fishies-text/field-guide/fr/aquarium/decorating.md
2026-10-22 17:36:39 +03:00

39 lines
2.7 KiB
Markdown

# Décorer ton aquarium
_Placer et déplacer plantes et ornements, et choisir un sol._
## Placer des décorations
Choisis une plante ou une décoration dans la boutique, ou dans ta [réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash), puis touche le fond de l’aquarium là où elle doit aller.
Les plantes s’inclinent et ondulent avec le courant, les ornements restent immobiles. Les deux ralentissent les [algues](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/cleaning), et les plantes le font le mieux.
Chaque pièce a besoin d'un peu de sable libre autour de sa racine ; feuilles et branches peuvent se chevaucher, comme dans un vrai aquarium planté. Avant de toucher, l'aperçu montre où elle se posera : sur une place prise, elle glisse vers le sable libre le plus proche, et elle devient rouge s'il n'y a pas de place à côté.
## Tout réarranger
Fais glisser une décoration vers un nouvel endroit quand tu veux. Pour en déplacer davantage, choisis Agencer dans le menu de l’aquarium (clic droit ou appui long sur l’eau), dans la boutique, ou appuie sur R : tes poissons s’écartent jusqu’à ce que tu appuies sur Terminé.
Pendant l’agencement, touche une pièce pour la prendre et touche le sable pour la poser, ou fais-la glisser. Annuler l’action (ou Ctrl+Z) revient sur la dernière étape. Tout ranger met d’un coup chaque décoration et plante à la [réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash) pour repartir de zéro, et Annuler l’action remet tout là où c’était.
Agencements enregistre ta disposition sous un nom, jusqu’à cinq par aquarium. En appliquer un remet chaque pièce qu’il contient, depuis l’aquarium ou la réserve ; ce que tu n’as plus est listé et ignoré. Déplacer est gratuit et ne rapporte pas d’expérience en plus : ton aquarium n’est donc jamais vraiment terminé.
## Le sol de l’aquarium
Choisis l’un des 12 sols pour ton aquarium. Un sol est purement esthétique : il ne change jamais rien à tes poissons, tes pièces ou ton expérience.
4 sols sont gratuits dès le début. Les 8 autres s’achètent une seule fois avec des pièces :
- Ils se débloquent du niveau 5 au niveau 45 et coûtent de 600 à 35 000 pièces.
- Un sol acheté est à toi dans tous tes aquariums, et passer d’un sol que tu possèdes à un autre est gratuit.
- Les visiteurs voient le sol que tu as choisi.
## Tu as changé d’avis ?
Une décoration se revend pour la moitié de son prix. Voir [Vendre poissons et décorations](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/economy).
---
In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there.