deckel drauf, und die Karte der Kiste sagt auf die Minute, wann sie fertig sind. Klick auf die Kiste, und sie tut, was gerade nötig ist: Würmer ernten, wenn sie reif sind (ein grünes Schild sagt, wie viele Gramm warten), die Erde befeuchten, während sie trocknet, oder eine Ladung starten, wenn sie leer ist. Während die Würmer arbeiten, bleibt der Deckel drauf, und die Karte der Kiste sagt auf die Minute, wann sie fertig sind.
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.stash`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.stash`; correct it there.

View file

@ -4,7 +4,7 @@ _Wie Paare entstehen, die echten Chancen eines Eis und wo man sie liest._
## Paare züchten von selbst ## Paare züchten von selbst
Die Zucht läuft automatisch. Ein Weibchen und ein Männchen einer Art im selben Aquarium paaren sich zufällig, sobald beide ausgewachsen, gesund (60 % oder mehr) und ausgeruht sind. Es gibt keinen Startknopf: Du steuerst, wer zusammen lebt, wie gut sie gehalten werden, mit der Konditionierungsbox und mit dem Ausbrüten. Die Zucht läuft automatisch. Ein Weibchen und ein Männchen einer Art im selben Aquarium paaren sich zufällig, sobald beide ausgewachsen, gesund (60 % oder mehr) und ausgeruht sind. Es gibt keinen Startknopf: Du steuerst es darüber, wer zusammen lebt, wie gut sie gehalten werden, sowie über die Konditionierungsbox und das Ausbrüten.
Nach einem Gelege ruht jeder Elternteil 48 Stunden, und dieselben zwei Fische warten eine Woche, bevor sie sich wieder paaren; mit anderen dürfen sie es in der Zwischenzeit. Dein erster Fisch und legendäre Fische züchten nicht, und eine Chance bei vollem Aquarium verfällt, also halte einen Platz für das Ei frei. Nach einem Gelege ruht jeder Elternteil 48 Stunden, und dieselben zwei Fische warten eine Woche, bevor sie sich wieder paaren; mit anderen dürfen sie es in der Zwischenzeit. Dein erster Fisch und legendäre Fische züchten nicht, und eine Chance bei vollem Aquarium verfällt, also halte einen Platz für das Ei frei.
@ -38,6 +38,6 @@ Jeder sieht jede Zahl:
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/breeding · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/breeding · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.breeding`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.breeding`; correct it there.

View file

@ -18,6 +18,6 @@ Der Pflegeaufwand hilft dir beim Planen; er ist keine Regel. Jeder pünktlich ge
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/care-level · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/care-level · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.care-level`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.care-level`; correct it there.

View file

@ -28,6 +28,6 @@ Wähle Putzen und schrubb mit dem Schwamm. Eine Scheibe zu putzen, die Zeit hatt
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/cleaning · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/cleaning · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.cleaning`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.cleaning`; correct it there.

View file

@ -50,6 +50,6 @@ Ein verlorener Fisch kann mit dem [Kescher](https://fishies.lol/de/wiki/mechanic
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/feeding · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/feeding · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.feeding`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.feeding`; correct it there.

View file

@ -54,6 +54,6 @@ Ein Fisch zählt sein Alter ab dem Tag, an dem er schlüpft. Mit einer Woche, ei
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/fish-card · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/fish-card · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.fish-card`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.fish-card`; correct it there.

View file

@ -24,6 +24,6 @@ Auf der Karte eines Fisches unter Details, in seiner Preisaufschlüsselung, in d
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/grade · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/grade · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.grade`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.grade`; correct it there.

View file

@ -22,6 +22,6 @@ Nur erwachsene Fische können [verkauft](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/e
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/growth · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/growth · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.growth`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.growth`; correct it there.

View file

@ -18,6 +18,6 @@ Ein ausgewachsenes Paar derselben Art kann auch von selbst ein Ei in dein Aquari
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/hatching · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/hatching · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.hatching`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.hatching`; correct it there.

View file

@ -28,6 +28,6 @@ Schalte in den Benachrichtigungseinstellungen die Ruhezeiten ein, dann warten Er
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/notifications · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/notifications · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.notifications`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.notifications`; correct it there.

View file

@ -8,7 +8,7 @@ Jeder Fisch hat einen Gesundheitswert, sichtbar auf seiner Karte und am Fisch se
Unter sechzig Prozent ist der Fisch krank, und man sieht es. Bei null ist er verloren. Ein gut gepflegter Fisch ist genau in dem Moment leer, den die alte Hungerfrist nannte; an der gewöhnlichen Pflege ändert sich also nichts, neu ist nur, dass die Gesundheit sich erinnert. Ein Fisch in schlechter Gesundheit bringt zudem etwas weniger ein und laicht nicht. Unter sechzig Prozent ist der Fisch krank, und man sieht es. Bei null ist er verloren. Ein gut gepflegter Fisch ist genau in dem Moment leer, den die alte Hungerfrist nannte; an der gewöhnlichen Pflege ändert sich also nichts, neu ist nur, dass die Gesundheit sich erinnert. Ein Fisch in schlechter Gesundheit bringt zudem etwas weniger ein und laicht nicht.
Ein Fisch ohne volle Gesundheit kann ein Heilmittel bekommen: Wähle Füttern, nimm Heilmittel unter dem Futter und tippe ins Wasser. Nur Fische ohne volle Gesundheit schwimmen zur Kapsel. Sie bringt 20 % Gesundheit, höchstens bis 100 %, und kostet ein Viertel des eigenen Preises des Fisches, bezahlt erst, wenn er sie schluckt; eine Kapsel, die niemand frisst, löst sich kostenlos auf. Es ist Medizin, keine Mahlzeit: Der Fisch muss trotzdem gefüttert werden, und seine Qualität steigt dadurch nicht. Ein kranker Fisch (60 % Gesundheit oder weniger) kann ein Heilmittel bekommen: Wähle Füttern, nimm Heilmittel unter dem Futter und tippe ins Wasser. Nur kranke Fische schwimmen zur Kapsel. Ein Heilmittel macht ihn wieder voll gesund und kostet ein Viertel des eigenen Preises des Fisches, bezahlt erst, wenn er es schluckt; eine Kapsel, die niemand frisst, löst sich kostenlos auf. Ein Fisch über 60 % lehnt es ab. Es ist Medizin, keine Mahlzeit: Der Fisch muss trotzdem gefüttert werden, und seine Qualität steigt dadurch nicht.
## Sechs Qualitätsstufen ## Sechs Qualitätsstufen
@ -56,6 +56,6 @@ Alter erhöht den Preis eines Fisches, der nach dem Auswachsen gefüttert bleibt
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/quality · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/quality · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.quality`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.quality`; correct it there.

View file

@ -18,6 +18,6 @@ Sterne sind weder ein Preis noch ein Schwierigkeitsgrad. Wie viel Aufmerksamkeit
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stars · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stars · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.stars`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.stars`; correct it there.

View file

@ -47,6 +47,6 @@ Gruppen ohne gemeinsamen Bereich können sich nicht alle in einem Aquarium wohlf
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/temperature · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/temperature · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.temperature`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.temperature`; correct it there.

View file

@ -34,6 +34,6 @@ Wenn die Anzeige auf Trüb wechselt, hilft jedes davon:
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/water · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/water · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.water`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.water`; correct it there.

View file

@ -25,6 +25,6 @@ Erfolge werden mit deinem Konto gespeichert. In der Android-App schalten sie sic
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/achievements · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/achievements · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.achievements`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.achievements`; correct it there.

View file

@ -21,6 +21,6 @@ Solange du als Gast spielst, bringen Verkäufe und Putzen keine Münzen, Erfahru
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.coins`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.coins`; correct it there.

View file

@ -4,9 +4,9 @@ _Die Serie, die jeden Tag in Folge zählt, wie ihre Belohnung wächst, die Meile
## Eine Serie, die weiterzählt ## Eine Serie, die weiterzählt
An jedem Tag, an dem du spielst, zählt deine Serie einen Tag weiter, und die Belohnung des Tages wartet auf dich. Im Menü öffnet sie die App Tägliche Belohnung, und einmal am Tag öffnet sie sich in einem ruhigen Moment auch von selbst, nie über einem offenen Fenster, dem Tutorial oder einem Levelaufstieg. Ein Tippen auf Abholen zahlt sie aus. Bis du sie abholst, wartet außerdem ein Geschenk ganz oben bei den Aufgaben-Symbolen links im Aquarium, sodass das Schließen des Fensters sie nie versteckt. An jedem Tag, an dem du spielst, zählt deine Serie einen Tag weiter, und die Belohnung des Tages wartet auf dich. Im Menü öffnet sie die App Tägliche Belohnung, und einmal am Tag öffnet sie sich in einem ruhigen Moment auch von selbst, nie über einem offenen Fenster, dem Tutorial oder einem Levelaufstieg. Ein Tippen auf Abholen zahlt sie aus. Bis du sie abholst, wartet außerdem ein Geschenk ganz oben bei den Quest-Symbolen links im Aquarium, sodass das Schließen des Fensters sie nie versteckt.
Die Belohnung wächst mit deiner Serie, in den ersten Wochen schnell und dann langsamer, und sie hört nie auf zu steigen. Sie wächst auch mit deinem Level, damit sie sich später noch lohnt, und jeder Tag bringt neben den Münzen auch XP. Die Belohnung wächst mit deiner Serie, in den ersten Wochen schnell und dann langsamer, und sie hört nie auf zu steigen. Sie wächst auch mit deiner Stufe, damit sie sich später noch lohnt, und jeder Tag bringt neben den Münzen auch XP.
- Ein Tag ist dein eigener Ortstag: Die Serie springt um deine Mitternacht weiter. - Ein Tag ist dein eigener Ortstag: Die Serie springt um deine Mitternacht weiter.
- Das Fenster zeigt deine Serie, die heutige Belohnung, die nächsten vier Tage und den nächsten Meilenstein. - Das Fenster zeigt deine Serie, die heutige Belohnung, die nächsten vier Tage und den nächsten Meilenstein.
@ -18,7 +18,7 @@ Tag 7, 14, 30, 60, 100, 200 und 365 und jedes volle Jahr danach bringen zusätzl
- Pflegeguthaben: Münzen für eine Art von Pflege, ausgegeben vor deinen eigenen. Filterguthaben bezahlt Filterwartungen, Automatenguthaben bezahlt jedes bezahlte Futter im Futterautomaten, Futterguthaben bezahlt bezahlte Mahlzeiten, die du von Hand fütterst, und Futterpackungen für deine Speisekammer. Filter- und Automatenguthaben gibt es erst, wenn du das Gerät hast. - Pflegeguthaben: Münzen für eine Art von Pflege, ausgegeben vor deinen eigenen. Filterguthaben bezahlt Filterwartungen, Automatenguthaben bezahlt jedes bezahlte Futter im Futterautomaten, Futterguthaben bezahlt bezahlte Mahlzeiten, die du von Hand fütterst, und Futterpackungen für deine Speisekammer. Filter- und Automatenguthaben gibt es erst, wenn du das Gerät hast.
- Heilmittel-Kapseln, aufbewahrt, bis ein kranker Fisch eine braucht: Das nächste Heilmittel, das du gibst, nimmt eine Kapsel statt Münzen. - Heilmittel-Kapseln, aufbewahrt, bis ein kranker Fisch eine braucht: Das nächste Heilmittel, das du gibst, nimmt eine Kapsel statt Münzen.
- An Tag 30, 100 und 365 und jedem vollen Jahr danach kannst du stattdessen eine Dekoration nehmen, die dein Level freigeschaltet hat und etwa so viel wert ist wie die anderen Geschenke, direkt in die Speisekammer. - An Tag 30, 100 und 365 und jedem vollen Jahr danach kannst du stattdessen eine Dekoration nehmen, die deine Stufe freigeschaltet hat und etwa so viel wert ist wie die anderen Geschenke, direkt in die Speisekammer.
## Einen Tag verpassen ## Einen Tag verpassen
@ -34,6 +34,6 @@ Ein Gast bekommt die XP jedes Tages. [Sichere dein Aquarium](https://fishies.lol
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/daily-streak · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/daily-streak · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.daily-streak`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.daily-streak`; correct it there.

View file

@ -4,13 +4,15 @@ _Was Fische und Dekorationen wert sind und wann._
## Fische verkaufen ## Fische verkaufen
Nur lebende erwachsene Fische können verkauft werden. Auf Stufe 1 bringt ein gesunder, ausgewachsener Fisch normaler Qualität etwa das 1,65-Fache dessen, was sein Ei gekostet hat, plus das 4-Fache der Erfahrung, die du beim Kauf bekommen hast. Qualität, Farbe, Alter und wie gut er gepflegt wurde, verschieben diesen Preis nach oben oder unten. Den Basisverkaufswert jeder Art findest du im [Artenkatalog](https://fishies.lol/de/wiki/species), und die Karte eines Fischs zeigt den genauen Betrag vor dem Verkauf. Nur lebende erwachsene Fische können verkauft werden. Ein Fisch bringt seinen Eipreis zurück und dazu seinen Stundenwert: die Stunden, die er zum Schlüpfen und Wachsen brauchte, mal einem Stundensatz, der mit der Stufe steigt, auf der seine Art freigeschaltet wird (19 Münzen pro Stunde plus 0,2 für jede Freischaltstufe). Schnelle Fische brauchen dich an der Scheibe, deshalb bekommt ein Fisch, der in unter 12 Stunden fertig ist, einen Schnellfisch-Aufschlag bis zum Doppelten, und ein Fisch ab 12 Stunden bringt nie weniger als 65 % über seinem Eipreis. Dazu gibt es das 4-Fache der Erfahrung, die du beim Kauf bekommen hast. Qualität, Farbe, Alter und wie gut er gepflegt wurde, verschieben den Preis nach oben oder unten. Den Basisverkaufswert jeder Art findest du im [Artenkatalog](https://fishies.lol/de/wiki/species), und die Karte eines Fischs zeigt vor dem Verkauf jeden Teil des Preises.
Ein verlorener Fisch kann weiterhin mit dem Kescher eingesammelt werden, bringt aber nichts ein. Ein verlorener Fisch kann weiterhin mit dem Kescher eingesammelt werden, bringt aber nichts ein.
Fische, die schon in deinem Aquarium waren, als die Stundenpreise kamen, werden zum höheren Preis verkauft, dem alten oder dem neuen, sodass keiner von ihnen bei der Umstellung eine Münze verloren hat.
## Deine Stufe erhöht den Preis ## Deine Stufe erhöht den Preis
Ab Stufe 11 erhöht jede Stufe ein wenig, was deine Fische beim Verkauf bringen, bis zu einem Bonus von 66 %. Deshalb können zwei Aquarianer für dieselbe Art unterschiedlich viel bekommen. Ab Stufe 11 hebt jede Stufe den Gewinn deiner Fische über ihrem Eipreis, ganz oben um bis zu 168 %. Neuere Arten verdienen außerdem mehr pro Stunde als ältere, deshalb sind beim Aufstieg meist die gerade freigeschalteten Fische die besten. Deshalb können zwei Aquarianer für dieselbe Art unterschiedlich viel bekommen.
## Dekorationen verkaufen ## Dekorationen verkaufen
@ -22,6 +24,6 @@ Eine Pflanze oder Dekoration bringt die Hälfte ihres Kaufpreises, abgerundet, e
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/economy · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/economy · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.economy`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.economy`; correct it there.

View file

@ -22,6 +22,6 @@ Ein legendärer Fisch wird einzeln gekauft, nicht im Warenkorb, und braucht wie
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/legendary · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/legendary · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.legendary`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.legendary`; correct it there.

View file

@ -28,6 +28,6 @@ Jeder Stufenaufstieg öffnet einen einzigen Bildschirm: deine neue Stufe oben, d
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/leveling · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/leveling · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.leveling`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.leveling`; correct it there.

View file

@ -14,6 +14,8 @@ Solange ein Fisch im Korb wartet, ist er im Aquarium ausgeblendet, und er kommt
Dein Fang ist nach Arten gruppiert: Unter der Verkaufssumme zeigt jede Zeile, wie viele du gefangen hast, ihre Güte-Stufen und was sie einbringen. Öffne eine Zeile, um jeden Fisch zu sehen, und setze vor dem Bestätigen einen einzelnen Fisch oder eine ganze Zeile zurück. Schließt du die Ansicht, bleibt der Fang im Korb, bis du zurückkommst. Dein Fang ist nach Arten gruppiert: Unter der Verkaufssumme zeigt jede Zeile, wie viele du gefangen hast, ihre Güte-Stufen und was sie einbringen. Öffne eine Zeile, um jeden Fisch zu sehen, und setze vor dem Bestätigen einen einzelnen Fisch oder eine ganze Zeile zurück. Schließt du die Ansicht, bleibt der Fang im Korb, bis du zurückkommst.
Ein Fisch, den man behalten sollte, fragt noch einmal nach: einer mit Diamant-Qualität oder besser, einer, den du selbst benannt hast, oder ein Elternteil, dessen Eier noch nicht geschlüpft sind. Die Übersicht nennt ihn und den Grund („Rio hat Diamant-Qualität. Trotzdem verkaufen?“), bevor etwas verkauft wird, und Markt-Aufträge fragen genauso. Gewöhnliche Fische werden wie bisher mit einer Bestätigung verkauft.
## Was der Kescher nicht fängt ## Was der Kescher nicht fängt
Ein verlorener Fisch wird genauso eingesammelt, ohne Belohnung, und macht seinen Platz frei. Diese lässt der Kescher in Ruhe: Ein verlorener Fisch wird genauso eingesammelt, ohne Belohnung, und macht seinen Platz frei. Diese lässt der Kescher in Ruhe:
@ -24,12 +26,12 @@ Ein verlorener Fisch wird genauso eingesammelt, ohne Belohnung, und macht seinen
## Viele Fische auf einmal verkaufen ## Viele Fische auf einmal verkaufen
Die App Meine Fische im Menü listet jeden Fisch auf, den du hast, in jedem Aquarium: Bild, Name und Art, Stufe und Alter, Wachstum, Futter und Gesundheit, Qualitätsstufe und Güte, Wassertemperatur, Herkunft, Wesen und Abstammung, und was er jetzt oder ausgewachsen einbringt. Die Summen oben zeigen, was deine ganze Sammlung wert ist. Sortiere nach Wert, Güte, Alter, Wachstum, Gesundheit, Hunger, Art oder Name, filtere nach Aquarium, Art, Stufe, Qualität oder Pflege, oder suche nach dem Namen. Tippe auf einen Fisch, um seine Karte zu öffnen. Es ist auch die erste Zeile des Aquarium-Menüs (die Aquarium-Taste rechts). Die App Meine Fische im Menü listet jeden Fisch auf, den du hast, in jedem Aquarium: Bild, Name und Art, Stufe und Alter, Wachstum, Futter und Gesundheit, Qualitätsstufe und Güte, Wassertemperatur, Herkunft, Wesen und Abstammung, und was er jetzt oder ausgewachsen einbringt. Die Summen oben zeigen, was deine ganze Sammlung wert ist. Sortiere nach Wert, Güte, Alter, Wachstum, Gesundheit, Hunger, Art oder Name, filtere nach Aquarium, Art, Stufe, Qualität oder Pflege, oder suche nach dem Namen. Tippe auf einen Fisch, um seine Karte zu öffnen. Sie ist auch die erste Zeile des Aquarium-Menüs (die Aquarium-Taste rechts).
Hake die Fische an, die du verkaufen willst, oder wähle alle verkäuflichen, und unten steht, wie viele du gewählt hast, was sie an Münzen und XP bringen und welche Art am meisten bringt. Verkaufen legt sie in den Kescher und öffnet Fang ansehen, der Verkauf läuft also genau wie beim Fangen einzeln. Fische in einem anderen Aquarium werden dort verkauft: Der Knopf bringt dich zuerst hin. Adoptierte und legendäre Fische, Eier, verlorene Fische und Fische in der Konditionierungsbox werden so nie verkauft. Hake die Fische an, die du verkaufen willst, oder wähle alle verkäuflichen, und unten steht, wie viele du gewählt hast, was sie an Münzen und XP bringen und welche Art am meisten bringt. Verkaufen legt sie in den Kescher und öffnet Fang ansehen, der Verkauf läuft also genau wie beim Fangen einzeln. Fische in einem anderen Aquarium werden dort verkauft: Der Knopf bringt dich zuerst hin. Adoptierte und legendäre Fische, Eier, verlorene Fische und Fische in der Konditionierungsbox werden so nie verkauft.
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/net · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/net · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.net`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.net`; correct it there.

View file

@ -28,6 +28,6 @@ Wer die Ausrüstung schon besitzt, bekommt keine Karte. Ein Geschenk kommt nie z
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/next-goal · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/next-goal · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.next-goal`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.next-goal`; correct it there.

View file

@ -23,6 +23,6 @@ Ziele zahlen Münzen und Erfahrung, sonst nichts. Jedes Ziel nach den ersten sec
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/quest-chains · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/quest-chains · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.quest-chains`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.quest-chains`; correct it there.

View file

@ -24,6 +24,6 @@ Der Schalter Erfolge verfolgen im Questfenster schaltet das Verfolgen ganz aus o
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/quests · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/quests · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.quests`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.quests`; correct it there.

View file

@ -30,6 +30,6 @@ Qualität ist ein runder Stein neben dem Namen eines Fisches. Seltenheit ist ein
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/rarity · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/rarity · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.rarity`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.rarity`; correct it there.

View file

@ -26,6 +26,6 @@ Der Laden sagt dir, warum ein Knopf ausgegraut ist: nicht genug Münzen, eine St
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.shop`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.shop`; correct it there.

View file

@ -21,7 +21,7 @@ Die Apps stehen in vier Gruppen. Wer ein anderes Aquarium besucht oder das Schau
## Eine Benachrichtigungszentrale ## Eine Benachrichtigungszentrale
Alles, was dir das Spiel sagt, landet in einer Liste: Pflegeberichte aus deinem Aquarium, Besuche und neue Follower, Geschenke zum Öffnen, fertige Quests und Erfolge, eine wartende Levelbelohnung und Neuigkeiten vom Team. Neue Zeilen sind markiert, und das Öffnen der Zentrale liest sie. Antworten, Erwähnungen und Antworten des Teams in der Community landen ebenfalls hier. Alles, was dir das Spiel sagt, landet in einer Liste: Pflegeberichte aus deinem Aquarium, Besuche und neue Follower, Geschenke zum Öffnen, fertige Quests und Erfolge, eine wartende Stufenbelohnung und Neuigkeiten vom Team. Neue Zeilen sind markiert, und das Öffnen der Zentrale liest sie. Antworten, Erwähnungen und Antworten des Teams in der Community landen ebenfalls hier.
Jede Zeile sagt, was passiert ist, und bietet höchstens eine Schaltfläche dafür: Füttern bringt dich zum hungrigen Fisch, Öffnen öffnet das Geschenk. Die Zeilen stehen unter Heute, Gestern und Früher, ein goldener Punkt markiert Neues, und das Kreuz oder Alle löschen räumt Erledigtes weg. Unten schaltest du die Benachrichtigungen dieses Geräts ein oder aus. Jede Zeile sagt, was passiert ist, und bietet höchstens eine Schaltfläche dafür: Füttern bringt dich zum hungrigen Fisch, Öffnen öffnet das Geschenk. Die Zeilen stehen unter Heute, Gestern und Früher, ein goldener Punkt markiert Neues, und das Kreuz oder Alle löschen räumt Erledigtes weg. Unten schaltest du die Benachrichtigungen dieses Geräts ein oder aus.
@ -49,6 +49,6 @@ Die Glocke und das Zahnrad daneben oben rechts öffnen Benachrichtigungen und Ei
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/keeper-os · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/keeper-os · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.keeper-os`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.keeper-os`; correct it there.

View file

@ -10,11 +10,11 @@ Es ist derselbe Leitfaden wie auf der Website unter fishies.lol/wiki, einmal ges
## Was drinsteht ## Was drinsteht
Im Spiel ist das Rifftagebuch ein Notizbuch mit dem Fishies-Umschlag vorne: Es öffnet sich aus diesem Umschlag heraus, am Rand hat jedes Kapitel einen Reiter, und beim Weiterlesen werden die Seiten umgeblättert. Die Suche findet einen Artikel, einen Fisch oder eine Dekoration nach Namen. Im Spiel ist das Rifftagebuch das Exemplarbuch eines Naturforschers mit dem Fishies-Umschlag vorne: Es öffnet sich aus diesem Umschlag heraus, zwei Seiten liegen offen, und beim Weiterlesen wird umgeblättert, wobei sich das Seidenpapier dazwischen mit hebt. Am Rand hat jedes Kapitel einen Holzreiter; ruhst du auf einem, nennt ihn ein Anhänger neben dem Buch. Die Suche findet einen Artikel, einen Fisch oder eine Dekoration nach Namen.
- Artikel: jeder Teil des Spiels, jede Regel nur einmal erklärt. Links im Buch bleiben im Buch. - Artikel: jeder Teil des Spiels, jede Regel nur einmal erklärt. Links im Buch bleiben im Buch.
- Fische: Jede Art, die du schon geschlüpft hast, bekommt einen Sticker; alle anderen bleiben Silhouetten, bis du sie kennenlernst. Die Seite eines Fisches zeigt lateinischen Namen, Sterne und Pflegestufe, seine Besonderheit, Wachstums- und Verkaufswerte, sein Zuhause im Aquarium und deine eigene Bilanz: wie viele bei dir leben, wie viele du verkauft hast und in welcher besten Qualität, wann du ihn zum ersten Mal gefunden hast und welche du adoptiert oder in den Ozean entlassen hast. Siehe [Sterne](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stars) und [Pflegeaufwand](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/care-level). - Fische: Jede Art hat eine nummerierte Tafel in der Schublade ihres Lebensraums, und ein Ring zeigt, wie voll jede Schublade und das ganze Buch sind, mit einem goldenen Abzeichen, sobald eine vollständig ist. Eine leere Tafel zeigt die blasse Silhouette und die Stufe, ab der es die Art gibt; öffne sie, um zu sehen, wo sie lebt und ob ihr Ei gerade im Laden ist. Wenn du eine Art zum ersten Mal ausbrütest, füllt sich ihre Tafel mit Tinte. Die Seite eines Fisches zeigt lateinischen Namen, Sterne und Pflegestufe, seine Besonderheit, Wachstums- und Verkaufswerte, sein Zuhause im Aquarium, ein Wachssiegel in der besten Qualität, die du hattest, ein Polaroid deines schönsten und deine eigene Bilanz: wie viele bei dir leben, wie viele du verkauft hast und in welcher besten Qualität, wann du ihn zum ersten Mal gefunden hast und welche du adoptiert oder in den Ozean entlassen hast. Tafeln ab Gold sind vergoldet. Siehe [Sterne](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stars) und [Pflegeaufwand](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/care-level).
- Dekorationen: Preis, Freischaltstufe und Kategorie, mit einem Hinweis zur Pflege. Im Spiel füllt sich eine Dekoration, sobald du sie kennengelernt hast. - Dekorationen: ebenfalls in Schubladen nach Lebensraum, jede Tafel mit Preis, Freischaltstufe und Kategorie und einem Hinweis zur Pflege. Im Spiel füllt sich die Tafel einer Dekoration, sobald du eine aufgestellt hast.
## Auf der Website ## Auf der Website
@ -22,6 +22,6 @@ Im Web liegt der Leitfaden unter fishies.lol/wiki. Jeder kann ihn ohne Konto les
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/reef-journal · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/reef-journal · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.reef-journal`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.reef-journal`; correct it there.

View file

@ -38,6 +38,6 @@ Zum Umsehen brauchst du kein Konto. Das Vorschauaquarium auf der Startseite und
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/signin · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/signin · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.signin`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.signin`; correct it there.

View file

@ -16,6 +16,6 @@ Die Musik darfst du frei verwenden. Sie hat keinen Urheberrechtsanspruch und kei
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/sound-and-music · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/sound-and-music · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.sound-and-music`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.sound-and-music`; correct it there.

View file

@ -8,7 +8,7 @@ Jedes Aquarium läuft nach der Zeit des Servers, nicht nach einem offenen Browse
## Zurückkommen ## Zurückkommen
Kommst du nach einer Weile zurück, sagt dir eine Zusammenfassung Während du weg warst, was passiert ist: geschlüpfte Eier, ausgewachsene Fische, Fische, die auf Futter warten, kranke Fische, verlorene Fische, ob die Scheibe geputzt werden muss und wer dich besucht hat oder dir gefolgt ist. Es sagt dir auch, wenn deine Fische Eier gelegt haben, ein Fisch die Konditionierungsbox beendet hat, Geschenke darauf warten, geöffnet zu werden, und wenn der Futterautomat knapp oder leer wurde, der Filter eine Wartung braucht oder das Wasser den Wohlfühlbereich eines Fisches verlassen hat. Kommst du nach einer Weile zurück, sagt dir eine Zusammenfassung Während du weg warst, was passiert ist: geschlüpfte Eier, ausgewachsene Fische, Fische, die auf Futter warten, kranke Fische, verlorene Fische, ob die Scheibe geputzt werden muss und wer dich besucht hat oder dir gefolgt ist. Sie sagt dir auch, wenn deine Fische Eier gelegt haben, ein Fisch die Konditionierungsbox beendet hat, Geschenke darauf warten, geöffnet zu werden, und wenn der Futterautomat knapp oder leer wurde, der Filter eine Wartung braucht oder das Wasser den Wohlfühlbereich eines Fisches verlassen hat.
## Vor einer langen Pause ## Vor einer langen Pause
@ -18,6 +18,6 @@ Der Schild neben Wasser und Temperatur zeigt, wie lange alle Fische gesund bleib
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/time · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/time · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.time`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.time`; correct it there.

View file

@ -39,6 +39,6 @@ Nicht sicher, was ein Fisch braucht? Tippe ihn mit Ansehen an. Seine Karte zeigt
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/tools · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/tools · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.tools`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.tools`; correct it there.

View file

@ -24,6 +24,6 @@ Kennst du dich schon aus? Auf der Karte gibt es bei jedem Schritt einen unauffä
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/tutorial · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/tutorial · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.tutorial`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.tutorial`; correct it there.

View file

@ -38,6 +38,6 @@ Dauert das Löschen länger als üblich, zeigt die Kontozentrale an, dass es noc
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/accounts · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/accounts · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.accounts`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.accounts`; correct it there.

View file

@ -25,6 +25,6 @@ Etwas kaputt gefunden? Zwei Stellen bringen es direkt zum Team:
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/alpha · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/alpha · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.alpha`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.alpha`; correct it there.

View file

@ -30,6 +30,6 @@ Englisch und Türkisch schreibt das Team selbst; die elf anderen Sprachen werden
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/languages · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/languages · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.languages`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.languages`; correct it there.

View file

@ -30,8 +30,10 @@ Schreib dem Team über das Formular zur Kontohilfe auf der Kontaktseite (fishies
Fishies fragt nie nach einem Passwort, einem Anmeldecode oder einem Token, weder im Formular noch per E-Mail noch sonst irgendwo. Wer danach fragt, ist nicht von Fishies. Fishies fragt nie nach einem Passwort, einem Anmeldecode oder einem Token, weder im Formular noch per E-Mail noch sonst irgendwo. Wer danach fragt, ist nicht von Fishies.
Einen Fisch aus Versehen verkauft oder freigelassen? Schreib dem Team auf demselben Weg. Jeder Fisch, der ein Aquarium verlässt, wird festgehalten, und der Support kann ihn genau so zurücksetzen, wie er war: in sein Aquarium oder, wenn kein Platz ist, in deine Speisekammer.
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/lost-account · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/lost-account · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.lost-account`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.lost-account`; correct it there.

View file

@ -37,6 +37,6 @@ Niemand muss nach einer neuen Version suchen.
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/platforms · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/platforms · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.platforms`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.platforms`; correct it there.

View file

@ -18,6 +18,6 @@ Die Android-App braucht Android 7.0 (API-Level 24) oder neuer, die App für iPho
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/requirements · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/requirements · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.requirements`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.requirements`; correct it there.

View file

@ -48,6 +48,6 @@ Der Fishies-Discord unter discord.gg/fishies und Community, das eigene Forum des
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/troubleshooting · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/troubleshooting · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.troubleshooting`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.troubleshooting`; correct it there.

View file

@ -12,6 +12,6 @@ Sie stehen auf der Patchnotes-Seite, verlinkt aus dem Neuigkeiten-Bereich der We
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/version-history · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/version-history · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.version-history`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.version-history`; correct it there.

View file

@ -20,6 +20,8 @@ Eine Nachricht kann bis zu 240 Zeichen lang sein. Abgemeldete Besucher können d
Aus Versehen etwas gesendet? Du hast 3 Sekunden, um es zurückzunehmen. Aus Versehen etwas gesendet? Du hast 3 Sekunden, um es zurückzunehmen.
Chat-Tipps: Tippe # und einen Namen (#lumi, #coral-clown), um einen Fisch, eine Dekoration, ein Futter oder einen Ratgeber zu verlinken. Alle sehen ein kleines Bild mit dem Namen in ihrer eigenen Sprache, und ein Tippen darauf öffnet die Seite im Rifftagebuch. Tippe @ und den Namen eines Aquarianers, um ihn zu erwähnen: Ein Tippen auf den Namen öffnet seine Karte.
## Freundlich bleiben ## Freundlich bleiben
Der Chat wird von einem echten Menschen moderiert. Belästigung, Hass, Drohungen, Spam und Werbung führen zum Entfernen von Nachrichten und können zur Sperre eines Kontos führen, und eine Sperre folgt dem Konto, mit dem du dich angemeldet hast, nicht deinem Benutzernamen. Der Chat wird von einem echten Menschen moderiert. Belästigung, Hass, Drohungen, Spam und Werbung führen zum Entfernen von Nachrichten und können zur Sperre eines Kontos führen, und eine Sperre folgt dem Konto, mit dem du dich angemeldet hast, nicht deinem Benutzernamen.
@ -32,6 +34,6 @@ Nachrichten im Raum eines Aquariums oder an einem Ort im Offenen Meer bleiben 1
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.chat`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.chat`; correct it there.

View file

@ -48,6 +48,6 @@ Beiträge, die gegen die Regeln verstoßen, werden entfernt, und das Schreiben h
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.community`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.community`; correct it there.

View file

@ -10,13 +10,13 @@ Alles, was einen Besuch wert ist, liegt auf der Karte. Wähle auf der Ozeankarte
Freunde zeigt alle, denen du folgst, und alle, die dir folgen. Wer gerade spielt, steht oben, zu Hause im Aquarium oder schwimmend im Offenen Meer, dann alle anderen mit dem Zeitpunkt, an dem sie zuletzt da waren. Such nach Namen oder wechsle zwischen Alle, Gefolgt und Follower; Gegenseitig markiert, wer dir zurückfolgt. Du öffnest es im Keeper OS oder direkt aus dem Rechtsklickmenü. Freunde zeigt alle, denen du folgst, und alle, die dir folgen. Wer gerade spielt, steht oben, zu Hause im Aquarium oder schwimmend im Offenen Meer, dann alle anderen mit dem Zeitpunkt, an dem sie zuletzt da waren. Such nach Namen oder wechsle zwischen Alle, Gefolgt und Follower; Gegenseitig markiert, wer dir zurückfolgt. Du öffnest es im Keeper OS oder direkt aus dem Rechtsklickmenü.
Besuchen bringt dich ins Aquarium eines Freundes, Geschenk öffnet den Geschenkladen mit seinem Namen. Die Taste Mehr daneben hält Flüstern für gegenseitige Freunde, den Aquarium-Link und Entfolgen, das vorher nachfragt. Freund hinzufügen findet einen Pfleger, während du seinen Namen tippst, und dein eigener Aquarium-Link liegt zum Kopieren und Verschicken bereit. Besuchen bringt dich ins Aquarium eines Freundes, Geschenk öffnet den Geschenkladen mit seinem Namen. Die Taste Mehr daneben hält Flüstern für gegenseitige Freunde, den Aquarium-Link und Entfolgen, das vorher nachfragt. Freund hinzufügen findet einen Aquarianer, während du seinen Namen tippst, und dein eigener Aquarium-Link liegt zum Kopieren und Verschicken bereit.
## Das Korallenviertel ## Das Korallenviertel
Auf der Ozeankarte zeigt das Korallenviertel die Aquarien der Aquarianer als Häuser auf seinen Grundstücken: deins, die deiner Freunde und die mit den meisten Sternen. Wähle ein Haus, um es zu besuchen. Gäste, die noch den Namen tragen, den das Spiel ihnen gab, und Aquarianer, die seit einem Monat nicht da waren, stehen unter dem Riff bei Weitere Aquarianer, nur einen Klick vom Besuch entfernt. Auf der Ozeankarte zeigt das Korallenviertel die Aquarien der Aquarianer als Häuser auf seinen Grundstücken: deins, die deiner Freunde und die mit den meisten Sternen. Wähle ein Haus, um es zu besuchen. Gäste, die noch den Namen tragen, den das Spiel ihnen gab, und Aquarianer, die seit einem Monat nicht da waren, stehen unter dem Riff bei Weitere Aquarianer, nur einen Klick vom Besuch entfernt.
Über deinem Zuhause und denen deiner Freunde stehen immer der Name des Pflegers, ein Punkt dafür, ob er zu Hause, draußen schwimmen oder weg ist, und seine Sterne; Zuhause von Freunden sind türkis markiert, deins golden. Jedes andere Zuhause zeigt seinen Namen, wenn du darauf zeigst, es mit der Tastatur erreichst oder den Finger darauf hältst, damit die Namen die Häuser nicht verdecken. Zeig auf ein Zuhause oder tippe es einmal an, um seine Karte mit Level, Fischen, Followern und Sternen zu öffnen; mit Besuchen oder einem zweiten Tippen gehst du hin. Jeder Pfleger wählt sein eigenes Zuhause aus den gemalten Häusern unter Einstellungen › Konto, und genau das sehen alle; bis du eines wählst, wird eines für dich ausgesucht. Über deinem Zuhause und denen deiner Freunde stehen immer der Name des Aquarianers, ein Punkt dafür, ob er zu Hause ist, draußen schwimmt oder weg ist, und seine Sterne; Zuhause von Freunden sind türkis markiert, deins golden. Jedes andere Zuhause zeigt seinen Namen, wenn du darauf zeigst, es mit der Tastatur erreichst oder den Finger darauf hältst, damit die Namen die Häuser nicht verdecken. Zeig auf ein Zuhause oder tippe es einmal an, um seine Karte mit Stufe, Fischen, Followern und Sternen zu öffnen; mit Besuchen oder einem zweiten Tippen gehst du hin. Jeder Aquarianer wählt sein eigenes Zuhause aus den gemalten Häusern unter Einstellungen › Konto, und genau das sehen alle; bis du eines wählst, wird eines für dich ausgesucht.
## Folgen ## Folgen
@ -36,6 +36,6 @@ Blockieren gilt in beide Richtungen und wirkt sofort: Keiner von euch sieht die
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.explore`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.explore`; correct it there.

View file

@ -23,6 +23,6 @@ Geschenke landen in deiner [Speisekammer](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.gifts`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.gifts`; correct it there.

View file

@ -0,0 +1,43 @@
# Schwärme
_Eine eigene Gruppe von Pflegern: Beitritt, Rollen, die Bucht und der Schwarm-Chat._
## Was ein Schwarm ist
Ein Schwarm ist eine Gruppe von bis zu 20 Pflegern, die zusammen schwimmen. Er hat einen Namen, ein Wappen aus gemalten Teilen und eine Sprache, und jeder Schwarm hat seine eigene kleine Bucht im Offenen Meer.
Einem Pfleger zu folgen bringt dich nicht in seinen Schwarm, und in einem Schwarm zu sein lässt dich niemandem folgen. Du bist immer nur in einem Schwarm und kannst ihn jederzeit verlassen: Alles, was dir gehört, bleibt deins.
## Beitreten oder gründen
Ab Level 10 und angemeldet öffnest du die Schwarm-App im Menü oder tippst auf das Schwarm-Brett im Tanggarten. Schwärme mit Platz stehen mit deiner Sprache zuerst. Ein offener Schwarm nimmt dich sofort auf; bei einem Schwarm auf Anfrage sagt ein Ältester oder der Gründer Ja, und eine Anfrage wartet eine Woche. Schwärme nur auf Einladung nehmen die Pfleger, die sie einladen.
Ab Level 15 kannst du einen Schwarm für 10.000 Münzen gründen: Wähle seinen Namen, eine Form, ein Symbol und zwei Farben für sein Wappen, seine Sprache und wie Pfleger beitreten.
## Gründer, Älteste und Mitglieder
Jeder Schwarm hat einen Gründer, bis zu 4 Älteste und seine Mitglieder.
- Der Gründer benennt den Schwarm, ändert Wappen, Sprache und Beitritt, wählt die Ältesten, kann den Schwarm übergeben und mit 48 Stunden Vorlauf schließen.
- Älteste nehmen Anfragen an, laden Pfleger ein, schreiben Motto und Aushang, entfernen Mitglieder und können eine Zeile im Schwarm-Chat für einen Moderator ausblenden oder jemanden dort einen Tag stummschalten.
- Ein Gründer, der 14 Tage nicht gesehen wurde, übergibt von selbst an den zuletzt gesehenen Ältesten, sonst an das dienstälteste Mitglied. Keine Rolle berührt je die Münzen, Gegenstände, Fische oder das Aquarium eines anderen Pflegers.
## Die Bucht
Schwimm durch das Tor zu den Schwarm-Buchten im Tanggarten oder wähle in der Schwarm-App Zur Bucht schwimmen, um die Bucht deines Schwarms zu betreten. Dort sitzen nur seine Mitglieder, höchstens 12 auf einmal, wie überall im Offenen Meer.
Am Banner weht das Wappen des Schwarms; tippe darauf, um den Schwarm zu öffnen. Das Anschlagbrett zeigt das Motto und den Aushang der Ältesten.
## Schwarm-Chat
Schwarm ist ein Kanal im Chat neben Raum, Riff und Flüstern. Mitglieder sehen seine Zeilen, wo auch immer sie sind. Er durchläuft dieselben Prüfungen wie jede Zeile, eine Blockierung wirkt im Schwarm in beide Richtungen, und Zeilen werden eine Woche aufbewahrt.
## Sicher bleiben
Namen, Mottos und Aushänge von Schwärmen werden geprüft, bevor jemand sie sieht, und du kannst jeden davon über die Karte des Schwarms melden. Ein Schwarm fragt nie nach deinem Passwort oder deinen Sachen, und niemand kann sie dir nehmen.
---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/schools · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.schools`; correct it there.

View file

@ -22,6 +22,6 @@ Hänge ?wallpaper=1 an, um es als Hintergrundbild zu nutzen: Der Ton ist aus und
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.sharing`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.sharing`; correct it there.

View file

@ -21,6 +21,6 @@ Wenn du angemeldet bist, kann ein Besuch mehr als ein Blick sein:
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.visiting`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.visiting`; correct it there.

View file

@ -16,17 +16,23 @@ Orte, die nur einen Namen tragen, sind noch unerforscht. Tippe auf einen Ort, um
Auf einem quer gehaltenen Handy passt die ganze Karte auf den Bildschirm, mit der Karte des gewählten Ortes daneben, sodass nichts gescrollt werden muss; die Bilder über jedem Ort zeigen, was dort auf dich wartet. Auf einem quer gehaltenen Handy passt die ganze Karte auf den Bildschirm, mit der Karte des gewählten Ortes daneben, sodass nichts gescrollt werden muss; die Bilder über jedem Ort zeigen, was dort auf dich wartet.
## Ausflüge
Ausflüge listet jeden Ort und jede Aktivität im Offenen Meer auf, gruppiert in Spiele, Abenteuer, Treffpunkte, Markt & Tafeln und Geheimnisse. Öffne die Liste über die Werkzeugleiste oder über den Reiter Ausflüge neben der Karte. Jede Zeile sagt, was du dort tust und was gerade für dich ansteht: deine Arena-Zeit, ein Fisch auf Expedition, das nächste Fest, die Aufträge der Woche, der Schatz, deine gefundenen Tafeln und wie viele Pfleger dort sind.
Perlenfang, das Arena-Rennen, beide Expeditionsstationen, die Auftragstafel, die verlorenen Tafeln und die Bilder der Galerie öffnen sich direkt über deinem Aquarium, ganz ohne Schwimmen. Dorthin schwimmen bringt dich ins Offene Meer an den Ort selbst, vor seine Station oder Tafel, für das, was es nur dort gibt: den Platz, den Feststand, die Schatztruhe und die Tafeln selbst.
## Eintauchen ## Eintauchen
Öffne die Karte, wähle einen Ort und den Fisch, als der du schwimmen möchtest. Bis du einen eigenen Fisch ausgebrütet hast, schwimmst du als Clownfisch. Vor der Reise brauchst du einen Benutzernamen. Öffne die Karte, wähle einen Ort und den Fisch, als der du schwimmen möchtest. Bis du einen eigenen Fisch ausgebrütet hast, schwimmst du als Clownfisch. Vor der Reise brauchst du einen Benutzernamen.
## Orte ## Orte
Es gibt 9 Orte zum Schwimmen, jeder mit Platz für 12 Aquarianer gleichzeitig. Wenn einer voll wird, öffnet sich eine weitere Kopie daneben. Manche Orte haben Gebäude, in die du hineinschwimmen kannst: Tippe auf eines, und dein Fisch schwimmt zu seiner Tür und geht hinein. Mit Hinausschwimmen kommst du wieder vor dem Gebäude heraus. Die Galerie im Tanggarten zeigt die Aquarien mit den meisten Sternen; tippe auf ein Bild, um die Karte seines Aquarianers zu öffnen. Du erreichst sie auch über die Karte. Orte, die du betreten oder öffnen kannst, tragen ein goldenes Schild, und die Galerie zeigt dir vom Bildschirmrand aus den Weg; eine versteckte Schatztruhe oder Steintafel trägt keins, die musst du selbst entdecken. Auf dem Marktplatz sucht die Auftragstafel jede Woche vier Fische, für alle dieselben. Bring einen deiner ausgewachsenen Fische, der zu einem Auftrag passt, und er wird für seinen Wert plus einen Bonus verkauft: die Hälfte seines Werts obendrauf (beim Auftrag in Gold-Qualität sein ganzer Wert), jeweils ein Fisch pro Auftrag. Der erste Aquarianer, der einen Auftrag erfüllt, bekommt den doppelten Bonus, wird für die Woche auf der Tafel genannt und erhält das Abzeichen „Erster auf dem Marktplatz“. Jeden Montag hängen neue Aufträge aus. Im Schiffswrack ist jeden Montag an einer neuen Stelle eine Schatztruhe versteckt, für alle an derselben Stelle: Schwimm direkt an sie heran und öffne sie einmal pro Woche für Münzen und XP, die mit deinem Level wachsen. In der Lagune startest du an der Austernbank den Perlenfang: Eine Minute lang schwimmt dein Fisch über den Sand, fängt herabsinkende Perlen (eine goldene zählt 5) und weicht Quallen aus; 3 Stiche beenden die Runde früher. Es wird immer schneller, und jede Runde bringt je nach Punkten ein paar Münzen und etwas XP, so oft du magst. In der Arena startest du am Starttor das Rennen der Woche: Dein Fisch schwimmt von selbst vorwärts, und du steuerst ihn nach oben und unten durch goldene Ringe, die ihn beschleunigen, und an Felsen und Quallen vorbei, die ihn bremsen. Alle Fische schwimmen gleich schnell. Deine Bestzeit kommt auf die Tafel der Woche, dein erstes Ziel jede Woche bringt ein paar Münzen und etwas XP, und die drei Schnellsten der Woche gewinnen einen Pokal für ihr Aquarium, Münzen und das Abzeichen Arena-Podest. Jeden Montag öffnet eine neue Strecke. Am Eisschelf gibt es jede Saison eine Party: Halloween im Oktober, ein Winterfest zum Jahreswechsel, ein Frühlingsfest und eine Sommer-Strandparty. Solange eine läuft, ist der Ort dafür geschmückt; tippe auf den Partystand, um die kostenlose Dekoration dieser Party für dein Aquarium und ihr Abzeichen abzuholen, einmal pro Party. In den Ruinen steht ein versunkener, versiegelter Tempel. Sechs Steintafeln sind im Offenen Meer versteckt, je eine im Tanggarten, im Schiffswrack, auf dem Marktplatz, in der Lagune, in der Arena und auf dem Eisschelf, und jede erzählt einen Teil einer alten Geschichte. Schwimm ganz nah an eine heran, um sie zu lesen, und du bekommst ein paar Münzen und etwas XP. Tippe auf die Tempeltür, um zu sehen, welche du schon gefunden hast und wo die übrigen liegen. Mit allen sechs öffnet sich die Tür: Drinnen erzählt der Altar das Ende der Geschichte und gibt dir die Hüterlaterne, Münzen, XP und das Laternenhüter-Abzeichen. Tiefseegraben und Schlote: An beiden Orten schickt eine Expeditionsstation einen deiner ausgewachsenen Fische für eine, vier oder acht Stunden fort. Solange er unterwegs ist, ist er nicht in deinem Aquarium und braucht nichts. Wenn die Zeit um ist, schwimmt er von allein nach Hause, satt, mit Münzen und manchmal mit einem Fund, den du für dein Aquarium behältst: Tiefseekristalle und Muscheln aus dem Tiefseegraben, Geoden und schwarze Perlen von den Schloten. Eine längere Reise bringt mehr mit, und ein wertvollerer Fisch ebenso: Die Münzen und die Chance auf einen Fund richten sich danach, was der Fisch wert ist, den du schickst (seine Art, Qualität, Farbe und sein Alter), und die selteneren Funde gibt es nur mit einem Fisch, der genug wert ist. Wähle an der Station einen Fisch, um zu sehen, was er mitbringen kann, bevor er aufbricht. Bis zu zwei Fische können gleichzeitig unterwegs sein, und adoptierte und legendäre Fische bleiben zu Hause. Es gibt 9 Orte zum Schwimmen, jeder mit Platz für 12 Aquarianer gleichzeitig. Wenn einer voll wird, öffnet sich eine weitere Kopie daneben. Manche Orte haben Gebäude, in die du hineinschwimmen kannst: Tippe auf eines, und dein Fisch schwimmt zu seiner Tür und geht hinein. Mit Hinausschwimmen kommst du wieder vor dem Gebäude heraus. Die Galerie im Tanggarten zeigt die Aquarien mit den meisten Sternen; tippe auf ein Bild, um die Karte seines Aquarianers zu öffnen. Du erreichst sie auch über die Karte. Orte, die du betreten oder öffnen kannst, tragen ein goldenes Schild, und die Galerie zeigt dir vom Bildschirmrand aus den Weg; eine versteckte Schatztruhe oder Steintafel trägt keins, die musst du selbst entdecken. Auf dem Marktplatz sucht die Auftragstafel jede Woche vier Fische, für alle dieselben. Bring einen deiner ausgewachsenen Fische, der zu einem Auftrag passt, und er wird für seinen Wert plus einen Bonus verkauft: die Hälfte seines Werts obendrauf (beim Auftrag in Gold-Qualität sein ganzer Wert), jeweils ein Fisch pro Auftrag. Der erste Aquarianer, der einen Auftrag erfüllt, bekommt den doppelten Bonus, wird für die Woche auf der Tafel genannt und erhält das Abzeichen „Erster auf dem Marktplatz“. Jeden Montag hängen neue Aufträge aus. Im Schiffswrack ist jeden Montag an einer neuen Stelle eine Schatztruhe versteckt, für alle an derselben Stelle: Schwimm direkt an sie heran und öffne sie einmal pro Woche für Münzen und XP, die mit deiner Stufe wachsen. In der Lagune startest du an der Austernbank den Perlenfang: Eine Minute lang schwimmt dein Fisch über den Sand, fängt herabsinkende Perlen (eine goldene zählt 5) und weicht Quallen aus; 3 Stiche beenden die Runde früher. Es wird immer schneller, und jede Runde bringt je nach Punkten ein paar Münzen und etwas XP, so oft du magst. In der Arena startest du am Starttor das Rennen der Woche: Dein Fisch schwimmt von selbst vorwärts, und du steuerst ihn nach oben und unten durch goldene Ringe, die ihn beschleunigen, und an Felsen und Quallen vorbei, die ihn bremsen. Alle Fische schwimmen gleich schnell. Deine Bestzeit kommt auf die Tafel der Woche, dein erstes Ziel jede Woche bringt ein paar Münzen und etwas XP, und die drei Schnellsten der Woche gewinnen einen Pokal für ihr Aquarium, Münzen und das Abzeichen Arena-Podest. Jeden Montag öffnet eine neue Strecke. Am Eisschelf gibt es jede Saison eine Party: Halloween im Oktober, ein Winterfest zum Jahreswechsel, ein Frühlingsfest und eine Sommer-Strandparty. Solange eine läuft, ist der Ort dafür geschmückt; tippe auf den Partystand, um die kostenlose Dekoration dieser Party für dein Aquarium und ihr Abzeichen abzuholen, einmal pro Party. In den Ruinen steht ein versunkener, versiegelter Tempel. Sechs Steintafeln sind im Offenen Meer versteckt, je eine im Tanggarten, im Schiffswrack, auf dem Marktplatz, in der Lagune, in der Arena und auf dem Eisschelf, und jede erzählt einen Teil einer alten Geschichte. Schwimm ganz nah an eine heran, um sie zu lesen, und du bekommst ein paar Münzen und etwas XP. Tippe auf die Tempeltür, um zu sehen, welche du schon gefunden hast und wo die übrigen liegen. Mit allen sechs öffnet sich die Tür: Drinnen erzählt der Altar das Ende der Geschichte und gibt dir die Hüterlaterne, Münzen, XP und das Laternenhüter-Abzeichen. Tiefseegraben und Schlote: An beiden Orten schickt eine Expeditionsstation einen deiner ausgewachsenen Fische für eine, vier oder acht Stunden fort. Solange er unterwegs ist, ist er nicht in deinem Aquarium und braucht nichts. Wenn die Zeit um ist, schwimmt er von allein nach Hause, satt, mit Münzen und manchmal mit einem Fund, den du für dein Aquarium behältst: Tiefseekristalle und Muscheln aus dem Tiefseegraben, Geoden und schwarze Perlen von den Schloten. Eine längere Reise bringt mehr mit, und ein wertvollerer Fisch ebenso: Die Münzen und die Chance auf einen Fund richten sich danach, was der Fisch wert ist, den du schickst (seine Art, Qualität, Farbe und sein Alter), und die selteneren Funde gibt es nur mit einem Fisch, der genug wert ist. Wähle an der Station einen Fisch, um zu sehen, was er mitbringen kann, bevor er aufbricht. Bis zu zwei Fische können gleichzeitig unterwegs sein, und adoptierte und legendäre Fische bleiben zu Hause.
- Tanggarten · ein Korallengarten, der in einen Tangwald übergeht, mehrere Bildschirme breit. - Tanggarten · ein Korallengarten, der in einen Tangwald übergeht, mehrere Bildschirme breit. Östlich des Bogens listet das Schwarm-Brett die Schwärme mit Platz, und das Tor zu den Schwarm-Buchten bringt jedes Mitglied in die Bucht seines eigenen Schwarms.
- Schiffswrack · ein altes Schiff, das seitlich im Sand schläft, seine Laternen noch brennend. Es ist etwas tiefer und dunkler als der Garten, und du kannst durch seine Spanten schwimmen. - Schiffswrack · ein altes Schiff, das seitlich im Sand schläft, seine Laternen noch brennend. Es ist etwas tiefer und dunkler als der Garten, und du kannst durch seine Spanten schwimmen.
- Lagune · warme, helle Untiefen aus Seegras und weißem Sand, wo die Austernbank den Perlenfang öffnet. Je 4 Punkte ergeben 1 Münze, und jeder Punkt ist 1 XP. - Lagune · warme, helle Untiefen aus Seegras und weißem Sand, wo die Austernbank den Perlenfang öffnet. Je 4 Punkte ergeben 1 Münze, und jeder Punkt ist 1 XP. Jede bezahlte Runde des Tages bringt etwas weniger als die vorige, ab Runde 60 die Hälfte und nie nichts; jeden Tag beginnt die Zählung neu.
- Arena · ein offenes Stadion aus Korallenrängen rund um ein Starttor, wo das Wochenrennen geschwommen wird. - Arena · ein offenes Stadion aus Korallenrängen rund um ein Starttor, wo das Wochenrennen geschwommen wird.
- Eisschelf · blasses Wasser unter einem Eisdach, wo die Saisonpartys stattfinden. - Eisschelf · blasses Wasser unter einem Eisdach, wo die Saisonpartys stattfinden.
- Ruinen · ein versunkener Tempel zwischen umgestürzten Säulen, seine Tür bleibt versiegelt, bis die sechs verlorenen Tafeln gefunden sind. - Ruinen · ein versunkener Tempel zwischen umgestürzten Säulen, seine Tür bleibt versiegelt, bis die sechs verlorenen Tafeln gefunden sind.
@ -56,6 +62,6 @@ Perlenfang oder ein Rennen in der Arena zählt als Dabeisein, und eine begonnene
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/open-water · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/open-water · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.open-water`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.open-water`; correct it there.

View file

@ -20,6 +20,6 @@ Blockieren wirkt auch hier, wer von dir blockiert wurde, kann deinem Aquarium al
--- ---
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/swim-visits · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/swim-visits · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.swim-visits`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.swim-visits`; correct it there.

View file

@ -68,6 +68,7 @@ Visiting other keepers, following, gifts and chat.
- [Finding & following keepers](social/explore.md) · Finding other keepers, and keeping up with the ones you like. - [Finding & following keepers](social/explore.md) · Finding other keepers, and keeping up with the ones you like.
- [Gifts](social/gifts.md) · Sending another keeper an egg or a decoration. - [Gifts](social/gifts.md) · Sending another keeper an egg or a decoration.
- [Chat](social/chat.md) · Talking with other keepers across the reef, in the room you're in, or in private. - [Chat](social/chat.md) · Talking with other keepers across the reef, in the room you're in, or in private.
- [Schools](social/schools.md) · A group of keepers of your own: joining, roles, the Cove and School chat.
- [Community](social/community.md) · The keepers' forum at fishies.lol/community: questions, ideas, bug reports, guides and aquariums worth showing. - [Community](social/community.md) · The keepers' forum at fishies.lol/community: questions, ideas, bug reports, guides and aquariums worth showing.
## World ## World

View file

@ -22,6 +22,6 @@ The bar at the top lists your aquariums with their names and fish counts. Press
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquarium-studio · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquarium-studio · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.aquarium-studio`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.aquarium-studio`; correct it there.

View file

@ -36,6 +36,6 @@ Each aquarium can be open to visitors or private. Your address, fishies.lol/@you
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.aquariums`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.aquariums`; correct it there.

View file

@ -20,6 +20,6 @@ Sell a grown fish with the [Net](https://fishies.lol/wiki/mechanics/net) to free
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.capacity`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.capacity`; correct it there.

View file

@ -30,6 +30,6 @@ A decoration sells back for half its price. See [Selling fish & decorations](htt
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there.

View file

@ -46,6 +46,6 @@ Each aquarium has room for one filter and one feeder, and keeps its own. Buying
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.filters-and-feeders`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.filters-and-feeders`; correct it there.

View file

@ -28,6 +28,6 @@ Visitors see each of your aquariums in the room and theme you chose for it.
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.rooms-and-themes`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.rooms-and-themes`; correct it there.

View file

@ -32,6 +32,6 @@ Click the bin to do what it needs right now: scoop the worms when they are ripe
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.stash`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.stash`; correct it there.

View file

@ -38,6 +38,6 @@ Every keeper sees every number:
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/breeding · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/breeding · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.breeding`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.breeding`; correct it there.

View file

@ -18,6 +18,6 @@ Care level helps you plan; it is not a rule. Any fish fed on time earns the same
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/care-level · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/care-level · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.care-level`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.care-level`; correct it there.

View file

@ -28,6 +28,6 @@ Choose Clean and scrub with the sponge. Cleaning glass that has had time to get
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/cleaning · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/cleaning · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.cleaning`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.cleaning`; correct it there.

View file

@ -50,6 +50,6 @@ A lost fish can be collected with the [Net](https://fishies.lol/wiki/mechanics/n
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/feeding · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/feeding · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.feeding`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.feeding`; correct it there.

View file

@ -54,6 +54,6 @@ A fish counts its age from the day it hatches. At one week, one month, three mon
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/fish-card · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/fish-card · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.fish-card`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.fish-card`; correct it there.

View file

@ -24,6 +24,6 @@ On a fish's card under Details, in its price breakdown, in the Net's review befo
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/grade · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/grade · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.grade`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.grade`; correct it there.

View file

@ -22,6 +22,6 @@ Only adults can be [sold](https://fishies.lol/wiki/mechanics/economy). There's n
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/growth · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/growth · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.growth`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.growth`; correct it there.

View file

@ -18,6 +18,6 @@ A grown pair of one species can also lay an egg in your aquarium on their own, w
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/hatching · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/hatching · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.hatching`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.hatching`; correct it there.

View file

@ -28,6 +28,6 @@ Turn on quiet hours in the notification settings and reminders wait until the wi
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/notifications · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/notifications · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.notifications`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.notifications`; correct it there.

View file

@ -8,7 +8,7 @@ Every fish has a health stat, shown on its card and kept on the fish itself. Hun
Below sixty percent the fish is sick, and it shows. At zero it is lost. A well-kept fish empties exactly at the moment the old starvation deadline said it would, so nothing about ordinary care has changed; what is new is that health remembers. A fish in poor health also sells for a little less and will not breed. Below sixty percent the fish is sick, and it shows. At zero it is lost. A well-kept fish empties exactly at the moment the old starvation deadline said it would, so nothing about ordinary care has changed; what is new is that health remembers. A fish in poor health also sells for a little less and will not breed.
A fish below full health can take a Remedy: choose Feed, pick Remedy among the foods and tap the water. Only fish below full health go for the capsule. It adds 20% health, up to 100%, and costs a quarter of the fish's own price, paid only when the fish swallows it; a capsule nobody eats dissolves at no cost. It is medicine, not a meal, so the fish still needs feeding, and it does not raise its quality. A sick fish (60% health or less) can take a Remedy: choose Feed, pick Remedy among the foods and tap the water. Only sick fish go for the capsule. One Remedy cures it back to full health and costs a quarter of the fish's own price, paid only when the fish swallows it; a capsule nobody eats dissolves at no cost. A fish above 60% refuses it. It is medicine, not a meal, so the fish still needs feeding, and it does not raise its quality.
## Six tiers of quality ## Six tiers of quality
@ -56,6 +56,6 @@ Age adds to the price of a fish kept fed after it is grown, quickly at first and
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/quality · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/quality · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.quality`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.quality`; correct it there.

View file

@ -18,6 +18,6 @@ Stars are not a price and not a difficulty. How much attention a fish asks for i
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/stars · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/stars · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.stars`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.stars`; correct it there.

View file

@ -47,6 +47,6 @@ Groups that don't share a band can't all be comfortable in one aquarium, so mixi
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/temperature · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/temperature · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.temperature`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.temperature`; correct it there.

View file

@ -34,6 +34,6 @@ When the gauge turns Cloudy, any of these helps:
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/water · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/water · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.water`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.water`; correct it there.

View file

@ -25,6 +25,6 @@ Achievements are kept with your account. In the Android app they also unlock in
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/achievements · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/achievements · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.achievements`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.achievements`; correct it there.

View file

@ -21,6 +21,6 @@ While you play as a guest, sales and cleaning pay no coins, though you still ear
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.coins`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.coins`; correct it there.

View file

@ -34,6 +34,6 @@ A guest collects the XP of every day. [Save your aquarium](https://fishies.lol/w
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/daily-streak · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/daily-streak · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.daily-streak`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.daily-streak`; correct it there.

View file

@ -4,13 +4,15 @@ _What fish and decorations are worth, and when._
## Selling fish ## Selling fish
Only living adult fish can be sold. At level 1 a healthy, plain-quality grown fish pays about 1.65 times what its egg cost, plus 4 times the experience you got for buying it. Its quality, colour, age and how well it has been looked after move that price up or down. Every species' base sale value is in the [species catalogue](https://fishies.lol/wiki/species), and a fish's card shows the exact amount before you sell. Only living adult fish can be sold. A fish gives back its egg price plus its value by the hour: the hours it took to hatch and grow, times an hourly rate that rises with the level its species unlocks at (19 coins an hour plus 0.2 for every unlock level). Quick fish need you at the glass, so a fish that is ready in under 12 hours earns a quick-fish premium of up to double, and a fish of 12 hours or more never sells for less than 65% over its egg price. It also pays 4 times the experience you got for buying it. Its quality, colour, age and how well it has been looked after move the price up or down. Every species' base sale value is in the [species catalogue](https://fishies.lol/wiki/species), and a fish's card shows every part of the price before you sell.
A fish that was lost can still be collected with the Net, but it pays nothing. A fish that was lost can still be collected with the Net, but it pays nothing.
Fish that were already in your aquarium when hourly prices arrived sell by whichever pays more, the old price or the new one, so none of them lost a coin in the change.
## Your level raises the price ## Your level raises the price
From level 11, every level adds a little to what your fish sell for, up to a 66% bonus. That's why two keepers selling the same species can get different amounts. From level 11, every level lifts the profit your fish make over their egg price, up to 168% more at the top. Newer species also earn more an hour than older ones, so as you climb, the fish you have just unlocked are usually the best to raise. That's why two keepers selling the same species can get different amounts.
## Selling decorations ## Selling decorations
@ -22,6 +24,6 @@ A plant or decoration sells for half its purchase price, rounded down, whether i
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/economy · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/economy · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.economy`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.economy`; correct it there.

View file

@ -22,6 +22,6 @@ A legendary fish is bought on its own, not in a cart, and it needs a free fish s
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/legendary · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/legendary · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.legendary`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.legendary`; correct it there.

View file

@ -28,6 +28,6 @@ Each level-up opens one screen: your new level up top, then each unlock in turn,
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/leveling · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/leveling · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.leveling`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.leveling`; correct it there.

View file

@ -14,6 +14,8 @@ While a fish waits in the basket it's hidden from the aquarium, and it comes bac
Your catch is grouped by species: each line shows how many you caught, their Grade tiers and what they pay, under the sale total. Open a line to see each fish, and put back a single fish or a whole line before you confirm. Closing the review keeps the catch in the basket until you come back to it. Your catch is grouped by species: each line shows how many you caught, their Grade tiers and what they pay, under the sale total. Open a line to see each fish, and put back a single fish or a whole line before you confirm. Closing the review keeps the catch in the basket until you come back to it.
A fish worth keeping asks once more: one of Diamond quality or better, one you named yourself, or a parent whose eggs have not hatched yet. The review names it and why ("Rio is Diamond quality. Sell anyway?") before anything is sold, and Market orders ask the same. Ordinary fish sell with one confirm, as before.
## What the Net won't catch ## What the Net won't catch
A lost fish is collected the same way, for no reward, which frees up its space. The Net leaves these alone: A lost fish is collected the same way, for no reward, which frees up its space. The Net leaves these alone:
@ -30,6 +32,6 @@ Tick the fish you want to sell, or select all that can be sold, and the foot sho
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/net · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/net · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.net`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.net`; correct it there.

View file

@ -28,6 +28,6 @@ A keeper who already owns the gear gets no card. A gift never arrives twice.
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/next-goal · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/next-goal · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.next-goal`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.next-goal`; correct it there.

View file

@ -23,6 +23,6 @@ Goals pay coins and experience, nothing else. Every goal added after the first s
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/quest-chains · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/quest-chains · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.quest-chains`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.quest-chains`; correct it there.

View file

@ -24,6 +24,6 @@ The Achievement tracker switch in the quest window turns the whole tracker off o
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/quests · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/quests · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.quests`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.quests`; correct it there.

View file

@ -30,6 +30,6 @@ Quality is a round stone beside a fish's name. Rarity is a cut tag with one to f
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/rarity · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/rarity · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.rarity`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.rarity`; correct it there.

View file

@ -26,6 +26,6 @@ The shop tells you why a button is greyed out: not enough coins, a level you hav
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.shop`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.shop`; correct it there.

View file

@ -49,6 +49,6 @@ The bell and the gear beside it at the top right open Notifications and Settings
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/keeper-os · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/keeper-os · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.keeper-os`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.keeper-os`; correct it there.

View file

@ -10,11 +10,11 @@ It is the same guide as the one on the website at fishies.lol/wiki, written once
## What is inside ## What is inside
In the game the Reef Journal is a notebook with the Fishies cover on its front: it opens out of that cover, two pages open, a tab for each chapter along its edge, and the page turns as you go. Search finds an article, a fish or a decoration by name. In the game the Reef Journal is a naturalist's specimen book with the Fishies cover on its front: it opens out of that cover, two pages open, and the page turns as you go, its sheet of tissue lifting with it. A wooden tab for each chapter runs along its edge; rest on one and a tag beside the book names it. Search finds an article, a fish or a decoration by name.
- Articles: every part of the game, with each rule explained once. Links inside the book stay inside the book. - Articles: every part of the game, with each rule explained once. Links inside the book stay inside the book.
- Fish: every species you have hatched gets a sticker; the rest are silhouettes until you meet them. A fish’s page shows its Latin name, its Stars and Care level, what sets it apart, its growth and sale facts, its home in the aquarium, and your own record: how many live with you, how many you sold and at what best quality, when you first found it, and any you adopted or released. See [Stars](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stars) and [Care level](https://fishies.lol/wiki/mechanics/care-level). - Fish: every species has a numbered plate in its habitat's drawer, and a ring shows how full each drawer and the whole book are, with a gilt badge once one is complete. An empty plate shows the faint silhouette and the level it unlocks at; open it to see where it lives and whether its egg is in the shop now. The first time you hatch a species, its plate fills in with ink. A fish's page shows its Latin name, its Stars and Care level, what sets it apart, its growth and sale facts, its home in the aquarium, a wax seal in the best quality you have had, a polaroid of your finest one, and your own record: how many live with you, how many you sold and at what best quality, when you first found it, and any you adopted or released. Plates of Gold and better are gilt. See [Stars](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stars) and [Care level](https://fishies.lol/wiki/mechanics/care-level).
- Decorations: price, unlock level and category, with a note on caring for it. In the game, a decoration fills in once you have met it. - Decorations: drawers by habitat too, each plate with its price, unlock level and category and a note on caring for it. In the game, a decoration's plate fills in once you have placed one.
## On the website ## On the website
@ -22,6 +22,6 @@ On the web the guide is at fishies.lol/wiki. Anyone can read it without an accou
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/reef-journal · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/reef-journal · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.reef-journal`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.reef-journal`; correct it there.

View file

@ -38,6 +38,6 @@ You don't need an account to look around. The preview aquarium on the front page
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/signin · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/signin · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.signin`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.signin`; correct it there.

View file

@ -16,6 +16,6 @@ The music is free to use. It carries no copyright claim and no Content ID.
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/sound-and-music · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/sound-and-music · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.sound-and-music`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.sound-and-music`; correct it there.

View file

@ -18,6 +18,6 @@ The shield beside the water and temperature readouts says how long every fish st
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/time · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/time · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.time`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.time`; correct it there.

View file

@ -39,6 +39,6 @@ Not sure what a fish needs? Tap it with Look. Its card shows its hunger, its gro
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/tools · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/tools · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.tools`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.tools`; correct it there.

View file

@ -24,6 +24,6 @@ Already know your way around? A quiet Skip tutorial button sits on the card at e
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/tutorial · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/tutorial · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.tutorial`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.tutorial`; correct it there.

View file

@ -38,6 +38,6 @@ If deleting takes longer than usual, the account centre says it is still finishi
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/accounts · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/accounts · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.accounts`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.accounts`; correct it there.

View file

@ -25,6 +25,6 @@ Found something broken? Two places take it straight to the team:
--- ---
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/alpha · Fishies 0.8.7 In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/alpha · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.alpha`; correct it there. This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.alpha`; correct it there.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more