fishies-text/field-guide/it/reference/accounts.md
2026-10-17 11:02:46 +03:00

43 lines
2.8 KiB
Markdown

# Account, ospiti e salvataggio dei progressi
_Come funzionano il gioco da ospite, l'accesso e l'eliminazione dell'account, e cosa succede al tuo acquario in ciascun caso._
## Giocare senza un account
Chiunque può aprire Fishies e iniziare subito a giocare come ospite, senza bisogno di un account. Consulta [Accesso e salvataggio dei progressi](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/signin) per sapere cosa può e non può fare un acquario da ospite, e come salvarlo prima che vada perso.
Nell'app desktop un ospite salva con Salva nel browser, che collega l'accesso allo stesso acquario; vedi [Accedere e salvare i progressi](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/signin).
## Collegare un accesso
Quando decidi di conservare il tuo acquario, ne colleghi uno di questi dal centro account:
- Google
- X
- Apple
- Discord
- Steam (l'accesso funziona solo se un acquario è già collegato)
- un numero di telefono
- Game Center nelle app per iPhone, iPad e Mac App Store, o Google Play Games nell'app Android (entrambi ti fanno accedere da soli)
## Il centro account
Il centro account contiene il tuo nome utente e il nome dell’acquario, gli accessi collegati, la lingua e i modi in cui Fishies può raggiungerti fuori dal gioco: promemoria su Telegram e un interruttore per le novità via email sulle grandi notizie, che attivi tu. Per i promemoria vedi [Promemoria](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/notifications). Sul sito, aprilo dal tuo nome in alto: si apre sopra la pagina in cui ti trovi.
Dispositivi mostra dove il tuo acquario ha l’accesso attivo e offre Esci ovunque per un telefono perso; la scheda Giocare su un altro dispositivo spiega come aprire il tuo acquario altrove. Vedi [Hai perso il telefono o non riesci ad accedere?](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/lost-account).
## Cosa viene conservato, e dove
Il tuo acquario, i suoi pesci, le monete, il livello e le decorazioni, vive sui server di Fishies, sullo stesso orologio per ogni giocatore. Un accesso dimostra solo quale acquario è tuo; non crea mai una password Fishies separata.
## Eliminare il tuo account
L'opzione Elimina account nel centro account rimuove definitivamente il tuo accesso e i dati collegati. Non c'è modo di annullarlo, quindi salva tutto ciò che vuoi conservare, ad esempio uno screenshot del tuo acquario, prima di farlo.
Se l'eliminazione richiede più del solito, il centro account indica che è ancora in corso e la completa da solo. Un account bannato per abuso lascia per un anno un hash a senso unico dei suoi metodi di accesso, così lo stesso accesso non può aprire un nuovo acquario in quel periodo.
---
In the game: https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/accounts · Fishies 0.8.7
This page is generated. Its text lives in [`locales/it.json`](../../../locales/it.json) under `wiki.topics.accounts`; correct it there.