fishies-text/field-guide/pl/getting-started/collections.md
2026-11-03 11:18:54 +00:00

56 lines
4.1 KiB
Markdown

# Kolekcje
_Strony zestawów w Dzienniku rafy: co się liczy, wszystkie strony i jednorazowa nagroda każdej z nich._
## Strony kolekcji
Kolekcje to rozdział Dziennika rafy: strony elementów, które pasują do siebie, na przykład każda ryba rafowa z przedziału poziomów albo trzy skarby Rowu. Każda strona pokazuje elementy jako tablice: zdobyty element jest pokolorowany, brakujący to sylwetka z informacją, gdzie go znaleźć.
Otwórz je zakładką z klejnotem w Dzienniku. Lewa strona wymienia wszystkie strony i ile z nich masz, prawa to otwarta strona.
## Co się liczy
Element liczy się według tych samych zasad co reszta Dziennika, a wszystko, co zrobiłeś przed kolekcjami, też się liczy:
- Ryba liczy się, gdy wykluje się w twoim własnym akwarium. Ryba kupiona jako dorosła nigdy się nie liczy, więc żaden targ nie sprzeda postępu.
- Dekoracja liczy się, gdy już ją miałeś: postawioną w akwarium lub trzymaną w spiżarni.
- Jakość liczy się, gdy miałeś rybę tej jakości, żywą lub sprzedaną.
- Receptura liczy się, gdy wykonałeś ją przy stole w Warsztacie.
- Rzadkość się liczy, gdy stół w Warsztacie wykonał coś o tej rzadkości. Stół prowadzi ten zapis od teraz, więc wcześniejsze wyroby się nie liczą.
- Smak się liczy, gdy nakarmisz rybę tej diety jej ulubionym jedzeniem. Wszystkożercy nie mają faworyta, więc liczy się ich pierwszy posiłek. To też jest zapisywane od teraz.
## Strony
Są takie strony:
- Strony siedlisk: ryby każdego siedliska, podzielone według poziomu ich jaj, aby strony kończyły się przez całą grę.
- [Dzikie ryby](https://fishies.lol/pl/wiki/collections/wild-fish): cztery ryby z dzikich jaj z Rowu i Kominów.
- [Znaleziska z Rowu](https://fishies.lol/pl/wiki/collections/trench-finds) i Kominów: trzy skarby, które wyprawa przynosi z każdego miejsca.
- [Prezenty z imprez](https://fishies.lol/pl/wiki/collections/party-gifts): prezenty z czterech sezonowych imprez na Szelfie Lodowym.
- [Drabina jakości](https://fishies.lol/pl/wiki/collections/quality-ladder): ryba w każdej z sześciu jakości.
- [Książka receptur](https://fishies.lol/pl/wiki/collections/recipe-book): każda receptura stołu w Warsztacie.
- [Wykonane dekoracje](https://fishies.lol/pl/wiki/collections/made-decor): siedem dekoracji ze stołu w Warsztacie. Strona czeka zablokowana, aż pojawią się receptury, a potem wypełnia się sama.
- [Drabina rzadkości](https://fishies.lol/pl/wiki/collections/rarity-ladder): coś wykonanego przy stole w każdej z pięciu rzadkości.
- Smaki: ulubione jedzenie każdej z pięciu diet, poznane przez karmienie.
## Nagrody
Pełna strona płaci raz: monety i woskową pieczęć na stronie. Monety to część tego, co zwykły opiekun sprzedaje w ciągu dnia na poziomie, na którym strona zwykle się kończy, więcej za większą stronę. Strona nigdy nie płaci dwa razy.
Co piąta opieczętowana strona dodaje też do twojej spiżarni dekorację-trofeum (pięć w sumie, ostatnia za stronę końcową). Pierwsza opieczętowana strona daje odznakę Kolekcjonera. Znaleziska z Rowu odblokowują recepturę Groty Jarzącego Kamienia, a [Znaleziska z Kominów](https://fishies.lol/pl/wiki/collections/vent-finds) recepturę Opalowego Łuku.
Goście widzą, jak strony się wypełniają, ale monety czekają na zalogowanie. Strona, której brakuje jednego elementu, mówi o tym w Dzienniku, a powiadomienie informuje raz.
## Dekoracje z albumu
Każda ukończona strona wręcza też dekorację ze swojego świata, obok monet: strona rafy daje koral, strona skał kamienny element i tak dalej. Trafia do twojej Spiżarni raz, a strona pokazuje, jaki to element, zanim ją ukończysz.
## Gdzie znaleźć element
Każdy brakujący element mówi, skąd pochodzi: jajo ze Sklepu (i poziom, od którego jest), wyprawa do Rowu lub Kominów, impreza na Szelfie Lodowym, dobra opieka i dobrzy rodzice albo stół w Warsztacie.
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/collections · Fishies 0.8.14
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.collections`; correct it there.