66 lines
7.8 KiB
Markdown
66 lines
7.8 KiB
Markdown
# Платформы и обновления
|
|
|
|
_Где Fishies работает сегодня, что появится позже и как каждая версия обновляется сама._
|
|
|
|
## Где работает Fishies
|
|
|
|
Fishies · это живой аквариум, а не коробочный релиз: веб-версия · единственная сборка, на которой всегда находятся все, и каждое нативное приложение открывает тот же аквариум под управлением сервера, что и браузер. Что и где выходит, меняется по мере роста альфы; эта страница всегда описывает текущее реальное состояние, а не план.
|
|
|
|
## Компьютер
|
|
|
|
Приложение для компьютера устанавливается на Windows, macOS и Linux по ссылкам для скачивания на сайте игры. Оно запускает ту же сборку в собственном окне и добавляет настоящий лаунчер, не меняя то, что браузер уже делает хорошо. В приложении для компьютера Escape в аквариуме, когда ничего не открыто, спрашивает, хочешь ли ты выйти из игры.
|
|
|
|
- Windows: сборки x64, 32-бит (x86) и ARM64, для Windows 10 и 11.
|
|
- macOS: одна универсальная сборка для Mac с Apple Silicon и Intel, также в Mac App Store.
|
|
- Linux: пакеты AppImage, .deb и .rpm, всё ещё экспериментально; виртуальная машина или видеокарта NVIDIA без собственного драйвера могут перевести графику на медленный программный рендеринг.
|
|
|
|
## Трей и строка меню
|
|
|
|
В Windows и macOS закрытие окна игры не завершает Fishies. Окно закрывается, а Fishies продолжает работать маленьким значком рыбки в трее (в строке меню на Mac), чтобы аквариум по-прежнему мог сообщить, когда рыбкам нужна твоя помощь. В первый раз об этом скажет подсказка у значка.
|
|
|
|
- Нажми на значок рыбки, чтобы снова открыть игру. Окно вернётся туда, где ты его оставил, того же размера.
|
|
- Нажми на него правой кнопкой, чтобы открыть меню: «Играть», последние уведомления и число непрочитанных, а также быстрые переходы в твой аквариум, в Открытое море и в книгу заданий.
|
|
- Настройки меню есть и в настройках лаунчера: «Запускать при входе в систему» открывает Fishies в трее, когда ты входишь в компьютер (кроме версии из Mac App Store), а если выключить «Оставаться в трее после закрытия», закрытие окна будет завершать игру.
|
|
- «Проверить обновления» открывает лаунчер: он ищет новую версию и устанавливает её.
|
|
- «Выйти из Fishies» закрывает игру полностью, как «Выйти» в меню игры.
|
|
- Меню работает и с клавиатуры: стрелки перемещают, Enter выбирает, Esc закрывает. В Linux трей показывает своё, более короткое меню.
|
|
|
|
## Мобильные устройства
|
|
|
|
Приложения для Android, iPhone и iPad используют тот же аквариум, что и везде.
|
|
|
|
- Android: Google Play, прямая загрузка APK и сборка на itch.io, для Android 7.0 (уровень API 24) и выше.
|
|
- iPhone и iPad: в App Store, начиная с iOS 15.
|
|
|
|
## Другие площадки
|
|
|
|
Помимо собственной страницы загрузки игры, Fishies начинает появляться и на других площадках.
|
|
|
|
- itch.io: сборки для компьютера и Android уже опубликованы там сегодня.
|
|
- Steam: запланирован, пока недоступен; страницы в магазине ещё нет.
|
|
|
|
## Живые обои
|
|
|
|
Готовые обои для Wallpaper Engine показывают твой аквариум на весь экран, без интерфейса и без звука; их рисует движок и графика самой игры. Подпишись на них в Steam Workshop или скачай zip со страницы встраивания, затем введи свой ник в их настройках.
|
|
|
|
- Настройки: твой ник (или ссылка на аквариум), аквариум от 1 до 3, от 10 до 60 кадров в секунду и маленькая метка fishies.lol, которую можно выключить.
|
|
- Каждый монитор может показывать свой аквариум, или один аквариум растягивается на все. Сверхширокие, вертикальные и 4K-экраны заполняются от края до края.
|
|
- Они никогда не шумят, перестают рисовать, пока Wallpaper Engine держит их на паузе, а без сети продолжают показывать последний увиденный аквариум.
|
|
|
|
## Заставка
|
|
|
|
Заставка для Windows и macOS, которая показывает твой аквариум вживую, пока компьютер простаивает, скоро появится. Скачать её пока нельзя; эта страница сообщит, когда будет можно.
|
|
|
|
## Как поддерживать актуальную версию
|
|
|
|
Никому не нужно искать новую версию самому.
|
|
|
|
- Приложение для компьютера само проверяет обновления и устанавливает их без отдельной загрузки; файл, скачанный в первый раз, продолжает работать как обновляющее приложение. Пока оно открыто, оно также каждые полчаса и при возвращении к его окну проверяет, нет ли новой версии, и, когда она готова, предлагает кнопку «Перезапустить».
|
|
- Google Play, itch.io и браузер сами выдают текущую сборку. Веб-версии не нужно вообще ничего: достаточно перезагрузить страницу.
|
|
- Загрузка для компьютера сначала устанавливает небольшой лаунчер; при первом запуске он сам скачивает игру, проверяет каждый файл и продолжает с места остановки, если связь прервётся. Версия из Mac App Store приходит целиком.
|
|
|
|
---
|
|
|
|
In the game: https://fishies.lol/ru/wiki/mechanics/platforms · Fishies 0.8.24
|
|
|
|
This page is generated. Its text lives in [`locales/ru.json`](../../../locales/ru.json) under `wiki.topics.platforms`; correct it there.
|