Fishies 0.8.25

field-guide/de/caring/breeding.md

@@ -26,6 +26,8 @@ Ein ausgebrütetes Ei bleibt bis 36 Stunden und hat bessere Chancen (Gold 50 %,
 
 [Konditionierung für die Zucht](https://fishies.lol/de/wiki/research/breed-conditioning) (Forschung) gibt dem nächsten Ei eines Fisches, der 3 Tage von seinem Lieblingsfutter gezehrt hat, 10 Prozentpunkte auf die Chance auf eine höhere Stufe, ob normal oder ausgebrütet. Die Tabelle der Zuchtchancen zeigt auch die konditionierten Werte. Weitere Hebel der Zucht: Die Brutstation lässt ein ausgebrütetes Ei nach dem anderen nach 30 statt 36 Stunden schlüpfen, und die Elternfürsorge lässt die Pflege eines wachsenden Jungfischs 10 % schneller wachsen, solange ein Elternteil in seinem Wasser lebt. Die Züchterkrone bringt den Kuppler, bei dem ein als Gepaart markiertes Paar 5 statt 7 Tage zwischen Gelegen wartet, und die Blutlinie, die die Chancen eines ausgebrüteten Eis um 10 Punkte hebt.
 
+Ein Jungfisch übernimmt die Persönlichkeit eines Elternteils. In einem von zehn Fällen bekommt er stattdessen eine andere.
+
 ## Eine faire Reihenfolge
 
 Hat ein Fisch zwei bereite Partner, entscheidet in jedem Sechs-Stunden-Fenster eine faire Ziehung, welches Paar zuerst würfelt, sodass kein Partner immer vorne liegt. Das Tempo bleibt gleich: Die Chance jedes Paars bleibt 5,4 % pro Fenster.
@@ -38,6 +40,15 @@ Zwei Schuppen kennzeichnen eine Morphe, das eigene Muster einer Art: der Zweiban
 
 Sehr selten bringt ein Team von einer Expedition ein wildes Ei einer seiner Arten mit. Es wartet in deiner Vorratskammer und wird nie an das Spiel zurückverkauft, kann aber an deinen Stand. Ein wildes Ei ist Generation 0, doppelt so oft Tinte (12%) oder Koralle (4%) und schlüpft 1 von 32 Mal als Morph. Am Stand wird ein Morph gegen das 1,5-Fache des Referenzwerts seiner Art angeboten, innerhalb der üblichen Spanne. Das Spiel kauft jede Variante weiter zum normalen Preis.
 
+Sehr selten trägt ein Fisch eine zweite Farbe, seine Trägerfarbe. Sie steht auf der Fischkarte und in den Zuchtchancen und wird nie versteckt. Ein Jungfisch übernimmt die Trägerfarbe eines Elternteils, das eine hat, in der Hälfte der Fälle, und etwa 1 von 17 Eiern trägt eine neue. Die Trägerfarbe eines Elternteils zeigt sich außerdem bei einem von vier Jungfischen, und die eigene Farbe des Elternteils wird dann weitergetragen. Eine Trägerfarbe ändert weder Preis noch Chancen noch XP, und es bleiben sechs Farben.
+
+## Blutlinien
+
+Die Registerkarte Blutlinien der Zucht-App listet jede Linie, die du gezüchtet hast. Fische gehören zu einer Linie, wenn Elternverbindungen sie verknüpfen.
+
+- Jede Linie zeigt ihr Gründerpaar, die höchste erreichte Generation und wie viele ihrer Fische leben oder bekannt sind.
+- Außerdem nennt sie die besten lebenden Fische der Linie nach Grad, mit Trägerfarbe, und jeder öffnet seine Karte.
+
 ## Wo man es liest
 
 Jeder sieht jede Zahl:
@@ -45,9 +56,10 @@ Jeder sieht jede Zahl:
 - Der Familie-Tab der Fischkarte listet die Partner im Aquarium mit dem Status jedes Paars (wächst, ruht, Paarwoche, geschwächt, kein Platz, bereit) und seinen Chancen.
 - Die Karte eines gezüchteten Eis zeigt, was daraus schlüpfen kann, normal neben ausgebrütet.
 - Die Zucht-App im Menü zeigt jedes Paar jedes Aquariums, die Eier pro Woche und den Paarplaner für jedes Weibchen und Männchen einer Art, die du besitzt.
+- Ein gezüchteter Fisch am Stand trägt seinen Stammbaum: wer ihn gezüchtet hat, dazu Mutter und Vater mit der Qualität, die sie hatten. Er geht mit dem Fisch zum neuen Pfleger, und die Familien-Registerkarte zeigt ihn dort weiter an.
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/breeding · Fishies 0.8.24
+In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/breeding · Fishies 0.8.25
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.breeding`; correct it there.