fishies-text/field-guide/ja/getting-started/keeper-os.md
2026-10-23 04:16:25 +03:00

56 lines
5 KiB
Markdown

# Keeper OS
_右上のボタンの奥にあるデスクトップ。アプリ、すべての通知、設定、サイトがそろっています。_
## Keeper OS とは
ゲーム右上のボタンを押すと、水槽の上に浮かぶアプリのデスクトップ、Keeper OS が開きます。開いているあいだも魚は下で泳ぎ続けます。いちばん上には、全画面・サウンド・アカウント・設定のクイックボタンがあります。
アプリはそれぞれ自分のウィンドウで開きます。パソコンではドラッグ、サイズ変更、最小化、最大化ができます。スマホでは Keeper OS は控えめになり、ボタンを押すと同じアプリが並ぶシンプルなメニューが開きます。アプリをタップすると画面いっぱいに開き、「戻る」で一覧に戻ります。Escape かもう一度ボタンを押すと水の中に戻ります。
どのアプリや部屋も、ゲームの場所を描いた帯から始まります。その絵、何のための場所か、主なボタンが並びます。中身はカードで並び、それぞれの絵がゲームの水の中に浮かびます。
## アプリ
アプリは4つのグループに分かれています。ほかの水槽を訪問中の人やショーケースを見ている人には、そこで意味のあるものだけが表示されます。
- あなたのサンゴ礁: マイ水槽、サンゴ礁日誌、通知。
- 交流: フレンド、コミュニティ、ニュース。
- あなた: アカウント、設定、ヘルプ、ショートカット。
- Web の Fishies: トップページ、Wiki、プレスページ、Discord、お問い合わせ、プライバシー、利用規約。
- マイ水槽、サンゴ礁日誌、ニュースは、これまでどおりゲームの部屋を開きます。
- 下のドックには、よく使うアプリと開いているウィンドウが並びます。
## ひとつの通知センター
ゲームからのお知らせはすべてひとつのリストに届きます。水槽のお世話レポート、訪問と新しいフォロワー、開けていない贈り物、達成したクエストと実績、受け取り待ちのレベル報酬、チームからのニュース。新着の行には印がつき、センターを開くと既読になります。コミュニティでの返信、メンション、チームからの回答もここに届きます。
どの行も何が起きたかを伝え、ボタンは多くても一つです。「エサをあげる」で空腹の魚へ、「開く」で贈り物が開きます。行は「今日」「昨日」「それ以前」に分かれ、新着には金色の点が付きます。済んだものは×か「すべて消去」で片付けられます。一番下ではこの端末の通知をオン・オフできます。片付けた行は、再読み込みしても他の端末でも戻ってきません。
Fishiesチームからバッジが贈られると、ゲームに入ったときにすぐ知らされ、そのバッジは一覧に自分の行として残ります。
## 設定
設定は6つのセクションに分かれ、ゲームのすべての項目がどれかひとつに入っています。
- ゲーム: 言語、次の目標の行、クエストレール、シンプルなレベルアップ、売却と変化のバブル、売る前に確認、卵を自動であたためる、そして外海でのほかのアクアリストの名前とチャットの吹き出し、それに贈り物を送れる人。
- サウンド: 音のオン・オフ、音楽と効果音の音量、サウンドトラック。
- 表示: フルスクリーン、省電力、動きを減らす、グラフィックエンジン、ショートカットのヒント、ドックのラベル、キーボードショートカット。
- 通知: この端末、ほかの端末、Telegram と Discord。
- アカウント: アカウント、Discord のアクティビティ、ブロックした飼育員、ログアウト。
- 詳細: バージョン、バグの報告先、デスクトップの片付け、そしてサインインしたままゲームを読み込み直す「ゲームを再起動」。
## キー
右上のベルとその横の歯車は、Keeper OSを開かずに、通知と設定を水槽の上に直接開きます。 ゲームのショートカットはそのまま使えます。G で Keeper OS、N で通知、O で設定、J でサウンド設定が開きます。デスクトップでは:
- Ctrl K ですべてのアプリを検索。
- Alt 1〜9 でドックのアプリを開く。
- Alt W でウィンドウを閉じ、Alt M で最小化、Alt ↑ で最大化。
- Escape で水槽に戻る。デスクトップアプリでは、水槽そのものでEscapeを押すと終了するか確認されます。
---
In the game: https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/keeper-os · Fishies 0.8.9
This page is generated. Its text lives in [`locales/ja.json`](../../../locales/ja.json) under `wiki.topics.keeper-os`; correct it there.