fishies-text/field-guide/it/reference/alpha.md
2026-11-10 23:30:31 +00:00

30 lines
1.6 KiB
Markdown

# Alpha: cosa significa
_Fishies è in alpha: il gioco è ancora in sviluppo, sotto gli occhi di tutti. Qui trovi cosa può cambiare e come segnalare un problema._
## Cosa significa l'alpha qui
In alpha il gioco è giocabile e reale, non una demo, ma è ancora in sviluppo: nuove specie, decorazioni e funzionalità arrivano regolarmente, e qualcosa che oggi funziona in un modo domani potrebbe cambiare.
Chi gioca adesso riceve sul profilo il distintivo Acquariofilo alpha, come ringraziamento per essere qui così presto; viene assegnato in automatico e non devi mai chiederlo.
## Cosa può cambiare
Alcune cose utili da sapere prima di affezionarti a un numero:
- I valori di bilanciamento (prezzi, tempi di crescita, ricompense) possono cambiare durante l'alpha, man mano che il team impara dal gioco vero.
- Le competizioni e i loro premi partono solo con l'uscita completa, non durante l'alpha; i progressi fatti in alpha non daranno alcun vantaggio quando inizieranno.
- I tuoi progressi restano: acquari, pesci, monete e decorazioni di alpha e beta passano alla versione completa.
## Segnalare un problema
Hai trovato qualcosa che non funziona? Questi due posti lo portano dritto al team:
- il Discord di Fishies su discord.gg/fishies, per bug e richieste di funzionalità
- Community, il forum dei giocatori del gioco, per parlarne prima con altri acquariofili
---
In the game: https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/alpha · Fishies 0.8.24
This page is generated. Its text lives in [`locales/it.json`](../../../locales/it.json) under `wiki.topics.alpha`; correct it there.