Fishies 0.8.25

This commit is contained in:
CRTkafa 2026-11-13 23:37:55 +00:00
parent ea0b88922c
commit 37f0148cf5
963 changed files with 19111 additions and 6358 deletions

View file

@ -11,7 +11,7 @@ O chat abre pela gaveta ao lado do aquário. É uma única janela com alguns can
- Sussurro: uma conversa privada entre dois aquaristas que se seguem. Ela abre no nível 10. Em Configurações › Conta você também pode deixar qualquer aquarista desse nível ou acima sussurrar para você, mesmo que vocês não se sigam. Escolha Sussurrar para… no menu de canais para escolher alguém no seletor de cuidadores, com os amigos mútuos primeiro.
- Um pontinho azul antes do nome de alguém quer dizer que a pessoa está nadando no Mar Aberto agora.
- Toque em qualquer nome, inclusive o seu, para abrir o cartão desse aquarista.
- Uma mensagem na Sala também aparece como balão de fala sobre o aquário: acima do peixe de quem falou, se entrou como peixe, ou junto ao vidro da frente com o nome da pessoa.
- Uma mensagem na Sala também aparece como balão de fala sobre o aquário: acima do peixe de quem falou, se entrou como peixe, ou junto ao vidro da frente com o nome da pessoa. Toque em um balão para recolher todos os balões ao nome de quem fala e toque em um nome para abri-los de novo. Este aparelho lembra a escolha, e o chat guarda cada mensagem de qualquer jeito.
- A engrenagem na barra do chat guarda os ajustes: quais canais você vê, quem mais está aqui e manter o chat aberto em vez de deixar as mensagens sumirem.
- O cartão de um cuidador tem as mesmas ações de sempre: Convidar para chamá-lo até você, Sussurrar, Visitar, Presentear, Seguir e mais.
@ -37,6 +37,6 @@ As mensagens na sala de um aquário ou num lugar do Mar Aberto ficam guardadas p
---
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.24
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.25
This page is generated. Its text lives in [`locales/pt-BR.json`](../../../locales/pt-BR.json) under `wiki.topics.chat`; correct it there.

View file

@ -44,15 +44,15 @@ O editor escreve em Markdown e mostra uma prévia ao vivo de como o post vai fic
## Reações de peixes
Embaixo de cada tópico e de cada resposta há cinco peixes pintados. Toque em um para reagir. Passe o mouse ou segure o dedo para ler o nome.
Embaixo de cada tópico e resposta fica um peixe-palhaço com cinco humores. Toque em um para reagir, e ele responde com um movimentinho só dele. Passe o cursor sobre um peixe, ou segure, para ler o nome.
As reações são um agradecimento, não uma pontuação. Elas não dão pontos, nível nem karma, e o voto positivo ao lado funciona como antes. Todo mundo vê as contagens; para reagir, é preciso ter uma conta Fishies e um apelido escolhido, e você não pode reagir às suas próprias publicações.
- Peixe-palhaço: amei.
- Peixe-cofre: engraçado.
- Baiacu: uau.
- Bodião-limpador: útil.
- Peixe-anjo: brilhante.
- Olhos de coração: amei.
- Chorando de rir: engraçado.
- Olhos arregalados, boca aberta: uau.
- Nadadeira para cima: útil.
- Olhos de estrela: genial.
## Fotos, vídeos e links
@ -89,6 +89,6 @@ Posts que quebram as regras são removidos, e a permissão de postar aqui pode s
---
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.24
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.25
This page is generated. Its text lives in [`locales/pt-BR.json`](../../../locales/pt-BR.json) under `wiki.topics.community`; correct it there.

View file

@ -27,6 +27,6 @@ Se ele aceitar, os dois ovos mudam de mãos em um passo. Se recusar ou a oferta
---
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/egg-swap · Fishies 0.8.24
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/egg-swap · Fishies 0.8.25
This page is generated. Its text lives in [`locales/pt-BR.json`](../../../locales/pt-BR.json) under `wiki.topics.egg-swap`; correct it there.

View file

@ -6,7 +6,7 @@ _A mostra semanal de aquários na Galeria de Vitrines, a votação, as fitas e o
Toda semana a Galeria de Vitrines realiza uma Exposição com três classes, como Recife de Coral, Desfile de Cores ou Criação Própria. As classes mudam toda segunda-feira e são as mesmas para todos os aquaristas.
Abra-a em Meu Aquário. A linha da Exposição tem um botão Inscrever que inscreve com um toque o aquário na tela, na classe desta semana em que ele pontua melhor. Ou nade até a Galeria no Jardim de Kelp: o quadro sob as molduras a abre e diz em quantas classes você entrou ou que um prêmio espera.
Abra-a em Meu Aquário. A linha da Exposição tem um botão Inscrever que inscreve com um toque o aquário na tela, na classe desta semana em que ele pontua melhor. Ou nade até a Galeria na Floresta de Kelp: o quadro sob as molduras a abre e diz em quantas classes você entrou ou que um prêmio espera.
## Inscrever-se
@ -56,6 +56,6 @@ A cada temporada de treze semanas, a fama de um cardume soma seus pontos de pedi
---
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/exhibition · Fishies 0.8.24
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/exhibition · Fishies 0.8.25
This page is generated. Its text lives in [`locales/pt-BR.json`](../../../locales/pt-BR.json) under `wiki.topics.exhibition`; correct it there.

View file

@ -50,6 +50,6 @@ O bloqueio vale para os dois lados e funciona na hora: nenhum dos dois vê as me
---
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.24
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.25
This page is generated. Its text lives in [`locales/pt-BR.json`](../../../locales/pt-BR.json) under `wiki.topics.explore`; correct it there.

View file

@ -32,6 +32,6 @@ A aba Histórico da janela de presentes lista o que você enviou e recebeu, com
---
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.24
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.25
This page is generated. Its text lives in [`locales/pt-BR.json`](../../../locales/pt-BR.json) under `wiki.topics.gifts`; correct it there.

View file

@ -10,7 +10,7 @@ Seguir um cuidador não coloca você no cardume dele, e estar em um cardume não
## Entrar ou fundar um
A partir do nível 10, conectado, abra o app Cardume no Menu ou toque no Quadro de cardumes no [Jardim de Kelp](https://fishies.lol/pt/wiki/places/kelp-garden). Os cardumes com vaga aparecem com seu idioma primeiro. Um cardume aberto aceita você na hora; em um com pedido, um Ancião ou o Fundador aceita, e um pedido espera uma semana. Cardumes só por convite aceitam quem convidam.
A partir do nível 10, conectado, abra o app Cardume no Menu ou toque no Quadro de cardumes no [Floresta de Kelp](https://fishies.lol/pt/wiki/places/kelp-garden). Os cardumes com vaga aparecem com seu idioma primeiro. Um cardume aberto aceita você na hora; em um com pedido, um Ancião ou o Fundador aceita, e um pedido espera uma semana. Cardumes só por convite aceitam quem convidam.
A partir do nível 15 você pode fundar um cardume por 10.000 moedas: escolha o nome, uma forma, um símbolo e duas cores para o emblema, o idioma e como os cuidadores entram.
@ -34,7 +34,7 @@ Cada cardume tem um Fundador, até 4 Anciões e seus Membros.
## A Enseada
Nade pelo portão das Enseadas no [Jardim de Kelp](https://fishies.lol/pt/wiki/places/kelp-garden), ou escolha Nadar até a Enseada no app Cardume, para entrar na Enseada do seu cardume. Ficam lá os membros e os amigos que eles convidam, até 12 por vez, como em todo o Mar Aberto.
Nade pelo portão das Enseadas no [Floresta de Kelp](https://fishies.lol/pt/wiki/places/kelp-garden), ou escolha Nadar até a Enseada no app Cardume, para entrar na Enseada do seu cardume. Ficam lá os membros e os amigos que eles convidam, até 12 por vez, como em todo o Mar Aberto.
O estandarte mostra o emblema do cardume; toque nele para abrir o cardume. O quadro de avisos mostra o lema, o aviso dos Anciões e o andamento do pedido desta semana.
@ -42,7 +42,7 @@ Deixe seu peixe parado alguns segundos e ele se junta aos colegas em um só card
De dentro da Enseada, um membro pode chamar um amigo (vocês se seguem) com Nade comigo. Se ele aceitar, fica na Enseada ao seu lado durante a visita, sob o estandarte do cardume, e pode falar na sala como qualquer um.
No Mapa, o [Jardim de Kelp](https://fishies.lol/pt/wiki/places/kelp-garden) traz o portão da sua Enseada: o cartão mostra o nome do seu cardume e quantos cuidadores estão na Enseada agora, e a faixa de cima avisa sempre que há alguém lá.
No Mapa, o [Floresta de Kelp](https://fishies.lol/pt/wiki/places/kelp-garden) traz o portão da sua Enseada: o cartão mostra o nome do seu cardume e quantos cuidadores estão na Enseada agora, e a faixa de cima avisa sempre que há alguém lá.
## O pedido semanal
@ -70,6 +70,6 @@ Nomes, lemas e avisos de cardumes são verificados antes que alguém os veja, e
---
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/schools · Fishies 0.8.24
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/schools · Fishies 0.8.25
This page is generated. Its text lives in [`locales/pt-BR.json`](../../../locales/pt-BR.json) under `wiki.topics.schools`; correct it there.

View file

@ -6,9 +6,11 @@ _O link, o instantâneo, a imagem de prévia, a incorporação, o cartão do REA
Use Copiar link do aquário (C por padrão) para copiar o endereço do seu aquário. O que os visitantes encontram lá está em [Visitar aquários](https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/visiting).
## Um instantâneo
## Modo foto
Use Fazer captura (P por padrão) para baixar uma imagem do seu aquário do jeito que ele está agora.
Toque em Fazer captura em Meu aquário, ou em P por padrão, para abrir o modo foto. Ele também abre em um aquário que você visita, e a visita continua só para olhar. O aquário fica parado na sua tela enquanto o relógio dele segue correndo normalmente, e os menus saem da frente enquanto você enquadra. Um cuidador pode desativar as fotos dos visitantes em Configurações; assim o modo foto não abre quando você visita esse aquário.
Arraste para enquadrar e use a roda ou dois dedos para aproximar, sempre dentro do aquário. Escolha um filtro, uma moldura e um formato. Equipamentos, marcas de necessidade e anéis de seleção ficam fora da foto; ligue Mostrar equipamentos para mantê-los. Sorria joga uma migalha que só você vê, um peixe se vira para ela, e nada muda nos seus peixes. O obturador salva a foto nos seus downloads, e Esc sai do modo.
## A imagem de pré-visualização
@ -42,6 +44,6 @@ fishies.lol/overlay/seuusuario mostra seu aquário como fonte de navegador para
---
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.24
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.25
This page is generated. Its text lives in [`locales/pt-BR.json`](../../../locales/pt-BR.json) under `wiki.topics.sharing`; correct it there.

View file

@ -6,13 +6,13 @@ _Vender comida da despensa, peixes adultos, ovos e plantas em vaso para outros c
Sua banca vende para outros cuidadores: pacotes de comida da sua [despensa](https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 ou 500 g de uma comida em uma raridade), seus peixes adultos, ovos da bandeja da despensa e plantas em vaso da Propagação de plantas (pesquisa), cada um pelo preço que você escolher. Ela continua vendendo enquanto você está fora. Também dá para vender decoração feita na oficina e pacotes de materiais, mas nunca ferramentas. Você pode ter um anúncio do mesmo item na mesma raridade. Recompensas nunca são vendidas: Fita da Exposição, Escama brilhante, Pedra luminosa abissal e Opala-brasa ficam com você.
Todo pacote de toda banca também está no Mural de Bancas, nas bancas do Mercado do Mar Aberto. Cuidadores que visitam seu aquário veem um botão de Banca no dock quando você tem algo à venda.
Todo pacote de toda banca também está no Mural de Bancas, nas bancas do Porto do Mar Aberto. Cuidadores que visitam seu aquário veem um botão de Banca no dock quando você tem algo à venda.
Sua banca fica sobre um balcão pintado, com uma etiqueta de papel pendurada no toldo para cada vaga: toque em uma etiqueta para mudar o preço, ver as ofertas ou retirá-la, e é numa etiqueta vazia que você começa a vender. Ofertas e vendas chegam como bilhetes ao lado das etiquetas, e cada oferta pode ser aceita ou recusada. Vender mostra uma prateleira com seus produtos ao lado de uma folha de preços. Mercado é uma rua de bancas, uma para cada tipo de produto; cada comida ou espécie mostra o menor preço e quantos estão à venda, e o que você mesmo vende fica marcado.
## A rua das bancas
No Mercado do Mar Aberto, todo cuidador com algo à venda tem uma banca em uma fila na frente da praça: o balcão pintado com o nome na placa e três dos seus itens mais valiosos em cima, cada um com o preço.
No Porto do Mar Aberto, todo cuidador com algo à venda tem uma banca em uma fila na frente da praça: o balcão pintado com o nome na placa e três dos seus itens mais valiosos em cima, cada um com o preço.
Nade pela praça e a rua desliza ao lado. No fim dela, uma etiqueta leva a mais bancas: continue nadando até o fim ou toque na etiqueta, e a rua vira para o outro lado. Os cuidadores que você segue e os membros da sua escola aparecem primeiro. Toque numa banca para abri-la e comprar.
@ -53,6 +53,6 @@ As duas vantagens são escolhidas em um espaço de maestria, então você pode t
---
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/stall · Fishies 0.8.24
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/stall · Fishies 0.8.25
This page is generated. Its text lives in [`locales/pt-BR.json`](../../../locales/pt-BR.json) under `wiki.topics.stall`; correct it there.

View file

@ -18,7 +18,7 @@ Enquanto você assiste, vê o que o cuidador faz na hora: o pote dele soltando c
Quando você visita um amigo (vocês se seguem) ou alguém do seu cardume, um peixe que está com fome agora mostra Alimentar por @nome no cartão. Ele recebe uma refeição de flocos grátis, servida exatamente como a do seu aquarista, e come na hora certa; nada sai da Despensa nem das moedas dele.
Você ganha 5 XP por peixe faminto que alimenta, o mesmo que o aquarista ganharia. Um peixe só fica com fome uma vez por refeição, então ajudar é questão de momento, não de repetição. Seu amigo vê quem ajudou nas notificações.
Você ganha XP por cada peixe faminto que alimenta, e quanto maior seu nível, mais rende: o mesmo que uma refeição à mão em casa. Um peixe só fica com fome uma vez por refeição, então ajudar é questão de momento, não de repetição. Seu amigo vê nas notificações quem cuidou do aquário e encontra algumas moedas pela sua primeira ajuda do dia.
## Mais para visitantes com login
@ -29,9 +29,10 @@ Se você entrou, uma visita pode ser mais do que olhar:
- Conversar na [sala de chat](https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/chat) do aquário.
- [Entrar nadando como um dos seus peixes](https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/swim-visits).
- Contar como visita depois de escolher um nome. Convidados podem olhar, mas não são contados.
- Gostou de um peixe? Se você já desbloqueou a espécie, Encontrar na minha loja no cartão dele leva você para casa, à sua própria loja, aberta nesse peixe.
---
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.24
In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.25
This page is generated. Its text lives in [`locales/pt-BR.json`](../../../locales/pt-BR.json) under `wiki.topics.visiting`; correct it there.