Fishies 0.8.25

field-guide/tr-TR/aquarium/kitchen.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# Mutfak ve yemek yapmak
+
+_Mutfağın: yem için kendi kaseleri ve tarif defteri, kültür çekmeceleri ve Kuluçka Konisi._
+
+## Nerede
+
+Mutfak, [evindeki](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/house) ayrı bir odadır; Akvaryum ve Bahçe'ye açılan kapıları vardır. Araştırma uygulamasında [Mutfağı](https://fishies.lol/tr/wiki/research/pantry-kitchen) araştırdığında (10. seviyeden itibaren) açılır; o zamana kadar kapısı seni o araştırmaya götürür.
+
+## Yem pişirmek
+
+Mutfak yem pişirir, başka bir şey değil. Kendi kaseleri ve kendi tarif defteri vardır; sırası [Atölye](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/workshop)'ninkinden ayrıdır, bu yüzden uzun bir alet partisi akşam yemeğini asla geciktirmez. Kase, parti kadranı, Karıştır ve Al Atölye'deki gibi çalışır; raf yalnızca yem tariflerinin aldığı şeyleri gösterir.
+
+[Bahçe](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/garden) ekinleri mutfağın tarif defterine üç tarif ekler: Bahçe Gofreti, Ispanak Çorbası ve Sarımsaklı Lokma.
+
+## Yetiştirme çekmecesi
+
+Solucan kutusu artık masanın yetiştirme çekmecesidir. Bir çekmeceye 20 g yosun kazıntısı (ücretsiz) ya da pelet koy; 12 saatte 75 g [kırmızı solucan](https://fishies.lol/tr/wiki/items/worm) yapar, kavanozuna kepçeleyip almaya hazır olur ve 48 saat taze kalır. Durulanacak ya da nemlendirilecek bir şey yok. Her parti daha nadir çıkabilir.
+
+[Canlı Yem Kültürü](https://fishies.lol/tr/wiki/research/pantry-live-culture) araştırmasıyla yetiştirme çekmecelerine bir Kuluçka Konisi eklenir. 30 jetonla başlat, bir gün sonra 150 g [Canlı Artemia](https://fishies.lol/tr/wiki/items/nauplii) kepçele: bebek artemia, artemianın uzun ve kusursuz öğününü verir ve 12 saat taze kalır.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/kitchen · Fishies 0.8.25
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.kitchen`; correct it there.