Fishies 0.8.25
This commit is contained in:
parent
37f0148cf5
commit
2169c71f2b
492 changed files with 5845 additions and 5845 deletions
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
- [Giriş yapmak ve ilerlemeni kaydetmek](getting-started/signin.md) · Hemen misafir olarak oyna, akvaryumunu istediğin zaman bir hesaba kaydet.
|
||||
- [Araçlara hızlı bakış](getting-started/tools.md) · Araç çubuğundaki her düğmenin ve köşedeki düğmelerin ne işe yaradığı.
|
||||
- [Menü](getting-started/menu.md) · Sağ üstteki Menü düğmesi: oyunun bütün odaları tek sayfada, gruplanmış, her birinin kendi rozeti ve tuşuyla.
|
||||
- [Güç tuşları ve komutlar](getting-started/power-keys.md) · Her gün oynayan bakıcılar için sohbet kanalları, eğik çizgi komutları, durum, klavye kısayolları ve ayrıntılı üzerine gelme kartları.
|
||||
- [Güç tuşları ve komutlar](getting-started/power-keys.md) · Her gün oynayan akvaryumcular için sohbet kanalları, eğik çizgi komutları, durum, klavye kısayolları ve ayrıntılı üzerine gelme kartları.
|
||||
- [Mercan Günlüğü](getting-started/reef-journal.md) · Oyun içi rehber ve herkese açık ikizi: nerede bulunur ve neler içerir.
|
||||
- [Koleksiyonlar](getting-started/collections.md) · Mercan Günlüğü'nün set sayfaları: ne sayılır, tüm sayfalar ve her birinin bir kez ödediği ödül.
|
||||
- [Ses ve müzik](getting-started/sound-and-music.md) · Müzik parçaları, iki ses düzeyi ve sesi nasıl kısacağın.
|
||||
|
|
@ -38,19 +38,19 @@ Yumurtalar, yem, büyüme ve camı temiz tutmak.
|
|||
|
||||
Jetonlar, satış, mağaza, seviyeler ve en nadir balıklar.
|
||||
|
||||
- [Jetonlar](economy/coins.md) · Bakıcıların jetonu nasıl kazandığı ve neye harcadığı.
|
||||
- [Jetonlar](economy/coins.md) · Akvaryumcuların jetonu nasıl kazandığı ve neye harcadığı.
|
||||
- [Balık ve dekor satmak](economy/economy.md) · Balıkların ve dekorların ne ettiği ve ne zaman.
|
||||
- [Kepçe](economy/net.md) · Büyümüş balıkları satmak ve kaybedilenleri toplamak.
|
||||
- [Yap ve Satın Al](economy/shop.md) · Satın aldığın, sahip olduğun ve yerleştirdiğin her şey burada: balıklar, dekorlar, bitkiler, yem, ekipman ve akvaryumun görünümü. Büyük ekranda Mağaza, telefonda akvaryumunun üstünde bir çekmece.
|
||||
- [Seviyeler ve deneyim](economy/leveling.md) · Deneyimin nasıl biriktiği ve her seviyenin neler getirdiği.
|
||||
- [Bakıcı Yolu](economy/keeper-path.md) · Seviye merdiveninin beş seçimi: Mesleğin, Uzmanlığın, bir akvaryum özelliği, bir Derinleşme ve İmzan.
|
||||
- [Ustalık ve genişlemeler](economy/mastery.md) · Bakıcı Yolu'nun sonunda olanlar: Ustalık yıldızları, unvanları ve halka görünümleri, ve yeni seviyelerin nasıl geldiği.
|
||||
- [Akvaryumcu Yolu](economy/keeper-path.md) · Seviye merdiveninin beş seçimi: Mesleğin, Uzmanlığın, bir akvaryum özelliği, bir Derinleşme ve İmzan.
|
||||
- [Ustalık ve genişlemeler](economy/mastery.md) · Akvaryumcu Yolu'nun sonunda olanlar: Ustalık yıldızları, unvanları ve halka görünümleri, ve yeni seviyelerin nasıl geldiği.
|
||||
- [Günlük ödül ve seri](economy/daily-streak.md) · Üst üste her günü sayan seri, ödülünün nasıl büyüdüğü, dönüm noktası günleri, bir günü kaçırınca ne olduğu ve İnci Avı için ilk dalış bonusu.
|
||||
- [Görevler](economy/quests.md) · Akvaryumunun anlattığı hikâye, görev görev, ve yanında takip etmeyi seçtiğin başarımlar.
|
||||
- [Sıradaki hedef ve hediyeler](economy/next-goal.md) · Sırada ne yapacağını söyleyen tek satır, onu nasıl atlayacağın ve ilk ihtiyaç duyduğunda hediye olarak gelen ekipman.
|
||||
- [Görev zincirleri](economy/quest-chains.md) · Oyunun her bölümünü ilk denediğinde açılan altı hedef dizisi ve yüzüncü seviyeye kadar süren hikâye.
|
||||
- [Başarımlar](economy/achievements.md) · Jeton ve XP kazandıran dönüm noktaları ve peşinde olduklarını nasıl takip edeceğin.
|
||||
- [Efsanevi balıklar](economy/legendary.md) · Bakıcı Yolu'nun sonuna ulaşan bakıcılar için eşi benzeri olmayan iki balık.
|
||||
- [Efsanevi balıklar](economy/legendary.md) · Akvaryumcu Yolu'nun sonuna ulaşan akvaryumcular için eşi benzeri olmayan iki balık.
|
||||
- [Eşya nadirliği](economy/rarity.md) · Yaptığın ya da bulduğun şeyler için sıradandan efsaneviye beş basamak.
|
||||
|
||||
## Akvaryum ve dekor
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ Bitkiler, süsler, kiler ve akvaryumuna ne kadar şey sığdığı.
|
|||
|
||||
- [Akvaryumunu süslemek](aquarium/decorating.md) · Bitki ve süsleri yerleştirmek, taşımak ve bir zemin seçmek.
|
||||
- [Odalar ve temalar](aquarium/rooms-and-themes.md) · Akvaryumunun durduğu odayı ve içindeki suyu seç. Yalnızca görünüm için.
|
||||
- [Bakıcının evi](aquarium/house.md) · Evin tamamı tek bir resimde: yedi oda ve her birinin açtığı ekran.
|
||||
- [Akvaryumcunun evi](aquarium/house.md) · Evin tamamı tek bir resimde: yedi oda ve her birinin açtığı ekran.
|
||||
- [Kiler](aquarium/stash.md) · Evinin yemlerin, süslerin, yumurtaların, dinlenen balıkların ve solucanların durduğu odası.
|
||||
- [Atölye ve tarifler](aquarium/workshop.md) · Bodrumdaki atölyen: malzemeler, bakım ürünleri, aletler, setler ve dekorlar karıştırmak, bir de tezgâhı büyüten araştırmalar.
|
||||
- [Mutfak ve yemek yapmak](aquarium/kitchen.md) · Mutfağın: yem için kendi kaseleri ve tarif defteri, kültür çekmeceleri ve Kuluçka Konisi.
|
||||
|
|
@ -71,28 +71,28 @@ Bitkiler, süsler, kiler ve akvaryumuna ne kadar şey sığdığı.
|
|||
|
||||
## Sosyal
|
||||
|
||||
Diğer bakıcıları ziyaret etmek, takip, hediyeler ve sohbet.
|
||||
Diğer akvaryumcuları ziyaret etmek, takip, hediyeler ve sohbet.
|
||||
|
||||
- [Akvaryum ziyaret etmek](social/visiting.md) · Bir bakıcının adresinin neler gösterdiği ve ziyaretçilerin orada neler yapabildiği.
|
||||
- [Akvaryum ziyaret etmek](social/visiting.md) · Bir akvaryumcunun adresinin neler gösterdiği ve ziyaretçilerin orada neler yapabildiği.
|
||||
- [Akvaryumunu paylaşmak](social/sharing.md) · Bağlantı, anlık görüntü, önizleme resmi, gömme, README kartı ve yayın katmanı.
|
||||
- [Bakıcı bulma ve takip](social/explore.md) · Diğer bakıcıları bulmak ve sevdiklerini yakından izlemek.
|
||||
- [Hediyeler](social/gifts.md) · Başka bir bakıcıya yumurta ya da dekor göndermek.
|
||||
- [Akvaryumcu bulma ve takip](social/explore.md) · Diğer akvaryumcuları bulmak ve sevdiklerini yakından izlemek.
|
||||
- [Hediyeler](social/gifts.md) · Başka bir akvaryumcuya yumurta ya da dekor göndermek.
|
||||
- [Yumurta Takası](social/egg-swap.md) · Üretilmiş bir yumurtayı bir dostununkiyle bire bir takas etmek.
|
||||
- [Sohbet](social/chat.md) · Diğer bakıcılarla genel odada, bulunduğun odada ya da baş başa konuşmak.
|
||||
- [Sürüler](social/schools.md) · Kendine ait bir bakıcı grubu: katılmak, roller, Koy ve Sürü sohbeti.
|
||||
- [Tezgâh ve ticaret](social/stall.md) · Kilerdeki yiyecekleri, büyümüş balıkları, yumurtaları ve saksı bitkilerini başka bakıcılara satmak, onlarınkini Limandan almak ve teklif vermek.
|
||||
- [Sohbet](social/chat.md) · Diğer akvaryumcularla genel odada, bulunduğun odada ya da baş başa konuşmak.
|
||||
- [Sürüler](social/schools.md) · Kendine ait bir akvaryumcu grubu: katılmak, roller, Koy ve Sürü sohbeti.
|
||||
- [Tezgâh ve ticaret](social/stall.md) · Kilerdeki yiyecekleri, büyümüş balıkları, yumurtaları ve saksı bitkilerini başka akvaryumculara satmak, onlarınkini Limandan almak ve teklif vermek.
|
||||
- [Sergi ve şöhret](social/exhibition.md) · Vitrin Galerisi'ndeki haftalık akvaryum gösterisi, oylama, kurdeleler ve kupalar, tüm sunucunun haberleri, unvanlar, rekor salonu ve sürü şöhreti.
|
||||
- [Topluluk](social/community.md) · fishies.lol/community adresindeki bakıcı forumu: sorular, fikirler, hata bildirimleri, rehberler ve gösterilmeye değer akvaryumlar.
|
||||
- [Topluluk](social/community.md) · fishies.lol/community adresindeki akvaryumcu forumu: sorular, fikirler, hata bildirimleri, rehberler ve gösterilmeye değer akvaryumlar.
|
||||
|
||||
## Dünya
|
||||
|
||||
Kendi camının ötesinde yüzmek: Açık Deniz'de ve dostlarının akvaryumlarında.
|
||||
|
||||
- [Açık Deniz](world/open-water.md) · Balıklarından biri olarak dışarı yüz ve diğer bakıcılarla tanış.
|
||||
- [Açık Deniz](world/open-water.md) · Balıklarından biri olarak dışarı yüz ve diğer akvaryumcularla tanış.
|
||||
- [Deniz halkı](world/npcs.md) · Ollie, Marlo, Kaptan Shelby, Pip ve Lumen Açık Deniz'de yaşıyor. Onlarla konuş, dost ol, hikâyelerini dinle.
|
||||
- [Keşifler](world/expeditions.md) · Büyümüş balıklarından bir ekibi Çukur’a ya da Bacalar’a gönder ve eve ne getirdiklerini bekle.
|
||||
- [Bir dostunun akvaryumunda yüzmek](world/swim-visits.md) · Başka bir bakıcının akvaryumuna kendi balıklarından biri olarak katıl.
|
||||
- [Cadılar Bayramı](world/halloween.md) · Cadılar Bayramı partisi sürerken başka bakıcıların akvaryumlarında şeker toplamak.
|
||||
- [Bir dostunun akvaryumunda yüzmek](world/swim-visits.md) · Başka bir akvaryumcunun akvaryumuna kendi balıklarından biri olarak katıl.
|
||||
- [Cadılar Bayramı](world/halloween.md) · Cadılar Bayramı partisi sürerken başka akvaryumcuların akvaryumlarında şeker toplamak.
|
||||
|
||||
## Oyun hakkında
|
||||
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@ Platformlar, sistem gereksinimleri, diller, hesaplar ve bir şeyler ters giderse
|
|||
|
||||
- [Platformlar ve güncellemeler](reference/platforms.md) · Fishies bugün nerede çalışıyor, yakında neler geliyor ve her sürüm kendini nasıl güncel tutuyor.
|
||||
- [Sistem gereksinimleri](reference/requirements.md) · Fishies'in bir tarayıcıda, masaüstünde veya telefonda iyi çalışması için gerekenler.
|
||||
- [Diller](reference/languages.md) · Fishies bugün on üç dilde oynanıyor; dil her oyuncuya göre seçiliyor ve hesabına kaydediliyor.
|
||||
- [Diller](reference/languages.md) · Fishies bugün on üç dilde oynanıyor; dil her akvaryumcuya göre seçiliyor ve hesabına kaydediliyor.
|
||||
- [Hesaplar, misafirler ve ilerlemeyi kaydetmek](reference/accounts.md) · Misafir oynamanın, girişin ve hesap silmenin nasıl çalıştığı, ve her birinde akvaryumunuza ne olduğu.
|
||||
- [Telefonunu mu kaybettin, giriş yapamıyor musun?](reference/lost-account.md) · Telefon kaybolduğunda ya da bir giriş çalışmaz olduğunda her giriş yöntemi için ne denenir, ekipten nasıl yardım istenir.
|
||||
- [Alfa ne demek](reference/alpha.md) · Fishies alfa aşamasında: oyun açık ama yapımı sürüyor. Nelerin değişebileceği ve bir sorunu nasıl bildireceğin burada.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Bakıcının evi
|
||||
# Akvaryumcunun evi
|
||||
|
||||
_Evin tamamı tek bir resimde: yedi oda ve her birinin açtığı ekran._
|
||||
|
||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@ Kendi odası olan bir odanın yanındaki odalara açılan kapıları vardır. Bi
|
|||
|
||||
Akvaryum odanızın oturma alanında bir televizyon duruyor. 24 saat süren yayında şu an gösterilen akvaryumu oyunun kendisi canlı çizerek oynatır. Yalnızca ev açıkken ve TV ekrandayken çizilir.
|
||||
|
||||
TV’ye dokunarak büyütün. İzleme paneli bakıcının adresini, fishies.lol/@kullanıcıadı, ile Kick’te izle ve Twitch’te izle düğmelerini gösterir. Yayında akvaryum yoksa TV yayın dışıdır.
|
||||
TV’ye dokunarak büyütün. İzleme paneli akvaryumcunun adresini, fishies.lol/@kullanıcıadı, ile Kick’te izle ve Twitch’te izle düğmelerini gösterir. Yayında akvaryum yoksa TV yayın dışıdır.
|
||||
|
||||
## Ev kapalıyken
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Notlar, jetonlar ve gerçek zamanla akvaryumun için yeni araçlar araştır: a
|
|||
|
||||
Araştırma, akvaryumunun işleyişini değiştiren araçlardan oluşan bir ağaçtır. Menü'den (Araştırma uygulaması) ya da bütün geliştirmelerin bir arada durduğu Akvaryum Stüdyosu’nun Araştırma sekmesinden aç. Her dal kökünden tacına doğru büyür; bir düğüme dokunup ne yaptığını, bedelini ve süresini oku. Balıklarına bakmak için bunların hiçbirine ihtiyaç yoktur; her düğüm isteğe bağlı bir şey ekler, yapım aşamasındaki düğümler Yakında olarak görünür.
|
||||
|
||||
[Yumurta Takası](https://fishies.lol/tr/wiki/research/social-egg-swap) (seviye 15), birbirini takip eden iki bakıcının birer çatlamamış yumurtayı takas etmesini sağlar. Bir yumurtayı kartından sun: akvaryumundan ayrılır ve teklifte üç gün bekler, bu yüzden bu sürede satılamaz ya da taşınamaz. Dostun, Dostlar ekranından kendi yumurtalarından biriyle kabul eder ve ikisi aynı anda el değiştirir; reddedilen, geri alınan ya da süresi dolan teklif yumurtayı eve gönderir. Takas edilen yumurta, rengi ve soyuyla 1. nesil olarak çatlar.
|
||||
[Yumurta Takası](https://fishies.lol/tr/wiki/research/social-egg-swap) (seviye 15), birbirini takip eden iki akvaryumcunun birer çatlamamış yumurtayı takas etmesini sağlar. Bir yumurtayı kartından sun: akvaryumundan ayrılır ve teklifte üç gün bekler, bu yüzden bu sürede satılamaz ya da taşınamaz. Dostun, Dostlar ekranından kendi yumurtalarından biriyle kabul eder ve ikisi aynı anda el değiştirir; reddedilen, geri alınan ya da süresi dolan teklif yumurtayı eve gönderir. Takas edilen yumurta, rengi ve soyuyla 1. nesil olarak çatlar.
|
||||
|
||||
[Üreme İçin Kondisyon](https://fishies.lol/tr/wiki/research/breed-conditioning) (üreme dalının ilk düğümü), yetişkin bir balığı Kondisyon Kutusu'nda 3 gün sevdiği yemle dinlendirir; her şey yiyen bir balık sevmediği olmayan her yemi alır. 3 öğünlük porsiyon başlarken Kiler'den çıkar. Balığın bir sonraki yumurtası daha yüksek kademe şansında +%10 alır ve bu artışı o yumurta harcar. Yalnızca altın ve üzeri ebeveynlerde işe yarar, yani kademe atlayabilen çiftlerde.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ Kiler, evinin küçük bir odasındaki büyük bir dolaptır. 8’e basarak, evd
|
|||
- Üst raflarda yem kavanozları durur, her biri ne kadar kaldıysa o kadar dolu. Pul yem kutusu ve İlaç kutusu duvardaki bir rafta durur.
|
||||
- Solucanlar akvaryumunun altındaki [Atölyede](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/workshop), yetiştirme çekmecesinde yapılır ve burada kendi kavanozuna düşer.
|
||||
- Orta raflarda dekorlar ve bitkiler durur, aynı olanlar üst üste. [Yap ve Satın Al](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop)’dan aldığın ve hemen yerleştirmediğin her şey burada bekler.
|
||||
- Diğer bakıcılardan gelen [hediyeler](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/gifts) de buraya düşer; yumurtalar sığ raftaki tepside durur. Alttaki çekmecelerde zeminlerin, Odaların ve büyük dekorlar durur; açınca içlerinde ne olduğunu gösterirler.
|
||||
- Diğer akvaryumculardan gelen [hediyeler](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/gifts) de buraya düşer; yumurtalar sığ raftaki tepside durur. Alttaki çekmecelerde zeminlerin, Odaların ve büyük dekorlar durur; açınca içlerinde ne olduğunu gösterirler.
|
||||
- Kapının yanındaki teslimat kasası; içinde yeni bir şey varken üstünde bir etiket durur.
|
||||
|
||||
## Bir şeyi çıkarmak
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,12 +51,12 @@ Bir ekip keşif gezisinden çok nadiren türlerinden birinin yabani yumurtasıyl
|
|||
|
||||
## Nerede okunur
|
||||
|
||||
Her bakıcı her sayıyı görür:
|
||||
Her akvaryumcu her sayıyı görür:
|
||||
|
||||
- Balık kartının Aile sekmesi akvaryumdaki eşleri, her çiftin durumuyla (büyüyor, dinleniyor, çiftin haftası, rahatsız, yer yok, hazır) ve şansıyla listeler.
|
||||
- Üretilmiş bir yumurtanın kartı ondan ne çıkabileceğini normal ve kuluçka yan yana gösterir.
|
||||
- Menüdeki Üreme uygulaması her akvaryumun her çiftini, haftalık yumurtayı ve sahip olduğun aynı türden her dişi ve erkek için çift planlayıcıyı gösterir.
|
||||
- Tezgâhtaki yavru balık soy kartını taşır: kimin yetiştirdiği, annesi ve babası ve onların kalitesi. Balıkla birlikte yeni bakıcısına geçer, Aile sekmesinde orada da görünmeye devam eder.
|
||||
- Tezgâhtaki yavru balık soy kartını taşır: kimin yetiştirdiği, annesi ve babası ve onların kalitesi. Balıkla birlikte yeni akvaryumcusuna geçer, Aile sekmesinde orada da görünmeye devam eder.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ Yan tutulan bir telefonda kart iki sütuna ayrılır: solda balık, adı ve dör
|
|||
- Büyüme ve yem: yetişkin olmasına ne kadar var ve ne zaman acıkacak. Bkz. [Büyümek](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/growth) ve [Beslenme ve açlık](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/feeding).
|
||||
- Sağlık: nasıl olduğu ve yem olmazsa ne zaman biteceği. Bkz. [Sağlık ve İlaç](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/health).
|
||||
- Kalite, renk, yaş ve nesil: fiyatının neyden oluştuğu. Bkz. [Kalite, durum ve üreme](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quality).
|
||||
- Köken: yumurta olarak satın alınmış, bir bakıcıdan hediye, ilk balığın, efsanevi bir balık ya da akvaryumunda doğmuş.
|
||||
- Köken: yumurta olarak satın alınmış, bir akvaryumcudan hediye, ilk balığın, efsanevi bir balık ya da akvaryumunda doğmuş.
|
||||
- Sıcaklık ve su: sevdiği ile sahip olduğu. Bkz. [Su sıcaklığı](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/temperature) ve [Su kalitesi](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/water).
|
||||
- Koşullandırma ve Derece: kutudaki dinlenme ve balığın ne kadar iyi olduğunu söyleyen tek bir sayı. Bkz. [Derece](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/grade).
|
||||
- Huy: utangaç, meraklı, oyuncu ya da obur; ömür boyu değişmez. Yalnızca balığın nasıl yüzdüğünü değiştirir: utangaç olan bitkilere ve kayalara yakın durur, meraklı olan imlecini görmeye gelir, oyuncu olan arkadaşlarını kovalar, obur olan yemin geldiği yüzeye yakın bekler. Fiyatı, kaliteyi ve bakımı hiç değiştirmez.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ Hatırlatmaları açarsan Fishies, sen yokken önemli olan şeyleri sana haber v
|
|||
- Camın temizlenmesi gerekiyor.
|
||||
- Filtrenin yakında bakıma ihtiyacı var, otomatik yemliğindeki yem azaldı veya bitti ya da bazı balıklar rahat ettikleri sıcaklığın dışında. Bir balık kaybedildiğinde, biri akvaryumunu ziyaret ettiğinde ve biri seni takip ettiğinde de haber alabilirsin. Bir hediye geldiğinde, biri akvaryumuna Baloncuk verdiğinde, biri sana fısıldadığında ve biri Toplulukta sana yanıt verdiğinde de haber alabilirsin; her birinin kendi düğmesi var.
|
||||
- Sosyal haberlerin de kendi düğmeleri var: Tezgâhındaki bir satış ya da teklif, katılma isteği ya da ödenen sandık gibi sürü haberleri, yüzme daveti, aç balıklarını besleyen bir dost, sana önerilen ya da yanıtlanan bir yumurta takası ve alınmayı bekleyen bir Sergi ödülü. Bir satış alıcıyı, malı ve jetonu söyler. Akvaryumun canlı yayına çıktığında da haber alabilirsin.
|
||||
- Her cevap sana da ulaşır: kabul edilmeyen bir sürü isteği, Kıdemli ya da yeniden üye yapılman, davet ettiğin bakıcının katılması ya da şimdi değil demesi, sürünün kapanması, süresi dolan ya da ilanla birlikte kapanan bir Tezgâh teklifi ve birinin Genel, Ticaret ya da Sürü sohbetinde @ ile senden bahsetmesi. Bunlar Bildirimler uygulamasında bekler ve oynarken kısa bir not olarak görünür; reddedilen bir istek ve yeni Kıdemli rolü sürü anahtarıyla telefonuna da gelir.
|
||||
- Her cevap sana da ulaşır: kabul edilmeyen bir sürü isteği, Kıdemli ya da yeniden üye yapılman, davet ettiğin akvaryumcunun katılması ya da şimdi değil demesi, sürünün kapanması, süresi dolan ya da ilanla birlikte kapanan bir Tezgâh teklifi ve birinin Genel, Ticaret ya da Sürü sohbetinde @ ile senden bahsetmesi. Bunlar Bildirimler uygulamasında bekler ve oynarken kısa bir not olarak görünür; reddedilen bir istek ve yeni Kıdemli rolü sürü anahtarıyla telefonuna da gelir.
|
||||
|
||||
## Baştan neler açık
|
||||
|
||||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ Bildirim ayarlarında sessiz saatleri açarsan hatırlatmalar pencere bitene kad
|
|||
|
||||
## Oyunda ve e-postayla haberler
|
||||
|
||||
Bir güncellemeden sonra bir kart sürümü ve nelerin değiştiğini gösterir; Oyna düğmesi ve tüm notlara bir bağlantı da vardır. Her hafta zil, Sergi'nin oylamaya ne zaman açıldığını ve geçen haftanın sonuçlarının ne zaman çıktığını söyler. Bir bakıcıyı şikâyet edersen sonucu duyarsın, kimin hakkında olduğunu ya da ne yapıldığını asla.
|
||||
Bir güncellemeden sonra bir kart sürümü ve nelerin değiştiğini gösterir; Oyna düğmesi ve tüm notlara bir bağlantı da vardır. Her hafta zil, Sergi'nin oylamaya ne zaman açıldığını ve geçen haftanın sonuçlarının ne zaman çıktığını söyler. Bir akvaryumcuyu şikâyet edersen sonucu duyarsın, kimin hakkında olduğunu ya da ne yapıldığını asla.
|
||||
|
||||
Hesabın yeni bir cihazda oturum açtığında, hesabının adresine cihazı ve yeri yazan bir e-posta göndeririz. Sen değilsen düğmesi hesabını açar; orada Cihazlar'dan her yerden çıkış yapabilirsin.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ Her akvaryumun bir Kondisyon Kutusu var: camın içine, yüzeye yakın tutturulm
|
|||
|
||||
Garanti kutunun tam süresini sürer (başta 48 saat) ve her zaman bir kademe yükseltir, %5 ihtimalle iki. Hızlı bu sürenin üçte birini sürer ve %60 ihtimalle tutar; tutmazsa balık yeniden girebilir. Yalnızca altının altındaki ve soydan avantajı olmayan bir balık girebilir, altını asla geçmez. Ücret, balığın düz satış değerinin yarısıdır, girerken ödenir.
|
||||
|
||||
Kutu başta tek balıklıktır. Seviye 2 (2.500 jeton, bakıcı seviyesi 15'ten) iki balık alır ve kalışı 36 saate indirir; seviye 3 (10.000 jeton, seviye 30'dan) üç balığı 24 saatte alır. Balık dinlenirken satılamaz ya da taşınamaz ama yine acıkır: kutuya yemle dokun ya da kartındaki Besle'yi kullan.
|
||||
Kutu başta tek balıklıktır. Seviye 2 (2.500 jeton, akvaryumcu seviyesi 15'ten) iki balık alır ve kalışı 36 saate indirir; seviye 3 (10.000 jeton, seviye 30'dan) üç balığı 24 saatte alır. Balık dinlenirken satılamaz ya da taşınamaz ama yine acıkır: kutuya yemle dokun ya da kartındaki Besle'yi kullan.
|
||||
|
||||
## Bir balık ne eder
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Bir türün seviye merdiveninde nerede durduğu, bir yıldızdan beşe kadar._
|
|||
|
||||
## Her yirmi seviyede bir yıldız
|
||||
|
||||
Mağazadaki ve Mercan Günlüğü’ndeki her tür bir ile beş arasında yıldız gösterir. Seviye merdiveninde ne kadar yukarıda açıldığını söylerler; yani beş yıldızlı bir balık, bir bakıcının en son ulaştığı balıklardan biridir. Sonradan eklenen bir tür de yıldızlarını aynı şekilde açılma seviyesinden alır.
|
||||
Mağazadaki ve Mercan Günlüğü’ndeki her tür bir ile beş arasında yıldız gösterir. Seviye merdiveninde ne kadar yukarıda açıldığını söylerler; yani beş yıldızlı bir balık, bir akvaryumcunun en son ulaştığı balıklardan biridir. Sonradan eklenen bir tür de yıldızlarını aynı şekilde açılma seviyesinden alır.
|
||||
|
||||
- Bir yıldız · 1 ile 19 arasındaki seviyelerde açılır.
|
||||
- İki yıldız · 20 ile 39 arasındaki seviyeler.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Jeton ve XP kazandıran dönüm noktaları ve peşinde olduklarını nasıl tak
|
|||
|
||||
## Başarımlar nedir
|
||||
|
||||
Bakıcıların yol boyunca yaptığı şeyler için 40 başarım var; ilk balıktan dolu bir akvaryuma kadar. Bunlardan 2 tanesi kazanana kadar gizli kalır. Başarımlar penceresi hepsini listeler ve ne kadar yaklaştığını gösterir.
|
||||
Akvaryumcuların yol boyunca yaptığı şeyler için 40 başarım var; ilk balıktan dolu bir akvaryuma kadar. Bunlardan 2 tanesi kazanana kadar gizli kalır. Başarımlar penceresi hepsini listeler ve ne kadar yaklaştığını gösterir.
|
||||
|
||||
## Ne kazandırırlar
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# Jetonlar
|
||||
|
||||
_Bakıcıların jetonu nasıl kazandığı ve neye harcadığı._
|
||||
_Akvaryumcuların jetonu nasıl kazandığı ve neye harcadığı._
|
||||
|
||||
## Jeton kazanmak
|
||||
|
||||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ Jeton oyunun parasıdır. Akvaryumuna bakarak kazanırsın:
|
|||
|
||||
## Jeton harcamak
|
||||
|
||||
Jetonlarla [mağazadan](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop) yumurta, bitki, dekor, [ekipman](https://fishies.lol/tr/wiki/equipment) ve [yeni akvaryumlar](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/aquariums) alır, diğer bakıcılara hediye gönderirsin. Daha besleyici yemler, ilaçlar ve filtre kartuşları da jetonla ödenir. Pul yem ücretsizdir, yemliği pul yemle doldurmak da öyle. Dekorları taşımak ve zaten sahip olduğun zeminler arasında geçiş yapmak da ücretsizdir.
|
||||
Jetonlarla [mağazadan](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop) yumurta, bitki, dekor, [ekipman](https://fishies.lol/tr/wiki/equipment) ve [yeni akvaryumlar](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/aquariums) alır, diğer akvaryumculara hediye gönderirsin. Daha besleyici yemler, ilaçlar ve filtre kartuşları da jetonla ödenir. Pul yem ücretsizdir, yemliği pul yemle doldurmak da öyle. Dekorları taşımak ve zaten sahip olduğun zeminler arasında geçiş yapmak da ücretsizdir.
|
||||
|
||||
## Misafirler jeton kazanmaz
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ Atölye yemi ya da canlı yemle beslenen balık, o öğün onu tok tuttuğu sür
|
|||
|
||||
## Seviyen fiyatı yükseltir
|
||||
|
||||
11. seviyeden itibaren her seviye, balıklarının yumurta fiyatı üstündeki kârını artırır; en üstte bu artış %168 olur. Yeni türler de eskilerden saatte daha çok kazandırır; yükseldikçe en iyi yetiştirilecek balıklar genelde yeni açtıklarındır. Bu yüzden aynı türü satan iki bakıcı farklı tutarlar alabilir.
|
||||
11. seviyeden itibaren her seviye, balıklarının yumurta fiyatı üstündeki kârını artırır; en üstte bu artış %168 olur. Yeni türler de eskilerden saatte daha çok kazandırır; yükseldikçe en iyi yetiştirilecek balıklar genelde yeni açtıklarındır. Bu yüzden aynı türü satan iki akvaryumcu farklı tutarlar alabilir.
|
||||
|
||||
## Dekor satmak
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
# Bakıcı Yolu
|
||||
# Akvaryumcu Yolu
|
||||
|
||||
_Seviye merdiveninin beş seçimi: Mesleğin, Uzmanlığın, bir akvaryum özelliği, bir Derinleşme ve İmzan._
|
||||
|
||||
## Beş seçim
|
||||
|
||||
10, 25, 50, 75 ve 100. seviyelerde Bakıcı Defteri senden bir seçim ister. Her seçim küçük bir bonus ve yapacak yeni bir şey verir; hepsi birlikte nasıl bir bakıcı olduğunu şekillendirir.
|
||||
10, 25, 50, 75 ve 100. seviyelerde Akvaryumcu Defteri senden bir seçim ister. Her seçim küçük bir bonus ve yapacak yeni bir şey verir; hepsi birlikte nasıl bir akvaryumcu olduğunu şekillendirir.
|
||||
|
||||
Bakıcı Defteri'ni sol üstteki halkadan aç; Bakıcı Yolu'nda açılır. Bekleyen bir basamak altın renkte parlar ve seçimi, oyuna girdiğinde seviye atlamanın ardından kendiliğinden açılır. Kapatırsan bir gün sonra yeniden sorar. Her seçim, almadan önce ne yaptığını sayılarla gösterir.
|
||||
Akvaryumcu Defteri'ni sol üstteki halkadan aç; Akvaryumcu Yolu'nda açılır. Bekleyen bir basamak altın renkte parlar ve seçimi, oyuna girdiğinde seviye atlamanın ardından kendiliğinden açılır. Kapatırsan bir gün sonra yeniden sorar. Her seçim, almadan önce ne yaptığını sayılarla gösterir.
|
||||
|
||||
Bakıcı Mercanı Yol'un resmidir: her seviyede bir parça büyür, her seçim üzerinde bir dal olur ve 100. seviyede taçlanır. Ziyaretçiler derinliğini ve Mesleğini kartında okur.
|
||||
Akvaryumcu Mercanı Yol'un resmidir: her seviyede bir parça büyür, her seçim üzerinde bir dal olur ve 100. seviyede taçlanır. Ziyaretçiler derinliğini ve Mesleğini kartında okur.
|
||||
|
||||
Bir bakıcının kartında mercanına dokunarak ne kadar büyüdüğünü görebilirsin. Mercan kartta ve Bakıcı Defteri'nde durur, akvaryumda asla.
|
||||
Bir akvaryumcunun kartında mercanına dokunarak ne kadar büyüdüğünü görebilirsin. Mercan kartta ve Akvaryumcu Defteri'nde durur, akvaryumda asla.
|
||||
|
||||
## 10. seviye · Mesleğin
|
||||
|
||||
|
|
@ -26,9 +26,9 @@ Dört Meslekten birini seç. Her biri kendi alanında küçük bir bonustur:
|
|||
Her Mesleğin iki Uzmanlığı vardır ve birini seçersin:
|
||||
|
||||
- Bakımcı · Şifacı: bir İlaç %20 daha ucuza gelir.
|
||||
- Bakımcı · Cam Bakıcısı: bir temizlik %25 daha fazla XP verir.
|
||||
- Bakımcı · Cam Akvaryumcusu: bir temizlik %25 daha fazla XP verir.
|
||||
- Yetiştirici · Sıcak Yuva: üretilen yumurtalar 2 saat erken çıkar.
|
||||
- Yetiştirici · Renk Bakıcısı: ebeveynin rengini alan bir yumurta, zamanın %75'inde daha nadir olanı alır.
|
||||
- Yetiştirici · Renk Akvaryumcusu: ebeveynin rengini alan bir yumurta, zamanın %75'inde daha nadir olanı alır.
|
||||
- Tüccar · Adil Tüccar: Sürü siparişi ve Sipariş panosu teslimatları %4 daha fazla jeton verir.
|
||||
- Tüccar · Koleksiyoncu: tamamlanan bir Günlük sayfası %10 daha fazla jeton verir.
|
||||
- Kaşif · İnci Dalgıcı: İnci Avı turları bir kez daha %7 fazla öder.
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@ Her seçim kendi kartından değiştirilebilir. İlk değişikliğin ücretsiz.
|
|||
|
||||
## Efsane Soy
|
||||
|
||||
30. seviyeden sonra Bakıcı Yolu sekmesi Efsane Soyunu da gösterir. Bir soy nadir bir çiftle başlar: aynı türden, ikisi de Mürekkep ya da ikisi de Mercan renkli bir dişi ve bir erkek; yumurta bırakıldığında ikisi de altın veya üstü olmalı.
|
||||
30. seviyeden sonra Akvaryumcu Yolu sekmesi Efsane Soyunu da gösterir. Bir soy nadir bir çiftle başlar: aynı türden, ikisi de Mürekkep ya da ikisi de Mercan renkli bir dişi ve bir erkek; yumurta bırakıldığında ikisi de altın veya üstü olmalı.
|
||||
|
||||
O yumurta soyunun Kurucusudur ve kartında ömür boyu soyun armasını taşır. İlk Kurucun Soy Kurucusu unvanını kazandırır. Soy sonraki bir güncellemede devam eder.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# Efsanevi balıklar
|
||||
|
||||
_Bakıcı Yolu'nun sonuna ulaşan bakıcılar için eşi benzeri olmayan iki balık._
|
||||
_Akvaryumcu Yolu'nun sonuna ulaşan akvaryumcular için eşi benzeri olmayan iki balık._
|
||||
|
||||
## Lumi ve Noir
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,9 +16,9 @@ Deneyim (XP) akvaryumuna bakarken gelir:
|
|||
|
||||
Seviyeler giderek yükselen bir eğri izler; her biri bir öncekinden biraz daha uzun sürer. 2. seviye için 106 XP gerekir ve genellikle ilk mağaza balığının büyümesini izlerken gelir. Merdiven 100. seviyeye kadar uzanır.
|
||||
|
||||
## Bakıcı unvanları
|
||||
## Akvaryumcu unvanları
|
||||
|
||||
Unvanlar yolculuğunun büyük aşamalarını işaretler: başta Yeni Bakıcı, en tepede Mavinin Bakıcısı.
|
||||
Unvanlar yolculuğunun büyük aşamalarını işaretler: başta Yeni Akvaryumcu, en tepede Mavinin Akvaryumcusu.
|
||||
|
||||
## Seviyelerin getirdikleri
|
||||
|
||||
|
|
@ -32,11 +32,11 @@ Açık Deniz, Atölye ve Sürüler gibi seviyeyle açılan odalar ve yerler, en
|
|||
|
||||
Her onuncu seviye aynı anda üç hediye verir: adının altında gösterebileceğin bir unvan, Yol'un daha ilerisinden kilerinde bekleyen ücretsiz bir dekor ve bir Oda Yükseltme Bileti. 90. ve 100. seviyelerin hediyeleri hiçbir yerde satılmayan nadir dekorlardır.
|
||||
|
||||
Bir bilet, bir odanın sıradaki yükseltmesinin bedelini tümüyle öder: Atölye tezgâhı (Mutfağın bir sonraki kültür çekmecesini de açar), Kilerin bekletme akvaryumları, Kondisyon Kutusu ya da İskele'deki yeni bir keşif takımı. Onu Bakıcı Defteri'nden, Bakıcı Yolu sekmesinde kullan.
|
||||
Bir bilet, bir odanın sıradaki yükseltmesinin bedelini tümüyle öder: Atölye tezgâhı (Mutfağın bir sonraki kültür çekmecesini de açar), Kilerin bekletme akvaryumları, Kondisyon Kutusu ya da İskele'deki yeni bir keşif takımı. Onu Akvaryumcu Defteri'nden, Akvaryumcu Yolu sekmesinde kullan.
|
||||
|
||||
## Bakıcı Defteri
|
||||
## Akvaryumcu Defteri
|
||||
|
||||
Seviye halkasına basınca Bakıcı Defteri açılır. Bakıcı Yolu sekmesinde Bakıcı Mercanı, seçimlerin, biletlerin ve Yol'un duraklarının süzebileceğin bir listesi durur: sıradakiler, seçimler, unvan seviyeleri ya da tüm 100. Ustalık sekmesi yıldızlarını ve derinliğini gösterir.
|
||||
Seviye halkasına basınca Akvaryumcu Defteri açılır. Akvaryumcu Yolu sekmesinde Akvaryumcu Mercanı, seçimlerin, biletlerin ve Yol'un duraklarının süzebileceğin bir listesi durur: sıradakiler, seçimler, unvan seviyeleri ya da tüm 100. Ustalık sekmesi yıldızlarını ve derinliğini gösterir.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,20 +1,20 @@
|
|||
# Ustalık ve genişlemeler
|
||||
|
||||
_Bakıcı Yolu'nun sonunda olanlar: Ustalık yıldızları, unvanları ve halka görünümleri, ve yeni seviyelerin nasıl geldiği._
|
||||
_Akvaryumcu Yolu'nun sonunda olanlar: Ustalık yıldızları, unvanları ve halka görünümleri, ve yeni seviyelerin nasıl geldiği._
|
||||
|
||||
## Ustalık yıldızları
|
||||
|
||||
100. seviye şimdilik Bakıcı Yolu'nun sonu, ama XP'in saymaya devam eder. Oradan sonra kazandığın her 250.000 XP bir Ustalık yıldızıdır.
|
||||
100. seviye şimdilik Akvaryumcu Yolu'nun sonu, ama XP'in saymaya devam eder. Oradan sonra kazandığın her 250.000 XP bir Ustalık yıldızıdır.
|
||||
|
||||
Yıldızların seviye halkanda görünür ve Bakıcı Defteri'nin Ustalık sekmesi sonrakine ne kadar kaldığını gösterir. Yıldızlar asla jeton vermez: gurur, unvan ve halkanın görünümü içindir.
|
||||
Yıldızların seviye halkanda görünür ve Akvaryumcu Defteri'nin Ustalık sekmesi sonrakine ne kadar kaldığını gösterir. Yıldızlar asla jeton vermez: gurur, unvan ve halkanın görünümü içindir.
|
||||
|
||||
Derinlik tek bir çizgidir. 1'den 100'e kadar seviyeler seni yüzeyden Hendek'in ağzındaki 1.000 m'ye indirir; Dalış Çanı 200 m'de, Bacalar 600 m'dedir. Her Ustalık yıldızı 100 m daha derine iner ve derinliğin Bakıcı Defteri'nde ve kartında görünür.
|
||||
Derinlik tek bir çizgidir. 1'den 100'e kadar seviyeler seni yüzeyden Hendek'in ağzındaki 1.000 m'ye indirir; Dalış Çanı 200 m'de, Bacalar 600 m'dedir. Her Ustalık yıldızı 100 m daha derine iner ve derinliğin Akvaryumcu Defteri'nde ve kartında görünür.
|
||||
|
||||
100. seviyeden sonra Bakıcı Mercanı yıldızlarınla büyümeye devam eder: tacı 1, 5, 10, 25, 50 ve 100 yıldızda bir aşama daha yanar (Parıltı, Çiçek, Hale, Işıltı, Fener, Efsane) ve ziyaretçiler kartında ona dokunabilir.
|
||||
100. seviyeden sonra Akvaryumcu Mercanı yıldızlarınla büyümeye devam eder: tacı 1, 5, 10, 25, 50 ve 100 yıldızda bir aşama daha yanar (Parıltı, Çiçek, Hale, Işıltı, Fener, Efsane) ve ziyaretçiler kartında ona dokunabilir.
|
||||
|
||||
## Unvanlar
|
||||
|
||||
Yıldızlar, adının altında gösterebileceğin unvanlar kazandırır: 1 yıldızda Denizyıldızı, 5'te Yıldızlı Bakıcı, 10'da Ay Gelgiti, 25'te Kuzey Işığı, 50'de Yıldızlar Denizi ve 100'de Ebedi Gelgit.
|
||||
Yıldızlar, adının altında gösterebileceğin unvanlar kazandırır: 1 yıldızda Denizyıldızı, 5'te Yıldızlı Akvaryumcu, 10'da Ay Gelgiti, 25'te Kuzey Işığı, 50'de Yıldızlar Denizi ve 100'de Ebedi Gelgit.
|
||||
|
||||
## Halka görünümleri
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ Bir hedefi görmezden gelmenin bedeli yok: atladığın hedef de karşılaştı
|
|||
|
||||
İlk Sünger Filtre, Cam Isıtıcı ve Kondisyon Kutusu ücretsizdir ve hiçbiri bir anlam kazanmadan akvaryumunda olmaz. Her biri ilk ihtiyaç duyduğun anda, kurulu ve çalışır halde gelir; kartı da sakin bir an beklemeden görünmez.
|
||||
|
||||
Ekipmanı zaten olan bir bakıcıya kart gelmez. Hediye bir daha gelmez.
|
||||
Ekipmanı zaten olan bir akvaryumcuya kart gelmez. Hediye bir daha gelmez.
|
||||
|
||||
- Sünger Filtre: camı ilk temizlediğinde ya da ilk akvaryumundaki su bulanmaya başlar başlamaz.
|
||||
- Cam Isıtıcı: sıcaklığa bakan ilk balık bir akvaryuma girdiğinde. Öğretici balık ve efsanevi balıklar buna bakmaz.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Oyunun her bölümünü ilk denediğinde açılan altı hedef dizisi ve yüzün
|
|||
|
||||
## Zincirler ve hikâye
|
||||
|
||||
İlk yumurtanla başlayan hikâyenin yanında, altı hedef zinciri birer birer açılır; her biri ilgili olduğu bölüme ilk dokunduğunda. Hiç yüzmeyen bir bakıcı Açık Deniz hedefi görmez. Bir zincirin adımları sırayla gelir ve her adım, onu anlatan Mercan Günlüğü sayfasına bağlanır; görev penceresinde Mercan Günlüğü'nde oku düğmesi vardır.
|
||||
İlk yumurtanla başlayan hikâyenin yanında, altı hedef zinciri birer birer açılır; her biri ilgili olduğu bölüme ilk dokunduğunda. Hiç yüzmeyen bir akvaryumcu Açık Deniz hedefi görmez. Bir zincirin adımları sırayla gelir ve her adım, onu anlatan Mercan Günlüğü sayfasına bağlanır; görev penceresinde Mercan Günlüğü'nde oku düğmesi vardır.
|
||||
|
||||
Hikâyenin kendisi yüzüncü seviyeye kadar bölümler halinde sürer: yaklaşık her on iki seviyede bir bölüm, her biri aynı anda iki şey isteyen bir hedefle biter.
|
||||
|
||||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ Hikâyenin kendisi yüzüncü seviyeye kadar bölümler halinde sürer: yaklaş
|
|||
|
||||
## Ne ödüyorlar
|
||||
|
||||
Hedefler jeton ve XP öder, başka bir şey değil. İlk on altıdan sonra eklenen her hedef, günde iki kez oynayan bir bakıcının açıldığı seviyede balık satışından bir günde kazandığının yaklaşık %15'ini öder; XP jetonun bir buçuk katıdır. Akvaryumuna bakmanın getirdiğinden fazlasını asla ödemezler.
|
||||
Hedefler jeton ve XP öder, başka bir şey değil. İlk on altıdan sonra eklenen her hedef, günde iki kez oynayan bir akvaryumcunun açıldığı seviyede balık satışından bir günde kazandığının yaklaşık %15'ini öder; XP jetonun bir buçuk katıdır. Akvaryumuna bakmanın getirdiğinden fazlasını asla ödemezler.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Akvaryumunun anlattığı hikâye, görev görev, ve yanında takip etmeyi seç
|
|||
|
||||
Görevlerin tek bir hikâye anlatır: Fener Destanı. 1. seviyeden 100. seviyeye altı perdede ilerler. Loş bir camdaki ilk yumurtanla başlar ve Fener Bakıcıları'nı, sonuncusu Wren, denizin ötesine kadar izler. Her bölüm bir sebep ister, bir sayı değil: bir yere yüz, bir balık türü yetiştir, bir komşuya yardım et, bir odayı kullan. Biten bölüm bir sonrakini açar; bazıları bir seviyeyi bekler ve o seviyeye gelince kendiliğinden açılır.
|
||||
|
||||
Hiçbir şey bir şey satın almanı istemez ve hiçbir şeyin süresi dolmaz. Alma düğmesi yok: bir bölüm biter bitmez jetonlarını ve XP'sini öder ve geçmişine katılır. Sıradaki hedef satırı önce Destan'ın açık bölümünü gösterir; günlük işler, haftalık hedef ve rozetler onun yanında sürer, Bakıcı Yolu sayfası da içinde bulunduğun perdeyi ve şimdiye kadarki hikâyesini gösterir.
|
||||
Hiçbir şey bir şey satın almanı istemez ve hiçbir şeyin süresi dolmaz. Alma düğmesi yok: bir bölüm biter bitmez jetonlarını ve XP'sini öder ve geçmişine katılır. Sıradaki hedef satırı önce Destan'ın açık bölümünü gösterir; günlük işler, haftalık hedef ve rozetler onun yanında sürer, Akvaryumcu Yolu sayfası da içinde bulunduğun perdeyi ve şimdiye kadarki hikâyesini gösterir.
|
||||
|
||||
## Şerit ve görev penceresi
|
||||
|
||||
|
|
@ -27,8 +27,8 @@ Görev penceresindeki Başarım takibi anahtarı takibi tamamen kapatır ya da a
|
|||
Görev Defterini açmak için sağ alt köşedeki Görevler düğmesine ya da görev şeridine tıkla. Düğmenin rozeti her zaman kalan işleri sayar: süren görevler, günün işleri ve ikili görev davetleri. Bir görev ya da iş bitince rozet altın rengine döner ve düğme bir kez zıplar; defteri açınca eski haline gelir. Sayfaları üstte sıralanır:
|
||||
|
||||
- Bugün: [Lagün](https://fishies.lol/tr/wiki/places/lagoon)'deki Görev Panosu her UTC gününde yerler, komşular, toplayıcılık, bakım ve Atölye'den üç küçük iş asar. Ollie ile sohbet edince aynı panoyu o da gösterir. Günde bir değişim ücretsizdir; bitmeyen bir iş gece yarısı cezasız kalkar.
|
||||
- Topluluk: her hafta tüm deniz için tek bir hedef, örneğin servis edilen öğünler ya da toplanan malzemeler. Üç kademesi var ve en azından biraz yardım eden her bakıcı denizin ulaştığı her kademeyi kazanır. Yosun Ormanı'ndaki Sürü Panosu da sayıyı gösterir.
|
||||
- Birlikte: bir iş seç ve bir dostundan (seni geri takip eden bir bakıcı) eşleşmeyi iste. Her biriniz kendi yarınızı yapar, ikiniz de ödül alırsınız. Sürünün haftalık siparişi de burada.
|
||||
- Topluluk: her hafta tüm deniz için tek bir hedef, örneğin servis edilen öğünler ya da toplanan malzemeler. Üç kademesi var ve en azından biraz yardım eden her akvaryumcu denizin ulaştığı her kademeyi kazanır. Yosun Ormanı'ndaki Sürü Panosu da sayıyı gösterir.
|
||||
- Birlikte: bir iş seç ve bir dostundan (seni geri takip eden bir akvaryumcu) eşleşmeyi iste. Her biriniz kendi yarınızı yapar, ikiniz de ödül alırsınız. Sürünün haftalık siparişi de burada.
|
||||
- Hikâye: Açık Deniz'in komşuları ve her biriyle kalplerin. Her kalp, onlardan birinin senden istediği bir iştir. Üç kalpte komşu sana hikâyesini anlatır ve hikâye görevlere dönüşür: dinle, götürdüğü yere git, denizden ona bir şey getir.
|
||||
- Rehber: hikâye örgüsü ve zincirleri, tıpkı eskisi gibi.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@ Bir parça Günlüğün geri kalanıyla aynı kurallarla sayılır ve koleksiyon
|
|||
|
||||
## Ödüller
|
||||
|
||||
Dolu bir sayfa bir kez öder: jeton ve sayfaya basılan bir mum mühür. Jeton, sayfanın genellikle bittiği seviyede düzenli bir bakıcının bir günde sattığının bir payıdır; büyük sayfa daha çok öder. Bir sayfa asla iki kez ödemez.
|
||||
Dolu bir sayfa bir kez öder: jeton ve sayfaya basılan bir mum mühür. Jeton, sayfanın genellikle bittiği seviyede düzenli bir akvaryumcunun bir günde sattığının bir payıdır; büyük sayfa daha çok öder. Bir sayfa asla iki kez ödemez.
|
||||
|
||||
Her beşinci mühürlenen sayfa kilerine bir kupa dekoru da ekler (toplam beş, sonuncusu son sayfada). İlk mühürlenen sayfa Koleksiyoncu rozetini verir. [Çukur Buluntuları](https://fishies.lol/tr/wiki/collections/trench-finds) Parlak Taş Mağarası tarifini, Baca Buluntuları Opal Kemer tarifini açar.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,11 +41,11 @@ Ayarların altı bölümü var ve oyunun her seçeneği bunlardan tam olarak bir
|
|||
|
||||
Oyun bölümündeki Akvaryumum canlı yayında görünsün ayarı, herkese açık akvaryumlarının adınla birlikte Fishies'in Kick'teki 7/24 yayınında görünmesine izin verir. Sen kapatana kadar açıktır. Akvaryumun yayındayken akvaryumunun üstünde Kick’te canlı satırı görünür: dokununca yayını izlersin, akvaryumun da ekranda biraz daha uzun kalır. Tek seferlik bir kart yayını nerede izleyeceğini de gösterir: Kick’te ve Twitch’te.
|
||||
|
||||
- Oyun: dilin, Sıradaki hedef satırı, görev çubuğu ve Sade seviye atlama, satış ve değişim baloncukları ve Satmadan önce onayla, Yumurtaları otomatik kuluçkaya al, Açık Deniz’de de diğer bakıcıların adları ve sohbet baloncukları, bir de sana kimin hediye gönderebileceği.
|
||||
- Oyun: dilin, Sıradaki hedef satırı, görev çubuğu ve Sade seviye atlama, satış ve değişim baloncukları ve Satmadan önce onayla, Yumurtaları otomatik kuluçkaya al, Açık Deniz’de de diğer akvaryumcuların adları ve sohbet baloncukları, bir de sana kimin hediye gönderebileceği.
|
||||
- Ses: sesi aç ya da kapat, müzik, efekt ve uyarı düzeyleri, film müziği.
|
||||
- Görünüm: tam ekran, Pil tasarrufu, Hareketi azalt, grafik motoru, tuş ipuçları, dock etiketleri, telefonda Titreşim ve klavye kısayolları.
|
||||
- Bildirimler: bu cihaz, diğer cihazların, Telegram ve Discord.
|
||||
- Hesap: hesabın, Discord etkinliği, engellediğin bakıcılar ve çıkış.
|
||||
- Hesap: hesabın, Discord etkinliği, engellediğin akvaryumcular ve çıkış.
|
||||
- Gelişmiş: sürüm, Hata bildir (Topluluk’taki Hatalar panosu ya da Fishies Discord’u) ve oturumunu kapatmadan oyunu yeniden yükleyen Oyunu yeniden başlat.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# Güç tuşları ve komutlar
|
||||
|
||||
_Her gün oynayan bakıcılar için sohbet kanalları, eğik çizgi komutları, durum, klavye kısayolları ve ayrıntılı üzerine gelme kartları._
|
||||
_Her gün oynayan akvaryumcular için sohbet kanalları, eğik çizgi komutları, durum, klavye kısayolları ve ayrıntılı üzerine gelme kartları._
|
||||
|
||||
## Sohbet kanalları
|
||||
|
||||
|
|
@ -12,22 +12,22 @@ Ticaret, Genel sohbet olarak kalsın diye alım, satım ve takas için Genel’i
|
|||
|
||||
Komut vermek için satıra eğik çizgiyle başla. Yazarken görmek için bir eğik çizgi yaz ya da tüm liste için /help yaz. @ işaretinden ya da isim isteyen bir komuttan sonra yazdığın isimler kendiliğinden tamamlanır; Tab ile seçersin.
|
||||
|
||||
- /w @isim mesaj (ya da /whisper): bir bakıcıya fısılda. /r mesaj, sana en son fısıldayana cevap verir.
|
||||
- /visit @isim: o bakıcının akvaryumuna git.
|
||||
- /w @isim mesaj (ya da /whisper): bir akvaryumcuya fısılda. /r mesaj, sana en son fısıldayana cevap verir.
|
||||
- /visit @isim: o akvaryumcunun akvaryumuna git.
|
||||
- /who: bulunduğun odada ya da Açık Deniz yerinde kimler var.
|
||||
- /afk mesaj, /busy ve /back: başkalarına nasıl göründüğün (aşağıda Durum’a bak).
|
||||
- /emote el salla: balığın Açık Deniz’de ifadeyi yapar; başka her yerde resmi olarak gönderilir.
|
||||
- /g, /t, /s ve /room: Genel’de, Ticaret’te, Sürü’nde ya da bu odada tek satır söyle; komuttan sonra bir şey yoksa oraya geç.
|
||||
- // ile başlayan bir satır, tek eğik çizgiyle olduğu gibi gönderilir.
|
||||
- /follow @isim, /invite @isim (seninle yüzmeye), /gift @isim, /stall @isim ve /block @isim (ya da /ignore): bir bakıcının kartındaki aynı düğmeler.
|
||||
- /follow @isim, /invite @isim (seninle yüzmeye), /gift @isim, /stall @isim ve /block @isim (ya da /ignore): bir akvaryumcunun kartındaki aynı düğmeler.
|
||||
|
||||
## İsim menüsü
|
||||
|
||||
Sohbette bir bakıcının ismine sağ tıkla ya da parmağını üzerinde tut; yapabileceklerinin menüsü açılır: kartını aç, ziyaret et, fısılda, takip et, tezgâhında ticaret yap, engelle ya da bildir.
|
||||
Sohbette bir akvaryumcunun ismine sağ tıkla ya da parmağını üzerinde tut; yapabileceklerinin menüsü açılır: kartını aç, ziyaret et, fısılda, takip et, tezgâhında ticaret yap, engelle ya da bildir.
|
||||
|
||||
## Durum
|
||||
|
||||
Her isim etiketi bir bakıcının ortalıkta olup olmadığını gösterir: çevrimiçi için yeşil nokta, meşgul için çizgili turuncu nokta, uzakta için gri bir ay. Bunu sohbette, buradakiler listesinde, isim kartlarında, dost listende ve Açık Deniz’de balıkların üstünde görürsün. Çubuklu mor boncuk, uygulamanın sistem tepsisinde açık olduğunu ve kişinin oyunda olmadığını gösterir.
|
||||
Her isim etiketi bir akvaryumcunun ortalıkta olup olmadığını gösterir: çevrimiçi için yeşil nokta, meşgul için çizgili turuncu nokta, uzakta için gri bir ay. Bunu sohbette, buradakiler listesinde, isim kartlarında, dost listende ve Açık Deniz’de balıkların üstünde görürsün. Çubuklu mor boncuk, uygulamanın sistem tepsisinde açık olduğunu ve kişinin oyunda olmadığını gösterir.
|
||||
|
||||
Kendi durumunu sohbet ayarlarından ya da /busy, /afk ve /back ile seç. Beş dakika dokunulmayan oyun seni kendiliğinden Uzakta gösterir; yeniden hareket edince, dokununca ya da yazınca geçer. Uzakta notun (/afk kediyi besliyorum) sana fısıldayan herkese gösterilir ve her mesaj gibi denetlenir.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ Web sitesindeki fishies.lol/wiki ile aynı rehberdir; bir kez yazılır ve iki y
|
|||
|
||||
Oyunda Mercan Günlüğü, önünde Fishies kapağı olan bir doğa bilimci örnek defteri: o kapaktan açılıyor, iki sayfa açılıyor ve ilerledikçe sayfa çevriliyor, araya konmuş ince kâğıt da onunla birlikte kalkıyor. Kenarında her bölüm için bir sekme var; birinin üzerinde durunca defterin yanında adını yazan bir etiket çıkıyor. Arama, bir makaleyi, balığı ya da dekoru adıyla bulur.
|
||||
|
||||
Kitabın iki bölümü var. Rehber basılı yarıdır: her makale, krem rengi sekmelerin arkasında, basılı bir çerçevenin altındaki beyaz sayfalarda. Benim Defterim senin kendi yarındır: balık ve dekor çekmeceleri, Koleksiyonlar, rekor salonu, Deniz halkı ve İstatistikler, ahşap sekmelerin arkasındaki çizgili defter sayfalarında, buluntuların fotoğraf köşeliklerine yerleştirilmiş halde. Kenardaki pirinç bir cetvel ikisini ayırır, her sayfa hangi bölüme ait olduğunu söyler ve üstlerindeki kırmızı şerit İçindekiler'i açar: solda Benim Defterim, sağda Rehber'in bölümleri ve arama. Deniz halkı, Açık Deniz'de tanıştığın her komşuyu saklar: portresini, tanıştığınız günü ve yeri, onun hakkında öğrendiklerini ve her cevabıyla birlikte tüm ilk karşılaşmayı, yeniden okumak için. İstatistikler bakıcılık hayatını toplar: oynama süresi, kazanılan ve harcanan jetonlar, satın alınan, üretilen, satılan ve salınan balıklar, bakım, yarışlar, keşifler, ziyaretler ve hediyeler.
|
||||
Kitabın iki bölümü var. Rehber basılı yarıdır: her makale, krem rengi sekmelerin arkasında, basılı bir çerçevenin altındaki beyaz sayfalarda. Benim Defterim senin kendi yarındır: balık ve dekor çekmeceleri, Koleksiyonlar, rekor salonu, Deniz halkı ve İstatistikler, ahşap sekmelerin arkasındaki çizgili defter sayfalarında, buluntuların fotoğraf köşeliklerine yerleştirilmiş halde. Kenardaki pirinç bir cetvel ikisini ayırır, her sayfa hangi bölüme ait olduğunu söyler ve üstlerindeki kırmızı şerit İçindekiler'i açar: solda Benim Defterim, sağda Rehber'in bölümleri ve arama. Deniz halkı, Açık Deniz'de tanıştığın her komşuyu saklar: portresini, tanıştığınız günü ve yeri, onun hakkında öğrendiklerini ve her cevabıyla birlikte tüm ilk karşılaşmayı, yeniden okumak için. İstatistikler akvaryumculuk hayatını toplar: oynama süresi, kazanılan ve harcanan jetonlar, satın alınan, üretilen, satılan ve salınan balıklar, bakım, yarışlar, keşifler, ziyaretler ve hediyeler.
|
||||
|
||||
- Makaleler: oyunun her bölümü, her kural bir kez açıklanmış. Kitabın içindeki bağlantılar kitabın içinde kalır.
|
||||
- Balıklar: her türün kendi yaşam alanının çekmecesinde numaralı bir levhası var; bir halka her çekmecenin ve bütün defterin ne kadar dolduğunu gösterir, biri tamamlanınca yaldızlı bir rozet alır. Boş bir levhada soluk gölgesi ve açıldığı seviye görünür; açınca nerede yaşadığını ve yumurtasının şu an Mağaza'da olup olmadığını görürsün. Bir türü ilk kez yumurtadan çıkardığında levhası mürekkeple dolar. Bir balığın sayfasında Latince adı, Yıldızları ve Bakım seviyesi, onu farklı kılan şey, büyüme ve satış bilgileri, akvaryumdaki yuvası, sahip olduğun en iyi kalitenin renginde bir mühür, en iyisinin bir polaroidi ve senin kendi kaydın yer alır: kaç tanesi seninle yaşıyor, kaç tanesini sattın ve en iyi hangi kalitede, ilk ne zaman buldun, hangilerini sahiplendin ya da bıraktın. Altın ve üstü levhalar yaldızlıdır. Bkz. [Yıldız](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stars) ve [Bakım düzeyi](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/care-level).
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ Kaydedene kadar misafir akvaryumu yalnızca o tarayıcıda yaşar. Kaydetmeden t
|
|||
|
||||
## İlerlemeni kaydetmek
|
||||
|
||||
Misafir olarak oynarken ekranın sağ üstünde, menü düğmelerinin hemen altında altın noktalı küçük bir bakıcı simgesi durur; ilk ziyaretin de giriş paneliyle açılır. Simgeye ya da oyunun herhangi bir yerindeki İlerlemeni kaydet düğmesine dokun, aynı panel açılır: bir giriş yöntemi bağladığında her balık, jeton ve dekor, hangi cihazda olursan ol senin kalır. Seçtiğin girişin zaten bir akvaryumu varsa doğrudan ona gidersin. Jetonlar bağladığın andan itibaren sayılır; misafirken yaptığın satışlar geriye dönük ödenmez.
|
||||
Misafir olarak oynarken ekranın sağ üstünde, menü düğmelerinin hemen altında altın noktalı küçük bir akvaryumcu simgesi durur; ilk ziyaretin de giriş paneliyle açılır. Simgeye ya da oyunun herhangi bir yerindeki İlerlemeni kaydet düğmesine dokun, aynı panel açılır: bir giriş yöntemi bağladığında her balık, jeton ve dekor, hangi cihazda olursan ol senin kalır. Seçtiğin girişin zaten bir akvaryumu varsa doğrudan ona gidersin. Jetonlar bağladığın andan itibaren sayılır; misafirken yaptığın satışlar geriye dönük ödenmez.
|
||||
|
||||
Misafir akvaryumunu kaydederken nerede oynadığına göre Google, X ve Apple sunulur; destekleyen mağaza uygulamalarında önce Game Center ya da Google Play Games gelir. Kaydettikten sonra Hesap uygulamasından Discord, telefon numarası ve daha fazlasını ekleyebilirsin; hangisiyle girersen gir hesabına dönersin. Oluşturman ya da hatırlaman gereken ayrı bir Fishies şifresi yok.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ Her akvaryum açık bir tarayıcı sekmesine göre değil, sunucunun saatine gö
|
|||
|
||||
## Gece ve gündüz
|
||||
|
||||
Her akvaryum bakıcısının yerel saatini tutar; saat, suyun yanındaki göstergenin başında yazar. Gece 00:00 ile 08:00 arasında ışık ay ışığına döner ve balıklar teker teker uykuya dalar: suyun alt kısmında, yüzgeçlerini kapatıp yavaşça süzülürler. Uyku açlığı, büyümeyi, sağlığı ya da balığın değerini hiç değiştirmez.
|
||||
Her akvaryum akvaryumcusunun yerel saatini tutar; saat, suyun yanındaki göstergenin başında yazar. Gece 00:00 ile 08:00 arasında ışık ay ışığına döner ve balıklar teker teker uykuya dalar: suyun alt kısmında, yüzgeçlerini kapatıp yavaşça süzülürler. Uyku açlığı, büyümeyi, sağlığı ya da balığın değerini hiç değiştirmez.
|
||||
|
||||
Yem aç bir balığı uyandırır; aç olmayan balık uyumaya devam eder ve yemi bırakır. Bir balığı uyandırmak için ona farenin orta tuşuyla tıkla ya da kartını aç; 15 ile 30 saniye içinde yeniden uykuya döner. Saat dilimin ilk oynadığın yerden alınır ve Ayarlar’da, Oyun altında değiştirilebilir. Başka bir bakıcıyı ziyaret ettiğinde onun akvaryumunun kendi saatini görürsün.
|
||||
Yem aç bir balığı uyandırır; aç olmayan balık uyumaya devam eder ve yemi bırakır. Bir balığı uyandırmak için ona farenin orta tuşuyla tıkla ya da kartını aç; 15 ile 30 saniye içinde yeniden uykuya döner. Saat dilimin ilk oynadığın yerden alınır ve Ayarlar’da, Oyun altında değiştirilebilir. Başka bir akvaryumcuyu ziyaret ettiğinde onun akvaryumunun kendi saatini görürsün.
|
||||
|
||||
Bazı dekorlar gece gerçek ışık verir: fenerler, lambalar, parlayan yosunlar ve kristaller çevrelerindeki suyu aydınlatır, fenerin alevi titrer. Gündüz sıradan dekordurlar. Her birinin kartında bir ışık anahtarı vardır.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,9 +19,9 @@ Bir yanında Besle, Kepçe ve Temizle, öbür yanında Yap ve Satın Al, Kiler,
|
|||
|
||||
## Harita
|
||||
|
||||
Büyük deniz haritası Haritadır: evin açılmasına kadar alt köşede durur, sonra verandanın yön tabelası olur. Doğrudan boyalı okyanus haritasını açar: Açık Deniz'e yüzüp çık ya da diğer bakıcıların evlerine uğramak için Mercan Mahallesi'ni seç. Dostların Menü’de.
|
||||
Büyük deniz haritası Haritadır: evin açılmasına kadar alt köşede durur, sonra verandanın yön tabelası olur. Doğrudan boyalı okyanus haritasını açar: Açık Deniz'e yüzüp çık ya da diğer akvaryumcuların evlerine uğramak için Mercan Mahallesi'ni seç. Dostların Menü’de.
|
||||
|
||||
Açık Deniz'deyken Harita aynı köşede durur: başka bir yere yüzmek için onu, geri dönmek için Ev'i seç. Başka birinin akvaryumunda okyanus haritası sen eve dönene kadar bekler, ama Mercan Mahallesi seni yine de bir sonraki bakıcının akvaryumuna götürür.
|
||||
Açık Deniz'deyken Harita aynı köşede durur: başka bir yere yüzmek için onu, geri dönmek için Ev'i seç. Başka birinin akvaryumunda okyanus haritası sen eve dönene kadar bekler, ama Mercan Mahallesi seni yine de bir sonraki akvaryumcunun akvaryumuna götürür.
|
||||
|
||||
## Sağ tık menüsü
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ Cihazlar, akvaryumunun nerede giriş yapılı olduğunu listeler ve kayıp bir t
|
|||
|
||||
## Neler nerede saklanır
|
||||
|
||||
Akvaryumunuz, balıklarınız, jetonlarınız, seviyeniz ve dekorlarınız, her oyuncu için aynı saatte çalışan Fishies'in kendi sunucularında yaşar. Bir giriş yalnızca hangi akvaryumun sizin olduğunu kanıtlar; ayrı bir Fishies şifresi hiçbir zaman oluşturmaz.
|
||||
Akvaryumunuz, balıklarınız, jetonlarınız, seviyeniz ve dekorlarınız, her akvaryumcu için aynı saatte çalışan Fishies'in kendi sunucularında yaşar. Bir giriş yalnızca hangi akvaryumun sizin olduğunu kanıtlar; ayrı bir Fishies şifresi hiçbir zaman oluşturmaz.
|
||||
|
||||
## Hesabınızı silmek
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Fishies alfa aşamasında: oyun açık ama yapımı sürüyor. Nelerin değişe
|
|||
|
||||
Alfa, oyunun demo değil gerçek ve oynanabilir olduğu ama yapımının sürdüğü anlamına gelir: yeni türler, dekorlar ve özellikler düzenli olarak geliyor; bugün bir şekilde çalışan bir şey yarın değişebilir.
|
||||
|
||||
Şimdi oynayan bakıcılar, bu kadar erken geldikleri için profillerine kendiliğinden eklenen bir alfa dönemi rozeti alır; istemene gerek yok.
|
||||
Şimdi oynayan akvaryumcular, bu kadar erken geldikleri için profillerine kendiliğinden eklenen bir alfa dönemi rozeti alır; istemene gerek yok.
|
||||
|
||||
## Neler değişebilir
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# Diller
|
||||
|
||||
_Fishies bugün on üç dilde oynanıyor; dil her oyuncuya göre seçiliyor ve hesabına kaydediliyor._
|
||||
_Fishies bugün on üç dilde oynanıyor; dil her akvaryumcuya göre seçiliyor ve hesabına kaydediliyor._
|
||||
|
||||
## Yayınlanan diller
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ Fishies sık güncellenir, bazen günde birkaç kez. Canlı bağlantı o an kıs
|
|||
|
||||
## Hâlâ takıldıysanız
|
||||
|
||||
discord.gg/fishies adresindeki Fishies Discord sunucusu ve oyunun kendi forumu Topluluk, hem ekibe hem diğer bakıcılara ulaşır.
|
||||
discord.gg/fishies adresindeki Fishies Discord sunucusu ve oyunun kendi forumu Topluluk, hem ekibe hem diğer akvaryumculara ulaşır.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Neyin değiştiğini sürüm sürüm nerede okuyacağınız._
|
|||
|
||||
## Yama notları
|
||||
|
||||
Sağlıklı her sürüm kendi yama notlarını yazar: yayınlanan commitlerden üretilen ve blogda yayımlanan, oyuncuların gerçekten fark edeceği şeylerin kısa bir özeti.
|
||||
Sağlıklı her sürüm kendi yama notlarını yazar: yayınlanan commitlerden üretilen ve blogda yayımlanan, akvaryumcuların gerçekten fark edeceği şeylerin kısa bir özeti.
|
||||
|
||||
## Nerede okunur
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,19 +1,19 @@
|
|||
# Sohbet
|
||||
|
||||
_Diğer bakıcılarla genel odada, bulunduğun odada ya da baş başa konuşmak._
|
||||
_Diğer akvaryumcularla genel odada, bulunduğun odada ya da baş başa konuşmak._
|
||||
|
||||
## Nerede konuşabilirsin
|
||||
|
||||
Sohbet akvaryumun yanındaki çekmeceden açılır. Aralarında geçiş yapabileceğin birkaç kanalı olan tek bir penceredir:
|
||||
|
||||
- Genel: her bakıcının paylaştığı tek oda; yanında alım, satım ve takas için Ticaret var.
|
||||
- Genel: her akvaryumcunun paylaştığı tek oda; yanında alım, satım ve takas için Ticaret var.
|
||||
- Oda: baktığın akvaryum, seninki ya da bir dostununki, veya yüzdüğün Açık Deniz yeri.
|
||||
- Fısıltı: birbirini takip eden iki bakıcı arasında özel bir konuşma. 10. seviyede açılır. Ayarlar › Hesap'tan, birbirinizi takip etmeseniz bile bu seviyedeki ve üstündeki her bakıcının sana fısıldamasına izin verebilirsin. Kanal menüsünde Fısıltı:… seçeneğini seçip bakıcı seçiciden kime fısıldayacağını seçebilirsin; karşılıklı dostlar en üstte.
|
||||
- Bir oyuncunun adının önündeki küçük mavi nokta, onun şu an Açık Deniz'de yüzdüğünü gösterir.
|
||||
- Fısıltı: birbirini takip eden iki akvaryumcu arasında özel bir konuşma. 10. seviyede açılır. Ayarlar › Hesap'tan, birbirinizi takip etmeseniz bile bu seviyedeki ve üstündeki her akvaryumcunun sana fısıldamasına izin verebilirsin. Kanal menüsünde Fısıltı:… seçeneğini seçip akvaryumcu seçiciden kime fısıldayacağını seçebilirsin; karşılıklı dostlar en üstte.
|
||||
- Bir akvaryumcunun adının önündeki küçük mavi nokta, onun şu an Açık Deniz'de yüzdüğünü gösterir.
|
||||
- Kendi adın dahil herhangi bir ada dokunarak o kişinin profil kartını açabilirsin.
|
||||
- Oda mesajları akvaryumun üstünde konuşma balonu olarak da belirir: konuşan balık olarak katıldıysa onun balığının üstünde, katılmadıysa ön camda adıyla birlikte. Bir balona dokununca bütün balonlar konuşanın adına katlanır, bir ada dokununca yeniden açılır. Bu cihaz seçimini hatırlar, sohbet de her mesajı yine saklar.
|
||||
- Sohbet çubuğundaki dişli ayarları tutar: hangi kanalları gördüğün, burada başka kimin olduğu ve mesajlar kaybolacağına sohbetin açık kalması.
|
||||
- Bir bakıcının kartında her yerdeki eylemler vardır: onu bulunduğun yere çağırmak için Dışarı çağır, Fısılda, Ziyaret et, Hediye et, Takip et ve dahası.
|
||||
- Bir akvaryumcunun kartında her yerdeki eylemler vardır: onu bulunduğun yere çağırmak için Dışarı çağır, Fısılda, Ziyaret et, Hediye et, Takip et ve dahası.
|
||||
|
||||
## Mesaj yazmak
|
||||
|
||||
|
|
@ -21,9 +21,9 @@ Bir mesaj en fazla 240 karakter olabilir. Giriş yapmamış ziyaretçiler son me
|
|||
|
||||
Yanlışlıkla bir şey mi gönderdin? Geri almak için 3 saniye süren var.
|
||||
|
||||
Sohbet ipuçları: bir balığı, dekoru, yemi ya da rehberi bağlamak için # ve adını yaz (#lumi, #coral-clown). Herkes onu kendi dilindeki adıyla küçük bir resim olarak görür; dokununca Mercan Günlüğü'nde o sayfa açılır. Bir oyuncuyu anmak için @ ve adını yaz: ada dokununca kartı açılır. Tezgâhında Ticaret’te paylaş, tezgâhını Ticaret kanalına bir çip olarak (#stall:adın) yazar; dokunan herkes onu açar.
|
||||
Sohbet ipuçları: bir balığı, dekoru, yemi ya da rehberi bağlamak için # ve adını yaz (#lumi, #coral-clown). Herkes onu kendi dilindeki adıyla küçük bir resim olarak görür; dokununca Mercan Günlüğü'nde o sayfa açılır. Bir akvaryumcuyu anmak için @ ve adını yaz: ada dokununca kartı açılır. Tezgâhında Ticaret’te paylaş, tezgâhını Ticaret kanalına bir çip olarak (#stall:adın) yazar; dokunan herkes onu açar.
|
||||
|
||||
Bir sürüdeki bakıcı, sürüsünü sohbette, isim kartlarında ve sıralamalarda adının yanında taşır: Kurucunun seçtiği gibi etiketi, simgesi ya da ikisi. Herkes sürüsünü Sürü uygulamasından kendi adından gizleyebilir.
|
||||
Bir sürüdeki akvaryumcu, sürüsünü sohbette, isim kartlarında ve sıralamalarda adının yanında taşır: Kurucunun seçtiği gibi etiketi, simgesi ya da ikisi. Herkes sürüsünü Sürü uygulamasından kendi adından gizleyebilir.
|
||||
|
||||
## Tatlı dilli kalmak
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# Topluluk
|
||||
|
||||
_fishies.lol/community adresindeki bakıcı forumu: sorular, fikirler, hata bildirimleri, rehberler ve gösterilmeye değer akvaryumlar._
|
||||
_fishies.lol/community adresindeki akvaryumcu forumu: sorular, fikirler, hata bildirimleri, rehberler ve gösterilmeye değer akvaryumlar._
|
||||
|
||||
## On kategori
|
||||
|
||||
|
|
@ -13,9 +13,9 @@ Her kategorinin fishies.lol/community/ ardından adıyla kendi sayfası var, ör
|
|||
- Genel: başka yere uymayan her Fishies konusu.
|
||||
- Yardım: oyunun nasıl oynandığına dair sorular.
|
||||
- Hatalar: bir şey bozuk. Yazma alanı platformunu, ne beklediğini ve adımları sorar.
|
||||
- Fikirler: görmek istediğin özellikler ve değişiklikler. Oylar, bakıcıların en çok neyi istediğini ekibe gösterir.
|
||||
- Fikirler: görmek istediğin özellikler ve değişiklikler. Oylar, akvaryumcuların en çok neyi istediğini ekibe gösterir.
|
||||
- Vitrin: akvaryumun, canlı kartı kendiliğinden eklenmiş olarak.
|
||||
- Rehberler: bakıcıların yazdığı ipuçları ve anlatımlar.
|
||||
- Rehberler: akvaryumcuların yazdığı ipuçları ve anlatımlar.
|
||||
- Konu Dışı: Fishies dışındaki her şey; başka oyunlar, gerçek akvaryumlar, balıkçılık ve hayat.
|
||||
- Bağımsız Köşe: geliştiriciler kendi oyunlarını buraya bağlantılarla koyar, herkes deneyebilir.
|
||||
|
||||
|
|
@ -25,11 +25,11 @@ Her blog yazısı ve her yama notu, Güncellemeler ve yama notları altında Fis
|
|||
|
||||
Panonun en üstünde dört konu sabit durur: Hoş geldin ve pano kuralları, Sık sorulan sorular, Hata nasıl bildirilir ve proje sayfasındaki herkese açık yol haritasına bağlanan Yol haritası.
|
||||
|
||||
## Bakıcı profilleri
|
||||
## Akvaryumcu profilleri
|
||||
|
||||
Topluluk profilinin balık avatarı var. Baktığın herhangi bir balığı seç ya da akvaryum kartını göster. Kısa bir hakkında yazısı ve gönderilerinin altında görünen bir imza ekle. Bakıcı sayfanı açıp Profili düzenle'ye bas.
|
||||
Topluluk profilinin balık avatarı var. Baktığın herhangi bir balığı seç ya da akvaryum kartını göster. Kısa bir hakkında yazısı ve gönderilerinin altında görünen bir imza ekle. Akvaryumcu sayfanı açıp Profili düzenle'ye bas.
|
||||
|
||||
Bir ada ya da avatara dokun; hakkında yazısı, rozetler ve bakıcı sayfası bağlantısı olan bir kullanıcı kartı açılır.
|
||||
Bir ada ya da avatara dokun; hakkında yazısı, rozetler ve akvaryumcu sayfası bağlantısı olan bir kullanıcı kartı açılır.
|
||||
|
||||
## Gönderi yazmak
|
||||
|
||||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ Okumak herkese açık. Konu açmak, yanıtlamak veya oy vermek için Fishies hes
|
|||
Yazma alanı Markdown yazar ve gönderinin tam olarak nasıl görüneceğini canlı önizlemede gösterir. Sen yazarken taslağı cihazında saklar.
|
||||
|
||||
- Kalın, italik, başlık, liste, alıntı, kod ve sürprizbozan araç çubuğundan ya da Ctrl+B, Ctrl+I ve Ctrl+K ile gelir. Ctrl+Enter gönderir.
|
||||
- Bir bakıcıyı anmak için @ ve adını yaz; ona bildirim gider.
|
||||
- Bir akvaryumcuyu anmak için @ ve adını yaz; ona bildirim gider.
|
||||
- Alıntıla, yanıtladığın sözleri yanıtına ekler.
|
||||
- Konuya soru ve seçeneklerle anket ekle, başkaları bulsun diye en fazla 5 etiket koy. Beğendiğin gönderiye oy ver.
|
||||
|
||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ Videolar ekip onaylayana kadar bekletilir, biraz geç görünür.
|
|||
|
||||
Steam, YouTube, Twitch, Streamable ya da X bağlantısı yapıştırırsan gönderide kart ya da oynatıcı olur.
|
||||
|
||||
Düzenleyicideki balık düğmesi bir balığı, bir dekoru ya da bir oyuncunun akvaryumunu canlı bir kart olarak ekler.
|
||||
Düzenleyicideki balık düğmesi bir balığı, bir dekoru ya da bir akvaryumcunun akvaryumunu canlı bir kart olarak ekler.
|
||||
|
||||
## Yolunu bulmak
|
||||
|
||||
|
|
@ -72,7 +72,7 @@ Düzenleyicideki balık düğmesi bir balığı, bir dekoru ya da bir oyuncunun
|
|||
- Yeni işaretleri okumadıklarını gösterir; ilk okunmamış yanıta atlayabilirsin.
|
||||
- Arama başlıklarda, gönderilerde ve yanıtlarda bakar; kategori, etiket ya da yazara göre süzülür.
|
||||
- Bir gönderiyi bildirmek, bağlantısını paylaşmak ya da yazarını engellemek için gönderinin altındaki Daha fazla menüsünü kullan.
|
||||
- Yardım ve Hatalar'da konuyu açan oyuncu, sorunu çözen yanıtı çözüm olarak işaretleyebilir. Çözüm sorunun hemen altında görünür, sonraki oyuncu hemen bulur.
|
||||
- Yardım ve Hatalar'da konuyu açan akvaryumcu, sorunu çözen yanıtı çözüm olarak işaretleyebilir. Çözüm sorunun hemen altında görünür, sonraki akvaryumcu hemen bulur.
|
||||
- Her konu son yanıtı kimin yazdığını gösterir; isme dokunup doğrudan o yanıta git. Sabitlenmiş konular en üstte, istersen gizleyebileceğin tek bir şeritte durur.
|
||||
|
||||
## Bildirimler
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ Hatırlatmalarda Toplulukta sana gelen yanıtları açarsan, sen yokken gelen bi
|
|||
|
||||
## Nazik kalmak
|
||||
|
||||
Panoyu gerçek bir insan yönetir. Kurala aykırı bir gönderiye yanıt verme, şikâyet et. Bir bakıcıyı [engelleyebilirsin](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/explore); engel Topluluk, sohbet ve Açık Deniz için aynı anda geçerlidir.
|
||||
Panoyu gerçek bir insan yönetir. Kurala aykırı bir gönderiye yanıt verme, şikâyet et. Bir akvaryumcuyu [engelleyebilirsin](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/explore); engel Topluluk, sohbet ve Açık Deniz için aynı anda geçerlidir.
|
||||
|
||||
Kurala aykırı gönderiler kaldırılır; burada yazman oyundan ayrı olarak askıya alınabilir. Ekip bir gönderiyi düzenlerse gönderide bu yazar.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ Yumurta Takası bir Araştırma çalışmasıdır. Bittiğinde yumurtadan çıkm
|
|||
|
||||
## Teklif vermek
|
||||
|
||||
Bir yumurtanın kartını aç ve Bir dosta öner’i seç. Dostunu bakıcı seçicide seç; seni geri takip etmeyen bakıcı kendi satırında belirtilir. Teklif açıkken yumurta akvaryumundan çıkar, bu yüzden bu sırada satılamaz, hediye edilemez ya da taşınamaz.
|
||||
Bir yumurtanın kartını aç ve Bir dosta öner’i seç. Dostunu akvaryumcu seçicide seç; seni geri takip etmeyen akvaryumcu kendi satırında belirtilir. Teklif açıkken yumurta akvaryumundan çıkar, bu yüzden bu sırada satılamaz, hediye edilemez ya da taşınamaz.
|
||||
|
||||
## Yanıtlamak
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Vitrin Galerisi'ndeki haftalık akvaryum gösterisi, oylama, kurdeleler ve kupa
|
|||
|
||||
## Haftalık gösteri
|
||||
|
||||
Her hafta Vitrin Galerisi, Mercanlık, Renk Geçidi ya da Evde Yetişen gibi üç sınıflı bir Sergi düzenler. Sınıflar her pazartesi değişir ve tüm bakıcılar için aynıdır.
|
||||
Her hafta Vitrin Galerisi, Mercanlık, Renk Geçidi ya da Evde Yetişen gibi üç sınıflı bir Sergi düzenler. Sınıflar her pazartesi değişir ve tüm akvaryumcular için aynıdır.
|
||||
|
||||
Akvaryumum'dan aç. Sergi satırında tek dokunuşla ekrandaki akvaryumu bu haftanın en yüksek puan aldığı sınıfa katan bir Katıl düğmesi vardır. Ya da Yosun Ormanı'ndaki Galeri’ye yüz: çerçevelerin altındaki pano onu açar ve kaç sınıfa katıldığını ya da bir ödülün beklediğini söyler.
|
||||
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ Jüri her katılımı 100 üzerinden puanlar:
|
|||
|
||||
## Oylama
|
||||
|
||||
Bakıcılar çiftlere oy verir: aynı sınıftan iki akvaryum yan yana gelir ve sen daha güzel olanı seçersin. Kendi akvaryumunu ve sürünün akvaryumunu hiç görmezsin, her çift bir kez sayılır.
|
||||
Akvaryumcular çiftlere oy verir: aynı sınıftan iki akvaryum yan yana gelir ve sen daha güzel olanı seçersin. Kendi akvaryumunu ve sürünün akvaryumunu hiç görmezsin, her çift bir kez sayılır.
|
||||
|
||||
Oy verme, bir akvaryumun ilk gününden bir hafta sonra, 10. seviyede açılır. Hafta sonunda jürinin puanı ve oylar birlikte her sınıfı sıralar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -42,13 +42,13 @@ Hafta döndüğünde ödüllerini Sergi'nin Sonuçlar sayfasından al:
|
|||
|
||||
## Tüm sunucunun haberleri
|
||||
|
||||
Büyük anlar tüm bakıcılara aynı anda duyurulur: nadir bir renk ya da bir türün morfunu ilk yetiştiren bakıcı, bir seviye eşiğine ilk ulaşan, Sergi'nin kazananları ve altın sürüler.
|
||||
Büyük anlar tüm akvaryumculara aynı anda duyurulur: nadir bir renk ya da bir türün morfunu ilk yetiştiren akvaryumcu, bir seviye eşiğine ilk ulaşan, Sergi'nin kazananları ve altın sürüler.
|
||||
|
||||
Mercan Günlüğü'ndeki rekor salonu bunları saklar: sunucu ilkleri, en uzun günlük seriler, elde tutulan en nadir çeşitler ve son kazananlar.
|
||||
|
||||
## Unvanlar
|
||||
|
||||
Kurdeleler, kürsüler, sunucu ilkleri ve rekorlar unvan kazandırır. Rekor salonunda birini seç; akvaryumunu ziyaret eden herkes için adının altında görünür. Sohbette ve Açık Deniz’deki isim kartında, başka bakıcıların Dostlar listesindeki satırında da görünür.
|
||||
Kurdeleler, kürsüler, sunucu ilkleri ve rekorlar unvan kazandırır. Rekor salonunda birini seç; akvaryumunu ziyaret eden herkes için adının altında görünür. Sohbette ve Açık Deniz’deki isim kartında, başka akvaryumcuların Dostlar listesindeki satırında da görünür.
|
||||
|
||||
## Sürü şöhreti
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,46 +1,46 @@
|
|||
# Bakıcı bulma ve takip
|
||||
# Akvaryumcu bulma ve takip
|
||||
|
||||
_Diğer bakıcıları bulmak ve sevdiklerini yakından izlemek._
|
||||
_Diğer akvaryumcuları bulmak ve sevdiklerini yakından izlemek._
|
||||
|
||||
## Akvaryum bulma
|
||||
|
||||
Ziyarete değer her yer Haritada. Bakıcıların akvaryumlarını ev olarak görmek için okyanus haritasında Mercan Mahallesi'ni seç ya da tanıdığın birine doğrudan gitmek için Menü'de Dostlar'ı aç.
|
||||
Ziyarete değer her yer Haritada. Akvaryumcuların akvaryumlarını ev olarak görmek için okyanus haritasında Mercan Mahallesi'ni seç ya da tanıdığın birine doğrudan gitmek için Menü'de Dostlar'ı aç.
|
||||
|
||||
## Dostlar
|
||||
|
||||
Dostlar, takip ettiğin ve seni takip eden herkesi listeler. Şu an oyunda olanlar önce gelir, akvaryumunda ya da Açık Deniz'de yüzerken; ardından diğerleri, en son ne zaman görüldükleriyle. Adla ara ya da Hepsi, Takip ettiklerin ve Takipçiler arasında geç; Karşılıklı etiketi seni geri takip eden bakıcıyı gösterir. Menü'den ya da doğrudan sağ tık menüsünden açılır. Açık Deniz'de olan bir dost, bulunduğu yeri ve ne zamandır orada olduğunu gösterir, örneğin Liman · 12 dakika; bunu Ayarlar'dan kapatabilirsin.
|
||||
Dostlar, takip ettiğin ve seni takip eden herkesi listeler. Şu an oyunda olanlar önce gelir, akvaryumunda ya da Açık Deniz'de yüzerken; ardından diğerleri, en son ne zaman görüldükleriyle. Adla ara ya da Hepsi, Takip ettiklerin ve Takipçiler arasında geç; Karşılıklı etiketi seni geri takip eden akvaryumcuyu gösterir. Menü'den ya da doğrudan sağ tık menüsünden açılır. Açık Deniz'de olan bir dost, bulunduğu yeri ve ne zamandır orada olduğunu gösterir, örneğin Liman · 12 dakika; bunu Ayarlar'dan kapatabilirsin.
|
||||
|
||||
Ziyaret et seni dostunun akvaryumuna götürür, Hediye de hediye mağazasını onun adıyla açar. Yanındaki Daha fazla düğmesinde karşılıklı dostlar için Fısılda, akvaryum bağlantısı ve önce soran Takibi bırak durur. Dost ekle, adını yazarken bir bakıcıyı bulur; kendi akvaryum bağlantın da kopyalayıp göndermen için oradadır.
|
||||
Ziyaret et seni dostunun akvaryumuna götürür, Hediye de hediye mağazasını onun adıyla açar. Yanındaki Daha fazla düğmesinde karşılıklı dostlar için Fısılda, akvaryum bağlantısı ve önce soran Takibi bırak durur. Dost ekle, adını yazarken bir akvaryumcuyu bulur; kendi akvaryum bağlantın da kopyalayıp göndermen için oradadır.
|
||||
|
||||
Bir bakıcı nerede görünürse görünsün (Dostlar satırı, sohbetteki bir ad, Açık Deniz’de bir balık, bir sürü üyesi, bir tezgâh) aynı eylemler onunla gelir: Dışarı çağır, Fısılda, Ziyaret et, Hediye et, Sürüye davet et, Takip et ve Tezgâh; o an hangisi uyuyorsa. Bir bakıcının kartı seviyesini ve balıklarını da gösterir; Baloncuklarını, en iyi Sergi kurdelesini ve jetonunu ise Ayarlar’da seçtiği kadar. Jeton, sen göstermeyi seçene dek gizli kalır.
|
||||
Bir akvaryumcu nerede görünürse görünsün (Dostlar satırı, sohbetteki bir ad, Açık Deniz’de bir balık, bir sürü üyesi, bir tezgâh) aynı eylemler onunla gelir: Dışarı çağır, Fısılda, Ziyaret et, Hediye et, Sürüye davet et, Takip et ve Tezgâh; o an hangisi uyuyorsa. Bir akvaryumcunun kartı seviyesini ve balıklarını da gösterir; Baloncuklarını, en iyi Sergi kurdelesini ve jetonunu ise Ayarlar’da seçtiği kadar. Jeton, sen göstermeyi seçene dek gizli kalır.
|
||||
|
||||
## Bir bakıcı seçmek
|
||||
## Bir akvaryumcu seçmek
|
||||
|
||||
Başka bir bakıcı seçtiğin her yerde (sürüne davet, hediye gönderme, fısıldama, Dostlar'dan, Mercan Mahallesi'nden ya da Geziler'den ziyaret, birinin tezgâhını açma) aynı bakıcı seçici açılır. Önce dostların gelir, karşılıklı olanlar en üstte; sonra sürün, şu an oyunda olanlar (seninle aynı Açık Deniz yerinde yüzenler başta) ve son zamanlarda fısıldaştığın, ziyaret ettiğin, hediye ettiğin, ticaret yaptığın ya da davet ettiğin bakıcılar. Her satırda balığı, sürü etiketi, seviyesi ve nerede olduğu görünür; eylem düğmesi satırın üstündedir. Herkesi adıyla bulmak için yazman yeterli; ok tuşları ve Enter da çalışır. Engellediğin bakıcılar hiç görünmez ve yapılamayan bir şey varsa (örneğin zaten bir sürüde olan biri) satır bunu baştan söyler.
|
||||
Başka bir akvaryumcu seçtiğin her yerde (sürüne davet, hediye gönderme, fısıldama, Dostlar'dan, Mercan Mahallesi'nden ya da Geziler'den ziyaret, birinin tezgâhını açma) aynı akvaryumcu seçici açılır. Önce dostların gelir, karşılıklı olanlar en üstte; sonra sürün, şu an oyunda olanlar (seninle aynı Açık Deniz yerinde yüzenler başta) ve son zamanlarda fısıldaştığın, ziyaret ettiğin, hediye ettiğin, ticaret yaptığın ya da davet ettiğin akvaryumcular. Her satırda balığı, sürü etiketi, seviyesi ve nerede olduğu görünür; eylem düğmesi satırın üstündedir. Herkesi adıyla bulmak için yazman yeterli; ok tuşları ve Enter da çalışır. Engellediğin akvaryumcular hiç görünmez ve yapılamayan bir şey varsa (örneğin zaten bir sürüde olan biri) satır bunu baştan söyler.
|
||||
|
||||
Seçici sen yazarken adları tamamlar: eşleşen harfler işaretlenir, Tab seçili bakıcıyı yazar, Enter işlemi yapar. Önce kartını görmek için bir satırın üzerine gel ya da telefonda dokun: balığı, seviyesi, şu an nerede olduğu, akvaryumu, nasıl tanıştığınız ve onunla yapabileceğin her şey. Dostlar’daki arama da aynı şekilde çalışır.
|
||||
Seçici sen yazarken adları tamamlar: eşleşen harfler işaretlenir, Tab seçili akvaryumcuyu yazar, Enter işlemi yapar. Önce kartını görmek için bir satırın üzerine gel ya da telefonda dokun: balığı, seviyesi, şu an nerede olduğu, akvaryumu, nasıl tanıştığınız ve onunla yapabileceğin her şey. Dostlar’daki arama da aynı şekilde çalışır.
|
||||
|
||||
## Birini dışarı çağır
|
||||
|
||||
Dışarı çağır, başka bir bakıcıyı şu an bulunduğun yere çağırır: yüzdüğün Açık Deniz yeri, kendi akvaryumun ya da ziyaret ettiğin akvaryum. Dostlar ve Geziler’in üstünde, her Açık Deniz yerinin köşe listesinde ve her bakıcının kartında bulursun. O an oynayan bakıcıya Katıl ve Şimdi değil düğmeleriyle bir kart gelir; uzaktaysa bildirimlerinde görür. Davet beş dakika geçerlidir.
|
||||
Dışarı çağır, başka bir akvaryumcuyu şu an bulunduğun yere çağırır: yüzdüğün Açık Deniz yeri, kendi akvaryumun ya da ziyaret ettiğin akvaryum. Dostlar ve Geziler’in üstünde, her Açık Deniz yerinin köşe listesinde ve her akvaryumcunun kartında bulursun. O an oynayan akvaryumcuya Katıl ve Şimdi değil düğmeleriyle bir kart gelir; uzaktaysa bildirimlerinde görür. Davet beş dakika geçerlidir.
|
||||
|
||||
Katıl seni doğrudan oraya götürür: onunla aynı Açık Deniz odasına ya da kendi balığınla akvaryumuna. Dostların ve sürün seni her zaman çağırabilir; başkaları yalnızca herkesin sana fısıldamasına izin verdiysen. Engellediğin bakıcılar seni asla çağıramaz. Kendi davetlerinin cevabını duyarsın: geliyor, şimdi değil ya da zamanında cevap yok.
|
||||
Katıl seni doğrudan oraya götürür: onunla aynı Açık Deniz odasına ya da kendi balığınla akvaryumuna. Dostların ve sürün seni her zaman çağırabilir; başkaları yalnızca herkesin sana fısıldamasına izin verdiysen. Engellediğin akvaryumcular seni asla çağıramaz. Kendi davetlerinin cevabını duyarsın: geliyor, şimdi değil ya da zamanında cevap yok.
|
||||
|
||||
## Mercan Mahallesi
|
||||
|
||||
Okyanus haritasındaki Mercan Mahallesi, bakıcıların akvaryumlarını arsalarındaki evler olarak gösterir: seninki, dostlarınınki ve en çok Baloncuk alanlar. Ziyaret etmek için bir ev seç. Oyunun verdiği adı hâlâ taşıyan misafirler ve bir aydır uğramayan bakıcılar, mahallenin altında Diğer bakıcılar listesinde durur; ziyaret etmek bir dokunuş uzağında.
|
||||
Okyanus haritasındaki Mercan Mahallesi, akvaryumcuların akvaryumlarını arsalarındaki evler olarak gösterir: seninki, dostlarınınki ve en çok Baloncuk alanlar. Ziyaret etmek için bir ev seç. Oyunun verdiği adı hâlâ taşıyan misafirler ve bir aydır uğramayan akvaryumcular, mahallenin altında Diğer akvaryumcular listesinde durur; ziyaret etmek bir dokunuş uzağında.
|
||||
|
||||
Senin evinin ve dostlarının evlerinin üstünde her zaman sahibinin adı, evde mi, yüzmeye mi çıktı yoksa uzakta mı olduğunu gösteren bir nokta ve Baloncukları durur; dostların evleri turkuaz, seninki altın rengiyle işaretlidir. Diğer evlerin adı, üstüne geldiğinde, klavyeyle ona ulaştığında ya da parmağını üstünde tuttuğunda görünür; böylece adlar evleri kapatmaz. Bir evin kartını açmak için üstüne gel ya da bir kez dokun: seviye, balık, takipçi ve Baloncuklar orada. Oraya gitmek için Ziyaret et'e bas ya da eve bir kez daha dokun. Her bakıcı Ayarlar › Hesap’taki boyanmış evlerden kendi evini seçer ve herkes o evi görür; sen seçene kadar sana bir ev seçilir.
|
||||
Senin evinin ve dostlarının evlerinin üstünde her zaman sahibinin adı, evde mi, yüzmeye mi çıktı yoksa uzakta mı olduğunu gösteren bir nokta ve Baloncukları durur; dostların evleri turkuaz, seninki altın rengiyle işaretlidir. Diğer evlerin adı, üstüne geldiğinde, klavyeyle ona ulaştığında ya da parmağını üstünde tuttuğunda görünür; böylece adlar evleri kapatmaz. Bir evin kartını açmak için üstüne gel ya da bir kez dokun: seviye, balık, takipçi ve Baloncuklar orada. Oraya gitmek için Ziyaret et'e bas ya da eve bir kez daha dokun. Her akvaryumcu Ayarlar › Hesap’taki boyanmış evlerden kendi evini seçer ve herkes o evi görür; sen seçene kadar sana bir ev seçilir.
|
||||
|
||||
## Takip etmek
|
||||
|
||||
Bir bakıcıyı yakında tutmak için onu akvaryumundan takip et: Dostlar'da, Menü'de ve Mercan Mahallesi'ndeki evler arasında görünür. Takipçi sayısı akvaryumun tabelasında görünür.
|
||||
Bir akvaryumcuyu yakında tutmak için onu akvaryumundan takip et: Dostlar'da, Menü'de ve Mercan Mahallesi'ndeki evler arasında görünür. Takipçi sayısı akvaryumun tabelasında görünür.
|
||||
|
||||
Mercan Mahallesi içinde bir evin kartından ya da Dostlar'daki bir bakıcının satırından da doğrudan takip edebilirsin. Takipte'nin üstüne gelince Takibi bırak'a döner; geri almak tek dokunuş.
|
||||
Mercan Mahallesi içinde bir evin kartından ya da Dostlar'daki bir akvaryumcunun satırından da doğrudan takip edebilirsin. Takipte'nin üstüne gelince Takibi bırak'a döner; geri almak tek dokunuş.
|
||||
|
||||
## Baloncuklar
|
||||
|
||||
Giriş yapan bakıcılar her akvaryuma bir Baloncuk verebilir ve istedikleri zaman geri alabilir. Biri akvaryumuna Baloncuk verdiğinde kim olduğunu bildirimlerinde ve Sen yokken özetinde görürsün.
|
||||
Giriş yapan akvaryumcular her akvaryuma bir Baloncuk verebilir ve istedikleri zaman geri alabilir. Biri akvaryumuna Baloncuk verdiğinde kim olduğunu bildirimlerinde ve Sen yokken özetinde görürsün.
|
||||
|
||||
Yalnızca kaydedilmiş hesaplar Baloncuk verebilir; böylece yeni açılan misafir hesaplar bir akvaryumu listede yukarı taşıyamaz. Misafirler yine bakabilir, takip edebilir ve sohbet edebilir; [ilerlemelerini](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/signin) bir girişe kaydettiklerinde Baloncuk da verebilirler.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
# Hediyeler
|
||||
|
||||
_Başka bir bakıcıya yumurta ya da dekor göndermek._
|
||||
_Başka bir akvaryumcuya yumurta ya da dekor göndermek._
|
||||
|
||||
## Hediye göndermek
|
||||
|
||||
Bir bakıcıda Hediye et'i seç: Dostlar'daki satırında, kartında ya da akvaryumunu ziyaret ederken dock'ta. Sonra bir yumurta ya da dekor seç. Mağaza fiyatını sen ödersin; hediye ulaştığı anda onun olur.
|
||||
Bir akvaryumcuda Hediye et'i seç: Dostlar'daki satırında, kartında ya da akvaryumunu ziyaret ederken dock'ta. Sonra bir yumurta ya da dekor seç. Mağaza fiyatını sen ödersin; hediye ulaştığı anda onun olur.
|
||||
|
||||
Yalnızca kendin açtığın şeyleri gönderebilirsin, ama karşıdaki bakıcının o seviyeye ulaşmış olması gerekmez.
|
||||
Yalnızca kendin açtığın şeyleri gönderebilirsin, ama karşıdaki akvaryumcunun o seviyeye ulaşmış olması gerekmez.
|
||||
|
||||
İstersen en fazla 140 karakterlik kısa bir not ekleyebilirsin. Not, bir şey ödenmeden önce sohbet gibi denetlenir ve hediye ulaşınca hediyenin üzerinde görünür.
|
||||
|
||||
Kilerindeki bir parçayı da hediye edebilirsin: kutucuğundaki kalbe dokun ve bir bakıcı seç. Bir yumurta ya da saksı bitkisi önce üç gün dinlenmeli; hediyeler arası bekleme ve günlük sınır mağaza hediyelerindekiyle aynıdır.
|
||||
Kilerindeki bir parçayı da hediye edebilirsin: kutucuğundaki kalbe dokun ve bir akvaryumcu seç. Bir yumurta ya da saksı bitkisi önce üç gün dinlenmeli; hediyeler arası bekleme ve günlük sınır mağaza hediyelerindekiyle aynıdır.
|
||||
|
||||
## Hediye almak
|
||||
|
||||
|
|
@ -24,10 +24,10 @@ Hediye penceresindeki Geçmiş sekmesi gönderdiklerini ve aldıklarını, notla
|
|||
|
||||
- Kendine hediye gönderemezsin.
|
||||
- İki hediye arasında 5 dakika beklemen gerekir.
|
||||
- Bir bakıcı günde en fazla 5 hediye alabilir. Bu sayıya ulaştıysa yarın yeniden dene.
|
||||
- Bir akvaryumcu günde en fazla 5 hediye alabilir. Bu sayıya ulaştıysa yarın yeniden dene.
|
||||
- Misafirler [ilerlemesini](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/signin) bir girişe kaydedene kadar hediye gönderemez.
|
||||
- Hediye her zaman ulaşır: karşı tarafın kilerinde hediyeler için boyut sınırı yok, bu yüzden hiçbir şey geri gönderilmez.
|
||||
- Efsanevi balıklar bakıcısında kalır ve gönderilemez.
|
||||
- Efsanevi balıklar akvaryumcusunda kalır ve gönderilemez.
|
||||
- Hediye göndermek için 5. seviyeye ulaşmış olman ve hesabının en az 3 günlük olması gerekir.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,24 +1,24 @@
|
|||
# Sürüler
|
||||
|
||||
_Kendine ait bir bakıcı grubu: katılmak, roller, Koy ve Sürü sohbeti._
|
||||
_Kendine ait bir akvaryumcu grubu: katılmak, roller, Koy ve Sürü sohbeti._
|
||||
|
||||
## Sürü nedir
|
||||
|
||||
Sürü, birlikte yüzen en fazla 20 bakıcının grubudur. Bir adı, boyalı parçalardan yapılmış bir arması ve bir dili vardır; her sürünün Açık Deniz'de kendine ait küçük bir Koyu vardır.
|
||||
Sürü, birlikte yüzen en fazla 20 akvaryumcunun grubudur. Bir adı, boyalı parçalardan yapılmış bir arması ve bir dili vardır; her sürünün Açık Deniz'de kendine ait küçük bir Koyu vardır.
|
||||
|
||||
Bir bakıcıyı takip etmek seni onun sürüsüne sokmaz, bir sürüde olmak da seni kimseyi takip ettirmez. Aynı anda tek bir sürüde olursun ve istediğin zaman ayrılabilirsin: sana ait her şey sende kalır.
|
||||
Bir akvaryumcuyu takip etmek seni onun sürüsüne sokmaz, bir sürüde olmak da seni kimseyi takip ettirmez. Aynı anda tek bir sürüde olursun ve istediğin zaman ayrılabilirsin: sana ait her şey sende kalır.
|
||||
|
||||
## Katılmak ya da kurmak
|
||||
|
||||
10. seviyeden itibaren, giriş yapmışken, Menüdeki Sürü uygulamasını aç ya da [Yosun Ormanı](https://fishies.lol/tr/wiki/places/kelp-garden) içindeki Sürü Panosu'na dokun. Yeri olan sürüler önce senin dilinle listelenir. Açık bir sürü seni hemen alır; istekle katılımlı bir sürüde bir Kıdemli ya da Kurucu onaylar ve istek bir hafta bekler. Yalnızca davetle üye alan sürüler davet ettikleri bakıcıları alır.
|
||||
10. seviyeden itibaren, giriş yapmışken, Menüdeki Sürü uygulamasını aç ya da [Yosun Ormanı](https://fishies.lol/tr/wiki/places/kelp-garden) içindeki Sürü Panosu'na dokun. Yeri olan sürüler önce senin dilinle listelenir. Açık bir sürü seni hemen alır; istekle katılımlı bir sürüde bir Kıdemli ya da Kurucu onaylar ve istek bir hafta bekler. Yalnızca davetle üye alan sürüler davet ettikleri akvaryumcuları alır.
|
||||
|
||||
15. seviyeden itibaren 10.000 jetona bir sürü kurabilirsin: adını, arması için bir biçim, bir simge ve iki renk, dilini ve bakıcıların nasıl katılacağını seç.
|
||||
15. seviyeden itibaren 10.000 jetona bir sürü kurabilirsin: adını, arması için bir biçim, bir simge ve iki renk, dilini ve akvaryumcuların nasıl katılacağını seç.
|
||||
|
||||
Her sürünün 2-4 büyük harf ya da rakamdan oluşan bir etiketi de vardır, örneğin REEF. Üyeler onu sohbette ve isim kartlarında, adlarının yanında sürünün renkleriyle taşır. Kurucu etiketi haftada bir değiştirebilir.
|
||||
|
||||
Sürü ekranın altındaki dock'ta da durur, tek dokunuş uzaklıkta; bir sürüye katıldığında sürünün armasını taşır.
|
||||
|
||||
Sürü Panosu'nda her sürü; arması, sloganı, üyeleri ve diliyle bir karttır ve katıl ya da katılmak iste düğmesi doğrudan kartın üstündedir. Kendi süründe her üye öne çıkan balığını, rolünü ve bu hafta uğrayıp uğramadığını gösterir; yanında ilan panosu ve bu haftaki siparişteki payın durur. Bakıcı davet etmek için süründe Bir bakıcıyı davet et'i seç: bakıcı seçici önce dostlarını listeler ve zaten bir sürüde olanları belirtir.
|
||||
Sürü Panosu'nda her sürü; arması, sloganı, üyeleri ve diliyle bir karttır ve katıl ya da katılmak iste düğmesi doğrudan kartın üstündedir. Kendi süründe her üye öne çıkan balığını, rolünü ve bu hafta uğrayıp uğramadığını gösterir; yanında ilan panosu ve bu haftaki siparişteki payın durur. Akvaryumcu davet etmek için süründe Bir akvaryumcuyu davet et'i seç: akvaryumcu seçici önce dostlarını listeler ve zaten bir sürüde olanları belirtir.
|
||||
|
||||
Bir sürü bir ülkenin bayrağını flaması olarak dalgalandırabilir: Sürü Panosu'nda ve sürünün sayfasında armanın yanında dalgalanır, sohbette ve isim kartlarında her üyenin etiketinde görünür, Koyda da kendi direğinde durur. Kurucu ya da bir Kıdemli onu bütün ülke bayrakları arasından seçer; sürünün dilinin konuşulduğu ülkeler başta listelenir. İstenirse bayrak hiç seçilmez. Bu sürünün kendi seçimidir, kimsenin nerede yaşadığını söylemez.
|
||||
|
||||
|
|
@ -29,8 +29,8 @@ Kurucu, sürünün üyelerin adının yanında nasıl görüneceğini seçer: Et
|
|||
Her sürünün bir Kurucusu, en fazla 4 Kıdemlisi ve Üyeleri vardır.
|
||||
|
||||
- Kurucu sürüye ad verir, armasını, dilini ve katılımı değiştirir, Kıdemlileri seçer, sürüyü devredebilir ve 48 saat önceden haber vererek kapatabilir.
|
||||
- Kıdemliler istekleri kabul eder, bakıcıları davet eder, sloganı ve ilan panosunu yazar, Üyeleri çıkarır; Sürü sohbetinde bir satırı moderatör için gizleyebilir ya da birini bir gün susturabilir.
|
||||
- 14 gün görünmeyen bir Kurucu, yerini kendiliğinden en son görülen Kıdemliye, o yoksa en eski üyeye bırakır. Hiçbir rol başka bir bakıcının jetonlarına, eşyalarına, balıklarına ya da akvaryumuna dokunmaz.
|
||||
- Kıdemliler istekleri kabul eder, akvaryumcuları davet eder, sloganı ve ilan panosunu yazar, Üyeleri çıkarır; Sürü sohbetinde bir satırı moderatör için gizleyebilir ya da birini bir gün susturabilir.
|
||||
- 14 gün görünmeyen bir Kurucu, yerini kendiliğinden en son görülen Kıdemliye, o yoksa en eski üyeye bırakır. Hiçbir rol başka bir akvaryumcunun jetonlarına, eşyalarına, balıklarına ya da akvaryumuna dokunmaz.
|
||||
|
||||
## Koy
|
||||
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ Balığını birkaç saniye kendi hâline bırak; sürü arkadaşlarıyla tek bi
|
|||
|
||||
Koyun içinden bir üye, Benimle yüz ile bir dostunu (birbirinizi takip ediyorsunuz) çağırabilir. Dostun kabul ederse ziyaret boyunca sürünün sancağı altında Koyda yanında yer alır ve odada herkes gibi konuşabilir.
|
||||
|
||||
Haritada [Yosun Ormanı](https://fishies.lol/tr/wiki/places/kelp-garden) Koyunun kapısını taşır: kartı sürünün adını ve Koyda şu an kaç bakıcı olduğunu söyler, biri oradayken üstteki şerit de bunu gösterir.
|
||||
Haritada [Yosun Ormanı](https://fishies.lol/tr/wiki/places/kelp-garden) Koyunun kapısını taşır: kartı sürünün adını ve Koyda şu an kaç akvaryumcu olduğunu söyler, biri oradayken üstteki şerit de bunu gösterir.
|
||||
|
||||
## Haftalık sipariş
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ Akvaryumunun adresini kopyalamak için Akvaryum bağlantısını kopyala (varsay
|
|||
|
||||
## Fotoğraf modu
|
||||
|
||||
Akvaryumum’daki Fotoğraf çek’e ya da varsayılan olarak P’ye basınca fotoğraf modu açılır. Ziyaret ettiğin bir akvaryumda da açılır ve ziyaret yine salt okunur kalır. Akvaryum senin ekranında olduğu yerde durur, saati ise her zamanki gibi işlemeye devam eder; sen kadraj kurarken menüler kenara çekilir. Bir bakıcı, ziyaretçi fotoğraflarını Ayarlar’dan kapatabilir; o zaman o akvaryumu ziyaret ederken fotoğraf modu açılmaz.
|
||||
Akvaryumum’daki Fotoğraf çek’e ya da varsayılan olarak P’ye basınca fotoğraf modu açılır. Ziyaret ettiğin bir akvaryumda da açılır ve ziyaret yine salt okunur kalır. Akvaryum senin ekranında olduğu yerde durur, saati ise her zamanki gibi işlemeye devam eder; sen kadraj kurarken menüler kenara çekilir. Bir akvaryumcu, ziyaretçi fotoğraflarını Ayarlar’dan kapatabilir; o zaman o akvaryumu ziyaret ederken fotoğraf modu açılmaz.
|
||||
|
||||
Kadrajı sürükleyerek kur, tekerlekle ya da iki parmakla yakınlaştır; kadraj hep akvaryumun içinde kalır. Bir filtre, bir çerçeve ve bir biçim seç. Ekipman, ihtiyaç işaretleri ve seçim halkaları fotoğrafa girmez; ekipmanın da görünmesini istersen Ekipmanı göster’i aç. Gülümse yalnızca senin gördüğün bir kırıntı atar, bir balık ona döner ve balıklarında hiçbir şey değişmez. Deklanşör fotoğrafı indirilenler klasörüne kaydeder, Escape moddan çıkarır.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,22 +1,22 @@
|
|||
# Tezgâh ve ticaret
|
||||
|
||||
_Kilerdeki yiyecekleri, büyümüş balıkları, yumurtaları ve saksı bitkilerini başka bakıcılara satmak, onlarınkini Limandan almak ve teklif vermek._
|
||||
_Kilerdeki yiyecekleri, büyümüş balıkları, yumurtaları ve saksı bitkilerini başka akvaryumculara satmak, onlarınkini Limandan almak ve teklif vermek._
|
||||
|
||||
## Tezgâh nedir
|
||||
|
||||
Tezgâhın başka bakıcılara satar: [Kilerindeki](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash) yiyeceklerden paketler (bir yiyecekten, tek bir nadirlikte 50, 100, 250 ya da 500 g), büyümüş balıkların, kilerin yumurta rafındaki yumurtalar ve Bitki Çoğaltma’dan (araştırma) gelen saksı bitkileri, her biri senin seçtiğin fiyata. Sen yokken de satmaya devam eder. Atölyede yapılan dekorlar ve malzeme paketleri de satılır, aletler asla. Aynı maldan aynı nadirlikte tek ilanın olabilir. Ödüller satılmaz: Sergi Kurdelesi, Işıltılı Pul, Uçurum Parlartaşı ve Köz Opali sende kalır.
|
||||
Tezgâhın başka akvaryumculara satar: [Kilerindeki](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash) yiyeceklerden paketler (bir yiyecekten, tek bir nadirlikte 50, 100, 250 ya da 500 g), büyümüş balıkların, kilerin yumurta rafındaki yumurtalar ve Bitki Çoğaltma’dan (araştırma) gelen saksı bitkileri, her biri senin seçtiğin fiyata. Sen yokken de satmaya devam eder. Atölyede yapılan dekorlar ve malzeme paketleri de satılır, aletler asla. Aynı maldan aynı nadirlikte tek ilanın olabilir. Ödüller satılmaz: Sergi Kurdelesi, Işıltılı Pul, Uçurum Parlartaşı ve Köz Opali sende kalır.
|
||||
|
||||
Her tezgâhtaki her paket, Açık Deniz'deki Limanın tezgâhlarında duran Tezgâh Panosu'nda da görünür. Satışta bir şeyin varken akvaryumunu ziyaret eden bakıcılar dock'ta bir Tezgâh butonu görür.
|
||||
Her tezgâhtaki her paket, Açık Deniz'deki Limanın tezgâhlarında duran Tezgâh Panosu'nda da görünür. Satışta bir şeyin varken akvaryumunu ziyaret eden akvaryumcular dock'ta bir Tezgâh butonu görür.
|
||||
|
||||
Tezgâhın boyalı bir tahtanın üstünde durur, her yer için tenteden kâğıt bir etiket sarkar: fiyatını değiştirmek, tekliflerini görmek ya da geri almak için etikete dokun, boş etiketten de satışa başla. Teklifler ve satışlar etiketlerin yanına not olarak gelir, her teklifi kabul edebilir ya da reddedebilirsin. Sat bölümünde mallarının rafı ile fiyat kâğıdı yan yanadır. Liman, her mal türü için bir tezgâhın durduğu bir sokaktır; her yemin ya da türün en ucuz fiyatı ve kaç tane satıldığı yazar, kendi sattıkların işaretlidir.
|
||||
|
||||
## Tezgâh sokağı
|
||||
|
||||
Açık Deniz'deki Limanda satışta bir şeyi olan her bakıcının meydanın ön tarafında bir sıra halinde bir tezgâhı vardır: levhasında adı yazan boyalı tezgâh ve üstünde en değerli üç malı, her biri fiyatıyla.
|
||||
Açık Deniz'deki Limanda satışta bir şeyi olan her akvaryumcunun meydanın ön tarafında bir sıra halinde bir tezgâhı vardır: levhasında adı yazan boyalı tezgâh ve üstünde en değerli üç malı, her biri fiyatıyla.
|
||||
|
||||
Meydan boyunca yüzdükçe sokak yanından kayar. Sonunda bir etiket başka tezgâhlara götürür: sona doğru yüzmeye devam et ya da etikete dokun, sokak öbür yüzüne döner. Takip ettiğin bakıcılar ve sürünün üyeleri önce gelir. Bir tezgâhı açıp satın almak için ona dokun.
|
||||
Meydan boyunca yüzdükçe sokak yanından kayar. Sonunda bir etiket başka tezgâhlara götürür: sona doğru yüzmeye devam et ya da etikete dokun, sokak öbür yüzüne döner. Takip ettiğin akvaryumcular ve sürünün üyeleri önce gelir. Bir tezgâhı açıp satın almak için ona dokun.
|
||||
|
||||
Hiçbir bakıcı yem, yumurta ya da balık satmadığında Yem, Yumurta ve Balık tezgâhlarını deniz halkı tutar: Pip kiler yemi, Lumen açtığın türlerin yumurtalarını, Ollie de çoktan çıkmış yavru balıklar satar. Malları her gün UTC gece yarısı değişir, her bakıcı her birinden birkaç tane alabilir ve Mağazadan biraz daha pahalıdır. Bakıcıların kendi malları her zaman önde durur; Kendi malını burada sat kendi tezgâhını açar.
|
||||
Hiçbir akvaryumcu yem, yumurta ya da balık satmadığında Yem, Yumurta ve Balık tezgâhlarını deniz halkı tutar: Pip kiler yemi, Lumen açtığın türlerin yumurtalarını, Ollie de çoktan çıkmış yavru balıklar satar. Malları her gün UTC gece yarısı değişir, her akvaryumcu her birinden birkaç tane alabilir ve Mağazadan biraz daha pahalıdır. Akvaryumcuların kendi malları her zaman önde durur; Kendi malını burada sat kendi tezgâhını açar.
|
||||
|
||||
## Satmak
|
||||
|
||||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@ Satın aldığını hemen kullanabilirsin, ama kendi tezgâhına ancak 3 gün so
|
|||
|
||||
## Tüccar ayrıcalıkları
|
||||
|
||||
Tüccar ustalığını öğrenen bakıcı, bir ustalık yuvası için iki ayrıcalıktan birini seçebilir. Alım Emri, Limanda bir balık türü için tezgâhın olağan aralığındaki bir fiyattan kalıcı emir vermeni sağlar. Jetonlar emri verdiğin anda kilitlenir. Herhangi bir bakıcı emri sahip olduğu büyümüş bir balıkla karşılayabilir ve fiyatın %5 kesintisiz kalanını hemen alır. Balık akvaryumuna gider; akvaryum doluysa Kilerine. Emir 7 gün geçerlidir; kimse karşılamazsa bütün jetonların geri gelir, istersen istediğin an iptal edip aynısını alırsın.
|
||||
Tüccar ustalığını öğrenen akvaryumcu, bir ustalık yuvası için iki ayrıcalıktan birini seçebilir. Alım Emri, Limanda bir balık türü için tezgâhın olağan aralığındaki bir fiyattan kalıcı emir vermeni sağlar. Jetonlar emri verdiğin anda kilitlenir. Herhangi bir akvaryumcu emri sahip olduğu büyümüş bir balıkla karşılayabilir ve fiyatın %5 kesintisiz kalanını hemen alır. Balık akvaryumuna gider; akvaryum doluysa Kilerine. Emir 7 gün geçerlidir; kimse karşılamazsa bütün jetonların geri gelir, istersen istediğin an iptal edip aynısını alırsın.
|
||||
|
||||
Tezgâh Yardımcısı, [Kilerindeki](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash) paketlerden, her biri için istediğin fiyatla bir liste tutmanı sağlar. Sen yokken yardımcı, bir paket satıldıkça yerine yenisini tezgâhına koyar; bunu her zamanki yuvaların, fiyatların ve bekleme sürelerinle yapar. Yalnızca listeyi kullanır, başka hiçbir şeyi kendiliğinden satışa koymaz. Koyduğu paketlerde Yardımcı yazar.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# Akvaryum ziyaret etmek
|
||||
|
||||
_Bir bakıcının adresinin neler gösterdiği ve ziyaretçilerin orada neler yapabildiği._
|
||||
_Bir akvaryumcunun adresinin neler gösterdiği ve ziyaretçilerin orada neler yapabildiği._
|
||||
|
||||
## Her akvaryumun bir adresi var
|
||||
|
||||
|
|
@ -8,15 +8,15 @@ Akvaryumun fishies.lol/@kullaniciadin adresinde yaşar. Bağlantıyı paylaş, g
|
|||
|
||||
## Bak ama dokunma
|
||||
|
||||
Ziyaret salt okunurdur. Ziyaretçiler balıkları, dekorları ve suyu tam şu anki hâliyle, bakıcının oynadığı aynı saatle görür; ama temizleyemez, süsleyemez ya da satamaz. Bir dostun yapabileceği tek şey aç bir balığı beslemektir, aşağıda.
|
||||
Ziyaret salt okunurdur. Ziyaretçiler balıkları, dekorları ve suyu tam şu anki hâliyle, akvaryumcunun oynadığı aynı saatle görür; ama temizleyemez, süsleyemez ya da satamaz. Bir dostun yapabileceği tek şey aç bir balığı beslemektir, aşağıda.
|
||||
|
||||
Bir balığa dokunup kartını okuyabilirsin. Kartındaki Günlük düğmesi, kendi balıklarında olduğu gibi o türün wiki sayfasını açar.
|
||||
|
||||
İzlerken bakıcının yaptıklarını o an görürsün: yemliğinden dökülen yem, suya düşen yeni balık, kuma oturan yeni süs ve yüzüp giden satılmış balık.
|
||||
İzlerken akvaryumcunun yaptıklarını o an görürsün: yemliğinden dökülen yem, suya düşen yeni balık, kuma oturan yeni süs ve yüzüp giden satılmış balık.
|
||||
|
||||
## Bir dosta yardım
|
||||
|
||||
Bir dostunu (birbirinizi takip ediyorsunuz) ya da süründen birini ziyaret ettiğinde, şu an aç olan bir balığın kartında @ad için besle görünür. Balık, bakıcısının vereceğiyle tamamen aynı ücretsiz pul yemi yer ve öğününü zamanında alır; bakıcının Kilerinden ya da jetonlarından hiçbir şey eksilmez.
|
||||
Bir dostunu (birbirinizi takip ediyorsunuz) ya da süründen birini ziyaret ettiğinde, şu an aç olan bir balığın kartında @ad için besle görünür. Balık, akvaryumcusunun vereceğiyle tamamen aynı ücretsiz pul yemi yer ve öğününü zamanında alır; akvaryumcunun Kilerinden ya da jetonlarından hiçbir şey eksilmez.
|
||||
|
||||
Beslediğin her aç balık için XP kazanırsın; seviyen yükseldikçe ödül de artar, evdeki elle yemleme kadar. Bir balık öğün başına yalnızca bir kez acıkır, yani yardım zamanlamayla ilgilidir, tekrar tekrar uğraşmakla değil. Arkadaşın bildirimlerinde akvaryumuyla kimin ilgilendiğini görür ve günün ilk yardımından birkaç jeton bulur.
|
||||
|
||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@ Beslediğin her aç balık için XP kazanırsın; seviyen yükseldikçe ödül d
|
|||
|
||||
Giriş yaptıysan bir ziyaret sadece bakmaktan fazlası olabilir:
|
||||
|
||||
- Bakıcıyı [takip et](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/explore).
|
||||
- Akvaryumcuyu [takip et](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/explore).
|
||||
- Akvaryuma Baloncuk ver.
|
||||
- Akvaryumun kendi [sohbet odasında](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/chat) konuş.
|
||||
- [Kendi balıklarından biri olarak içeri yüz](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/swim-visits).
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
# Cadılar Bayramı
|
||||
|
||||
_Cadılar Bayramı partisi sürerken başka bakıcıların akvaryumlarında şeker toplamak._
|
||||
_Cadılar Bayramı partisi sürerken başka akvaryumcuların akvaryumlarında şeker toplamak._
|
||||
|
||||
## Şeker mi şaka mı
|
||||
|
||||
[Buz Sahanlığı](https://fishies.lol/tr/wiki/places/ice-shelf)’ndaki Cadılar Bayramı partisi sürerken başka bir bakıcının akvaryumunu ziyaret etmek şeker toplamaktır. Her akvaryuma günün ilk ziyaretin şeker torbanı doldurur; akvaryumun bakıcısı da bildirimlerinde uğradığını söyleyen bir not bulur.
|
||||
[Buz Sahanlığı](https://fishies.lol/tr/wiki/places/ice-shelf)’ndaki Cadılar Bayramı partisi sürerken başka bir akvaryumcunun akvaryumunu ziyaret etmek şeker toplamaktır. Her akvaryuma günün ilk ziyaretin şeker torbanı doldurur; akvaryumun akvaryumcusu da bildirimlerinde uğradığını söyleyen bir not bulur.
|
||||
|
||||
Günün ilk akvaryumu 6 şeker verir; o gün ziyaret ettiğin her yeni akvaryum biraz daha az verir, en az 1. Şekerler partiye aittir: parti bitmeden harca.
|
||||
|
||||
- Her akvaryum günde bir kez şeker verir; daha fazlası için yarın yine gel.
|
||||
- Misafirler ve 2. seviyenin altındaki bakıcılar şeker toplayamaz; önce [ilerlemeni](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/signin) bir girişe kaydet.
|
||||
- Bir akvaryum, bakıcısı adını seçeli bir gün olduktan sonra şeker verir.
|
||||
- Misafirler ve 2. seviyenin altındaki akvaryumcular şeker toplayamaz; önce [ilerlemeni](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/signin) bir girişe kaydet.
|
||||
- Bir akvaryum, akvaryumcusu adını seçeli bir gün olduktan sonra şeker verir.
|
||||
- Şekerler gönderilemez, satılamaz ve bir sonraki partiye saklanamaz.
|
||||
|
||||
## Cadılar Bayramı görevleri
|
||||
|
|
@ -27,13 +27,13 @@ Parti sürerken Yap ve Satın Al’da bir Parti sekmesi açılır. Buradaki birk
|
|||
|
||||
## Şeker tablosu
|
||||
|
||||
Parti mağazasının altındaki şeker tablosu, bakıcıları topladıkları şekere göre sıralar; aynı sayıya önce ulaşan üstte durur. Parti bittiğinde tablonun ilk 10 bakıcısı [Şeker şampiyonu](https://fishies.lol/tr/wiki/badges/party-halloween-treats) rozetini kazanır; rozet bir sonraki oyunlarında verilir.
|
||||
Parti mağazasının altındaki şeker tablosu, akvaryumcuları topladıkları şekere göre sıralar; aynı sayıya önce ulaşan üstte durur. Parti bittiğinde tablonun ilk 10 akvaryumcusu [Şeker şampiyonu](https://fishies.lol/tr/wiki/badges/party-halloween-treats) rozetini kazanır; rozet bir sonraki oyunlarında verilir.
|
||||
|
||||
Parti rozetleri, onları veren partinin yılını mührün üstündeki bir kurdelede taşır: bu yılın partisine gelmek 2026 Cadılar Bayramı partisi rozetini verir, şeker şampiyonları da 2026 Şeker şampiyonu rozetini alır. Gelecek yılın partisi yeni yılla yeni rozetler verir; böylece geldiğin her parti rozet koleksiyonunda kendi mührüyle kalır.
|
||||
|
||||
## Herkese bir balkabağı
|
||||
|
||||
Parti boyunca 2 Kasım tarihine kadar oynayan her bakıcı, misafirler dahil, Kilerinde bir kez bir Parti Balkabağı bulur. Bu, [Buz Sahanlığı](https://fishies.lol/tr/wiki/places/ice-shelf)’nın verdiği balkabağının aynısıdır; biri diğerini harcamaz.
|
||||
Parti boyunca 2 Kasım tarihine kadar oynayan her akvaryumcu, misafirler dahil, Kilerinde bir kez bir Parti Balkabağı bulur. Bu, [Buz Sahanlığı](https://fishies.lol/tr/wiki/places/ice-shelf)’nın verdiği balkabağının aynısıdır; biri diğerini harcamaz.
|
||||
|
||||
## Bayram süsleri
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Ollie, Marlo, Kaptan Shelby, Pip ve Lumen Açık Deniz'de yaşıyor. Onlarla ko
|
|||
|
||||
## Orada kimler yaşıyor
|
||||
|
||||
Altı vahşi yaratık Açık Deniz'i yuva edindi. Bunlar tutabileceğin ya da satabileceğin balıklar değil: kendi yerlerinde yaşar, günlerini geçirir, yanlarına yüzen her bakıcıyla konuşurlar.
|
||||
Altı vahşi yaratık Açık Deniz'i yuva edindi. Bunlar tutabileceğin ya da satabileceğin balıklar değil: kendi yerlerinde yaşar, günlerini geçirir, yanlarına yüzen her akvaryumcuyla konuşurlar.
|
||||
|
||||
Ahtapot Ollie, Sürü Panosu'nun yanındaki Yosun Ormanı'nı düzenli tutar. Murana Marlo, Batık Gemi'yi gövdesindeki bir delikten gözler. Keşiş yengeç Pip, Limanın tezgâhlarının yanında sohbet eder ve pazarlık yapar. Deniz kaplumbağası Kaptan Shelby mercanlığı dolaşan uzun bir akıntıya biner ve her hafta başka bir yerde durur, onu haritada ara. Deniz ısırganı Lumen, Lagün'ün istiridye yatağının üstünde süzülür. Denizatı Hollis, Lagün'deki ilan panosunun çevresinde postacılık yapar.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
# Bir dostunun akvaryumunda yüzmek
|
||||
|
||||
_Başka bir bakıcının akvaryumuna kendi balıklarından biri olarak katıl._
|
||||
_Başka bir akvaryumcunun akvaryumuna kendi balıklarından biri olarak katıl._
|
||||
|
||||
## Balık olarak katıl
|
||||
|
||||
Giriş yapmışken bir akvaryumu ziyaret ettiğinde ona balık olarak katılabilirsin. Balıklarından biri oradaki suda belirir ve bakıcı da dahil izleyen herkes onu görür. Bir akvaryumda aynı anda en fazla 3 ziyaretçi yüzebilir. Balığın oradayken Ayrıl düğmesinin altındaki emote çubuğu, Açık Deniz’deki el sallama, kalp ve diğer emoteları balığının üstünde herkesin göreceği şekilde gösterir.
|
||||
Giriş yapmışken bir akvaryumu ziyaret ettiğinde ona balık olarak katılabilirsin. Balıklarından biri oradaki suda belirir ve akvaryumcu da dahil izleyen herkes onu görür. Bir akvaryumda aynı anda en fazla 3 ziyaretçi yüzebilir. Balığın oradayken Ayrıl düğmesinin altındaki emote çubuğu, Açık Deniz’deki el sallama, kalp ve diğer emoteları balığının üstünde herkesin göreceği şekilde gösterir.
|
||||
|
||||
## Etrafta yüzmek
|
||||
|
||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ Ziyaretçi bir balığa dokunarak kimin olduğunu gör. Kendi balığın da kend
|
|||
|
||||
## Sadece bir ziyaret
|
||||
|
||||
Bir ziyaret iki akvaryumun da bakımına ya da jetonlarına dokunmaz: beslenme, büyüme ya da ödül yoktur. Bakıcının kepçesi ziyaretçi bir balığı yakalayamaz ve sayfayı kapattığında ziyaret biter.
|
||||
Bir ziyaret iki akvaryumun da bakımına ya da jetonlarına dokunmaz: beslenme, büyüme ya da ödül yoktur. Akvaryumcunun kepçesi ziyaretçi bir balığı yakalayamaz ve sayfayı kapattığında ziyaret biter.
|
||||
|
||||
Engelleme burada da çalışır; engellediğin biri akvaryumuna katılamaz.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue