66 lines
4.6 KiB
Markdown
66 lines
4.6 KiB
Markdown
# 平台与更新
|
|
|
|
_Fishies 目前在哪些地方运行，接下来会推出什么，以及每个版本如何自动保持最新。_
|
|
|
|
## Fishies 在哪里运行
|
|
|
|
Fishies 是一个持续更新的活跃鱼缸，而不是一次性打包发售的产品：网页版是所有人始终使用的同一个版本，每个原生应用打开的都是与浏览器相同、由服务器统一管理的鱼缸。随着测试阶段的推进，具体在哪些地方推出会不断变化；本页始终描述当前的真实状态，而不是计划。
|
|
|
|
## 桌面端
|
|
|
|
桌面客户端可以通过游戏官网的下载链接安装到 Windows、macOS 和 Linux 上。它在自己的窗口里运行与网页版相同的版本，并加入了一个真正的启动器，而不改变浏览器本来就做得很好的部分。在桌面应用中，没有打开任何窗口时在鱼缸里按 Escape，会询问你是否要退出游戏。
|
|
|
|
- Windows: 面向 Windows 10 和 11,提供 x64、32 位(x86)和 ARM64 版本。
|
|
- macOS：一个适用于 Apple Silicon 和 Intel Mac 的通用版本，Mac App Store 上也有。
|
|
- Linux: 提供 AppImage、.deb 和 .rpm 安装包，目前仍处于实验阶段；在虚拟机或没有安装官方驱动的 NVIDIA 显卡上，画面可能会退回到较慢的软件渲染。
|
|
|
|
## 系统托盘和菜单栏
|
|
|
|
在 Windows 和 macOS 上，关闭游戏窗口不会退出 Fishies。窗口关闭后，Fishies 会以一个小鱼图标继续在系统托盘（Mac 上为菜单栏）中运行，这样鱼儿需要你时，鱼缸仍能提醒你。第一次关闭时，图标旁会出现一条提示说明这一点。
|
|
|
|
- 点击小鱼图标即可重新打开游戏。窗口会回到你离开时的位置和大小。
|
|
- 右键点击图标打开托盘菜单：开始、带未读数量的最新通知，以及前往鱼缸、公海和任务书的快捷入口。
|
|
- 菜单里的设置也在启动器的设置中：开启“登录时启动”后，登录电脑时 Fishies 会在托盘中启动（Mac App Store 版本不提供）；关闭“关闭后在系统托盘中继续运行”后，关闭窗口即退出游戏。
|
|
- “检查更新”会打开启动器，由它查找并安装新版本。
|
|
- “退出 Fishies”会完全关闭游戏，与游戏菜单中的退出相同。
|
|
- 菜单也可以用键盘操作：方向键移动，Enter 选择，Esc 关闭。在 Linux 上，托盘会显示它自己的简短菜单。
|
|
|
|
## 移动端
|
|
|
|
Android、iPhone 和 iPad 应用与其他各处共用同一个鱼缸。
|
|
|
|
- Android: 提供 Google Play 版本、可直接下载的 APK,以及 itch.io 版本，支持 Android 7.0（API 级别 24）及以上系统。
|
|
- iPhone 和 iPad：在 App Store 上架，需要 iOS 15 及以上。
|
|
|
|
## 其他发行平台
|
|
|
|
除了游戏自己的下载页面,Fishies 也开始进入其他发行平台。
|
|
|
|
- itch.io: 桌面版和 Android 版今天已经在那里发布。
|
|
- Steam：已在计划中，尚未推出；还没有商店页面。
|
|
|
|
## 动态壁纸
|
|
|
|
现成的 Wallpaper Engine 壁纸会全屏显示你的鱼缸，没有界面，也没有声音，由游戏自己的引擎和美术绘制。在 Steam 创意工坊订阅它，或从嵌入页面下载 zip，然后在设置里输入你的用户名。
|
|
|
|
- 设置：你的用户名（或鱼缸链接）、鱼缸 1 到 3、每秒 10 到 60 帧，以及可以关闭的小 fishies.lol 标记。
|
|
- 每台显示器可以显示各自的鱼缸，也可以让一个鱼缸横跨所有显示器。超宽屏、竖屏和 4K 屏都会铺满到边缘。
|
|
- 它从不发出声音，Wallpaper Engine 暂停它时它会停止绘制，离线时则继续显示最后看到的鱼缸。
|
|
|
|
## 屏幕保护程序
|
|
|
|
适用于 Windows 和 macOS 的屏幕保护程序即将推出，电脑空闲时会实时显示你的鱼缸。目前还不能下载，有了之后这一页会告诉你。
|
|
|
|
## 保持最新
|
|
|
|
玩家不需要自己去寻找新版本。
|
|
|
|
- 桌面客户端会自动检查并安装更新，无需再次下载；你最初下载的那个文件会一直作为更新程序继续使用。运行期间，它也会每半小时以及你回到窗口时检查新版本，准备好后会显示“重启”按钮。
|
|
- Google Play、itch.io 和浏览器都会自动提供最新版本。网页版更是什么都不用做，只需刷新页面即可。
|
|
- 桌面版下载会先安装一个小巧的启动器；首次运行时，启动器会自行下载游戏、检查每个文件，并在网络中断后从中断处继续。Mac App Store 版本自带完整游戏。
|
|
|
|
---
|
|
|
|
In the game: https://fishies.lol/zh/wiki/mechanics/platforms · Fishies 0.8.24
|
|
|
|
This page is generated. Its text lives in [`locales/zh-Hans.json`](../../../locales/zh-Hans.json) under `wiki.topics.platforms`; correct it there.
|