Fishies 0.8.25
This commit is contained in:
parent
ea0b88922c
commit
37f0148cf5
963 changed files with 19111 additions and 6358 deletions
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ El chat se abre desde el cajón junto al acuario. Es una sola ventana con alguno
|
|||
- Susurro: una conversación privada entre dos acuaristas que se siguen mutuamente. Se abre en el nivel 10. En Ajustes › Cuenta también puedes dejar que cualquier acuarista de ese nivel o superior te susurre, aunque no se sigan. Elige Susurrar a… en el menú de canales para escoger a alguien en el selector de cuidadores, con los amigos mutuos primero.
|
||||
- Un puntito azul antes del nombre de alguien significa que está nadando en Mar Abierto ahora mismo.
|
||||
- Toca cualquier nombre, incluido el tuyo, para abrir la tarjeta de ese acuarista.
|
||||
- Un mensaje en la Sala también aparece como globo de diálogo sobre el acuario: encima del pez de quien habla si se unió como pez, o si no, junto al cristal delantero con su nombre.
|
||||
- Un mensaje en la Sala también aparece como globo de diálogo sobre el acuario: encima del pez de quien habla si se unió como pez, o si no, junto al cristal delantero con su nombre. Toca una burbuja para plegar todas hasta el nombre de quien habla y toca un nombre para volver a abrirlas. Este dispositivo recuerda tu elección, y el chat guarda cada mensaje de todos modos.
|
||||
- El engranaje de la barra del chat guarda sus ajustes: qué canales ves, quién más está aquí y mantener el chat abierto en vez de que los mensajes se desvanezcan.
|
||||
- La tarjeta de un cuidador tiene las mismas acciones que en todas partes: Invitar para llamarlo a donde estás, Susurrar, Visitar, Regalar, Seguir y más.
|
||||
|
||||
|
|
@ -37,6 +37,6 @@ Los mensajes en la sala de un acuario o en un lugar de Mar Abierto se guardan 1
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.chat`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,15 +44,15 @@ El editor escribe en Markdown y muestra una vista previa en vivo de cómo se ver
|
|||
|
||||
## Reacciones de peces
|
||||
|
||||
Debajo de cada tema y cada respuesta hay cinco peces pintados. Toca uno para reaccionar. Pasa el cursor o mantén pulsado para leer su nombre.
|
||||
Debajo de cada tema y respuesta hay un pez payaso con cinco caras. Toca una para reaccionar y responde con un pequeño movimiento propio. Pasa el cursor sobre un pez, o mantenlo presionado, para leer su nombre.
|
||||
|
||||
Las reacciones son un agradecimiento, no una puntuación. No suman puntos, rango ni karma, y el voto positivo de al lado funciona como antes. Todos ven los conteos; para reaccionar necesitas una cuenta de Fishies y un alias elegido, y no puedes reaccionar a tus propias publicaciones.
|
||||
|
||||
- Pez payaso: me encanta.
|
||||
- Pez cofre: divertido.
|
||||
- Pez globo: guau.
|
||||
- Pez limpiador: útil.
|
||||
- Pez ángel: genial.
|
||||
- Ojos de corazón: me encanta.
|
||||
- Llorando de risa: divertido.
|
||||
- Ojos enormes, boca abierta: guau.
|
||||
- Aleta arriba: útil.
|
||||
- Ojos de estrella: genial.
|
||||
|
||||
## Fotos, videos y enlaces
|
||||
|
||||
|
|
@ -89,6 +89,6 @@ Las publicaciones que rompen las reglas se eliminan, y publicar aquí se puede s
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.community`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,6 @@ Si acepta, los dos huevos cambian de manos en un solo paso. Si rechaza o la ofer
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/egg-swap · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/egg-swap · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.egg-swap`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _La muestra semanal de acuarios en la Galería de Exhibición, las votaciones, l
|
|||
|
||||
Cada semana la Galería de Exhibición organiza una Exhibición con tres clases, como Arrecife de Coral, Desfile de Color o Cría Propia. Las clases cambian cada lunes y son las mismas para todos los acuaristas.
|
||||
|
||||
Ábrela desde Mi Acuario. La fila de la Exhibición tiene un botón Inscribir que inscribe con un toque el acuario en pantalla, en la clase de esta semana donde mejor puntúa. O nada a la Galería del Jardín de Kelp: el tablero bajo los marcos la abre y dice en cuántas clases participas o que te espera un premio.
|
||||
Ábrela desde Mi Acuario. La fila de la Exhibición tiene un botón Inscribir que inscribe con un toque el acuario en pantalla, en la clase de esta semana donde mejor puntúa. O nada a la Galería del Bosque de Kelp: el tablero bajo los marcos la abre y dice en cuántas clases participas o que te espera un premio.
|
||||
|
||||
## Inscribirse
|
||||
|
||||
|
|
@ -56,6 +56,6 @@ En cada temporada de trece semanas, la fama de un cardumen suma sus puntos de pe
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/exhibition · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/exhibition · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.exhibition`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ Todo lo que vale la pena visitar está en el Mapa. Elige el Barrio de Coral en e
|
|||
|
||||
## Amigos
|
||||
|
||||
Amigos muestra a todos los que sigues y a todos los que te siguen. Primero aparecen quienes están jugando ahora, en su acuario o nadando en Mar Abierto, y después los demás con la última vez que se los vio. Busca por nombre o cambia entre Todos, Siguiendo y Seguidores; Mutuo marca a quien te sigue de vuelta. Ábrelo desde el Menú o directo desde el menú del clic derecho. Quien nada en Mar Abierto muestra el lugar y cuánto tiempo lleva allí, por ejemplo Mercado · 12 minutos; en Ajustes puedes desactivarlo.
|
||||
Amigos muestra a todos los que sigues y a todos los que te siguen. Primero aparecen quienes están jugando ahora, en su acuario o nadando en Mar Abierto, y después los demás con la última vez que se los vio. Busca por nombre o cambia entre Todos, Siguiendo y Seguidores; Mutuo marca a quien te sigue de vuelta. Ábrelo desde el Menú o directo desde el menú del clic derecho. Quien nada en Mar Abierto muestra el lugar y cuánto tiempo lleva allí, por ejemplo Puerto · 12 minutos; en Ajustes puedes desactivarlo.
|
||||
|
||||
Visitar te lleva al acuario de un amigo y Regalo abre la tienda de regalos con su nombre ya puesto. El botón Más, al lado, tiene Susurrar para amigos mutuos, el enlace del acuario y Dejar de seguir, que pregunta antes. Agregar un amigo encuentra a un acuarista mientras escribes su nombre, y el enlace de tu propio acuario está ahí para copiarlo y enviarlo.
|
||||
|
||||
|
|
@ -50,6 +50,6 @@ El bloqueo funciona en ambos sentidos y tiene efecto de inmediato: ninguno ve lo
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.explore`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,6 +32,6 @@ La pestaña Historial de la ventana de regalos lista lo que enviaste y recibiste
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.gifts`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ Seguir a un cuidador no te mete en su cardumen, y estar en un cardumen no te hac
|
|||
|
||||
## Unirse o fundar uno
|
||||
|
||||
Desde el nivel 10, con sesión iniciada, abre la app Cardumen en el Menú o toca el Tablero de cardúmenes en el [Jardín de Kelp](https://fishies.lol/es/wiki/places/kelp-garden). Los cardúmenes con lugar aparecen con tu idioma primero. Un cardumen abierto te acepta al instante; en uno con solicitud, un Anciano o el Fundador dice que sí, y una solicitud espera una semana. Los cardúmenes solo por invitación aceptan a quienes invitan.
|
||||
Desde el nivel 10, con sesión iniciada, abre la app Cardumen en el Menú o toca el Tablero de cardúmenes en el [Bosque de Kelp](https://fishies.lol/es/wiki/places/kelp-garden). Los cardúmenes con lugar aparecen con tu idioma primero. Un cardumen abierto te acepta al instante; en uno con solicitud, un Anciano o el Fundador dice que sí, y una solicitud espera una semana. Los cardúmenes solo por invitación aceptan a quienes invitan.
|
||||
|
||||
Desde el nivel 15 puedes fundar un cardumen por 10,000 monedas: elige su nombre, una forma, un símbolo y dos colores para su emblema, su idioma y cómo entran los cuidadores.
|
||||
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ Cada cardumen tiene un Fundador, hasta 4 Ancianos y sus Miembros.
|
|||
|
||||
## La Caleta
|
||||
|
||||
Nada por la puerta de las Caletas en el [Jardín de Kelp](https://fishies.lol/es/wiki/places/kelp-garden), o elige Nadar a la Caleta en la app Cardumen, para entrar a la Caleta de tu cardumen. Entran sus miembros y los amigos que invitan, hasta 12 a la vez, como en todo Mar Abierto.
|
||||
Nada por la puerta de las Caletas en el [Bosque de Kelp](https://fishies.lol/es/wiki/places/kelp-garden), o elige Nadar a la Caleta en la app Cardumen, para entrar a la Caleta de tu cardumen. Entran sus miembros y los amigos que invitan, hasta 12 a la vez, como en todo Mar Abierto.
|
||||
|
||||
Su estandarte lleva el emblema del cardumen; tócalo para abrir el cardumen. El tablón de anuncios muestra el lema, el anuncio de los Ancianos y cuánto lleva [el pedido de esta semana](https://fishies.lol/es/wiki/events/school-order).
|
||||
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ Deja tu pez quieto unos segundos y se une a sus compañeros en un solo cardumen
|
|||
|
||||
Desde dentro de la Caleta, un miembro puede llamar a un amigo (se siguen mutuamente) con Nada conmigo. Si dice que sí, se sienta en la Caleta a tu lado durante la visita, bajo el estandarte del cardumen, y puede hablar en la sala como cualquiera.
|
||||
|
||||
En el Mapa, el [Jardín de Kelp](https://fishies.lol/es/wiki/places/kelp-garden) lleva la puerta de tu Caleta: su tarjeta nombra a tu cardumen y dice cuántos cuidadores hay en la Caleta ahora, y la franja de arriba lo dice cuando hay alguien.
|
||||
En el Mapa, el [Bosque de Kelp](https://fishies.lol/es/wiki/places/kelp-garden) lleva la puerta de tu Caleta: su tarjeta nombra a tu cardumen y dice cuántos cuidadores hay en la Caleta ahora, y la franja de arriba lo dice cuando hay alguien.
|
||||
|
||||
## El pedido semanal
|
||||
|
||||
|
|
@ -70,6 +70,6 @@ Los nombres, lemas y anuncios de los cardúmenes se revisan antes de que alguien
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/schools · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/schools · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.schools`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,11 @@ _El enlace, la instantánea, la imagen de vista previa, la inserción, la tarjet
|
|||
|
||||
Usa Copiar enlace del acuario (C por defecto) para copiar la dirección de tu acuario. Lo que ven los visitantes allí está en [Visitar acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/visiting).
|
||||
|
||||
## Una instantánea
|
||||
## Modo foto
|
||||
|
||||
Usa Tomar captura (P por defecto) para descargar una imagen de tu acuario tal como está ahora.
|
||||
Pulsa Tomar captura en Mi acuario, o P por defecto, para abrir el modo foto. También se abre en un acuario que visitas, y la visita sigue siendo solo de lectura. El acuario se queda quieto en tu pantalla mientras su reloj sigue avanzando como siempre, y los menús se apartan mientras encuadras. Un cuidador puede desactivar las fotos de los visitantes en Ajustes; entonces el modo foto no se abre cuando visitas ese acuario.
|
||||
|
||||
Arrastra para encuadrar y usa la rueda o dos dedos para acercar, siempre dentro del acuario. Elige un filtro, un marco y un formato. El equipo, las marcas de necesidad y los anillos de selección quedan fuera de la foto; activa Mostrar equipo si quieres que el equipo salga. Sonríe deja caer una miga que solo tú ves, un pez se gira hacia ella y nada de tus peces cambia. El obturador guarda la foto en tus descargas, y Escape sale del modo.
|
||||
|
||||
## La imagen de vista previa
|
||||
|
||||
|
|
@ -42,6 +44,6 @@ fishies.lol/overlay/tuusuario muestra tu acuario como fuente de navegador para O
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.sharing`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,13 +6,13 @@ _Vender comida de la despensa, peces adultos, huevos y plantas en maceta a otros
|
|||
|
||||
Tu puesto vende a otros cuidadores: paquetes de comida de tu [despensa](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 o 500 g de una comida en una rareza), tus peces adultos, huevos de la bandeja de tu despensa y plantas en maceta de la Propagación de plantas (investigación), cada uno al precio que elijas. Sigue vendiendo mientras no estás. También puedes vender decoración fabricada en el taller y paquetes de materiales, pero nunca herramientas. Puedes tener una sola oferta del mismo artículo con la misma rareza. Las recompensas nunca se venden: Cinta de la Exhibición, Escama brillante, Piedra luminosa abisal y Ópalo ardiente se quedan contigo.
|
||||
|
||||
Cada paquete de cada puesto también está en el Tablón de Puestos, en los puestos del Mercado del Mar Abierto. Los cuidadores que visitan tu acuario ven un botón de Puesto en el dock cuando tienes algo en venta.
|
||||
Cada paquete de cada puesto también está en el Tablón de Puestos, en los puestos del Puerto del Mar Abierto. Los cuidadores que visitan tu acuario ven un botón de Puesto en el dock cuando tienes algo en venta.
|
||||
|
||||
Tu puesto está sobre un mostrador pintado, con una etiqueta de papel colgada del toldo por cada espacio: toca una etiqueta para cambiar su precio, ver sus ofertas o retirarla, y en una etiqueta vacía empiezas a vender. Las ofertas y las ventas llegan como notas junto a las etiquetas, y cada oferta se puede aceptar o rechazar. Vender muestra un estante con tus productos junto a una hoja de precios. Mercado es una calle de puestos, uno por cada tipo de producto; cada comida o especie indica su precio más bajo y cuántos hay a la venta, y lo que vendes tú aparece marcado.
|
||||
|
||||
## La calle de puestos
|
||||
|
||||
En el Mercado de Mar Abierto, cada cuidador con algo a la venta tiene un puesto en una fila al frente de la plaza: el mostrador pintado con su nombre en la placa y tres de sus artículos más valiosos encima, cada uno con su precio.
|
||||
En el Puerto de Mar Abierto, cada cuidador con algo a la venta tiene un puesto en una fila al frente de la plaza: el mostrador pintado con su nombre en la placa y tres de sus artículos más valiosos encima, cada uno con su precio.
|
||||
|
||||
Nada por la plaza y la calle se desliza a tu lado. Al final, una etiqueta lleva a más puestos: sigue nadando hasta el final o toca la etiqueta, y la calle pasa a su otro lado. Los cuidadores que sigues y los miembros de tu escuela aparecen primero. Toca un puesto para abrirlo y comprar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -53,6 +53,6 @@ Ambas ventajas se eligen en una ranura de maestría, así que puedes cambiarlas
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stall · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stall · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.stall`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ Mientras miras, ves lo que hace el cuidador en el momento: su salero dejando cae
|
|||
|
||||
Cuando visitas a un amigo (se siguen mutuamente) o a alguien de tu cardumen, un pez que tiene hambre en este momento muestra Alimentar por @nombre en su tarjeta. Recibe una comida de hojuelas gratis, servida igual que la de su acuarista, así que come a tiempo; nada sale de su Despensa ni de sus monedas.
|
||||
|
||||
Ganas 5 XP por cada pez hambriento que alimentas, lo mismo que habría ganado su acuarista. Un pez tiene hambre solo una vez por comida, así que ayudar es cuestión de momento, no de repetir. Tu amigo ve quién lo ayudó en sus notificaciones.
|
||||
Ganas XP por cada pez hambriento que alimentas, y cuanto más alto tu nivel, más paga: lo mismo que una comida a mano en casa. Un pez tiene hambre solo una vez por comida, así que ayudar es cuestión de momento, no de repetir. Tu amigo ve en sus notificaciones quién cuidó su acuario y encuentra unas monedas por tu primera ayuda del día.
|
||||
|
||||
## Más para visitantes con sesión iniciada
|
||||
|
||||
|
|
@ -29,9 +29,10 @@ Si iniciaste sesión, una visita puede ser más que mirar:
|
|||
- Hablar en la [sala de chat](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/chat) del acuario.
|
||||
- [Entrar nadando como uno de tus peces](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/swim-visits).
|
||||
- Sumar a las visitas una vez que elijas un nombre. Los invitados pueden mirar, pero no se cuentan.
|
||||
- ¿Te gusta un pez? Si ya desbloqueaste su especie, Buscar en mi tienda en su tarjeta te lleva a casa, a tu propia tienda, abierta en ese pez.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.visiting`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue