fishies-text/field-guide/ru

wiki.title · Русский

Первые шаги

Первая рыбка, аккаунт и основы того, как работает аквариум.

• Первая рыбка · Бесплатная икринка рыбы-клоуна примерно за минуту проводит через весь цикл ухода.
• Вход и сохранение прогресса · Играй сразу гостем, а сохрани аквариум в аккаунт, когда захочешь.
• Инструменты вкратце · Что делает каждая кнопка на панели инструментов, и кнопки в углу.
• Меню · Кнопка «Меню» вверху справа: все комнаты игры на одной странице, сгруппированные, у каждой свой значок и своя клавиша.
• Клавиши и команды для опытных · Каналы чата, команды через косую черту, статус, горячие клавиши и подробные карточки при наведении для тех, кто играет каждый день.
• Дневник рифа · Руководство в игре и его публичный близнец: где найти и что внутри.
• Коллекции · Страницы наборов в Дневнике рифа: что засчитывается, все страницы и разовая награда за каждую.
• Звук и музыка · Саундтрек, два уровня громкости и как отключить звук.
• Время и отсутствие · Аквариум живёт и без тебя.

Уход за рыбками

Икринки, корм, рост и чистое стекло.

• Икринки и вылупление · Что происходит между тем, как ты положил икринку, и появлением рыбки.
• Кормёжка и голод · Когда рыбке нужен корм и что даёт забота о ней.
• Рост · Как рыбка растёт от личинки до взрослой и сколько это занимает.
• Водоросли и чистка · Почему стекло мутнеет и что это замедляет.
• Качество воды · Насколько чиста вода в твоём аквариуме, что её держит такой и чего стоит мутная вода.
• Температура воды · Почему у каждой рыбки есть любимая температура, что делает нагреватель и как настроить его для смешанного аквариума.
• Здоровье и Лекарство · Как растёт и падает здоровье рыбы, когда она заболевает и как её лечит Лекарство.
• Качество, состояние и размножение · Во что складывается хороший уход и откуда берутся мальки.
• Разведение и партнёры · Как складываются пары, настоящие шансы икринки и где их смотреть.
• Класс · Одно число от 0 до 100, которое говорит, насколько хороша рыбка.
• Карточка рыбки · Что рассказывает карточка рыбки и как читать то, что изменилось.
• Гардероб · Наряжай рыбок: пять мест, откуда берутся вещи и как они подходят к любой форме.
• Напоминания · О чём Fishies может сообщить, пока ты не смотришь.
• Звёзды · Место вида на лестнице уровней, от одной звезды до пяти.
• Уход · Сколько внимания требует своевременный уход: Лёгкий, Ровный или Требовательный.

Экономика

Монеты, продажа, магазин, уровни и самые редкие рыбки.

• Монеты · Как аквариумисты зарабатывают монеты и на что их тратят.
• Продажа рыбок и украшений · Сколько стоят рыбки и украшения и когда.
• Сачок · Как продавать взрослых рыбок и собирать погибших.
• Строить и покупать · Здесь ты покупаешь, хранишь и ставишь всё: рыбок, украшения, растения, корм, снаряжение и вид аквариума. На большом экране это магазин, на телефоне ящик над твоим аквариумом.
• Уровни и опыт · Как копится опыт и что даёт каждый уровень.
• Путь Смотрителя · Пять выборов лестницы уровней: Призвание, Специализация, особенность аквариума, Углубление и Фирменный знак.
• Мастерство и расширения · Что происходит в конце Пути Смотрителя: звёзды мастерства, их титулы и отделка кольца, и как приходят новые уровни.
• Ежедневная награда и серия · Серия, которая считает каждый день подряд, как растёт её награда, особые дни, что бывает при пропущенном дне, и бонус первых погружений в Ловле жемчуга.
• Задания · История вашего аквариума, задание за заданием, и достижения, которые вы решили отслеживать рядом.
• Следующая цель и подарки · Строка, которая подсказывает, что делать дальше, как её пропустить и какое снаряжение приходит в подарок, когда оно впервые нужно.
• Цепочки заданий · Шесть наборов целей, которые открываются, когда вы впервые пробуете каждую часть игры, и история, ведущая до сотого уровня.
• Достижения · Вехи, которые платят монеты и XP, и как следить за тем, что тебе нужно.
• Легендарные рыбки · Две уникальные рыбки для смотрителей, которые дошли до конца Пути Смотрителя.
• Редкость предметов · Пять ступеней, от обычного до мифического, для того, что ты создаёшь или находишь.

Аквариум и декор

Растения, украшения, кладовая и вместимость аквариума.

• Украшение аквариума · Как ставить и переставлять растения и украшения и выбирать грунт.
• Комнаты и темы · Выбери комнату, где стоит аквариум, и воду в нём. Только для красоты.
• Твой дом · Весь дом на одной картине: семь комнат и экран, который открывает каждая.
• Кладовая · Комната твоего дома, где хранятся корм, украшения, яйца, отдыхающие рыбы и черви.
• Мастерская и рецепты · Верстак в тумбе твоего аквариума: материалы, ящик для разведения, смешивание рецептов и улучшения верстака.
• Исследования · Изучай новые рычаги для своего аквариума за Заметки, монеты и реальное время: дерево, его ветки и венцы.
• Место в аквариуме · Сколько помещается рыбок и украшений и как это растёт.
• Больше аквариумов · Покупка второго и третьего аквариума в «Строить и покупать», расширение аквариума и переселение рыбок между ними.
• Фильтры и автокормушки · Оборудование, которое держит воду чистой и рыбок сытыми, и сколько стоит его содержать.

Общение

Визиты к другим аквариумистам, подписки, подарки и чат.

• Визиты в аквариумы · Что показывает адрес аквариумиста и что там могут делать гости.
• Поделиться аквариумом · Ссылка, снимок, картинка предпросмотра, встраивание, карточка для README и оверлей для стрима.
• Поиск аквариумистов и подписки · Как находить других аквариумистов и следить за теми, кто нравится.
• Подарки · Как отправить другому аквариумисту икринку или украшение.
• Обмен яйцами · Обменять выведенное яйцо на яйцо друга, одно на одно.
• Чат · Общение с другими аквариумистами на всём рифе, в текущей комнате или наедине.
• Стаи · Своя группа смотрителей: вступление, роли, Бухта и чат Стаи.
• Прилавок и торговля · Продажа корма из кладовой, взрослых рыбок, икринок и растений в горшках другим смотрителям, покупка их товаров на Рынке и предложения цены.
• Выставка и слава · Еженедельный показ аквариумов в Галерее витрин, голосование, ленты и трофеи, новости всего сервера, звания, зал рекордов и слава стай.
• Сообщество · Форум аквариумистов на fishies.lol/community: вопросы, идеи, баг-репорты, руководства и аквариумы, которые стоит показать.

Мир

Плавание за пределами своего стекла, в Открытом море и в аквариумах друзей.

• Открытое море · Выплыви одной из своих рыбок и знакомься с другими аквариумистами.
• Морской народ · Олли, Марло, капитан Шелби, Пип и Люмен живут в Открытом море. Разговаривай с ними, дружи и слушай их истории.
• Экспедиции · Отправь команду взрослых рыбок во Впадину или к Гейзерам и жди, что они принесут домой.
• Плавание в аквариуме друга · Заплыви в аквариум другого аквариумиста одной из своих рыбок.
• Хеллоуин · Сладости в аквариумах других аквариумистов, пока идёт праздник Хеллоуина.

Об игре

Платформы, системные требования, языки, аккаунты и что делать, если что-то пошло не так.

• Платформы и обновления · Где Fishies работает сегодня, что появится позже и как каждая версия обновляется сама.
• Системные требования · Что нужно Fishies, чтобы хорошо работать в браузере, на компьютере или на телефоне.
• Языки · Сегодня Fishies доступна на тринадцати языках: каждый игрок выбирает свой, и выбор сохраняется в аккаунте.
• Аккаунты, гости и сохранение прогресса · Как работают игра гостем, вход в аккаунт и удаление аккаунта, и что при этом происходит с аквариумом.
• Потерял телефон или не можешь войти? · Что попробовать для каждого способа входа, если телефон потерян или вход перестал работать, и как попросить команду о помощи.
• Альфа: что это значит · Fishies в альфе: игра ещё в разработке, и всё происходит открыто. Здесь о том, что может измениться и как сообщить о проблеме.
• Решение проблем · Что попробовать, если игра не загружается, вход зависает, нет звука или приложение для компьютера ведёт себя неправильно.
• История версий · Где почитать, что менялось от релиза к релизу.