fishies-text/field-guide/tr-TR/caring/water.md
2026-10-10 00:21:18 +03:00

39 lines
2.3 KiB
Markdown

# Su kalitesi
_Akvaryumunun suyu ne kadar berrak, onu ne berrak tutar ve bulanık su sana neye mal olur._
## Su değeri ne anlatır
Her akvaryumun %0 ile %100 arasında bir su değeri var: berrak suda tutabildiği balık sayısının, içindeki balık sayısına oranı. Yumurtalar ve kaybedilmiş balıklar dahil her balık sayılır. Yalnızca [efsanevi balıklar](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/legendary) sayılmaz, çünkü su onlara hiç dokunmaz.
Seviyenin ve jetonlarının altındaki gösterge suyu Berrak, İyi, Bulanık ya da Kirli olarak gösterir. Açınca arkasındaki sayıları, filtrenin sağlığını ve yemliğindeki yemin ne kadar yeteceğini görürsün.
## Suyu ne berrak tutar
Üç şey toplanır:
- Akvaryumun kendisi · hiçbir yardım olmadan 6 balık.
- Bitkiler · her bitki birkaç balığı daha berrak tutar; yosunu daha uzun geciktiren bitki suya da daha çok katkı verir. Tüm bitkilerin toplamı en fazla 6 balık eder. Süsler suyu temizlemez, onun yerine [yosunu](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/cleaning) yavaşlatır.
- Bir [filtre](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/filters-and-feeders) · kartuşu tazeyken kapasitesi kadar balık. İlk Sünger Filtre ücretsiz bir [hediyedir](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/next-goal).
## Bulanık su ne yapar
Su %70 ya da üstündeyse sorun yok: balıklar tam hızla büyür ve bakım onları altına kadar taşıyabilir. Bunun altında:
- Büyüme yavaşlar, en kötü durumda normal hızın %60 kadarına iner.
- Su %70 değerinin altındayken [altın kalite](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quality) ulaşılamaz olur; %50 değerinin altındayken gümüş de.
- Su bir balığın sağlığına asla zarar vermez ve büyümeyi hiçbir zaman tamamen durdurmaz.
## Suyu toparlamak
Gösterge Bulanık'a döndüğünde bunlardan herhangi biri işe yarar:
- Yıpranmış filtrenin bakımını yap ya da daha büyüğüne geç.
- Bitki ekle.
- Yetişkin balıkları [Kepçe](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/net) ile sat, kaybedilenleri de topla: kaybedilmiş bir balık kepçeyle alınana kadar suyu kirletir.
---
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/water · Fishies 0.8.4
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.water`; correct it there.