43 lines
4.7 KiB
Markdown
43 lines
4.7 KiB
Markdown
# Logowanie i zapisywanie postępów
|
|
|
|
_Graj od razu jako gość, a potem zapisz swoje akwarium na koncie, kiedy zechcesz._
|
|
|
|
## Gra jako gość
|
|
|
|
Otwórz grę w przeglądarce i od razu zaczynasz grać jako gość, bez zakładania konta. To prawdziwe akwarium: twoje ryby wykluwają się, rosną i potrzebują opieki na tym samym zegarze, co wszystkich innych.
|
|
|
|
Dopóki go nie zapiszesz, akwarium gościa żyje tylko w tej przeglądarce. Wyczyszczenie przeglądarki lub zmiana urządzenia przed zapisaniem oznacza rozpoczęcie od nowa. Goście nie zarabiają też monet ze sprzedaży ani czyszczenia, choć doświadczenie nadal się liczy. Zobacz [Monety](https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/coins).
|
|
|
|
## Zapisywanie postępów
|
|
|
|
Gdy grasz jako gość, u góry ekranu, obok nazwy akwarium, jest przycisk Zapisz akwarium. Jeśli wybrane logowanie ma już akwarium, od razu do niego trafisz. Otwórz panel konta i wybierz Zapisz postęp. Połącz logowanie, a każda ryba, moneta i dekoracja pozostaje twoja, na każdym urządzeniu. Monety zaczynają się liczyć od momentu połączenia; wcześniejsze sprzedaże jako gość nie są wypłacane wstecznie.
|
|
|
|
Zapisanie konta gościa oferuje Google, X i Apple, zależnie od tego, gdzie grasz, a w aplikacjach ze sklepów, które je mają, najpierw Game Center albo Google Play Games. Po zapisaniu możesz dodać Discord, numer telefonu i inne w aplikacji Konto, a każde z nich zaloguje cię z powrotem. Nie ma osobnego hasła Fishies do stworzenia ani zapamiętania.
|
|
|
|
W aplikacji desktopowej gość zapisuje przez Zapisz w przeglądarce: otwiera się przeglądarka, logujesz się tam przez Google, Apple albo X, a akwarium z aplikacji zostaje zapisane do tego logowania, gdy aplikacja jest otwarta. Otwórz stronę w tej samej sieci co komputer. Jeśli to logowanie ma już akwarium, aplikacja otworzy zamiast tego tamto, a akwarium gościa zostanie.
|
|
|
|
## Jedno konto, każde urządzenie
|
|
|
|
Zaloguj się w ten sam sposób na innym telefonie lub komputerze, a to samo akwarium będzie na ciebie czekać, wciąż działając na zegarze serwera. Twoja nazwa użytkownika staje się adresem twojego akwarium, i masz 15 minut po jej wybraniu na poprawienie literówki, zanim się zablokuje.
|
|
|
|
Wylogowanie się z akwarium gościa zostawia je na zawsze, więc gra pyta, zanim pozwoli ci odejść. Zapisz je najpierw na logowaniu, jeśli chcesz je zachować.
|
|
|
|
Okno logowania pokazuje każdy sposób wejścia jako kwadratowy kafelek: Google, Apple, X, Discord, Steam i telefon, na każdej platformie. W aplikacjach na telefon Discord i Steam otwierają się w przeglądarce i od razu cię odsyłają z powrotem; w aplikacji na komputer kafelki z małą strzałką kończą się w przeglądarce. Steam loguje do akwarium, z którym już go połączyłeś.
|
|
|
|
W wersji na Steam świeżo zainstalowana lub przeinstalowana gra najpierw loguje się przez Steam i otwiera akwarium połączone z twoim kontem Steam. Jeśli nie jest jeszcze połączone, wybierasz między nowym akwarium a tym, które już masz.
|
|
|
|
W aplikacji desktopowej przycisk Zaloguj otwiera w przeglądarce stronę z prośbą o zatwierdzenie komputera; podaje, jaki to komputer i mniej więcej gdzie jest. Zatwierdź tylko, jeśli jest twój. Z sieci tego komputera wystarczy jedno kliknięcie; z innego miejsca najpierw potwierdzasz, że to ty. Gość może zatwierdzić tylko z sieci tego komputera.
|
|
|
|
Gdy jesteś zalogowany (albo grasz jako gość) w aplikacji desktopowej, otwiera ona akwarium od razu po sprawdzeniu aktualizacji, bez czekania na Graj. Logo silnika pojawia się tylko przy pierwszym uruchomieniu; potem widać tylko logo Fishies, które pomija lewe kliknięcie.
|
|
|
|
W aplikacji na iPhone'a i iPada Game Center loguje cię samo, a na Androidzie robi to Google Play Games: przy pierwszym uruchomieniu bez jednego dotknięcia otwiera się pełne, twoje własne akwarium, a po ponownej instalacji aplikacji wraca to samo akwarium. Jeśli nie jesteś zalogowany do Game Center, jego własne okno logowania pojawi się raz, tylko przy pierwszym uruchomieniu; pomiń je, a zagrasz jako gość, zapisany w Game Center, gdy tylko się zalogujesz. Jeśli twój gracz Game Center lub Play Games ma już akwarium, gość trafia do niego z krótką informacją. Żeby grać w to samo akwarium w przeglądarce lub na innym rodzaju telefonu, połącz Google, Apple lub X w aplikacji Konto.
|
|
|
|
## Tylko się rozglądasz?
|
|
|
|
Nie potrzebujesz konta, żeby się rozglądać. Podglądowe akwarium na stronie głównej i każde publiczne akwarium można [odwiedzić](https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/visiting) będąc wylogowanym.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/signin · Fishies 0.8.7
|
|
|
|
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.signin`; correct it there.
|