fishies-text/field-guide/es-419/reference/platforms.md
2026-10-17 11:02:46 +03:00

2.5 KiB

Plataformas y actualizaciones

Dónde funciona Fishies hoy, qué viene después y cómo cada versión se mantiene actualizada sola.

Dónde funciona Fishies

Fishies es un acuario vivo, no una versión cerrada en una caja: la versión web es la única compilación en la que todos están siempre, y cada aplicación nativa abre el mismo acuario controlado por el servidor que el navegador. Lo que se publica y dónde cambia a medida que crece el alfa; esta página siempre describe el estado real actual, no el plan.

Escritorio

La aplicación de escritorio se instala en Windows, macOS y Linux desde los enlaces de descarga del sitio del juego. Ejecuta la misma compilación dentro de su propia ventana y agrega un lanzador propio, sin cambiar lo que el navegador ya hace bien.

  • Windows: versiones x64, de 32 bits (x86) y ARM64, para Windows 10 y 11.
  • macOS: una sola compilación universal para Macs con Apple Silicon e Intel, también en la Mac App Store.
  • Linux: paquetes AppImage, .deb y .rpm, todavía experimental; una máquina virtual o una tarjeta NVIDIA sin su controlador propio pueden dejar los gráficos en un renderizado por software lento.

Móvil

Las apps de Android, iPhone y iPad comparten el mismo acuario que en todas partes.

  • Android: Google Play, una descarga directa de APK y una versión en itch.io, para Android 7.0 (nivel de API 24) en adelante.
  • iPhone y iPad: en la App Store, desde iOS 15.

Otras tiendas

Más allá de la propia página de descarga del juego, Fishies está empezando a llegar a otras tiendas.

  • itch.io: las versiones de escritorio y Android ya están publicadas ahí hoy.
  • Steam: planeado, aún no disponible; todavía no hay página de tienda.

Mantenerse al día

Nadie tiene que ir a buscar una versión nueva.

  • La aplicación de escritorio revisa las actualizaciones por sí misma y las instala sin una descarga aparte; el archivo que descargaste al principio sigue funcionando como actualizador. Mientras está abierta, también busca una versión más nueva cada media hora y cuando vuelves a su ventana, y te ofrece un botón Reiniciar en cuanto está lista.
  • Google Play, itch.io y el navegador entregan automáticamente la compilación actual. La versión web no necesita nada en absoluto: con recargar la página alcanza.

In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/platforms · Fishies 0.8.7

This page is generated. Its text lives in locales/es-419.json under wiki.topics.platforms; correct it there.