fishies-text/field-guide/de/getting-started/time.md
2026-11-10 23:30:31 +00:00

3.1 KiB

Zeit & Abwesenheit

Dein Aquarium lebt weiter, während du weg bist.

Die Uhr des Servers

Jedes Aquarium läuft nach der Zeit des Servers, nicht nach einem offenen Browsertab. Eier schlüpfen, Fische wachsen und die Scheibe trübt sich ein, ob du zusiehst oder nicht, und jedes Gerät, auf dem du angemeldet bist, sieht denselben Moment.

Tag und Nacht

Jedes Aquarium hat die Ortszeit seines Halters; sie steht vorn in der Anzeige neben dem Wasser. Nachts, von 00:00 bis 08:00, wird das Licht zu Mondlicht und die Fische schlafen nacheinander ein: Sie treiben langsam und tief im Wasser, die Flossen angelegt. Schlaf ändert nie Hunger, Wachstum, Gesundheit oder den Wert eines Fisches.

Futter weckt einen hungrigen Fisch; ein satter schläft weiter und lässt es liegen. Klicke einen Fisch mit der mittleren Maustaste an oder öffne seine Karte, um ihn zu wecken; nach 15 bis 30 Sekunden schläft er wieder ein. Deine Zeitzone kommt von dort, wo du zuerst gespielt hast, und lässt sich in den Einstellungen unter Spiel ändern. Bei einem Besuch siehst du die eigene Zeit des besuchten Aquariums.

Manche Dekorationen spenden nachts echtes Licht: Laternen, Lampen, leuchtendes Seegras und Kristalle erhellen das Wasser um sich herum, und die Flamme einer Laterne flackert. Tagsüber sind sie ganz normale Dekorationen. Jedes davon hat einen Lichtschalter auf seiner Karte.

Zurückkommen

Kommst du nach einer Weile zurück, sagt dir eine Zusammenfassung Während du weg warst, was passiert ist: geschlüpfte Eier, ausgewachsene Fische, Fische, die auf Futter warten, kranke Fische, verlorene Fische, ob die Scheibe geputzt werden muss und wer dich besucht hat oder dir gefolgt ist. Sie sagt dir auch, wenn deine Fische Eier gelegt haben, ein Fisch die Konditionierungsbox beendet hat, Geschenke darauf warten, geöffnet zu werden, und wenn der Futterautomat knapp oder leer wurde, der Filter eine Wartung braucht oder das Wasser den Wohlfühlbereich eines Fisches verlassen hat.

Auch das Soziale steht darin: was an deinem Stand verkauft wurde und wie viele Münzen es brachte, Angebote, die an deinem Stand warten, Eiertausche, die dir angeboten wurden, ein Ausstellungspreis zum Abholen, Freunde, die deine hungrigen Fische gefüttert haben, Einladungen zum Schwimmen und Neuigkeiten aus deinem Schwarm. Ein Tausch, ein Preis oder ein Angebot bekommt einen eigenen Knopf zum Antworten.

Vor einer langen Pause

Fische brauchen auch Futter, während du weg bist. Ein Fisch geht verloren, wenn er 1 Tag oder doppelt so lange wie seine Wachstumszeit ungefüttert bleibt, je nachdem, was länger ist. Füttere alle, bevor du gehst, und schalte Erinnerungen ein, wenn du einen Anstoß möchtest.

Der Schild neben Wasser und Temperatur zeigt, wie lange alle Fische gesund bleiben, wenn niemand kommt, mitsamt dem, was der Futterautomat noch ausgibt. Die Zeit eines einzelnen Fisches steht auf seiner Karte unter Futter.


In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/time · Fishies 0.8.24

This page is generated. Its text lives in locales/de.json under wiki.topics.time; correct it there.