fishies-text/field-guide/tr-TR/economy/rarity.md
2026-10-18 03:19:13 +03:00

35 lines
1.7 KiB
Markdown

# Eşya nadirliği
_Yaptığın ya da bulduğun şeyler için sıradandan efsaneviye beş basamak._
## Beş basamak
Yaptığın ya da bulduğun şeylerin bir nadirliği olur; eşyanın kutucuğunda noktalı bir etiket olarak görünür. En sıradandan en nadire:
- Sıradan · tek nokta, deniz odunu rengi.
- Seçkin · iki nokta, deniz camı yeşili.
- Nadir · üç nokta, açık okyanus mavisi.
- Kusursuz · dört nokta, canlı mercan pembesi.
- Efsanevi · beş nokta, kor turuncusu.
## Neyin nadirliği olur
Nadirlik, yaptığın ya da bulduğun şeylere aittir. [Mağazadan](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop) alınan hiçbir şeyin nadirliği yoktur, balıkların da yoktur: balığın, ona bakarak kazandığın bir [kalitesi](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quality) vardır.
Henüz hiçbir eşyanın nadirliği yok. İlk yapabileceğin ya da bulabileceğin şeylerle birlikte gelecek.
## Daha iyi şans
Daha nadir bir sonuç çıkma şansını üç şey birlikte artırır: daha iyi malzemeler, daha iyi bir tezgâh ve daha yüksek bir seviye. Her biri tek başına da işe yarar, hiçbiri şart değildir.
Sonuç, eşya yapıldığı anda sunucuda belirlenir. Oyunu yeniden yüklemek onu değiştiremez.
## Nadirlik mi, kalite mi?
Kalite, balığın adının yanındaki yuvarlak bir taştır. Nadirlik ise bir ile beş arası noktası olan kesik bir etikettir ve eşyanın kutucuğu kendi renginde bir çerçeve taşır. İki basamak dizisi hiçbir zaman aynı adı paylaşmaz, bu yüzden hangisine baktığını hep bilirsin.
---
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/rarity · Fishies 0.8.8
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.rarity`; correct it there.