fishies-text/field-guide/ja/getting-started/power-keys.md
2026-10-26 13:30:17 +03:00

47 lines
4.4 KiB
Markdown

# 上級キーとコマンド
_毎日遊ぶ飼育員のための、チャットのチャンネル、スラッシュコマンド、在席状態、キーボードショートカット、詳しいホバーカード。_
## チャットのチャンネル
チャットに書いているあいだや、固定して開いているあいだは、メッセージの上にタブが並びます:すべて、全体、トレード、群れ、ルーム、ささやき。チャンネルごとにメッセージの端に色がつき、タブはほかを見ていたあいだに届いた行の数を表示します。タブを選ぶとそのチャンネルだけが表示され、メッセージもそこへ送られます。
トレードは全体のとなりにある、売り買いと交換のための公開チャンネルです。おかげで全体は会話の場のままでいられます。モデレーション、ブロック、BANは全体と同じで、流れがゆっくりなので、ひとつの出品で埋まることはありません。
## スラッシュコマンド
行頭をスラッシュにするとコマンドになります。スラッシュを打つと入力中に候補が見え、/help で一覧が出ます。@ のあとや名前が必要なコマンドのあとに名前を打つと補完され、Tab で決定します。
- /w @名前 メッセージ(または /whisper):飼育員にささやく。/r メッセージで最後にささやいてくれた人に返事。
- /visit @名前:その人の水槽へ行く。
- /who:いまいるルームや外海の場所にいる人。
- /afk メッセージ、/busy、/back:ほかの人からの見え方(下の「在席状態」を参照)。
- /emote あいさつ:外海では魚がエモートし、ほかの場所では絵として送られます。
- /g、/t、/s、/room:全体、トレード、群れ、このルームに一行だけ話す。あとに何もなければそこへ切り替え。
- // で始まる行は、スラッシュひとつでそのまま送られます。
## 名前メニュー
チャットで飼育員の名前を右クリックするか長押しすると、メニューが開きます:カードを開く、訪問、ささやく、フォロー、露店でトレード、ブロック、通報。
## 在席状態
ネームタグにはその飼育員がいるかどうかが表示されます:オンラインは緑の点、取り込み中は線の入った琥珀色、離席(AFK)は灰色の月。チャット、ここにいる人の一覧、ネームカード、フレンド一覧、外海の魚の上で見られます。
自分の状態はチャットの設定、または /busy、/afk、/back で選べます。5分間なにも操作しないと自動でAFKになり、動かしたりタップしたり入力したりすると戻ります。AFKメッセージ(/afk ねこにごはん)はささやいてくれた人に表示され、ほかのメッセージと同じくモデレーションされます。
## アイテムと魚のカード
ショップ、マイフィッシュ、道具棚、水槽スタジオ、チャットの #リンク で、魚やアイテムにポインターを重ねるか長押しすると、くわしいカードが出ます:等級の色の名前、数値ごとの行(価格、成長、売値、XP、効果)、摩耗や健康のバー、入手先、そして物語。
## キー
キーボードならほとんどの操作にキーがあります:道具(1〜4)、ショップとそのページ、マップ、クエスト(D)、フレンド(V)、マイフィッシュ(S)、工房(W)、Keeper OS など。Enter か T でチャットを開き、/ ならコマンド用のスラッシュ入りで開きます。? を押すと、すべてのキーとコマンドの一覧がゲームの上に出ます。
キーはキーボードショートカット(一覧の「キーを変更」ボタン、または Keeper OS)でいつでも変えられます。入力欄に書いているあいだはキーは働かず、Ctrl、Alt、Cmd の組み合わせはブラウザーとシステムのものです。スマホのようにキーボードがないときは、キーの一覧とバッジは表示されません。
---
In the game: https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/power-keys · Fishies 0.8.10
This page is generated. Its text lives in [`locales/ja.json`](../../../locales/ja.json) under `wiki.topics.power-keys`; correct it there.