fishies-text/field-guide/es-419/caring/health.md
2026-11-13 23:37:55 +00:00

31 lines
2.5 KiB
Markdown

# Salud y Remedio
_Cómo sube y baja la salud de un pez, cuándo se enferma y cómo lo cura el Remedio._
## La salud mantiene vivo al pez
Cada pez tiene una salud, visible en su ficha y guardada en el propio pez. El hambre la baja, y el vidrio verde la baja más rápido. La comida y el agua limpia la recuperan, pero no de golpe: la salud vuelve a lo largo de las horas que siguen a una comida, así que un pez que pasó un mal rato sigue débil por un tiempo.
Por debajo del sesenta por ciento el pez está enfermo, y se nota. En cero se pierde. Un pez bien cuidado se vacía justo en el momento que marcaba el antiguo límite de inanición, así que el cuidado normal no cambió; lo nuevo es que la salud recuerda. Un pez con poca salud además se vende por un poco menos y no cría.
## El Remedio
Un pez enfermo (60 % de salud o menos) puede tomar un remedio: elige Alimentar, escoge Remedio entre la comida y toca el agua. Solo los peces enfermos van por la cápsula. Un remedio lo cura hasta la salud completa y cuesta una cuarta parte del precio del pez, que se paga solo cuando se lo traga; una cápsula que nadie come se disuelve sin costo. Un pez por encima del 60 % lo rechaza. Es medicina, no comida: el pez igual necesita alimentarse y su calidad no sube.
## Cápsulas de Remedio
Un hito de la [racha diaria](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/daily-streak) puede darte cápsulas de Remedio en lugar de monedas o crédito de cuidado. Se guardan hasta que un pez se enferma: el siguiente Remedio que des usa primero una cápsula y no cuesta monedas.
## Mantener sanos a los peces
La salud solo baja mientras un pez tiene hambre o el vidrio está verde, así que el cuidado de cada día la mantiene llena.
- Alimenta antes de que se acabe el tiempo saciado del pez. Un [comedero automático](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/filters-and-feeders) sigue dando de comer mientras no estás.
- [Limpia el vidrio](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/cleaning) cuando aparezcan algas: el vidrio verde gasta la salud más rápido, incluso en un pez alimentado. Un [filtro](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/filters-and-feeders) frena las algas.
- Los [peces legendarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/legendary) y el pez del tutorial nunca se enferman.
---
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/health · Fishies 0.8.25
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.health`; correct it there.