fishies-text/field-guide/ko/world/open-water.md

# 먼바다

_내 물고기가 되어 헤엄쳐 나가 다른 아쿠아리스트를 만나요._

## 함께 쓰는 바다

먼바다는 내 물고기가 되어 헤엄치며 다른 아쿠아리스트를 실시간으로 만나는 공유 공간이에요. 집에 있는 어항은 안전하게 계속 자라요.

아직 베타이고, 산호초가 자랄수록 더 많은 장소가 열려요.

## 바다 지도

지도는 그려진 바다 지도로 열려요. 집는 당신의 어항을 나타내고, 켈프 정원와 [난파선](https://fishies.lol/ko/wiki/places/shipwreck)는 먼바다로 데려가며, [산호 마을](https://fishies.lol/ko/wiki/mechanics/explore)는 다른 아쿠아리스트의 집을 열어요.

이름만 있는 곳은 아직 미개척이에요. 장소를 탭하면 카드가 열려요. 거기에 몇 명이 있는지, 무엇이 기다리고 있는지([파티 선물](https://fishies.lol/ko/wiki/collections/party-gifts), 보물, [잃어버린 석판](https://fishies.lol/ko/wiki/events/lost-tablets), 아레나 기록, 탐험 중인 물고기)와 그곳으로 헤엄쳐 가는 버튼이 보여요. 위쪽 띠에는 오늘 기다리고 있는 것들이 나와요. 황금 물고기 떼가 지나가는 장소는 카드와 그 띠의 맨 앞에 남은 시간과 함께 나타나고, 채집 지점이 있는 장소는 깨물 수 있는 내 지점 수나 다음 지점이 다시 자라는 시간을 알려 줘요.

휴대폰을 가로로 들면 지도에 전용 가로형 해도가 나오고, 장소들이 화면 전체에 두 줄로 놓입니다. 장소를 탭하면 그 카드가 장소 반대쪽에서 지도 위에 열리며, 카드를 닫으면 지도 전체가 다시 보입니다. 각 장소 위의 그림은 그곳에서 기다리는 것을 보여 줍니다.

## 나들이

나들이는 먼바다의 모든 장소와 활동을 게임, 모험, 교류, 시장과 게시판, 비밀로 묶은 목록이에요. 구석의 지도를 열고 나들이 탭을 고르세요. 각 줄에는 그곳에서 하는 일과 지금 기다리고 있는 것(아레나 기록, 탐험 중인 물고기, 다음 파티, [이번 주 주문](https://fishies.lol/ko/wiki/events/school-order), 보물, 찾은 석판, 그곳에 있는 사육사 수)이 나와요.

진주 잡기, 아레나 경주, 두 탐험 기지, 주문 게시판, 잃어버린 석판, 갤러리의 그림은 헤엄치지 않고 어항 위에서 바로 열려요. 그곳으로 헤엄치기를 누르면 먼바다의 그 장소, 기지나 게시판 앞으로 가요. 광장, 파티 가판대, 보물 상자, 석판 자체처럼 그곳에만 있는 것을 위해서예요.

## 잠수하기

지도를 열고 장소와 함께 헤엄칠 물고기를 고르세요. 내 물고기가 부화할 때까지는 흰동가리로 헤엄쳐요. 떠나기 전에 사용자 이름이 필요해요.

먼바다는 레벨 5에 열려요. 그때까지 지도에는 자물쇠가 걸려 있어요. 누르면 얼마나 남았는지 볼 수 있어요.

## 장소

헤엄칠 수 있는 장소는 9곳이고, 각각 한 번에 사육사 12명이 들어갈 수 있어요. 하나가 꽉 차면 그 옆에 같은 곳이 하나 더 열려요. 일부 장소에는 헤엄쳐 들어갈 수 있는 건물이 있어요. 건물을 탭하면 물고기가 문까지 헤엄쳐 가서 안으로 들어가고, 밖으로 헤엄치기를 누르면 건물 앞으로 다시 나와요. [켈프 정원](https://fishies.lol/ko/wiki/places/kelp-garden)의 [갤러리](https://fishies.lol/ko/wiki/places/gallery)에는 별을 가장 많이 받은 어항이 걸려 있어요. 그림을 탭하면 그 사육사의 카드가 열려요. 지도에서도 갈 수 있어요. 들어가거나 열 수 있는 장소에는 금색 태그가 붙고, 갤러리는 화면 가장자리에서 길을 알려 줘요. 숨겨진 보물 상자나 석판에는 태그가 없으니 직접 찾아내야 해요. 시장의 [주문 게시판](https://fishies.lol/ko/wiki/events/wanted-board)은 매주 물고기 네 마리를 찾고, 주문은 모두에게 똑같아요. 주문에 맞는 다 자란 물고기를 가져가면 가치에 보너스를 더한 값에 팔려요. 보너스는 가치의 절반(금 품질 주문은 가치만큼)이고, 주문마다 한 사람당 한 마리예요. 주문을 가장 먼저 채운 사육사는 보너스를 두 배로 받고, 그 주 동안 게시판에 이름이 오르며, [시장의 1등](https://fishies.lol/ko/wiki/badges/market-first) 배지를 받아요. 새 주문은 매주 월요일에 올라와요. 난파선에는 매주 월요일마다 새로운 곳에 보물 상자가 숨겨지고, 위치는 모두에게 똑같아요. 바로 앞까지 헤엄쳐 가서 일주일에 한 번 열면 레벨에 따라 늘어나는 코인과 XP를 받아요. [라군](https://fishies.lol/ko/wiki/places/lagoon)에서는 굴 밭을 탭해 진주 잡기를 할 수 있어요. 1분 동안 물고기가 모래 위를 헤엄치며 내려오는 진주를 잡고(황금 진주는 5점) 해파리를 피해요. 3번 쏘이면 판이 일찍 끝나요. 점점 빨라지고, 판마다 점수에 따라 코인과 XP를 조금 받아요. 원하는 만큼 할 수 있어요. [아레나](https://fishies.lol/ko/wiki/places/arena)에서는 출발 게이트를 탭해 이번 주 코스로 레이스를 할 수 있어요. 물고기는 저절로 앞으로 가고, 위아래로 조종해 속도를 높이는 황금 고리를 지나고 속도를 늦추는 바위와 해파리를 피해요. 모든 물고기는 같은 속도로 헤엄쳐요. 최고 기록은 주간 순위표에 오르고, 매주 첫 완주는 코인과 XP를 조금 주며, 주간 상위 3명은 어항에 둘 컵과 코인, [아레나 시상대](https://fishies.lol/ko/wiki/badges/arena-podium) 배지를 받아요. 매주 월요일 새 코스가 열려요. [얼음 대지](https://fishies.lol/ko/wiki/places/ice-shelf)에서는 계절마다 파티가 열려요. 10월의 핼러윈, 새해의 겨울 축제, 봄 축제, 여름 해변 파티예요. 파티 중에는 장소가 꾸며지고, 파티 부스를 탭하면 그 파티의 어항용 무료 장식과 배지를 파티마다 한 번 받을 수 있어요. [유적](https://fishies.lol/ko/wiki/places/ruins)에는 봉인된 채 가라앉은 신전이 있어요. 먼바다에는 석판 여섯 개가 켈프 정원, 난파선, 시장, 라군, 아레나, 얼음 대지에 하나씩 숨겨져 있고, 각각 오래된 이야기의 한 부분을 들려줘요. 석판 바로 앞까지 헤엄쳐 가면 읽을 수 있고, 코인과 XP를 조금 받아요. 신전 문을 탭하면 어떤 석판을 찾았는지, 나머지는 어디에 있는지 볼 수 있어요. 여섯 개를 모두 찾으면 문이 열려요. 안에 있는 제단이 이야기의 끝을 들려주고 [등불지기의 등불](https://fishies.lol/ko/wiki/items/keepers-lantern), 코인, XP, 등불지기 배지를 줘요. [해구](https://fishies.lol/ko/wiki/places/trench)와 [열수구](https://fishies.lol/ko/wiki/places/vents)에서는 탐험 기지가 다 자란 물고기 1~5마리로 이뤄진 팀을 한 시간, 네 시간, 여덟 시간 동안 탐험에 보내요. 탐험 중인 물고기는 어항에 없고 아무것도 필요하지 않아요. 시간이 다 되면 배부르게 먹고 알아서 헤엄쳐 돌아와요. 한 시간 탐험은 예전처럼 코인 조금과 가끔 발견물을 가져와요. 네 시간과 여덟 시간 탐험은 코인이 없어요. 그 대신 물고기마다 발견물을 하나씩 가져오고, 희귀도는 일반부터 신화까지 굴려서 정해져요. 해구에서는 [심해 조개](https://fishies.lol/ko/wiki/items/deep-shell)와 [아귀 등불](https://fishies.lol/ko/wiki/items/angler-lamp)을, 열수구에서는 정동석과 열수 굴뚝을 찾을 수 있어요. 더 값진 물고기, 더 좋은 장비, 더 높은 레벨이 확률을 높여 주고, 오래 다녀올수록 굴림 횟수가 늘어요. 세 마리 이상의 팀은 그곳의 하트도 가져올 수 있어요. 하트는 깊이 굴림에서만 나오고, 3~4마리 팀은 한 번, 5마리 팀은 두 번 굴려요. 탐험 장비는 네 단계예요. 첫 단계는 무료이고 닳지 않으며, 나머지는 1,500, 8,000, 25,000 코인이고 60번 탐험하면 다 닳아요. 기지에서 팀을 고르면 떠나기 전에 확률을 볼 수 있어요. 한 번에 두 팀까지 탐험할 수 있고, 입양한 물고기와 전설 물고기는 집에 있어요. 시장의 가판대는 하나당 한 종류의 상품만 팔아요. 물고기, 알, 먹이 가판대를 탭하면 그 상품만 모아 가판대 게시판이 열리고, 게시판 위의 버튼으로 종류를 바꿀 수 있어요. 다시마 숲의 파인애플 하우스는 독서실이에요. 탭하면 일지가 열리고, 이 문서로 바로 이동할 수도 있어요. 진주 잡기는 내 역대 최고 기록과 이번 주 최고 기록을 남겨요. 굴 밭의 카드에서 둘 다 볼 수 있고, 이번 주 최고 라운드 10개가 순위표에 올라가며, 최고 기록을 넘으면 알려 줘요.

- [켈프 정원](https://fishies.lol/ko/wiki/places/kelp-garden) · 산호 정원이 켈프 숲으로 이어지는, 화면 여러 개 너비의 장소. 아치 동쪽의 무리 게시판에는 자리가 있는 무리가 나오고, 무리 후미로 가는 문을 지나면 멤버마다 자기 무리의 후미로 가요.
- [난파선](https://fishies.lol/ko/wiki/places/shipwreck) · 모래 위에 옆으로 누워 있고 등불이 아직 켜져 있는 낡은 배. 정원보다 조금 더 깊고 어두우며, 갈비뼈 사이를 헤엄쳐 지날 수 있어요.
- [라군](https://fishies.lol/ko/wiki/places/lagoon) · 해초와 하얀 모래가 펼쳐진 따뜻하고 밝은 얕은 바다. 굴 밭에서 진주 잡기가 열려요. 4점마다 코인 1개, 1점마다 XP 1을 받아요. 그날의 유료 판은 이전 판보다 조금씩 덜 주고, 60번째 판에는 절반이 되지만 0이 되지는 않아요. 횟수는 매일 새로 세요.
- [아레나](https://fishies.lol/ko/wiki/places/arena) · 출발 게이트를 둘러싼 산호 관중석이 있는 야외 경기장. 주간 레이스가 열려요.
- [얼음 대지](https://fishies.lol/ko/wiki/places/ice-shelf) · 얼음 천장 아래의 옅은 물, 계절 파티가 열리는 곳.
- [유적](https://fishies.lol/ko/wiki/places/ruins) · 쓰러진 기둥들 사이에 가라앉은 신전. 잃어버린 석판 여섯 개를 모두 찾을 때까지 문이 봉인되어 있어요. 자세한 내용은 [등불지기](https://fishies.lol/ko/wiki/lore/lantern-keepers)에 있어요.
- [해구](https://fishies.lol/ko/wiki/places/trench) · 산호초 끝자락의 어두운 심해. 물고기들이 잠수종에서 출발해요. 탐험 기지에는 물고기가 여기서 가져올 수 있는 모든 발견물이 표시돼요. 긴 여행은 [랜턴 이끼](https://fishies.lol/ko/wiki/items/lantern-moss)와(과) [심연의 소금](https://fishies.lol/ko/wiki/items/abyss-salt)을(를) 가져오고, 세 마리 이상의 팀은 [심연 발광석](https://fishies.lol/ko/wiki/items/abyss-glowstone)을(를) 찾을 수 있습니다. 자세한 내용은 [탐험](https://fishies.lol/ko/wiki/mechanics/expeditions)에 있어요.
- [열수구](https://fishies.lol/ko/wiki/places/vents) · 어둠 속에서 빛나는 따뜻한 화산 굴뚝. 물고기들이 전초기지에서 출발해요. 탐험 기지에는 물고기가 여기서 가져올 수 있는 모든 발견물이 표시돼요. 긴 여행은 [불씨 다시마](https://fishies.lol/ko/wiki/items/ember-kelp)와(과) [분출구 광물](https://fishies.lol/ko/wiki/items/vent-minerals)을(를) 가져오고, 세 마리 이상의 팀은 [불씨 오팔](https://fishies.lol/ko/wiki/items/ember-opal)을(를) 찾을 수 있습니다. 자세한 내용은 [탐험](https://fishies.lol/ko/wiki/mechanics/expeditions)에 있어요.
- [신전](https://fishies.lol/ko/wiki/places/ruins-temple) · 가라앉은 신전 안, 첫 빛을 지키는 곳이에요.

## 아레나 레이스

2026년 11월 2일 주부터 아레나 코스는 능숙한 라인을 보상해요. 황금 고리를 연달아 통과하면 연속 보너스가 쌓여요. 연속될수록 최대 6개까지 더 강하고 더 긴 가속을 받고, 고리 한가운데를 지나면 조금 더 빨라지며 퍼펙트가 표시돼요. 내 라인의 고리를 놓치거나 부딪히면 연속이 끊겨요. 빠른 물줄기인 해류는 위험한 라인을 따라 흘러요. 두 해파리 사이의 좁은 틈이나 긴 바위 가장자리에 바짝 붙어서요. 코스는 두 번, 산호초 벽 뒤에서 두세 갈래로 나뉘고 갈래마다 고리, 해류, 장애물이 달라요. 세게 오르거나 내려가면 속도가 조금 줄어서, 일찍 방향을 틀고 부드러운 라인으로 헤엄치는 물고기가 속도를 더 잘 지켜요. 쏘는 해파리 이야기는 [해파리](https://fishies.lol/ko/wiki/creatures/jellyfish)에 있어요.

내 최고 기록과 이번 주 상위 3명의 고스트가 함께 헤엄치고, 시계에는 내 최고 기록보다 얼마나 앞서거나 뒤처졌는지 표시돼요. R 키나 다시 하기 버튼으로 바로 다시 시작할 수 있어요. 기록은 밀리초까지 재고, 기록이 같으면 먼저 달성한 사람이 앞서요. 보상은 이전과 같아요.

## 장소에서 장소로 헤엄치기

한 장소에 있으면 다른 장소는 한 번 헤엄치면 닿아요. 구석의 지도를 열고 고르면 같은 물고기로 이동해요. 같은 지도의 집을 누르면 돌아가요. 나가 있는 동안에도 어항은 안전하고 계속 자라요.

## 이동하기

휴대폰에서는 기기를 가로로 돌려야 헤엄칠 수 있어요.

- 물을 탭하거나 클릭하면 그곳으로 헤엄쳐요.
- 길게 눌러 끌면 방향을 조종해요.
- 방향키나 WASD도 쓸 수 있고, Esc로 멈춰요.
- 건물이나 게시판 자체를 탭하거나 클릭하면 금색 태그처럼 바로 사용할 수 있어요. 오른쪽 아래 지도 위의 둥근 그림들은 그 장소에 있는 모든 것을 보여 주고, 무언가 기다리고 있는 곳에는 빨간 표시가 붙어요. 하나를 탭하면 바로 그곳으로 가요.

## 인사하기

같은 장소의 모두와 채팅하거나, 손 흔들기나 하트 같은 감정 표현 8가지 중 하나를 써 보세요. 5분 동안 움직이지 않으면 집으로 떠밀려 가요.

다른 아쿠아리스트의 물고기를 탭하면 카드가 열려요. 거기서 어항을 방문하거나, 귓속말하거나, 팔로우할 수 있어요. 내 물고기를 탭하면 내 카드를 볼 수 있어요.

진주 잡기나 아레나 경주도 그 자리에 있는 것으로 쳐요. 시작한 판은 집으로 떠밀려 가도 열려 있어서 나중에 제출할 수 있어요. 다른 앱을 1분 안쪽으로 보고 오면 자리가 그대로 남고, 밖에 있는 동안 게임이 업데이트되면 저절로 같은 장소로 헤엄쳐 돌아가요.

방에 혼자 있으면 그 장소의 [야생 물고기](https://fishies.lol/ko/wiki/collections/wild-fish)들이 다가와 곁에 있어 줘요. 같은 장소의 다른 방에 키퍼가 더 많으면 장소 이름 아래에 인원이 표시되고, 헤엄쳐 가기로 그 방에 갈 수 있어요. 내 장소에 아무도 없으면 가장 붐비는 장소를 알려 줘요. 실제 키퍼만 셉니다.

## 황금 물고기 떼

가끔 황금 물고기 떼가 몇 분 동안 한 장소를 지나가고, 게임 속 모든 키퍼에게 알림이 가요. 버튼 하나로 그곳에 헤엄쳐 갈 수 있어요. 떼가 지나가는 동안 반짝이는 물고기 속으로 헤엄쳐 들어가면 희귀한 제작 재료인 반짝이 비늘을 떼마다 몇 개씩 잡을 수 있어요. 비늘은 팬트리에 보관되고, 공방 작업대에서 희귀 재료로 쓸 수 있습니다. 자세한 내용은 [황금 물고기 떼](https://fishies.lol/ko/wiki/creatures/golden-shoal)에 있어요.

## 채집

채집 지점이 있는 곳은 여덟 군데이고, 각각 반짝임이 있어요. 라군, 난파선, 켈프 정원, 빙붕, 유적, 해구, 분출구에 세 곳씩, 아레나 가장자리에 두 곳이에요. 가까이 헤엄쳐 가서 한 번 물 때마다 한 번 탭하세요. 여섯에서 여덟 번 물면 재료(조개껍데기, 유목, [켈프 섬유](https://fishies.lol/ko/wiki/items/kelp-fibre), [얼음 결정](https://fishies.lol/ko/wiki/items/ice-crystal), [돌 조각](https://fishies.lol/ko/wiki/items/stone-shard), 깊은 곳에서는 [심연의 소금](https://fishies.lol/ko/wiki/items/abyss-salt), [랜턴 이끼](https://fishies.lol/ko/wiki/items/lantern-moss), [분출구 광물](https://fishies.lol/ko/wiki/items/vent-minerals))가 팬트리로 가고, 그 자리는 다시 자랄 때까지 여섯 시간 비어 있어요. 지점은 나만의 것이라 아무도 가져가지 않아요. 준비된 채집 지점이 화면 밖에 있으면 그쪽 화면 가장자리에 작은 반짝임이 나타나 길을 알려 줘요.

---

In the game: https://fishies.lol/ko/wiki/mechanics/open-water · Fishies 0.8.14

This page is generated. Its text lives in [`locales/ko.json`](../../../locales/ko.json) under `wiki.topics.open-water`; correct it there.