fishies-text/field-guide/es-419/getting-started/tools.md
2026-10-06 16:32:15 +03:00

40 lines
2.6 KiB
Markdown

# Las herramientas de un vistazo
_Qué hace cada botón de la barra de herramientas, y el Mapa de la esquina._
## La barra de herramientas
Casi todo lo que haces en tu acuario empieza en la barra de herramientas del borde de la pantalla. Elige una herramienta y luego haz clic o toca el agua, un pez o el fondo.
- Mirar: toca un pez para ver qué necesita, qué edad tiene y cuánto vale.
- Alimentar: suelta comida en el agua y mira cómo tus peces la persiguen.
- Red: toca un pez adulto para venderlo o recoge un pez que se perdió.
- Limpiar: quita las algas del vidrio con la esponja.
- Tienda: todo lo que compras o colocas está aquí: peces, plantas, decoraciones, el Estudio de Acuarios y tu depósito. Ordenar, donde tus peces se apartan para que muevas decoraciones, está en su página Depósito.
- Diario del arrecife: cada especie, cada decoración y cada regla del juego, en un momento.
## El Mapa
La gran carta marina de la esquina inferior es el Mapa. Se abre directo en el mapa del océano pintado: sal a nadar a Mar Abierto o elige el Barrio de Coral para visitar las casas de otros acuaristas. Tus amigos están en el Keeper OS.
En Mar Abierto el Mapa está en la misma esquina: elige otro lugar para nadar hasta allí, o Casa para volver. En el acuario de otra persona, el mapa del océano espera hasta que vuelvas a casa, pero el Barrio de Coral te lleva igual al acuario del siguiente acuarista.
## El menú del clic derecho
Un clic derecho (pulsación larga en pantallas táctiles) sin herramienta elegida abre un menú para lo que hay bajo tu dedo. En un pez: abrir su ficha ([La ficha de tu pez](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/fish-card)), darle de comer, venderlo o recogerlo. En el agua: dar de comer aquí, soltar un huevo de un pez con estrella (mira [Tienda y carrito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/shop)), limpiar el vidrio, decorar, vender todos los adultos de una especie o explorar la tienda.
## Teclas
Con teclado, cada acción de abajo tiene una tecla. Cámbialas en el Keeper OS, en Atajos.
## Hábitos útiles
Un huevo o decoración que eliges se queda en tu mano después de colocarlo, así que llenar tu acuario es un clic por artículo en vez de volver a la tienda cada vez. Presiona Esc cuando termines.
¿No sabes qué necesita un pez? Tócalo con Mirar. Su tarjeta muestra su hambre, su crecimiento y su propia cuenta regresiva.
---
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/tools · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.tools`; correct it there.