Fishies 0.8.25
This commit is contained in:
parent
ea0b88922c
commit
37f0148cf5
963 changed files with 19111 additions and 6358 deletions
|
|
@ -61,7 +61,9 @@ Bitkiler, süsler, kiler ve akvaryumuna ne kadar şey sığdığı.
|
|||
- [Odalar ve temalar](aquarium/rooms-and-themes.md) · Akvaryumunun durduğu odayı ve içindeki suyu seç. Yalnızca görünüm için.
|
||||
- [Bakıcının evi](aquarium/house.md) · Evin tamamı tek bir resimde: yedi oda ve her birinin açtığı ekran.
|
||||
- [Kiler](aquarium/stash.md) · Evinin yemlerin, süslerin, yumurtaların, dinlenen balıkların ve solucanların durduğu odası.
|
||||
- [Atölye ve tarifler](aquarium/workshop.md) · Bodrumdaki atölyen: malzemeler, yetiştirme çekmecesi, tarif karıştırma ve masa yükseltmeleri.
|
||||
- [Atölye ve tarifler](aquarium/workshop.md) · Bodrumdaki atölyen: malzemeler, bakım ürünleri, aletler, setler ve dekorlar karıştırmak, bir de tezgâhı büyüten araştırmalar.
|
||||
- [Mutfak ve yemek yapmak](aquarium/kitchen.md) · Mutfağın: yem için kendi kaseleri ve tarif defteri, kültür çekmeceleri ve Kuluçka Konisi.
|
||||
- [Bahçe](aquarium/garden.md) · Mutfağın arkasındaki toprak tarhlar: mutfak ve tezgâhın için marul, ıspanak ve sarımsak yetiştir.
|
||||
- [Araştırma](aquarium/research.md) · Notlar, jetonlar ve gerçek zamanla akvaryumun için yeni araçlar araştır: ağaç, dalları ve taçları.
|
||||
- [Akvaryumundaki yer](aquarium/capacity.md) · Kaç balık ve dekorun sığdığı ve bunun nasıl arttığı.
|
||||
- [Daha fazla akvaryum](aquarium/aquariums.md) · Yap ve Satın Al’da ikinci ve üçüncü akvaryumu almak, birini büyütmek ve balıkları aralarında taşımak.
|
||||
|
|
@ -78,7 +80,7 @@ Diğer bakıcıları ziyaret etmek, takip, hediyeler ve sohbet.
|
|||
- [Yumurta Takası](social/egg-swap.md) · Üretilmiş bir yumurtayı bir dostununkiyle bire bir takas etmek.
|
||||
- [Sohbet](social/chat.md) · Diğer bakıcılarla genel odada, bulunduğun odada ya da baş başa konuşmak.
|
||||
- [Sürüler](social/schools.md) · Kendine ait bir bakıcı grubu: katılmak, roller, Koy ve Sürü sohbeti.
|
||||
- [Tezgâh ve ticaret](social/stall.md) · Kilerdeki yiyecekleri, büyümüş balıkları, yumurtaları ve saksı bitkilerini başka bakıcılara satmak, onlarınkini Pazar Yeri'nden almak ve teklif vermek.
|
||||
- [Tezgâh ve ticaret](social/stall.md) · Kilerdeki yiyecekleri, büyümüş balıkları, yumurtaları ve saksı bitkilerini başka bakıcılara satmak, onlarınkini Limandan almak ve teklif vermek.
|
||||
- [Sergi ve şöhret](social/exhibition.md) · Vitrin Galerisi'ndeki haftalık akvaryum gösterisi, oylama, kurdeleler ve kupalar, tüm sunucunun haberleri, unvanlar, rekor salonu ve sürü şöhreti.
|
||||
- [Topluluk](social/community.md) · fishies.lol/community adresindeki bakıcı forumu: sorular, fikirler, hata bildirimleri, rehberler ve gösterilmeye değer akvaryumlar.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ _Yap ve Satın Al’da ikinci ve üçüncü akvaryumu almak, birini büyütmek v
|
|||
|
||||
Misafirlerin satın almadan önce [ilerlemesini](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/signin) bir girişe kaydetmesi gerekir.
|
||||
|
||||
Haritanın yanındaki Akvaryumlar düğmesi, içinde olduğun akvaryumu ve 3 akvaryumdan kaçına sahip olduğunu gösterir. Dokunarak başka bir akvaryuma geçebilir, birini Yap ve Satın Al’da Özelleştirebilir, Ayrıntılarını kendi ekranında açabilir, sıradaki akvaryumu ve büyütmeyi, her birinin neye ihtiyaç duyduğuyla birlikte görebilirsin.
|
||||
Köşedeki Akvaryumlar düğmesi, içinde olduğun akvaryumu ve 3 akvaryumdan kaçına sahip olduğunu gösterir. Dokunarak başka bir akvaryuma geçebilir, birini Yap ve Satın Al’da Özelleştirebilir, Ayrıntılarını kendi ekranında açabilir, sıradaki akvaryumu ve büyütmeyi, her birinin neye ihtiyaç duyduğuyla birlikte görebilirsin.
|
||||
|
||||
Akvaryum Stüdyosu nereye bakarsan bak tek adım uzakta: Menü'nün akvaryum grubundaki kutucuğu, 0 tuşu, Akvaryumlar düğmesindeki Özelleştir, Yap ve Satın Al'ın Oda ve Ekipman sekmelerindeki Akvaryum Stüdyosu düğmesi ve Akvaryumum'daki Akvaryum Stüdyosu düğmesi.
|
||||
|
||||
|
|
@ -40,6 +40,6 @@ Her akvaryum ziyaretçilere açık ya da gizli olabilir. Adresin, fishies.lol/@k
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.aquariums`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,6 +20,6 @@ Bir balık yeri açmak için büyümüş bir balığı [Kepçe](https://fishies.
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.capacity`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@ Balıklar dekorlarının arasında yüzer: önlerinden, arkalarından, yapraklar
|
|||
|
||||
## Eşleşen setler
|
||||
|
||||
Her süs, dünyadaki bir yerin adını taşıyan bir sete aittir: Lagün, Gemi Enkazı, Harabeler, Buz Sahanlığı, Bacalar ya da Galeri. Bitkiler ve ödüller hiçbir sete ait değildir. Dekor kartı setinin adını, kendi akvaryumunda da setin kaç parçasının yerleştirildiğini gösterir.
|
||||
Her süs, dünyadaki bir yerin adını taşıyan bir sete aittir: Lagün, Batık Gemi, Batık Teras, Buz Sahanlığı, Bacalar ya da Galeri. Bitkiler ve ödüller hiçbir sete ait değildir. Dekor kartı setinin adını, kendi akvaryumunda da setin kaç parçasının yerleştirildiğini gösterir.
|
||||
|
||||
Bir akvaryuma aynı setten 3 farklı parça koyarsan orada yaşayan her balık %5 daha hızlı kalite kazanır. Kaç set eşleşirse eşleşsin yalnızca bir kez sayılır, aynı parçanın birden fazla kopyası sayılmaz; hiçbir tavanı yükseltmez, balığın zaten sahip olduğu kaliteyi azaltmaz, jeton ya da deneyim vermez.
|
||||
|
||||
|
|
@ -48,6 +48,6 @@ Bir dekor fiyatının yarısına geri satılır. Ayrıntılar [Balık ve dekor s
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,6 +56,6 @@ Bir aleti yükselttiğinde hiçbir şey sıfırlanmaz. Haznedeki öğünler yeri
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.filters-and-feeders`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
31
field-guide/tr-TR/aquarium/garden.md
Normal file
31
field-guide/tr-TR/aquarium/garden.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,31 @@
|
|||
# Bahçe
|
||||
|
||||
_Mutfağın arkasındaki toprak tarhlar: mutfak ve tezgâhın için marul, ıspanak ve sarımsak yetiştir._
|
||||
|
||||
## Nerede
|
||||
|
||||
Bahçe, [evindeki](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/house) ayrı bir odadır; [Mutfağın](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/kitchen) arka kapısından girilir. Araştırma uygulamasında [Bahçe](https://fishies.lol/tr/wiki/research/pantry-garden) araştırmasını bitirdiğinde açılır (20. seviyeden itibaren, 8.000 jeton ve Notları karşılığında) ve sana 2 toprak tarh verir. O zamana kadar kapısı seni o araştırmaya götürür.
|
||||
|
||||
## Ekmek ve toplamak
|
||||
|
||||
Boş bir tarhta bir ekine dokun: tohumunu ödersin ve büyümeye başlar. Filizlenir, yapraklanır ve süresi dolunca olgunlaşır; sen oyunda değilken de büyür. Tarh ne kadar kaldığını gösterir.
|
||||
|
||||
Olgun bir tarha dokunup topla. Ekin gram gram [Kilerine](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash) gider, tarh yeniden boşalır ve ekime hazır olur. Her tarh ayrı ayrı toplanır.
|
||||
|
||||
## Ekinler
|
||||
|
||||
Her ekinin kendi tohumu, süresi ve hasadı var:
|
||||
|
||||
- Marul: 10 jetonluk tohum, 4 saatte olgun, 100 g.
|
||||
- Ispanak: 20 jetonluk tohum, 8 saatte olgun, 120 g.
|
||||
- Sarımsak: 40 jetonluk tohum, 12 saatte olgun, 60 g.
|
||||
|
||||
## Ekinler ne işe yarar
|
||||
|
||||
Ekinler yeşilliktir. Mutfak onlarla üç tarif pişirir: maruldan Bahçe Gofreti, ıspanaktan Ispanak Çorbası ve sarımsaktan Sarımsaklı Lokma; her biri sade tarifinden daha büyük bir parti verir. Ekinler bir tarifteki her yeşillik satırını da doldurur, [Tezgâhında](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stall) paket olarak satılır ve kiler onları diğer malzemeler gibi geri alır.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/garden · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.garden`; correct it there.
|
||||
|
|
@ -10,17 +10,17 @@ _Evin tamamı tek bir resimde: yedi oda ve her birinin açtığı ekran._
|
|||
|
||||
Bir odaya gitmek için ona dokun. Her oda oyunda zaten olan bir ekranı açar:
|
||||
|
||||
- Çalışma odası: üst kattaki kendi odası, merdiveni aşağı, Akvaryum'a iner. Masa [Araştırma](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/research) ekranını, pano süren araştırmayı, kitaplık da [Mercan Günlüğü](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/reef-journal) sayfasını açar.
|
||||
- Çalışma odası: üst kattaki kendi odası, merdiveni aşağı, Akvaryum'a iner. Masa [Araştırma](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/research) ekranını açar, pano her türün çalışma adımlarını ve verdiği Notları gösterir, kitaplık da [Mercan Günlüğü](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/reef-journal) sayfasını açar.
|
||||
- Kiler: yiyeceklerin, dekorların ve yumurtaların durduğu [Kiler](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash) ekranını açar. Kapıları Veranda'ya ve Akvaryum'a açılır.
|
||||
- Akvaryum: seni balıklarına geri götürür.
|
||||
- Mutfak: fayanslı duvarı, mutfak masası ve Akvaryum ile Bahçe'ye açılan kapılarıyla kendi odası. [Atölye](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/workshop) yiyecek tarifleri burada, aynı pişirme kaselerinde pişirilir.
|
||||
- Atölye: evin bodrumunda, akvaryumunun altında kendi odası. Masası, malzeme rafı, alet panosu, tarif kitabı ve yetiştirme çekmeceleri odanın içinde durur (bkz. [Atölye](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/workshop)).
|
||||
- Veranda: ön kapının dışındaki kendi odası. Yön tabelası [Harita](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/explore) ekranını, patika Mercan Mahallesi'ni, tezgâh da [Tezgâh](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stall) ekranını açar; ön kapı Kiler'e girer.
|
||||
- Bahçe: çok yakında. Evin resmine çizilmiş ama arkasında henüz bir şey yok.
|
||||
- Mutfak: fayanslı duvarı, mutfak masası ve Akvaryum ile Bahçe'ye açılan kapıları olan ayrı bir oda. Yem burada kendi kaselerinde pişirilir, kültür çekmeceleri de burada durur ([Mutfak](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/kitchen) sayfasına bak).
|
||||
- Atölye: bodrumda, akvaryumunun altında ayrı bir oda. Tezgâhı, malzeme rafı, alet panosu ve tarif defteri odada durur; bakım ürünleri, aletler, setler ve dekorlar için ([Atölye](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/workshop) sayfasına bak).
|
||||
- Veranda: ön kapının dışındaki kendi odası. Yön tabelası [Harita](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/explore) ekranını, patika Mercan Mahallesi'ni, tezgâh da [Tezgâh](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stall) ekranını açar. Sandıklarda açılmayı bekleyen paketler durur (hediyeler, biten bir araştırma, geziden dönen bir ekip), zil yakınlarda kimlerin uğradığını ya da yardım ettiğini sıralar; ön kapı Kiler'e girer.
|
||||
- Bahçe: mutfağın arkasında ayrı bir oda; toprak tarhlarında marul, ıspanak ve sarımsak yetiştirirsin (bkz. [Bahçe](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/garden)). Bahçe araştırmasıyla açılır.
|
||||
|
||||
## Kapılar
|
||||
|
||||
Kendi odası olan bir odanın yanındaki odalara açılan kapıları vardır. Bir kapıya dokunursan evin içinden yürüyüp o odaya geçersin: Atölye'nin merdiveni yukarı, Çalışma odasının merdiveni aşağı, Akvaryum'a çıkar; Mutfak'ın kapıları Akvaryum'a ve Bahçe'ye, Veranda'nın ön kapısı Kiler'e, Kiler'in öbür kapısı da Akvaryum'a açılır. Odadaki Ev düğmesi bütün evi yeniden gösterir, Esc de akvaryuma döndürür.
|
||||
Kendi odası olan bir odanın yanındaki odalara açılan kapıları vardır. Bir kapıya dokunursan evin içinden yürüyüp o odaya geçersin: Atölye'nin merdiveni yukarı, Çalışma odasının merdiveni aşağı, Akvaryum'a çıkar; Mutfak'ın kapıları Akvaryum'a ve Bahçe'ye, Veranda'nın ön kapısı Kiler'e, Kiler'in öbür kapısı da Akvaryum'a açılır. Odadaki Ev düğmesi bütün evi yeniden gösterir, Esc de akvaryuma döndürür. Oyuna her girişinde Veranda'da, ön kapının önünde başlarsın; kapı seni en son kaldığın odaya götürür. Ön kapıyı ve Mutfak'ın kapılarını boyayabilirsin: kapının yanındaki fırçaya dokun, rengini seç, üstüne bir çelenk ya da zil as. Seviye atladıkça yeni renkler ve süsler açılır; kapılar yerinden oynamaz.
|
||||
|
||||
## Yayın TV’si
|
||||
|
||||
|
|
@ -34,6 +34,6 @@ Ev; eğitim sırasında, başka bir akvaryumu gezerken ve Açık Deniz bölgesin
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/house · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/house · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.house`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
25
field-guide/tr-TR/aquarium/kitchen.md
Normal file
25
field-guide/tr-TR/aquarium/kitchen.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Mutfak ve yemek yapmak
|
||||
|
||||
_Mutfağın: yem için kendi kaseleri ve tarif defteri, kültür çekmeceleri ve Kuluçka Konisi._
|
||||
|
||||
## Nerede
|
||||
|
||||
Mutfak, [evindeki](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/house) ayrı bir odadır; Akvaryum ve Bahçe'ye açılan kapıları vardır. Araştırma uygulamasında [Mutfağı](https://fishies.lol/tr/wiki/research/pantry-kitchen) araştırdığında (10. seviyeden itibaren) açılır; o zamana kadar kapısı seni o araştırmaya götürür.
|
||||
|
||||
## Yem pişirmek
|
||||
|
||||
Mutfak yem pişirir, başka bir şey değil. Kendi kaseleri ve kendi tarif defteri vardır; sırası [Atölye](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/workshop)'ninkinden ayrıdır, bu yüzden uzun bir alet partisi akşam yemeğini asla geciktirmez. Kase, parti kadranı, Karıştır ve Al Atölye'deki gibi çalışır; raf yalnızca yem tariflerinin aldığı şeyleri gösterir.
|
||||
|
||||
[Bahçe](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/garden) ekinleri mutfağın tarif defterine üç tarif ekler: Bahçe Gofreti, Ispanak Çorbası ve Sarımsaklı Lokma.
|
||||
|
||||
## Yetiştirme çekmecesi
|
||||
|
||||
Solucan kutusu artık masanın yetiştirme çekmecesidir. Bir çekmeceye 20 g yosun kazıntısı (ücretsiz) ya da pelet koy; 12 saatte 75 g [kırmızı solucan](https://fishies.lol/tr/wiki/items/worm) yapar, kavanozuna kepçeleyip almaya hazır olur ve 48 saat taze kalır. Durulanacak ya da nemlendirilecek bir şey yok. Her parti daha nadir çıkabilir.
|
||||
|
||||
[Canlı Yem Kültürü](https://fishies.lol/tr/wiki/research/pantry-live-culture) araştırmasıyla yetiştirme çekmecelerine bir Kuluçka Konisi eklenir. 30 jetonla başlat, bir gün sonra 150 g [Canlı Artemia](https://fishies.lol/tr/wiki/items/nauplii) kepçele: bebek artemia, artemianın uzun ve kusursuz öğününü verir ve 12 saat taze kalır.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/kitchen · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.kitchen`; correct it there.
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ Araştırma, akvaryumunun işleyişini değiştiren araçlardan oluşan bir ağa
|
|||
|
||||
[Balık Numaraları](https://fishies.lol/tr/wiki/research/social-fish-tricks) (sosyal dalın ilk düğümü), yetişkin bir balığa 2 günlük bir dersle bir numara öğretir: takla, atılış, piruet, ters takla ya da kıvırtma. Bir seferde tek ders olur. Balık kartı yalnızca balığın vücudunun yapabildiği numaraları gösterir: kuyruğuyla değil yüzgeçleriyle yüzen bir balık takla atmaz. Balık bir numara öğrenince akvaryumunda ona dokunan ziyaretçi gösteriyi görür. Gösteri yalnızca ziyaretçinin ekranında olur; akvaryumunda hiçbir şeyi değiştirmez. Balık yeni numaraları teker teker öğrenebilir. Her balık ara sıra kendiliğinden küçük bir hareket de yapar: burnunu aşağı eğer, yerinde hafifçe inip kalkar ya da bir anda hızlanır. Karnı doyan mutlu bir balık da yemekten sonra bir tane yapabilir.
|
||||
|
||||
Yaşayan Bitkiler (dekor dalının ilk düğümü), dikili sürgünlerin saat başına 18 saatlik dört aşamada büyümesini sağlar. Büyümüş bir bitki, Atölye'nin yeşillik sınıfından bir malzeme olan bir filiz verir; bir tane aldıktan sonra her 3 günde bir yenisi gelir. Akvaryum Bahçıvanı tacının ayrıcalığı Bitki Çoğaltma, 3 filizi zaten yetiştirdiğin türden bir bitkiye dönüştürür. Bitki kilerinde belirir; hediye edebilir, tezgâhına koyabilir ya da fiyatının %45'ine oyuna satabilirsin. Kartını açmadan çelik almak için ağla büyümüş bir bitkiye dokun.
|
||||
Yaşayan Bitkiler (dekor dalının ilk düğümü), dikili sürgünlerin saat başına 18 saatlik dört aşamada büyümesini sağlar. Büyümüş bir bitki, Atölye'nin yeşillik sınıfından bir malzeme olan bir filiz verir; bir tane aldıktan sonra her 3 günde bir yenisi gelir. Akvaryum Bahçıvanı tacının ayrıcalığı Bitki Çoğaltma, 3 filizi zaten yetiştirdiğin türden bir bitkiye dönüştürür. Bitki kilerinde belirir; hediye edebilir, tezgâhına koyabilir ya da fiyatının %45'ine oyuna satabilirsin. Çeliği hazır olan bitkinin yanında genç bir sürgün görünür: Kepçe ya da Bak ile ona dokunmak kartını açmadan çeliği alır, bitkiyi hiç oynatmaz ve sık dikilmiş bir köşede dokunuşu çevresindeki saplardan önce o alır. Kartı yine basılı tutarak ya da sağ tıklayarak açabilirsin.
|
||||
|
||||
## Notlar
|
||||
|
||||
|
|
@ -26,13 +26,13 @@ Bir araştırma Not ve jeton harcar, başlarken ödenir, gerçek zaman alır: bi
|
|||
|
||||
## Dallar
|
||||
|
||||
Beş dal açık: Bakım, Üreme, Kiler ve Mutfak, Dekor ve Yaşam Alanı ve Topluluk. Her birinin 8, 20 ve 35. seviyeden üç kademesi var. Keşif, takım seferleri geldiğinde katılır. Hâlâ yapım aşamasındaki düğümler, ne işe yarayacaklarıyla birlikte Yakında olarak gösterilir ve henüz araştırılamaz; böylece hiçbir işe yaramayan bir şey için asla ödeme yapmazsın.
|
||||
Yedi dal açık: Bakım, Üreme, Atölye, Mutfak, Kiler, Dekor ve Yaşam Alanı ve Topluluk. Her birinin 8, 20 ve 35. seviyeden üç kademesi var. Keşif, takım seferleri geldiğinde katılır. Hâlâ yapım aşamasındaki düğümler, ne işe yarayacaklarıyla birlikte Yakında olarak gösterilir ve henüz araştırılamaz; böylece hiçbir işe yaramayan bir şey için asla ödeme yapmazsın.
|
||||
|
||||
## Dalların açtıkları
|
||||
|
||||
Mutfak (10. seviye) Atölye'nin yem tariflerini açar, Dondurucu (8. seviye) ise en fazla dört kavanoz canlı yemi, tazelik sayacı 14 güne kadar durmuş hâlde saklar. Üreme'de Kuluçkahane ile [Ebeveyn Bakımı](https://fishies.lol/tr/wiki/research/breed-parent-care) var; Bakım'da [İlaç Dağıtıcı](https://fishies.lol/tr/wiki/research/care-remedy-dispenser) var, sağlığı %60'a düşen hasta bir balığa 3 ilaçlık bir raftan senin yerine ilaç verir; Dekor ve Habitat'ta [Balık Yuvaları](https://fishies.lol/tr/wiki/research/decor-fish-homes) var, her balık habitatından bir parçayı yuvası seçer ve yanında uyur. Taçların avantajları da çalışır: Yetiştirici'nin Çöpçatan'ı ve Soy Hattı, [Bakıcı Ustası](https://fishies.lol/tr/wiki/research/mastery-caretaker)'nın Elden Besleme'si (doğrudan bir balığın önüne bırakılan yem o balığın öğünüdür) ve Triyaj'ı (dağıtıcı %70'te ilaç verir ve 5 ilaç alır), bir de Aşçı'nın Büyük Tencere'si (tezgâhtaki her yem kasesi 80 g daha fazla pişirir). Her biri balığın kartından ya da düğümün kendi kartından kullanılır. Yalnızca araştırmayla gelen parçalar Yap ve Satın Al’ın Ekipman sekmesinde durur, düğümü incelenene kadar kilitli.
|
||||
Mutfak (10. seviye) yemin pişirildiği ve solucanların yetiştirildiği Mutfağı açar, Dondurucu (8. seviye) ise en fazla dört kavanoz canlı yemi, tazelik sayacı 14 güne kadar durmuş hâlde saklar. Üreme'de Kuluçkahane ile [Ebeveyn Bakımı](https://fishies.lol/tr/wiki/research/breed-parent-care) var; Bakım'da [İlaç Dağıtıcı](https://fishies.lol/tr/wiki/research/care-remedy-dispenser) var, sağlığı %60'a düşen hasta bir balığa 3 ilaçlık bir raftan senin yerine ilaç verir; Dekor ve Habitat'ta [Balık Yuvaları](https://fishies.lol/tr/wiki/research/decor-fish-homes) var, her balık habitatından bir parçayı yuvası seçer ve yanında uyur. Taçların avantajları da çalışır: Yetiştirici'nin Çöpçatan'ı ve Soy Hattı, [Bakıcı Ustası](https://fishies.lol/tr/wiki/research/mastery-caretaker)'nın Elden Besleme'si (doğrudan bir balığın önüne bırakılan yem o balığın öğünüdür) ve Triyaj'ı (dağıtıcı %70'te ilaç verir ve 5 ilaç alır), bir de Aşçı'nın Büyük Tencere'si (tezgâhtaki her yem kasesi 80 g daha fazla pişirir). Her biri balığın kartından ya da düğümün kendi kartından kullanılır. Yalnızca araştırmayla gelen parçalar Yap ve Satın Al’ın Ekipman sekmesinde durur, düğümü incelenene kadar kilitli.
|
||||
|
||||
[Canlı Yem Kültürü](https://fishies.lol/tr/wiki/research/pantry-live-culture) (20. seviye) Atölyeye Kuluçka Konisini ekler, Döner Yemlik (35. seviye) ise üç kavanozlu bir yemliktir. Aşçının Koruyucusu kavanozlardaki canlı yemin yarı hızda bayatlamasını sağlar.
|
||||
[Canlı Yem Kültürü](https://fishies.lol/tr/wiki/research/pantry-live-culture) (20. seviye) Mutfağa Kuluçka Konisini ekler, Döner Yemlik (35. seviye) ise üç kavanozlu bir yemliktir. Aşçının Koruyucusu kavanozlardaki canlı yemin yarı hızda bayatlamasını sağlar.
|
||||
|
||||
## Araştırmadan gelen ekipman
|
||||
|
||||
|
|
@ -52,6 +52,6 @@ Her dal bir Araştırma tacıyla biter: 3. kademe düğümünden sonra iki günl
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/research · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/research · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.research`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,8 +18,8 @@ Tema zeminini ya da süslerini hiçbir zaman değiştirmez; balıklara, jetonlar
|
|||
|
||||
[Akvaryumcu Tezgâhı](https://fishies.lol/tr/wiki/styles/room-pet-shop), Berrak Su ve Lagün baştan ücretsizdir. Gerisi oynadıkça açılır:
|
||||
|
||||
- [Çalışma Odası](https://fishies.lol/tr/wiki/styles/room-study) 12. seviyede açılır; her tema da kendi süs setiyle birlikte, 23. seviyeden 51. seviyeye kadar açılır.
|
||||
- [Bahçe Kulübesi](https://fishies.lol/tr/wiki/styles/room-garden-shed) Su Bahçıvanı başarımıyla, Galeri ise İç Mimar başarımıyla kazanılır.
|
||||
- [Lambalı Kütüphane](https://fishies.lol/tr/wiki/styles/room-study) 12. seviyede açılır; her tema da kendi süs setiyle birlikte, 23. seviyeden 51. seviyeye kadar açılır.
|
||||
- [Çam Kulübe](https://fishies.lol/tr/wiki/styles/room-garden-shed) Su Bahçıvanı başarımıyla, Galeri ise İç Mimar başarımıyla kazanılır.
|
||||
- [Çatı Katı](https://fishies.lol/tr/wiki/styles/room-penthouse) 20. seviyeden itibaren bir kez 12.000 jetona satın alınır; sonra bütün akvaryumlarında senindir.
|
||||
|
||||
## Ziyaretçiler ne görür
|
||||
|
|
@ -28,6 +28,6 @@ Ziyaretçiler her akvaryumunu, onun için seçtiğin oda ve temayla görür.
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.rooms-and-themes`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Evinin yemlerin, süslerin, yumurtaların, dinlenen balıkların ve solucanlar
|
|||
|
||||
## İçinde neler var
|
||||
|
||||
Kiler, evinin küçük bir odasındaki büyük bir dolaptır. 8’e basarak, dock’taki Kiler düğmesiyle ya da akvaryumun menüsünden açılır; sahip olduğun ama yerleştirmediğin şeyler [Yap ve Satın Al](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop)’ın Sahip olduklarım filtresinde de bekler. Kapakları açık durur:
|
||||
Kiler, evinin küçük bir odasındaki büyük bir dolaptır. 8’e basarak, evdeki Kiler’le, yem çubuğundaki Kiler düğmesiyle ya da akvaryumun menüsünden açılır; sahip olduğun ama yerleştirmediğin şeyler [Yap ve Satın Al](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop)’ın Sahip olduklarım filtresinde de bekler. Kapakları açık durur:
|
||||
|
||||
- Üst raflarda yem kavanozları durur, her biri ne kadar kaldıysa o kadar dolu. Pul yem kutusu ve İlaç kutusu duvardaki bir rafta durur.
|
||||
- Solucanlar akvaryumunun altındaki [Atölyede](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/workshop), yetiştirme çekmecesinde yapılır ve burada kendi kavanozuna düşer.
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,6 @@ Dinlenen balık durur: açlık, büyüme, kalite değişimi ve üreme yok. Girdi
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.stash`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,40 +1,36 @@
|
|||
# Atölye ve tarifler
|
||||
|
||||
_Bodrumdaki atölyen: malzemeler, yetiştirme çekmecesi, tarif karıştırma ve masa yükseltmeleri._
|
||||
_Bodrumdaki atölyen: malzemeler, bakım ürünleri, aletler, setler ve dekorlar karıştırmak, bir de tezgâhı büyüten araştırmalar._
|
||||
|
||||
## Nerede
|
||||
|
||||
Atölye, evinin bodrumunda, akvaryumunun altında kendi odasıdır. Dolabın üst kenarına dokun (pirinç etiketi neyin hazır olduğunu gösterir), araç çubuğundaki Atölye düğmesine bas (W tuşu) ya da [evde](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/house) Atölye'ye dokun; aşağı inersin. Masa, malzeme rafı, alet panosu, tarif kitabı ve yetiştirme çekmeceleri odanın içinde durur. Merdiven akvaryuma geri çıkar, Ev düğmesi bütün evi gösterir, Esc de akvaryuma döndürür.
|
||||
Atölye, evinin bodrumunda, akvaryumunun altında kendi odasıdır. Dolabın üst kenarına dokun (pirinç etiketi neyin hazır olduğunu gösterir), W tuşuna bas ya da [evde](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/house) Atölye'ye dokun; aşağı inersin. Masa, malzeme rafı, alet panosu, tarif kitabı ve yetiştirme çekmeceleri odanın içinde durur. Merdiven akvaryuma geri çıkar, Ev düğmesi bütün evi gösterir, Esc de akvaryuma döndürür.
|
||||
|
||||
## Malzemeler
|
||||
|
||||
Topladığın her şey altı sınıftan birinde bir malzemedir: Yeşillik, Kabuk ve kemik, Taş ve mineral, Lif ve odun, Canlı ve protein ve Öz. Yeşil camı temizlemek 20 g yosun kazıntısı bırakır, büyümüş bir balık arada bir öğünden sonra pul döker, yavrunun ilk öğünü yumurta kabuğunu bırakır; [Canlı Bitkiler](https://fishies.lol/tr/wiki/research/decor-living-plants) araştırıldıysa büyümüş bir bitki de filiz verir. Mağaza yemlerin ve keşif ürünlerin de malzemedir.
|
||||
Topladığın her şey altı sınıftan birinde bir malzemedir: Yeşillik, Kabuk ve kemik, Taş ve mineral, Lif ve odun, Canlı ve protein ve Öz. Yeşil camı temizlemek en fazla 30 g yosun kazıntısı bırakır, büyümüş bir balık arada bir öğünden sonra pul döker, yavrunun ilk öğünü yumurta kabuğunu bırakır; [Canlı Bitkiler](https://fishies.lol/tr/wiki/research/decor-living-plants) araştırıldıysa büyümüş bir bitki de filiz verir. Mağaza yemlerin ve keşif ürünlerin de malzemedir.
|
||||
|
||||
## Tarif karıştırma
|
||||
|
||||
Bir tarif, bir anahtar malzeme ile bir sınıftan herhangi bir malzemeyi isteyen satırlardan oluşur. Bir malzemeyi kaseye sürükle (ya da dokun): her bırakış bir satırı doldurur, yani hiçbir tarif altı sürüklemeden fazlasını istemez. Bir anahtarı bırakınca başlatabileceği tarifler siluet olarak görünür; birini yaptığında tarif defterindeki sayfası dolar. Bir kâse, malzemelerinin grama göre ortalama nadirliğinden (aşağı yuvarlanır) daha düşük çıkmaz; zar bunu yalnızca yükseltebilir. Dolu kâseye bir kavanoz daha bırakırsan oradaki kavanozla aynı satırı paylaşır; gramları düğmelerle ayarlarsın.
|
||||
|
||||
Parti kadranı bir, iki ya da üç partiyi birden yapar. Karıştır kaseyi boş bir yuvada başlatır, süresi dolunca Al ile alırsın: yem kavanozuna, İlaç ilaç kutusuna, filtre telefi filtreye gider ve her biri jetonlarından önce öder. Yeniden yap, kaseyi aynı malzemelerle bir parti daha için doldurur. Yem tarifleri, Mutfağı araştırdığında (10. seviyeden itibaren, Araştırma uygulamasında) açılır; bakım tarifleri 10. seviyede açılır. Aldığın şey değerini, İlaç, Filtre Telefi ya da bir setse sana ne kadar tasarruf ettirdiğini gösterir. Aldığın her kase deneyim de kazandırır, seviyen yükseldikçe daha çok; bir alet ya da set planı beş kase değerindedir.
|
||||
Parti kadranı bir, iki ya da üç partiyi birden yapar. Karıştır kaseyi boş bir yuvada başlatır, süresi dolunca Al ile alırsın: yem kavanozuna, İlaç ilaç kutusuna, filtre telefi filtreye gider ve her biri jetonlarından önce öder. Yeniden yap, kaseyi aynı malzemelerle bir parti daha için doldurur. Bakım tarifleri 10. seviyede açılır; yem [Mutfak](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/kitchen)'ta pişirilir. Aldığın şey değerini, İlaç, Filtre Telefi ya da bir setse sana ne kadar tasarruf ettirdiğini gösterir. Aldığın her kase deneyim de kazandırır, seviyen yükseldikçe daha çok; bir alet ya da set planı beş kase değerindedir.
|
||||
|
||||
Tarif defterinde her tarif için bir sayfa vardır, türlerine göre ayrılmış. Bulunan sayfa ne verdiğini, malzemelerini ve her birinden ne kadar olduğunu, kâse süresini ve fiyatını gösterir; henüz bulunmayan tarif yalnızca silüetini ve hangi malzemeyle başladığını gösterir. Yem ve bakım tariflerinde bir Zanaat becerisi merdiveni de var: bir tariften 10 kase yapınca nadirlik şansı artar, 25 kaseden sonra her kase 20 g fazla verir (bakım kasesi o kadar fazla bakım), 50’de de usta rozeti takar.
|
||||
|
||||
Tezgâhın yemi balığı Tok bırakır: o öğün sürerken satılırsa %6 fazlaya satılır. Toparlanma Çorbası iki kat uzun tok tutar, sağlığın neredeyse üçte birini geri verir ve kusursuz öğün sayılır.
|
||||
|
||||
## Yetiştirme çekmecesi
|
||||
|
||||
Solucan kutusu artık masanın yetiştirme çekmecesidir. Bir çekmeceye 20 g yosun kazıntısı (ücretsiz) ya da pelet koy; 12 saatte 75 g [kırmızı solucan](https://fishies.lol/tr/wiki/items/worm) yapar, kavanozuna kepçeleyip almaya hazır olur ve 48 saat taze kalır. Durulanacak ya da nemlendirilecek bir şey yok. Her parti daha nadir çıkabilir.
|
||||
|
||||
[Canlı Yem Kültürü](https://fishies.lol/tr/wiki/research/pantry-live-culture) araştırmasıyla yetiştirme çekmecelerine bir Kuluçka Konisi eklenir. 30 jetonla başlat, bir gün sonra 150 g [Canlı Artemia](https://fishies.lol/tr/wiki/items/nauplii) kepçele: bebek artemia, artemianın uzun ve kusursuz öğününü verir ve 12 saat taze kalır.
|
||||
Bazı şeyleri kendi ellerinle yaparsın. Bir fener, bir ağ ya da keşif çantası, boyalı parçalarla dolu bir kutu olarak gelir: malzemelerini kaseye koy, Kur'a bas, masanın yanında küçük resimli bir kılavuz açılsın. Sayfa sayfa takip et · her parçayı yerine sürükle, sonra pimi çekiçle çak, vidayı çevir, yapıştırıcı tutana kadar bastır ya da şeridi etrafına sar. Yanlış parçayı alırsan kutuya geri zıplar. Taş süsler ise kaba bir bloktan çıkar: noktalı çizgi boyunca vur, yongalar uçuşsun, taş ortaya çıksın. Biten parça boş bir yuvada kurur; bir kez kurduğun şey sonraki sefer kendi kendine kurulabilir.
|
||||
|
||||
## Daha büyük masa
|
||||
|
||||
Masa 5. seviyeden itibaren ücretsiz. Masa 2 (15. seviye, 4.000 jeton), masa 3 (30. seviye, 18.000) ve masa 4 (50. seviye, 60.000) yetiştirme çekmecesi, aynı anda pişen kase, daha büyük ve hızlı solucan partisi ve nadir sonuç şansı ekler. Yapılan bir ürün içine giren malzemenin bir buçuk katı değerindedir ve günlük sınır yoktur.
|
||||
Masa 5. seviyeden itibaren ücretsiz. Daha fazla karıştırma yuvası (15, 30 ve 50. seviye) ve yetiştirme çekmecesi (15 ve 30. seviye) Atölye ve Mutfak dallarındaki araştırmadan gelir: aynı anda pişen daha çok kase, daha çok yetiştirme çekmecesi, daha büyük ve hızlı solucan partileri ve nadir sonuç şansı. Yapılan bir ürün içine giren malzemenin bir buçuk katı değerindedir ve günlük sınır yoktur.
|
||||
|
||||
## İnce Aletler ve dekorlar
|
||||
|
||||
18. seviyeden sonra tarif defteri İnce Aletleri 6.000 jetona sunar. Onlarla her kase %15 daha kısa sürer ve yeni bir aile açılır: Dekorlar. Yosunlu Taş, Parlak Yosun Lambası, Köz Kelpi Çelengi, Tuz Kulesi, Mineral Bacası, Parlartaş Mağarası ve Opal Kemer tek tek yapılır ve tezgâhın çektiği nadirlikte kilerine gider. Mağara ile Kemer ayrıca Günlük'teki buluntu sayfalarını ister: Çukur Buluntuları ve Baca Buluntuları.
|
||||
18. seviyeden sonra Atölye araştırma dalı İnce Aletleri 6.000 jetona sunar. Onlarla her kase %15 daha kısa sürer ve yeni bir aile açılır: Dekorlar. Yosunlu Taş, Parlak Yosun Lambası, Köz Kelpi Çelengi, Tuz Kulesi, Mineral Bacası, Parlartaş Mağarası ve Opal Kemer tek tek yapılır ve tezgâhın çektiği nadirlikte kilerine gider. Mağara ile Kemer ayrıca Günlük'teki buluntu sayfalarını ister: Çukur Buluntuları ve Baca Buluntuları.
|
||||
|
||||
55. seviyeden itibaren tarif defteri Usta Aletler'i 60.000 jetona sunar. Her kase %10 daha kısa sürer ve 53. ile 92. seviyeler arasında, seferlerinin eve getirdikleriyle yapılan yedi derin dekor açılır.
|
||||
55. seviyeden itibaren Atölye araştırma dalı Usta Aletler'i 60.000 jetona sunar. Her kase %10 daha kısa sürer ve 53. ile 92. seviyeler arasında, seferlerinin eve getirdikleriyle yapılan yedi derin dekor açılır.
|
||||
|
||||
## Aletler
|
||||
|
||||
|
|
@ -46,6 +42,6 @@ Tezgâh, toplanan malzemeler ve birkaç jetonla II'den IV'e kadar keşif takıml
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/workshop · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/workshop · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.workshop`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,8 @@ Her altı saatte bir (sunucu saatiyle 00:00, 06:00, 12:00 ve 18:00) her hazır
|
|||
|
||||
[Üreme İçin Kondisyon](https://fishies.lol/tr/wiki/research/breed-conditioning) (Araştırma), 3 gün sevdiği yemle dinlenmiş bir balığın bir sonraki yumurtası için daha yüksek kademe şansına 10 puan ekler, sade ya da kuluçkada fark etmez. Üreme oranları tablosu kondisyonlu rakamları da gösterir. Üremenin diğer kaldıraçları: Kuluçkahane, kuluçkadaki bir yumurtayı bir seferde bir tane olmak üzere 36 yerine 30 saatte çatlatır; [Ebeveyn Bakımı](https://fishies.lol/tr/wiki/research/breed-parent-care), bir ebeveyn suyunda yaşarken büyüyen yavrunun bakımını yüzde 10 daha hızlı büyütür. Yetiştirici tacı Çöpçatan’ı ekler: Eşleşmiş diye işaretlediğin çift, kuluçkalar arasında 7 yerine 5 gün bekler; Soy Hattı ise kuluçkadaki yumurtanın şansını 10 puan artırır.
|
||||
|
||||
Yavru, ebeveynlerinden birinin kişiliğini alır. On seferde bir bunun yerine farklı bir kişilik alır.
|
||||
|
||||
## Adil sıra
|
||||
|
||||
Bir balığın iki hazır eşi olduğunda, her altı saatlik pencerede adil bir çekiliş hangi çiftin önce zar atacağını belirler; hiçbir eş hep önde olmaz. Hız değişmez: her çiftin kendi şansı pencere başına %5,4 kalır.
|
||||
|
|
@ -38,6 +40,15 @@ Bir balığın Varyantı yumurtadan ne olarak çıktığıdır ve asla değişme
|
|||
|
||||
Bir ekip keşif gezisinden çok nadiren türlerinden birinin yabani yumurtasıyla döner. Yumurta kilerinde bekler, oyuna geri satılmaz ama tezgahına konabilir. Yabani yumurta 0. nesildir, mürekkep (%12) ya da mercan (%4) olma şansı iki katıdır ve 32'de 1 morf olarak çıkabilir. Tezgahta bir morf, türünün referansının 1,5 katına göre, olağan aralık içinde listelenir. Oyun her Varyantı yine düz fiyatından alır.
|
||||
|
||||
Çok nadiren bir balık ikinci bir renk, yani taşıyıcı rengi taşır. Balık kartında ve üreme şanslarında görünür, asla gizli kalmaz. Yavru, taşıyıcısı olan ebeveynden bunu iki seferde bir alır; yumurtaların yaklaşık 17'de 1'i yeni bir taşıyıcı renkle gelir. Ebeveynin taşıyıcı rengi dört yavrudan birinde dışarıda da görünür, o zaman ebeveynin kendi rengi taşınır. Taşıyıcı renk fiyatı, şansı veya XP'yi değiştirmez; renk sayısı altı olarak kalır.
|
||||
|
||||
## Soy hatları
|
||||
|
||||
Üreme uygulamasındaki Soy hatları sekmesi yetiştirdiğin her hattı listeler. Ebeveyn bağları balıkları birleştiriyorsa aynı hattadırlar.
|
||||
|
||||
- Her hat, kuran çifti, ulaştığı en yüksek kuşağı ve kaç balığının yaşadığını ya da hatırlandığını gösterir.
|
||||
- Ayrıca hattın Derece'ye göre en iyi yaşayan balıklarını, varsa taşıyıcı renkleriyle listeler; her biri kartını açar.
|
||||
|
||||
## Nerede okunur
|
||||
|
||||
Her bakıcı her sayıyı görür:
|
||||
|
|
@ -45,9 +56,10 @@ Her bakıcı her sayıyı görür:
|
|||
- Balık kartının Aile sekmesi akvaryumdaki eşleri, her çiftin durumuyla (büyüyor, dinleniyor, çiftin haftası, rahatsız, yer yok, hazır) ve şansıyla listeler.
|
||||
- Üretilmiş bir yumurtanın kartı ondan ne çıkabileceğini normal ve kuluçka yan yana gösterir.
|
||||
- Menüdeki Üreme uygulaması her akvaryumun her çiftini, haftalık yumurtayı ve sahip olduğun aynı türden her dişi ve erkek için çift planlayıcıyı gösterir.
|
||||
- Tezgâhtaki yavru balık soy kartını taşır: kimin yetiştirdiği, annesi ve babası ve onların kalitesi. Balıkla birlikte yeni bakıcısına geçer, Aile sekmesinde orada da görünmeye devam eder.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/breeding · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/breeding · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.breeding`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,12 +12,12 @@ Her tür, yıldızlarının yanında bir bakım düzeyi gösterir; bu düzey ne
|
|||
|
||||
## Su onu bir kademe kaydırır
|
||||
|
||||
Lagün balığı ya da serin su balığı bir kademe daha titizdir, çünkü kendine göre ayarlanmış bir ısıtıcı ya da kendine ait bir akvaryum ister. Neredeyse her suda rahat eden dayanıklı bir balık bir kademe daha kolaydır. Bkz. [Su sıcaklığı](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/temperature).
|
||||
Sıcak su balığı ya da serin su balığı bir kademe daha titizdir, çünkü kendine göre ayarlanmış bir ısıtıcı ya da kendine ait bir akvaryum ister. Neredeyse her suda rahat eden dayanıklı bir balık bir kademe daha kolaydır. Bkz. [Su sıcaklığı](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/temperature).
|
||||
|
||||
Bakım düzeyi planlamana yardım eder; bir kural değildir. Zamanında beslenen her balık aynı [kaliteyi](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quality) kazanır.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/care-level · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/care-level · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.care-level`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,30 +4,30 @@ _Camın neden bulanıklaştığı ve bunu neyin yavaşlattığı._
|
|||
|
||||
## Yosun nasıl birikir
|
||||
|
||||
Boş bir akvaryumda yosun son temizlikten 4 saat sonra oluşmaya başlar ve sen ilgilenene kadar cam giderek kirlenir.
|
||||
Yosun sudaki besinle beslenir. Tek bir gösterge bunu sayar: su saatte 20, her balık saatte 1 (yumurtalar da sayılır), her öğün de bir seferde 3 ekler. Gösterge 100 değerine ulaşınca cam yeşillenir. Su ve ekipman penceresinde her kaynak ve her yardımcı kendi satırında görünür.
|
||||
|
||||
## Bitkiler ve dekorlar zaman kazandırır
|
||||
|
||||
Her bitki ve dekor o anı biraz daha ileri iter; en çok da bitkiler. Toplam etki normal sürenin 4 katıyla sınırlıdır, yani dekorlar temizliği hiçbir zaman gereksiz kılmaz. [Dekor kataloğundaki](https://fishies.lol/tr/wiki/decorations) her parça, tek başına yosunu ne kadar uzak tuttuğunu gösterir. Filtre bunun üstüne ekler: daha iyi bir filtre camı daha uzun, en fazla iki kat temiz tutar, ama camı senin yerine temizlemez.
|
||||
Bitkiler ve dekorlar besini çeker: her bakım puanı saatte 6,25 alır, hepsi birlikte saatte en fazla 18,75. En iyi bitki düzeni akvaryumu yaklaşık 4 kat daha uzun temiz tutar. [Dekor kataloğundaki](https://fishies.lol/tr/wiki/decorations) her parça, tek başına yosunu ne kadar uzak tuttuğunu gösterir. Filtre daha fazlasını çeker: sünger filtre 3, güç filtresi 6, kanister filtre 8; kanisterin içindeki refugium bölmesi ise 4 daha ekler. Yeterli yardımcıyla gösterge hep aynı seviyede kalabilir.
|
||||
|
||||
## Kalabalık akvaryum daha çabuk kirlenir
|
||||
## Göstergeyi ne doldurur
|
||||
|
||||
Ne kadar çok balık beslersen cam o kadar hızlı bulanıklaşır. Yumurtalar da sayılır.
|
||||
Kalabalık bir akvaryum göstergeyi daha çabuk doldurur. Üç şey onu yükseltir:
|
||||
|
||||
- 6 ya da daha fazla balık: cam normal sürenin yüzde 85 kadarı boyunca temiz kalır.
|
||||
- 12 ya da daha fazla balık: normal sürenin yüzde 70 kadarı.
|
||||
- 18 ya da daha fazla balık: normal sürenin yüzde 60 kadarı.
|
||||
- Suyun kendisi: her zaman saatte 20.
|
||||
- Akvaryumdaki her balık ya da yumurta (ölen balık, ağınızla çıkarana kadar kalır): saatte 1.
|
||||
- Elinizle ya da yemlikten verilen her öğün: bir seferde 3.
|
||||
|
||||
## Camı otlayan balık
|
||||
|
||||
Yetişkin ve tok bir [Vantuzbalığı](https://fishies.lol/tr/wiki/species/bristlenose-pleco) camı otlar; böylece yosun 1,5 kat daha yavaş birikir. Camı senin yerine silmez ve temizlik ödülünü kazandırmaz; aç kalan vantuzbalığı beslenene kadar otlamayı bırakır. Her akvaryumda bir tane olabilir.
|
||||
Yetişkin ve tok bir [Vantuzbalığı](https://fishies.lol/tr/wiki/species/bristlenose-pleco) de bir yardımcıdır: sudan saatte 5 besin çeker. Camı sizin yerinize silmez, silme ödülünü de getirmez; aç kalan pleko beslenene kadar otlamayı bırakır. Her akvaryumda bir tane tutulabilir.
|
||||
|
||||
## Camı silmek
|
||||
|
||||
Temizle'yi seç ve süngerle sil. Kirlenmeye vakit bulmuş bir camı temizlemek biraz jeton ve deneyim kazandırır; zaten temiz olan camı silmek ise hiçbir şey kazandırmaz. Deneyim seviyenle, camın büyüklüğüyle (büyütülmüş akvaryumun camı iki katını kazandırır) ve camın ne kadar yeşerdiğiyle artar.
|
||||
Temizle'yi seçip süngerle istediğiniz zaman silin; beklemek gerekmez. Silmek biriken yosunu toplar: göstergeyi boşaltır, ne kadar doluysa o oranda kazıntı, jeton ve deneyim verir; %10 değerinin altındaki camda silmeye değer bir şey yoktur. Jeton ve deneyim, görevlerin ödülü gibi seviyenizle ve camın boyutuyla büyür (büyütülmüş akvaryumun camı iki katı öder). Dolu göstergeyi bırakırsanız cam yeşillenir ve balıklar zarar görür.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/cleaning · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/cleaning · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.cleaning`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,6 +62,6 @@ Kaybedilen bir balık [Kepçe](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/net) ile to
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/feeding · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/feeding · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.feeding`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,6 +54,6 @@ Bir balık yaşını çatladığı günden sayar. Bir haftalık, bir aylık, ü
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/fish-card · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/fish-card · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.fish-card`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,6 @@ Balığın kartında Ayrıntılar altında, fiyat dökümünde, satıştan önce
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/grade · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/grade · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.grade`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,6 +22,6 @@ Yalnızca yetişkinler [satılabilir](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/econ
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/growth · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/growth · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.growth`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,6 +18,6 @@ Aynı türden büyümüş bir çift de kendi kendine, düğmeye basmadan akvaryu
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/hatching · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/hatching · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.hatching`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,6 @@ Sağlık yalnızca balık açken ya da cam yeşilken düşer; bu yüzden günlü
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/health · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/health · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.health`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,6 +56,6 @@ Bir sürü ya da sohbet susturması bittiğinde bir not yine konuşabileceğini
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/notifications · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/notifications · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.notifications`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -52,6 +52,6 @@ Yaş, büyüdükten sonra beslenmiş tutulan bir balığın fiyatını artırır
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quality · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quality · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.quality`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,6 +18,6 @@ Yıldızlar bir fiyat da değil, bir zorluk da değil. Bir balığın ne kadar i
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stars · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stars · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.stars`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,9 +12,9 @@ Seviyenin ve jetonlarının altındaki gösterge sıcaklığı [su kalitesinin](
|
|||
|
||||
Her tür dört gruptan birine girer:
|
||||
|
||||
- Mercan balıkları · 24-28 °C. Kataloğun çoğu ve lagün balıkları gelene kadar neredeyse bütün balıklar.
|
||||
- Lagün balıkları · 27-31 °C, Papağanbalığı gibi. Sıcak sığlıklar ve açık tropik sular.
|
||||
- Ilıman su balıkları · 17-22 °C, Bıçakçene gibi. Oda sıcaklığında mutlu, ısıtılmış bir mercan akvaryumunda asla.
|
||||
- Tropik balıklar · 24-28 °C. Kataloğun çoğu ve sıcak su balıkları gelene kadar neredeyse bütün balıklar.
|
||||
- Sıcak su balıkları · 27-31 °C, Papağanbalığı gibi. Sıcak sığlıklar ve açık tropik sular.
|
||||
- Serin su balıkları · 17-22 °C, Bıçakçene gibi. Oda sıcaklığında mutlu, ısıtılmış bir mercan akvaryumunda asla.
|
||||
- Dayanıklı balıklar · 20-28 °C: haliç gezginleri ve Vantuzbalığı. Neredeyse her yerde rahat.
|
||||
|
||||
## Yanlış sıcaklık ne yapar
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ Aralığının içinde bir balık hiç etkilenmez. Dışında:
|
|||
|
||||
## Isıtıcılar
|
||||
|
||||
Her akvaryum bir Cam Isıtıcı alır; sıcaklığa bakan ilk balıkla birlikte gelen bir [hediyedir](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/next-goal) ve mercanlığı rahat tutar. [Yap ve Satın Al](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop)’ın Ekipman sekmesi 3 ısıtıcı satar: seviye 30 ile açılan Titanyum Isıtıcı lagün balıkları için 29 °C değerine ulaşır, seviye 50 ile açılan Kontrollü Isıtıcı ise 31 °C değerine.
|
||||
Her akvaryum bir Cam Isıtıcı alır; sıcaklığa bakan ilk balıkla birlikte gelen bir [hediyedir](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/next-goal) ve mercanlığı rahat tutar. [Yap ve Satın Al](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop)’ın Ekipman sekmesi 3 ısıtıcı satar: seviye 30 ile açılan Titanyum Isıtıcı sıcak su balıkları için 29 °C değerine ulaşır, seviye 50 ile açılan Kontrollü Isıtıcı ise 31 °C değerine.
|
||||
|
||||
Ucuz bir ısıtıcı suyun ayarın iki yanında biraz oynamasına izin verir: Cam Isıtıcı için ± 1 °C, Titanyum Isıtıcı için ± 0,5 °C, Kontrollü Isıtıcı için hiç. Bir balık ancak bu salınımın tamamı aralığının içinde kalırsa rahat sayılır. Daha iyi bir ısıtıcı, her [ekipman](https://fishies.lol/tr/wiki/equipment) gibi eskisinin yarı fiyatını geri verir.
|
||||
|
||||
|
|
@ -41,12 +41,12 @@ Isıtıcı yalnızca ısıtabilir: Kapalı'ya alırsan su oda sıcaklığında k
|
|||
|
||||
Aralıkları örtüşmeyen gruplar tek akvaryumda hep birlikte rahat edemez, bu yüzden karıştırmak bir seçimdir:
|
||||
|
||||
- Mercan ve lagün balıkları 27-28 °C aralığını paylaşır, ama suyu ikisi için de yeterince sıkı tutan yalnızca Kontrollü Isıtıcı.
|
||||
- Ilıman su ve mercan balıklarının ortak aralığı yok: onları [ayrı akvaryumlarda](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/aquariums) tut ya da bir grubun daha yavaş büyümesini kabul et.
|
||||
- Tropik ve sıcak su balıkları 27-28 °C aralığını paylaşır, ama suyu ikisi için de yeterince sıkı tutan yalnızca Kontrollü Isıtıcı.
|
||||
- Serin su ve tropik balıkların ortak aralığı yok: onları [ayrı akvaryumlarda](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/aquariums) tut ya da bir grubun daha yavaş büyümesini kabul et.
|
||||
- Dayanıklı balıklar herkesle anlaşır.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/temperature · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/temperature · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.temperature`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,6 +40,6 @@ Her parça her türün kendi başına, gövdesine ve kuyruğuna göre ayarlanır
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/wardrobe · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/wardrobe · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.wardrobe`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,6 +34,6 @@ Gösterge Bulanık'a döndüğünde bunlardan herhangi biri işe yarar:
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/water · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/water · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.water`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ Henüz kazanmadığın bir başarımı yıldızla; [görev şeridinde](https://f
|
|||
|
||||
## Rozetler ve unvanlar
|
||||
|
||||
Menünün İlerleme bölümündeki Rozetler odası takabileceğin her şeyi bir arada tutar: alfa ve beta dönemlerinin rozetleri, marifet rozetleri, partilerin rozetleri ve tüm unvanlar. Kazandıkların renkli; diğerleri gri, her birinde nasıl kazanılacağı yazar.
|
||||
Menünün İlerleme bölümündeki Rozetler odası takabileceğin her şeyi bir arada tutar: dönem rozetleri, marifet rozetleri, partilerin rozetleri ve tüm unvanlar. Kazandıkların renkli; diğerleri gri, her birinde nasıl kazanılacağı yazar.
|
||||
|
||||
Sevdiğin rozetleri vitrinine sabitle, adının yanında görünsünler: sohbetteki ve Açık Deniz'deki kartında, akvaryumunda ve forumda. Hiç sabitlemezsen en nadir rozetlerin görünür. Unvanını da aynı odada seçersin, adının altında görünür. Başarımların ve koleksiyon sayfalarının kendi odaları var, bir dokunuş uzağında.
|
||||
|
||||
|
|
@ -31,6 +31,6 @@ Başarımlar hesabınla birlikte saklanır. Android uygulamasında Google Play G
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/achievements · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/achievements · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.achievements`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,6 +21,6 @@ Misafir olarak oynarken satış ve temizlik jeton kazandırmaz, ama deneyim kaza
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.coins`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,6 +34,6 @@ Misafir her günün XP’sini alır. Jetonları, İlaçları ve dekorasyonları
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/daily-streak · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/daily-streak · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.daily-streak`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Balıkların ve dekorların ne ettiği ve ne zaman._
|
|||
|
||||
## Balık satmak
|
||||
|
||||
Yalnızca yaşayan yetişkin balıklar satılabilir. Bir balık yumurta fiyatını geri getirir, üstüne saatlik değerini ekler: çıkması ve büyümesi için geçen saatler, türünün açıldığı seviyeyle artan saatlik bir ücretle çarpılır (saatte 19 jeton, açılış seviyesinin her basamağı için 0,2 daha). Hızlı balıklar seni camın başında ister; bu yüzden 12 saatten kısa sürede hazır olan bir balık iki katına kadar hızlı balık primi kazanır, 12 saat ve üzeri bir balık da hiçbir zaman yumurta fiyatının %65 üstünden aşağıya satılmaz. Ayrıca satın alırken kazandığın deneyimin 4 katı XP kazandırır. Kalitesi, rengi, yaşı ve ona ne kadar iyi bakıldığı fiyatı artırır ya da azaltır. Her türün temel satış değeri [tür kataloğunda](https://fishies.lol/tr/wiki/species) yazar; bir balığın kartı da satmadan önce fiyatın her parçasını gösterir.
|
||||
Yalnızca yaşayan yetişkin balıklar satılabilir. Bir balık yumurta fiyatını geri getirir, üstüne saatlik değerini ekler: çıkması ve büyümesi için geçen saatler, türünün açıldığı seviyeyle artan saatlik bir ücretle çarpılır (saatte 19 jeton, açılış seviyesinin her basamağı için 0,2 daha). Hızlı balıklar seni camın başında ister; bu yüzden 12 saatten kısa sürede hazır olan bir balık iki katına kadar hızlı balık primi kazanır, 12 saat ve üzeri bir balık da hiçbir zaman yumurta fiyatının %65 üstünden aşağıya satılmaz. Deneyim de saat başına ödenir, hızlı balık primi yoktur: saatte 33 XP artı açılış seviyesi başına 0,198; yani daha yeni bir balık her zaman eskisinden saatte daha çok XP kazandırır. Kalitesi, rengi, yaşı ve ona ne kadar iyi bakıldığı fiyatı artırır ya da azaltır. Her türün temel satış değeri [tür kataloğunda](https://fishies.lol/tr/wiki/species) yazar; bir balığın kartı da satmadan önce fiyatın her parçasını gösterir.
|
||||
|
||||
Kaybedilen bir balık Kepçe ile yine toplanabilir, ama bir şey kazandırmaz.
|
||||
|
||||
|
|
@ -26,6 +26,6 @@ Bir bitki ya da dekor, zeminde de olsa hâlâ [kilerinde](https://fishies.lol/tr
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/economy · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/economy · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.economy`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,8 @@ Bakıcı Defteri'ni sol üstteki halkadan aç; Bakıcı Yolu'nda açılır. Bekl
|
|||
|
||||
Bakıcı Mercanı Yol'un resmidir: her seviyede bir parça büyür, her seçim üzerinde bir dal olur ve 100. seviyede taçlanır. Ziyaretçiler derinliğini ve Mesleğini kartında okur.
|
||||
|
||||
Bir bakıcının kartında mercanına dokunarak ne kadar büyüdüğünü görebilirsin. Mercan kartta ve Bakıcı Defteri'nde durur, akvaryumda asla.
|
||||
|
||||
## 10. seviye · Mesleğin
|
||||
|
||||
Dört Meslekten birini seç. Her biri kendi alanında küçük bir bonustur:
|
||||
|
|
@ -60,6 +62,6 @@ O yumurta soyunun Kurucusudur ve kartında ömür boyu soyun armasını taşır.
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/keeper-path · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/keeper-path · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.keeper-path`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,6 +22,6 @@ Efsanevi bir balık tek başına, birer birer alınır ve diğer balıklar gibi
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/legendary · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/legendary · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.legendary`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,9 +30,9 @@ Açık Deniz, Atölye ve Sürüler gibi seviyeyle açılan odalar ve yerler, en
|
|||
|
||||
## Her onuncu seviye
|
||||
|
||||
Her onuncu seviye aynı anda üç hediye verir: adının altında gösterebileceğin bir unvan, Yol'un daha ilerisinden kilerinde bekleyen ücretsiz bir dekor ve bir Oda Yükseltme Bileti.
|
||||
Her onuncu seviye aynı anda üç hediye verir: adının altında gösterebileceğin bir unvan, Yol'un daha ilerisinden kilerinde bekleyen ücretsiz bir dekor ve bir Oda Yükseltme Bileti. 90. ve 100. seviyelerin hediyeleri hiçbir yerde satılmayan nadir dekorlardır.
|
||||
|
||||
Bir bilet, bir odanın sıradaki yükseltmesinin bedelini tümüyle öder: Atölye tezgâhı, Kilerin bekletme akvaryumları, Kondisyon Kutusu ya da İskele'deki yeni bir keşif takımı. Onu Bakıcı Defteri'nden, Bakıcı Yolu sekmesinde kullan.
|
||||
Bir bilet, bir odanın sıradaki yükseltmesinin bedelini tümüyle öder: Atölye tezgâhı (Mutfağın bir sonraki kültür çekmecesini de açar), Kilerin bekletme akvaryumları, Kondisyon Kutusu ya da İskele'deki yeni bir keşif takımı. Onu Bakıcı Defteri'nden, Bakıcı Yolu sekmesinde kullan.
|
||||
|
||||
## Bakıcı Defteri
|
||||
|
||||
|
|
@ -40,6 +40,6 @@ Seviye halkasına basınca Bakıcı Defteri açılır. Bakıcı Yolu sekmesinde
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/leveling · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/leveling · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.leveling`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,8 @@ Yıldızların seviye halkanda görünür ve Bakıcı Defteri'nin Ustalık sekme
|
|||
|
||||
Derinlik tek bir çizgidir. 1'den 100'e kadar seviyeler seni yüzeyden Hendek'in ağzındaki 1.000 m'ye indirir; Dalış Çanı 200 m'de, Bacalar 600 m'dedir. Her Ustalık yıldızı 100 m daha derine iner ve derinliğin Bakıcı Defteri'nde ve kartında görünür.
|
||||
|
||||
100. seviyeden sonra Bakıcı Mercanı yıldızlarınla büyümeye devam eder: tacı 1, 5, 10, 25, 50 ve 100 yıldızda bir aşama daha yanar (Parıltı, Çiçek, Hale, Işıltı, Fener, Efsane) ve ziyaretçiler kartında ona dokunabilir.
|
||||
|
||||
## Unvanlar
|
||||
|
||||
Yıldızlar, adının altında gösterebileceğin unvanlar kazandırır: 1 yıldızda Denizyıldızı, 5'te Yıldızlı Bakıcı, 10'da Ay Gelgiti, 25'te Kuzey Işığı, 50'de Yıldızlar Denizi ve 100'de Ebedi Gelgit.
|
||||
|
|
@ -26,6 +28,6 @@ Bir genişlemenin geldiği gün bulunduğun seviyede kalırsın. Eski zirvenin
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/mastery · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/mastery · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.mastery`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Büyümüş balıkları satmak ve kaybedilenleri toplamak._
|
|||
|
||||
## Kepçeyi kullanmak
|
||||
|
||||
Kepçe'yi seç, sonra büyümüş bir balığa dokun. Satışa hazır balıkların üzerinde küçük bir jeton rozeti olur, böylece kolayca fark edilirler. Klavyede boşluk tuşuna basarak balıkların arasında gezinebilirsin. Canlı Bitkiler araştırıldıysa, ağla büyümüş bir bitkiye dokunmak çeliğini alır. Ağ hiçbir bitkiyi ya da dekoru asla oynatmaz.
|
||||
Kepçe'yi seç, sonra büyümüş bir balığa dokun. Satışa hazır balıkların üzerinde küçük bir jeton rozeti olur, böylece kolayca fark edilirler. Klavyede boşluk tuşuna basarak balıkların arasında gezinebilirsin. Canlı Bitkiler araştırıldıysa, ağla büyümüş bir bitkiye dokunmak çeliğini alır. Ağ hiçbir bitkiyi ya da dekoru asla oynatmaz. Sık dikilmiş bir köşede dokunuşu, çevresindeki saplar değil, çeliği hazır olan bitki alır.
|
||||
|
||||
## Sen onaylamadan hiçbir şey satılmaz
|
||||
|
||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ Bir balık sepette beklerken akvaryumda görünmez; fikrini değiştirirsen geri
|
|||
|
||||
Yakaladıkların türe göre gruplanır: satış toplamının altında her satır kaç balık yakaladığını, Derece kademelerini ve ne kazandıracaklarını gösterir. Bir satırı açıp her balığı tek tek görebilir, onaylamadan önce tek bir balığı ya da bütün satırı serbest bırakabilirsin. İncelemeyi kapatırsan yakaladıkların sen dönene kadar sepette bekler.
|
||||
|
||||
Saklamaya değer bir balık bir kez daha sorar: Elmas ya da daha iyi kalitede olan, adını senin verdiğin ya da yumurtaları henüz çatlamamış bir ebeveyn. İnceleme hiçbir şey satılmadan önce balığın adını ve nedenini söyler ("Rio Elmas kalitesinde. Yine de satılsın mı?"); Pazar Yeri siparişleri de aynısını sorar. Sıradan balıklar eskisi gibi tek onayla satılır.
|
||||
Saklamaya değer bir balık bir kez daha sorar: Elmas ya da daha iyi kalitede olan, adını senin verdiğin ya da yumurtaları henüz çatlamamış bir ebeveyn. İnceleme hiçbir şey satılmadan önce balığın adını ve nedenini söyler ("Rio Elmas kalitesinde. Yine de satılsın mı?"); Liman siparişleri de aynısını sorar. Sıradan balıklar eskisi gibi tek onayla satılır.
|
||||
|
||||
## Kepçenin yakalamadıkları
|
||||
|
||||
|
|
@ -34,6 +34,6 @@ Yumurtlamak üzere olan balıklar Hepsini sat'ın dışında kalır, eşleri de
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/net · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/net · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.net`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,6 +28,6 @@ Ekipmanı zaten olan bir bakıcıya kart gelmez. Hediye bir daha gelmez.
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/next-goal · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/next-goal · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.next-goal`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ Hikâyenin kendisi yüzüncü seviyeye kadar bölümler halinde sürer: yaklaş
|
|||
- Akvaryumlar: dolu bir akvaryum, ikinci, üçüncü ve hepsine yayılan balıklar. 19. seviyede ya da ikinci akvaryumunla açılır.
|
||||
- Kalite ve üretim: bırakılan yumurtalar, gümüş ve altın balıklar, elmas ve mora giden uzun yol. Akvaryumda ilk yumurta bırakıldığında açılır.
|
||||
- Sürüler: bir sürüye ve koyuna katıl. Sürülerin yeni üye aldığı seviyede açılır, Sürü uygulamasını açan bir düğmesi vardır.
|
||||
- Tezgâh ve Pazar Yeri: Pazar Yeri’nde bir tezgâhtan al, sonra kendi tezgâhına bir şey koy. Pazar Yeri’nin açıldığı seviyede açılır, Tezgâhı açan düğmeleri vardır.
|
||||
- Tezgâh ve Liman: Limanda bir tezgâhtan al, sonra kendi tezgâhına bir şey koy. Limanın açıldığı seviyede açılır, Tezgâhı açan düğmeleri vardır.
|
||||
|
||||
## Ne ödüyorlar
|
||||
|
||||
|
|
@ -26,6 +26,6 @@ Hedefler jeton ve XP öder, başka bir şey değil. İlk on altıdan sonra eklen
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quest-chains · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quest-chains · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.quest-chains`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,11 +2,11 @@
|
|||
|
||||
_Akvaryumunun anlattığı hikâye, görev görev, ve yanında takip etmeyi seçtiğin başarımlar._
|
||||
|
||||
## Sırayla ilerleyen bir hikâye
|
||||
## Fener Destanı
|
||||
|
||||
Görevler ilk yumurtanla başlayıp akvaryumunla büyüyen tek bir hikâyedir. Her görev zaten yapacağın bir şeyi ister · beslemek, temizlemek, büyütmek, satmak, süslemek, ziyaret etmek · ve biten görev sıradakileri açar. Bazıları bir seviye bekler; o seviyeye gelince kendiliğinden açılır.
|
||||
Görevlerin tek bir hikâye anlatır: Fener Destanı. 1. seviyeden 100. seviyeye altı perdede ilerler. Loş bir camdaki ilk yumurtanla başlar ve Fener Bakıcıları'nı, sonuncusu Wren, denizin ötesine kadar izler. Her bölüm bir sebep ister, bir sayı değil: bir yere yüz, bir balık türü yetiştir, bir komşuya yardım et, bir odayı kullan. Biten bölüm bir sonrakini açar; bazıları bir seviyeyi bekler ve o seviyeye gelince kendiliğinden açılır.
|
||||
|
||||
Hiçbir görev satın alma istemez ve hiçbiri süresi dolup kaybolmaz. Ödül alma düğmesi yoktur: görev biter bitmez jetonunu ve deneyimini öder, şeritten kalkar ve geçmişine eklenir.
|
||||
Hiçbir şey bir şey satın almanı istemez ve hiçbir şeyin süresi dolmaz. Alma düğmesi yok: bir bölüm biter bitmez jetonlarını ve XP'sini öder ve geçmişine katılır. Sıradaki hedef satırı önce Destan'ın açık bölümünü gösterir; günlük işler, haftalık hedef ve rozetler onun yanında sürer, Bakıcı Yolu sayfası da içinde bulunduğun perdeyi ve şimdiye kadarki hikâyesini gösterir.
|
||||
|
||||
## Şerit ve görev penceresi
|
||||
|
||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ Görev penceresindeki Başarım takibi anahtarı takibi tamamen kapatır ya da a
|
|||
Görev Defterini açmak için sağ alt köşedeki Görevler düğmesine ya da görev şeridine tıkla. Düğmenin rozeti her zaman kalan işleri sayar: süren görevler, günün işleri ve ikili görev davetleri. Bir görev ya da iş bitince rozet altın rengine döner ve düğme bir kez zıplar; defteri açınca eski haline gelir. Sayfaları üstte sıralanır:
|
||||
|
||||
- Bugün: [Lagün](https://fishies.lol/tr/wiki/places/lagoon)'deki Görev Panosu her UTC gününde yerler, komşular, toplayıcılık, bakım ve Atölye'den üç küçük iş asar. Ollie ile sohbet edince aynı panoyu o da gösterir. Günde bir değişim ücretsizdir; bitmeyen bir iş gece yarısı cezasız kalkar.
|
||||
- Topluluk: her hafta tüm deniz için tek bir hedef, örneğin servis edilen öğünler ya da toplanan malzemeler. Üç kademesi var ve en azından biraz yardım eden her bakıcı denizin ulaştığı her kademeyi kazanır. Yosun Bahçesi'ndeki Sürü Panosu da sayıyı gösterir.
|
||||
- Topluluk: her hafta tüm deniz için tek bir hedef, örneğin servis edilen öğünler ya da toplanan malzemeler. Üç kademesi var ve en azından biraz yardım eden her bakıcı denizin ulaştığı her kademeyi kazanır. Yosun Ormanı'ndaki Sürü Panosu da sayıyı gösterir.
|
||||
- Birlikte: bir iş seç ve bir dostundan (seni geri takip eden bir bakıcı) eşleşmeyi iste. Her biriniz kendi yarınızı yapar, ikiniz de ödül alırsınız. Sürünün haftalık siparişi de burada.
|
||||
- Hikâye: Açık Deniz'in komşuları ve her biriyle kalplerin. Her kalp, onlardan birinin senden istediği bir iştir. Üç kalpte komşu sana hikâyesini anlatır ve hikâye görevlere dönüşür: dinle, götürdüğü yere git, denizden ona bir şey getir.
|
||||
- Rehber: hikâye örgüsü ve zincirleri, tıpkı eskisi gibi.
|
||||
|
|
@ -38,6 +38,6 @@ Bazı görevler bir komşuyla konuşmanı, ona Kilerden bir malzeme getirmeni ya
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quests · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quests · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.quests`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,6 +30,6 @@ Kalite, balığın adının yanındaki yuvarlak bir taştır. Nadirlik ise bir i
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/rarity · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/rarity · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.rarity`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,6 +38,6 @@ Bir kart neden alınamadığını söyler: jeton yetmiyor, henüz ulaşmadığı
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.shop`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,6 @@ Her eksik parça nereden geldiğini söyler: bir Mağaza yumurtası (ve açıld
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/collections · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/collections · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.collections`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,10 +46,10 @@ Oyun bölümündeki Akvaryumum canlı yayında görünsün ayarı, herkese açı
|
|||
- Görünüm: tam ekran, Pil tasarrufu, Hareketi azalt, grafik motoru, tuş ipuçları, dock etiketleri, telefonda Titreşim ve klavye kısayolları.
|
||||
- Bildirimler: bu cihaz, diğer cihazların, Telegram ve Discord.
|
||||
- Hesap: hesabın, Discord etkinliği, engellediğin bakıcılar ve çıkış.
|
||||
- Gelişmiş: sürüm, hatayı nereye bildireceğin ve oturumunu kapatmadan oyunu yeniden yükleyen Oyunu yeniden başlat.
|
||||
- Gelişmiş: sürüm, Hata bildir (Topluluk’taki Hatalar panosu ya da Fishies Discord’u) ve oturumunu kapatmadan oyunu yeniden yükleyen Oyunu yeniden başlat.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/menu · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/menu · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.menu`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,6 @@ Herhangi bir tuşu Klavye kısayolları’ndan değiştir (listedeki Tuşları d
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/power-keys · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/power-keys · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.power-keys`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Oyun içi rehber ve herkese açık ikizi: nerede bulunur ve neler içerir._
|
|||
|
||||
## Nerede
|
||||
|
||||
Mercan Günlüğü, köşedeki defterdir; Akvaryumlar ve Harita’nın yanındadır (varsayılan tuş 9), Menü’de de vardır. Akvaryumunun üstünde açılır, balıkların yüzmeye devam eder ve Escape ya da ayraçların üstündeki yuvarlak kapatma düğmesi onu kapatır. Telefonunun Geri hareketi ya da tuşu da onu kapatır. Telefonda bir seferde tek sayfa gösterir: kapatma düğmesinin altındaki ilk sekme Rehber’nin bölümlerini, son sekme Benim Defterim’in sayfalarını listeler, aralarında balıklar ve dekorlar durur. Yosun ormanında [Ananas Ev](https://fishies.lol/tr/wiki/places/pineapple-house) okuma odasıdır, yani Mercan Günlüğü’nü orada da açabilirsin.
|
||||
Mercan Günlüğü, evinin çalışma odasındaki kitaplıktaki defterdir (varsayılan tuş 9), Menü’de de vardır. Akvaryumunun üstünde açılır, balıkların yüzmeye devam eder ve Escape ya da ayraçların üstündeki yuvarlak kapatma düğmesi onu kapatır. Telefonunun Geri hareketi ya da tuşu da onu kapatır. Telefonda bir seferde tek sayfa gösterir: kapatma düğmesinin altındaki ilk sekme Rehber’nin bölümlerini, son sekme Benim Defterim’in sayfalarını listeler, aralarında balıklar ve dekorlar durur. Yosun ormanında [Ananas Ev](https://fishies.lol/tr/wiki/places/pineapple-house) okuma odasıdır, yani Mercan Günlüğü’nü orada da açabilirsin.
|
||||
|
||||
Web sitesindeki fishies.lol/wiki ile aynı rehberdir; bir kez yazılır ve iki yerde gösterilir, yani ikisi birbiriyle çelişemez. İçindeki her sayı oyunun kendi kurallarından okunur.
|
||||
|
||||
|
|
@ -25,6 +25,6 @@ Webde rehber fishies.lol/wiki adresinde. Hesap olmadan herkes okuyabilir, oyunun
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/reef-journal · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/reef-journal · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.reef-journal`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,6 +38,6 @@ Etrafa bakmak için hesaba ihtiyacın yok. Ana sayfadaki önizleme akvaryumu ve
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/signin · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/signin · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.signin`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,6 +16,6 @@ Müzik serbestçe kullanılabilir. Telif talebi ve Content ID yoktur.
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/sound-and-music · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/sound-and-music · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.sound-and-music`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,6 +28,6 @@ Su ve sıcaklık göstergelerinin yanındaki kalkan, kimse gelmezse balıkların
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/time · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/time · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.time`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,13 +13,13 @@ Bir yanında Besle, Kepçe ve Temizle, öbür yanında Yap ve Satın Al, Kiler,
|
|||
- Kepçe: büyümüş bir balığı satmak ya da kaybettiğin bir balığı toplamak için dokun. Çelik almak için büyümüş bir bitkiye dokun.
|
||||
- Temizle: süngerle camdaki yosunu sil.
|
||||
- Yap ve Satın Al: satın aldığın ve sahip olduğun her şey bu çekmecede: balıklar, bitkiler, dekorlar, ekipman, yem ve akvaryumunun görünümü (6 tuşu, Dekor için 5). Yerleştirmek için bir kartı akvaryuma sürükle. Balıkların kenara çekilip dekorları taşıyabildiğin Düzenle, R tuşunda ve akvaryumun menüsünde.
|
||||
- Köşe düğmeleri: Görevler (D tuşu), Mercan Günlüğü (9 tuşu), Akvaryumlar, Harita ve Keşifler sağ alt köşede bir arada durur. Günlük, her türün, her dekorun ve oyunun her kuralının bir bakışta bulunduğu defterdir; Keşifler, en yakın ekibinin ne zaman döneceğini gösterir.
|
||||
- Köşe düğmeleri: Görevler (D tuşu), Akvaryumlar ve Keşifler sağ alt köşede bir arada durur; Mercan Günlüğü (9 tuşu) ile Harita, evin açılmasına kadar onlarla birliktedir, sonra çalışma odasının kitaplığı ve verandanın yön tabelası olur. Günlük, her türün, her dekorun ve oyunun her kuralının bir bakışta bulunduğu defterdir; Keşifler, en yakın ekibinin ne zaman döneceğini gösterir.
|
||||
- Kiler: balık yemlerin, tüm kavanozlar ve süslerin, tek dokunuşta (8 tuşu). Atölye: akvaryumun altındaki dolaptaki tezgâh, tarif karıştırdığın yer (W tuşu).
|
||||
- Balıklarım: tüm akvaryumlardaki her balığın, değerleri ve fiyatıyla. Dostlar (V tuşu) ve Sürü hemen yanında, bir dokunuş uzakta. Araç çubuğunu hep açık tutmak için Ayarlar › Arayüz'de Araç çubuğu hep açık seçeneğini aç.
|
||||
|
||||
## Harita
|
||||
|
||||
Alt köşedeki büyük deniz haritası Haritadır. Doğrudan boyalı okyanus haritasını açar: Açık Deniz'e yüzüp çık ya da diğer bakıcıların evlerine uğramak için Mercan Mahallesi'ni seç. Dostların Menü’de.
|
||||
Büyük deniz haritası Haritadır: evin açılmasına kadar alt köşede durur, sonra verandanın yön tabelası olur. Doğrudan boyalı okyanus haritasını açar: Açık Deniz'e yüzüp çık ya da diğer bakıcıların evlerine uğramak için Mercan Mahallesi'ni seç. Dostların Menü’de.
|
||||
|
||||
Açık Deniz'deyken Harita aynı köşede durur: başka bir yere yüzmek için onu, geri dönmek için Ev'i seç. Başka birinin akvaryumunda okyanus haritası sen eve dönene kadar bekler, ama Mercan Mahallesi seni yine de bir sonraki bakıcının akvaryumuna götürür.
|
||||
|
||||
|
|
@ -45,6 +45,6 @@ Bir balığın neye ihtiyacı olduğundan emin değil misin? Bak ile ona dokun.
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/tools · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/tools · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.tools`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,6 @@ Oyunu zaten biliyor musun? Kartın üzerinde her adımda sessiz bir Eğitimi ge
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/tutorial · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/tutorial · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.tutorial`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,6 @@ Misafir akvaryumu hemen silinir; çıkış yapan bir misafir Onun yerine sil'i d
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/accounts · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/accounts · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.accounts`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,17 +14,17 @@ Bir şeye emek vermeden önce bilmen gerekenler:
|
|||
|
||||
- Denge değerleri (fiyatlar, büyüme süreleri, ödüller) gerçek oyundan öğrendikçe alfa boyunca değişebilir.
|
||||
- Yarışmalar ve ödülleri alfada değil, tam sürümden sonra başlar; başladıklarında alfadaki ilerleme avantaj sağlamaz.
|
||||
- İlerlemen kalıcı: alfa ve betadaki akvaryumların, balıkların, jetonların ve dekorların tam sürüme aynen geçer.
|
||||
- İlerlemen kalıcı: alfadaki akvaryumların, balıkların, jetonların ve dekorların tam sürüme aynen geçer.
|
||||
|
||||
## Sorun bildirmek
|
||||
|
||||
Bozuk bir şey mi buldun? Şu iki yer doğrudan ekibe ulaşır:
|
||||
|
||||
- discord.gg/fishies adresindeki Fishies Discord sunucusu: hatalar ve özellik istekleri için
|
||||
- Topluluk, oyunun kendi forumu: önce diğer bakıcılarla konuşmak için
|
||||
- Topluluk, oyunun kendi forumu: Hatalar panosu Discord istemez, Ayarlar › Gelişmiş › Hata bildir’den açılır
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/alpha · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/alpha · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.alpha`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,6 +30,6 @@ Dilini Menü'de Ayarlar › Oyun'dan değiştir; tercih hesabına kaydedilir ve
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/languages · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/languages · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.languages`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,6 +34,6 @@ Bir balığı yanlışlıkla mı sattın ya da okyanusa bıraktın? Ekibe aynı
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/lost-account · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/lost-account · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.lost-account`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,6 +61,6 @@ Kimsenin yeni bir sürümü aramasına gerek yok.
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/platforms · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/platforms · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.platforms`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,6 +18,6 @@ Android uygulaması Android 7.0 (API düzeyi 24) veya daha yenisini, iPhone ve i
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/requirements · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/requirements · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.requirements`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -49,6 +49,6 @@ discord.gg/fishies adresindeki Fishies Discord sunucusu ve oyunun kendi forumu T
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/troubleshooting · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/troubleshooting · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.troubleshooting`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,6 +12,6 @@ Bunları, sitenin haberler bölümünden bağlantı verilen Yama notları sayfas
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/version-history · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/version-history · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.version-history`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ Sohbet akvaryumun yanındaki çekmeceden açılır. Aralarında geçiş yapabile
|
|||
- Fısıltı: birbirini takip eden iki bakıcı arasında özel bir konuşma. 10. seviyede açılır. Ayarlar › Hesap'tan, birbirinizi takip etmeseniz bile bu seviyedeki ve üstündeki her bakıcının sana fısıldamasına izin verebilirsin. Kanal menüsünde Fısıltı:… seçeneğini seçip bakıcı seçiciden kime fısıldayacağını seçebilirsin; karşılıklı dostlar en üstte.
|
||||
- Bir oyuncunun adının önündeki küçük mavi nokta, onun şu an Açık Deniz'de yüzdüğünü gösterir.
|
||||
- Kendi adın dahil herhangi bir ada dokunarak o kişinin profil kartını açabilirsin.
|
||||
- Oda mesajları akvaryumun üstünde konuşma balonu olarak da belirir: konuşan balık olarak katıldıysa onun balığının üstünde, katılmadıysa ön camda adıyla birlikte.
|
||||
- Oda mesajları akvaryumun üstünde konuşma balonu olarak da belirir: konuşan balık olarak katıldıysa onun balığının üstünde, katılmadıysa ön camda adıyla birlikte. Bir balona dokununca bütün balonlar konuşanın adına katlanır, bir ada dokununca yeniden açılır. Bu cihaz seçimini hatırlar, sohbet de her mesajı yine saklar.
|
||||
- Sohbet çubuğundaki dişli ayarları tutar: hangi kanalları gördüğün, burada başka kimin olduğu ve mesajlar kaybolacağına sohbetin açık kalması.
|
||||
- Bir bakıcının kartında her yerdeki eylemler vardır: onu bulunduğun yere çağırmak için Dışarı çağır, Fısılda, Ziyaret et, Hediye et, Takip et ve dahası.
|
||||
|
||||
|
|
@ -37,6 +37,6 @@ Bir akvaryumun odasındaki ya da bir Açık Deniz yerindeki mesajlar 1 gün sakl
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.chat`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,15 +44,15 @@ Yazma alanı Markdown yazar ve gönderinin tam olarak nasıl görüneceğini can
|
|||
|
||||
## Balık tepkileri
|
||||
|
||||
Her konunun ve yanıtın altında beş çizim balık durur. Tepki vermek için birine bas. Adını okumak için balığın üzerine gel ya da uzun bas.
|
||||
Her konunun ve yanıtın altında beş ayrı halde bir palyaço balığı durur. Tepki vermek için birine bas; balık kendine özgü küçük bir hareketle karşılık verir. Adını okumak için balığın üstüne gel ya da basılı tut.
|
||||
|
||||
Tepkiler bir teşekkürdür, puan değil. Puan, sıralama ya da karma eklemezler; yanlarındaki oy da eskisi gibi çalışır. Sayıları herkes görebilir; tepki vermek için bir Fishies hesabı ve seçilmiş bir kullanıcı adı gerekir, kendi gönderilerine tepki veremezsin.
|
||||
|
||||
- Palyaço balığı: bayıldım.
|
||||
- Kutu balığı: komik.
|
||||
- Balon balığı: vay canına.
|
||||
- Temizleyici balık: faydalı.
|
||||
- Melek balığı: harika.
|
||||
- Kalp gözler: bayıldım.
|
||||
- Gülmekten ağlıyor: komik.
|
||||
- Gözler kocaman, ağzı açık: vay.
|
||||
- Yüzgeç havada: işe yaradı.
|
||||
- Yıldız gözler: harika.
|
||||
|
||||
## Fotoğraf, video ve bağlantılar
|
||||
|
||||
|
|
@ -89,6 +89,6 @@ Kurala aykırı gönderiler kaldırılır; burada yazman oyundan ayrı olarak as
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.community`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,6 @@ Kabul ederse iki yumurta tek adımda el değiştirir. Reddederse ya da teklifin
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/egg-swap · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/egg-swap · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.egg-swap`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Vitrin Galerisi'ndeki haftalık akvaryum gösterisi, oylama, kurdeleler ve kupa
|
|||
|
||||
Her hafta Vitrin Galerisi, Mercanlık, Renk Geçidi ya da Evde Yetişen gibi üç sınıflı bir Sergi düzenler. Sınıflar her pazartesi değişir ve tüm bakıcılar için aynıdır.
|
||||
|
||||
Akvaryumum'dan aç. Sergi satırında tek dokunuşla ekrandaki akvaryumu bu haftanın en yüksek puan aldığı sınıfa katan bir Katıl düğmesi vardır. Ya da Yosun Bahçesi’ndeki Galeri’ye yüz: çerçevelerin altındaki pano onu açar ve kaç sınıfa katıldığını ya da bir ödülün beklediğini söyler.
|
||||
Akvaryumum'dan aç. Sergi satırında tek dokunuşla ekrandaki akvaryumu bu haftanın en yüksek puan aldığı sınıfa katan bir Katıl düğmesi vardır. Ya da Yosun Ormanı'ndaki Galeri’ye yüz: çerçevelerin altındaki pano onu açar ve kaç sınıfa katıldığını ya da bir ödülün beklediğini söyler.
|
||||
|
||||
## Katılmak
|
||||
|
||||
|
|
@ -56,6 +56,6 @@ On üç haftalık her sezonda bir sürünün şöhreti, sürü sipariş puanlar
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/exhibition · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/exhibition · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.exhibition`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ Ziyarete değer her yer Haritada. Bakıcıların akvaryumlarını ev olarak gör
|
|||
|
||||
## Dostlar
|
||||
|
||||
Dostlar, takip ettiğin ve seni takip eden herkesi listeler. Şu an oyunda olanlar önce gelir, akvaryumunda ya da Açık Deniz'de yüzerken; ardından diğerleri, en son ne zaman görüldükleriyle. Adla ara ya da Hepsi, Takip ettiklerin ve Takipçiler arasında geç; Karşılıklı etiketi seni geri takip eden bakıcıyı gösterir. Menü'den ya da doğrudan sağ tık menüsünden açılır. Açık Deniz'de olan bir dost, bulunduğu yeri ve ne zamandır orada olduğunu gösterir, örneğin Pazar Yeri · 12 dakika; bunu Ayarlar'dan kapatabilirsin.
|
||||
Dostlar, takip ettiğin ve seni takip eden herkesi listeler. Şu an oyunda olanlar önce gelir, akvaryumunda ya da Açık Deniz'de yüzerken; ardından diğerleri, en son ne zaman görüldükleriyle. Adla ara ya da Hepsi, Takip ettiklerin ve Takipçiler arasında geç; Karşılıklı etiketi seni geri takip eden bakıcıyı gösterir. Menü'den ya da doğrudan sağ tık menüsünden açılır. Açık Deniz'de olan bir dost, bulunduğu yeri ve ne zamandır orada olduğunu gösterir, örneğin Liman · 12 dakika; bunu Ayarlar'dan kapatabilirsin.
|
||||
|
||||
Ziyaret et seni dostunun akvaryumuna götürür, Hediye de hediye mağazasını onun adıyla açar. Yanındaki Daha fazla düğmesinde karşılıklı dostlar için Fısılda, akvaryum bağlantısı ve önce soran Takibi bırak durur. Dost ekle, adını yazarken bir bakıcıyı bulur; kendi akvaryum bağlantın da kopyalayıp göndermen için oradadır.
|
||||
|
||||
|
|
@ -50,6 +50,6 @@ Engelleme iki yönlü çalışır ve hemen geçerli olur: ikiniz de birbirinizin
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.explore`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,6 +32,6 @@ Hediye penceresindeki Geçmiş sekmesi gönderdiklerini ve aldıklarını, notla
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.gifts`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ Bir bakıcıyı takip etmek seni onun sürüsüne sokmaz, bir sürüde olmak da
|
|||
|
||||
## Katılmak ya da kurmak
|
||||
|
||||
10. seviyeden itibaren, giriş yapmışken, Menüdeki Sürü uygulamasını aç ya da [Yosun Bahçesi](https://fishies.lol/tr/wiki/places/kelp-garden) içindeki Sürü Panosu'na dokun. Yeri olan sürüler önce senin dilinle listelenir. Açık bir sürü seni hemen alır; istekle katılımlı bir sürüde bir Kıdemli ya da Kurucu onaylar ve istek bir hafta bekler. Yalnızca davetle üye alan sürüler davet ettikleri bakıcıları alır.
|
||||
10. seviyeden itibaren, giriş yapmışken, Menüdeki Sürü uygulamasını aç ya da [Yosun Ormanı](https://fishies.lol/tr/wiki/places/kelp-garden) içindeki Sürü Panosu'na dokun. Yeri olan sürüler önce senin dilinle listelenir. Açık bir sürü seni hemen alır; istekle katılımlı bir sürüde bir Kıdemli ya da Kurucu onaylar ve istek bir hafta bekler. Yalnızca davetle üye alan sürüler davet ettikleri bakıcıları alır.
|
||||
|
||||
15. seviyeden itibaren 10.000 jetona bir sürü kurabilirsin: adını, arması için bir biçim, bir simge ve iki renk, dilini ve bakıcıların nasıl katılacağını seç.
|
||||
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ Her sürünün bir Kurucusu, en fazla 4 Kıdemlisi ve Üyeleri vardır.
|
|||
|
||||
## Koy
|
||||
|
||||
Sürünün Koyuna girmek için [Yosun Bahçesi](https://fishies.lol/tr/wiki/places/kelp-garden) içindeki Sürü Koyları kapısından yüz ya da Sürü uygulamasında Koya yüz'ü seç. Orada üyeleri ve davet ettikleri dostlar yer alır, Açık Deniz'deki her yer gibi aynı anda en fazla 12 kişi.
|
||||
Sürünün Koyuna girmek için [Yosun Ormanı](https://fishies.lol/tr/wiki/places/kelp-garden) içindeki Sürü Koyları kapısından yüz ya da Sürü uygulamasında Koya yüz'ü seç. Orada üyeleri ve davet ettikleri dostlar yer alır, Açık Deniz'deki her yer gibi aynı anda en fazla 12 kişi.
|
||||
|
||||
Sancağında sürünün arması dalgalanır; sürüyü açmak için ona dokun. İlan panosu sloganı, Kıdemlilerin ilanını ve bu haftanın siparişinin ne kadar ilerlediğini gösterir.
|
||||
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ Balığını birkaç saniye kendi hâline bırak; sürü arkadaşlarıyla tek bi
|
|||
|
||||
Koyun içinden bir üye, Benimle yüz ile bir dostunu (birbirinizi takip ediyorsunuz) çağırabilir. Dostun kabul ederse ziyaret boyunca sürünün sancağı altında Koyda yanında yer alır ve odada herkes gibi konuşabilir.
|
||||
|
||||
Haritada [Yosun Bahçesi](https://fishies.lol/tr/wiki/places/kelp-garden) Koyunun kapısını taşır: kartı sürünün adını ve Koyda şu an kaç bakıcı olduğunu söyler, biri oradayken üstteki şerit de bunu gösterir.
|
||||
Haritada [Yosun Ormanı](https://fishies.lol/tr/wiki/places/kelp-garden) Koyunun kapısını taşır: kartı sürünün adını ve Koyda şu an kaç bakıcı olduğunu söyler, biri oradayken üstteki şerit de bunu gösterir.
|
||||
|
||||
## Haftalık sipariş
|
||||
|
||||
|
|
@ -70,6 +70,6 @@ Sürü adları, sloganları ve ilanları kimse görmeden önce kontrol edilir; h
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/schools · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/schools · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.schools`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,11 @@ _Bağlantı, anlık görüntü, önizleme resmi, gömme, README kartı ve yayın
|
|||
|
||||
Akvaryumunun adresini kopyalamak için Akvaryum bağlantısını kopyala (varsayılan C) kullan. Ziyaretçilerin orada ne bulduğu [Akvaryum ziyaret etmek](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/visiting) makalesinde.
|
||||
|
||||
## Anlık görüntü
|
||||
## Fotoğraf modu
|
||||
|
||||
Akvaryumunun şu anki halini bir resim olarak indirmek için Fotoğraf çek (varsayılan P) kullan.
|
||||
Akvaryumum’daki Fotoğraf çek’e ya da varsayılan olarak P’ye basınca fotoğraf modu açılır. Ziyaret ettiğin bir akvaryumda da açılır ve ziyaret yine salt okunur kalır. Akvaryum senin ekranında olduğu yerde durur, saati ise her zamanki gibi işlemeye devam eder; sen kadraj kurarken menüler kenara çekilir. Bir bakıcı, ziyaretçi fotoğraflarını Ayarlar’dan kapatabilir; o zaman o akvaryumu ziyaret ederken fotoğraf modu açılmaz.
|
||||
|
||||
Kadrajı sürükleyerek kur, tekerlekle ya da iki parmakla yakınlaştır; kadraj hep akvaryumun içinde kalır. Bir filtre, bir çerçeve ve bir biçim seç. Ekipman, ihtiyaç işaretleri ve seçim halkaları fotoğrafa girmez; ekipmanın da görünmesini istersen Ekipmanı göster’i aç. Gülümse yalnızca senin gördüğün bir kırıntı atar, bir balık ona döner ve balıklarında hiçbir şey değişmez. Deklanşör fotoğrafı indirilenler klasörüne kaydeder, Escape moddan çıkarır.
|
||||
|
||||
## Önizleme resmi
|
||||
|
||||
|
|
@ -42,6 +44,6 @@ fishies.lol/overlay/adin akvaryumunu OBS Studio, Streamlabs ve diğer yayın ara
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.sharing`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
# Tezgâh ve ticaret
|
||||
|
||||
_Kilerdeki yiyecekleri, büyümüş balıkları, yumurtaları ve saksı bitkilerini başka bakıcılara satmak, onlarınkini Pazar Yeri'nden almak ve teklif vermek._
|
||||
_Kilerdeki yiyecekleri, büyümüş balıkları, yumurtaları ve saksı bitkilerini başka bakıcılara satmak, onlarınkini Limandan almak ve teklif vermek._
|
||||
|
||||
## Tezgâh nedir
|
||||
|
||||
Tezgâhın başka bakıcılara satar: [Kilerindeki](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash) yiyeceklerden paketler (bir yiyecekten, tek bir nadirlikte 50, 100, 250 ya da 500 g), büyümüş balıkların, kilerin yumurta rafındaki yumurtalar ve Bitki Çoğaltma’dan (araştırma) gelen saksı bitkileri, her biri senin seçtiğin fiyata. Sen yokken de satmaya devam eder. Atölyede yapılan dekorlar ve malzeme paketleri de satılır, aletler asla. Aynı maldan aynı nadirlikte tek ilanın olabilir. Ödüller satılmaz: Sergi Kurdelesi, Işıltılı Pul, Uçurum Parlartaşı ve Köz Opali sende kalır.
|
||||
|
||||
Her tezgâhtaki her paket, Açık Deniz'deki Pazar Yeri'nin tezgâhlarında duran Tezgâh Panosu'nda da görünür. Satışta bir şeyin varken akvaryumunu ziyaret eden bakıcılar dock'ta bir Tezgâh butonu görür.
|
||||
Her tezgâhtaki her paket, Açık Deniz'deki Limanın tezgâhlarında duran Tezgâh Panosu'nda da görünür. Satışta bir şeyin varken akvaryumunu ziyaret eden bakıcılar dock'ta bir Tezgâh butonu görür.
|
||||
|
||||
Tezgâhın boyalı bir tahtanın üstünde durur, her yer için tenteden kâğıt bir etiket sarkar: fiyatını değiştirmek, tekliflerini görmek ya da geri almak için etikete dokun, boş etiketten de satışa başla. Teklifler ve satışlar etiketlerin yanına not olarak gelir, her teklifi kabul edebilir ya da reddedebilirsin. Sat bölümünde mallarının rafı ile fiyat kâğıdı yan yanadır. Pazar Yeri, her mal türü için bir tezgâhın durduğu bir sokaktır; her yemin ya da türün en ucuz fiyatı ve kaç tane satıldığı yazar, kendi sattıkların işaretlidir.
|
||||
Tezgâhın boyalı bir tahtanın üstünde durur, her yer için tenteden kâğıt bir etiket sarkar: fiyatını değiştirmek, tekliflerini görmek ya da geri almak için etikete dokun, boş etiketten de satışa başla. Teklifler ve satışlar etiketlerin yanına not olarak gelir, her teklifi kabul edebilir ya da reddedebilirsin. Sat bölümünde mallarının rafı ile fiyat kâğıdı yan yanadır. Liman, her mal türü için bir tezgâhın durduğu bir sokaktır; her yemin ya da türün en ucuz fiyatı ve kaç tane satıldığı yazar, kendi sattıkların işaretlidir.
|
||||
|
||||
## Tezgâh sokağı
|
||||
|
||||
Açık Deniz'in Pazar Yeri'nde satışta bir şeyi olan her bakıcının meydanın ön tarafında bir sıra halinde bir tezgâhı vardır: levhasında adı yazan boyalı tezgâh ve üstünde en değerli üç malı, her biri fiyatıyla.
|
||||
Açık Deniz'deki Limanda satışta bir şeyi olan her bakıcının meydanın ön tarafında bir sıra halinde bir tezgâhı vardır: levhasında adı yazan boyalı tezgâh ve üstünde en değerli üç malı, her biri fiyatıyla.
|
||||
|
||||
Meydan boyunca yüzdükçe sokak yanından kayar. Sonunda bir etiket başka tezgâhlara götürür: sona doğru yüzmeye devam et ya da etikete dokun, sokak öbür yüzüne döner. Takip ettiğin bakıcılar ve sürünün üyeleri önce gelir. Bir tezgâhı açıp satın almak için ona dokun.
|
||||
|
||||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@ Satın aldığını hemen kullanabilirsin, ama kendi tezgâhına ancak 3 gün so
|
|||
|
||||
## Tüccar ayrıcalıkları
|
||||
|
||||
Tüccar ustalığını öğrenen bakıcı, bir ustalık yuvası için iki ayrıcalıktan birini seçebilir. Alım Emri, Pazar Yeri’nde bir balık türü için tezgâhın olağan aralığındaki bir fiyattan kalıcı emir vermeni sağlar. Jetonlar emri verdiğin anda kilitlenir. Herhangi bir bakıcı emri sahip olduğu büyümüş bir balıkla karşılayabilir ve fiyatın %5 kesintisiz kalanını hemen alır. Balık akvaryumuna gider; akvaryum doluysa Kilerine. Emir 7 gün geçerlidir; kimse karşılamazsa bütün jetonların geri gelir, istersen istediğin an iptal edip aynısını alırsın.
|
||||
Tüccar ustalığını öğrenen bakıcı, bir ustalık yuvası için iki ayrıcalıktan birini seçebilir. Alım Emri, Limanda bir balık türü için tezgâhın olağan aralığındaki bir fiyattan kalıcı emir vermeni sağlar. Jetonlar emri verdiğin anda kilitlenir. Herhangi bir bakıcı emri sahip olduğu büyümüş bir balıkla karşılayabilir ve fiyatın %5 kesintisiz kalanını hemen alır. Balık akvaryumuna gider; akvaryum doluysa Kilerine. Emir 7 gün geçerlidir; kimse karşılamazsa bütün jetonların geri gelir, istersen istediğin an iptal edip aynısını alırsın.
|
||||
|
||||
Tezgâh Yardımcısı, [Kilerindeki](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash) paketlerden, her biri için istediğin fiyatla bir liste tutmanı sağlar. Sen yokken yardımcı, bir paket satıldıkça yerine yenisini tezgâhına koyar; bunu her zamanki yuvaların, fiyatların ve bekleme sürelerinle yapar. Yalnızca listeyi kullanır, başka hiçbir şeyi kendiliğinden satışa koymaz. Koyduğu paketlerde Yardımcı yazar.
|
||||
|
||||
|
|
@ -53,6 +53,6 @@ Tezgâh Yardımcısı, [Kilerindeki](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stall · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stall · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.stall`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ Bir balığa dokunup kartını okuyabilirsin. Kartındaki Günlük düğmesi, ke
|
|||
|
||||
Bir dostunu (birbirinizi takip ediyorsunuz) ya da süründen birini ziyaret ettiğinde, şu an aç olan bir balığın kartında @ad için besle görünür. Balık, bakıcısının vereceğiyle tamamen aynı ücretsiz pul yemi yer ve öğününü zamanında alır; bakıcının Kilerinden ya da jetonlarından hiçbir şey eksilmez.
|
||||
|
||||
Beslediğin her aç balık için, bakıcısının kazanacağı kadar 5 XP kazanırsın. Bir balık her öğünde yalnızca bir kez acıkır; yardım etmek tekrar değil zamanlama işidir. Dostun kimin yardım ettiğini bildirimlerinde görür.
|
||||
Beslediğin her aç balık için XP kazanırsın; seviyen yükseldikçe ödül de artar, evdeki elle yemleme kadar. Bir balık öğün başına yalnızca bir kez acıkır, yani yardım zamanlamayla ilgilidir, tekrar tekrar uğraşmakla değil. Arkadaşın bildirimlerinde akvaryumuyla kimin ilgilendiğini görür ve günün ilk yardımından birkaç jeton bulur.
|
||||
|
||||
## Giriş yapan ziyaretçiler için daha fazlası
|
||||
|
||||
|
|
@ -29,9 +29,10 @@ Giriş yaptıysan bir ziyaret sadece bakmaktan fazlası olabilir:
|
|||
- Akvaryumun kendi [sohbet odasında](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/chat) konuş.
|
||||
- [Kendi balıklarından biri olarak içeri yüz](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/swim-visits).
|
||||
- İsim seçtiysen ziyaretin sayılır. Misafirler gezebilir ama ziyaretleri sayılmaz.
|
||||
- Bir balığı mı beğendin? Türünün kilidini açtıysan, kartındaki Mağazamda bul seni evine, o balıkta açılan kendi mağazana götürür.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.visiting`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ Bir ekip yoldayken balıkları akvaryumunda değildir ama yerleri onlara ayrıl
|
|||
|
||||
## Yola çıkmak
|
||||
|
||||
En hızlısı Harita’nın yanındaki köşede duran Keşifler düğmesi. Yolda bir ekip varsa o ekibin istasyonunu açar ve çipi ekibin ne zaman döneceğini söyler. Yolda ekip yoksa Harita’nın Geziler sekmesini açar: [Çukur](https://fishies.lol/tr/wiki/places/trench) ya da [Bacalar](https://fishies.lol/tr/wiki/places/vents)’ı seç, istasyon doğrudan akvaryumunun üstünde açılır. İstersen yere yüzüp dalış çanına ya da karakola da dokunabilirsin.
|
||||
En hızlısı köşede duran Keşifler düğmesi. Yolda bir ekip varsa o ekibin istasyonunu açar ve çipi ekibin ne zaman döneceğini söyler. Yolda ekip yoksa Harita’nın Geziler sekmesini açar: [Çukur](https://fishies.lol/tr/wiki/places/trench) ya da [Bacalar](https://fishies.lol/tr/wiki/places/vents)’ı seç, istasyon doğrudan akvaryumunun üstünde açılır. İstersen yere yüzüp dalış çanına ya da karakola da dokunabilirsin.
|
||||
|
||||
İstasyonda bir, dört ya da sekiz saati seç, sonra ekibini seç. İstasyon, keşfi göndermeden önce neler getirebileceğini gösterir; böylece önce ekipleri ve süreleri karşılaştırabilirsin.
|
||||
|
||||
|
|
@ -24,9 +24,17 @@ Bir ekip keşifteyken, yola çıktığı akvaryumda küçük bir kartpostal ası
|
|||
|
||||
Uzaktaki her takımın istasyonda kendi kartı vardır: balıkları, yeri ve yolculuk ilerledikçe dolan bir çubuk, yanında kalan süreyle.
|
||||
|
||||
## Hasta dönmek
|
||||
|
||||
Bir keşfin tek riski hasta bir balıktır. Arada bir (bir saatlik keşiflerin yaklaşık %3'inde, dört saatlikların %5'inde, sekiz saatlikların %8'inde) takımdan bir balık hasta döner. Hiçbir şey kaybolmaz: İlaç ver, yine iyileşir.
|
||||
|
||||
## Neden gidiyorlar
|
||||
|
||||
Derin yerler parlıyor ve ışığın nereden geldiğini henüz kimse bulamadı. Her dönüş bununla ilgili bir kartpostal satırı getirir; her yerin kendi anlattığı var.
|
||||
|
||||
## Ekip seçmek
|
||||
|
||||
Bir ekip bir ila 5 balıktan oluşur. Yalnızca büyümüş balıklar gidebilir: efsanevi balıklar evde kalır, Kondisyon Kutusu’ndaki balık ise meşguldür. Aynı anda en fazla 2 ekip yolda olabilir; kaç keşif yapabileceğin ise sınırsızdır.
|
||||
Bir takım bir ile 5 arası balıktan oluşur. Yalnızca yetişkin balıklar gidebilir: efsanevi balıklar evde kalır, Kondisyon Kutusu'ndaki balık meşguldür. Aynı anda 2 takım dışarıda olabilir; üçüncüsü 20. seviyeden, dördüncüsü 45. seviyeden itibaren. Kaç keşfe çıkacağını hiçbir şey sınırlamaz.
|
||||
|
||||
Ekipteki her balık kendi buluntusu için zar atar, bu yüzden büyük ekip daha çok getirir. Daha değerli balıklar, daha yüksek seviye ve daha iyi bir takım ihtimalleri artırır.
|
||||
|
||||
|
|
@ -63,6 +71,6 @@ Malzemeler ve kalpler Kiler’da saklanır. Malzemeler gram gram yığılır ve
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/expeditions · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/expeditions · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.expeditions`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,6 @@ Parti bitince 3-30 Kasım arasında sonbahar gelir. Sonbahar bir parti değil, b
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/halloween · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/halloween · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.halloween`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,9 +4,9 @@ _Ollie, Marlo, Kaptan Shelby, Pip ve Lumen Açık Deniz'de yaşıyor. Onlarla ko
|
|||
|
||||
## Orada kimler yaşıyor
|
||||
|
||||
Beş vahşi yaratık Açık Deniz'i yuva edindi. Bunlar tutabileceğin ya da satabileceğin balıklar değil: kendi yerlerinde yaşar, günlerini geçirir, yanlarına yüzen her bakıcıyla konuşurlar.
|
||||
Altı vahşi yaratık Açık Deniz'i yuva edindi. Bunlar tutabileceğin ya da satabileceğin balıklar değil: kendi yerlerinde yaşar, günlerini geçirir, yanlarına yüzen her bakıcıyla konuşurlar.
|
||||
|
||||
Ahtapot Ollie, Sürü Panosu'nun yanındaki Yosun Bahçesi'ni düzenli tutar. Murana Marlo, Batık Gemi'yi gövdesindeki bir delikten gözler. Keşiş yengeç Pip, Pazar Yeri'nin tezgâhlarının yanında sohbet eder ve pazarlık yapar. Deniz kaplumbağası Kaptan Shelby mercanlığı dolaşan uzun bir akıntıya biner ve her hafta başka bir yerde durur, onu haritada ara. Deniz ısırganı Lumen, Lagün'ün istiridye yatağının üstünde süzülür.
|
||||
Ahtapot Ollie, Sürü Panosu'nun yanındaki Yosun Ormanı'nı düzenli tutar. Murana Marlo, Batık Gemi'yi gövdesindeki bir delikten gözler. Keşiş yengeç Pip, Limanın tezgâhlarının yanında sohbet eder ve pazarlık yapar. Deniz kaplumbağası Kaptan Shelby mercanlığı dolaşan uzun bir akıntıya biner ve her hafta başka bir yerde durur, onu haritada ara. Deniz ısırganı Lumen, Lagün'ün istiridye yatağının üstünde süzülür. Denizatı Hollis, Lagün'deki ilan panosunun çevresinde postacılık yapar.
|
||||
|
||||
## Konuşma
|
||||
|
||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@ Haftada birkaç kez tanıştığın deniz sakinlerinden biri camdan süzülüp k
|
|||
|
||||
Bir ziyaret sohbet, küçük bir hediye ya da bir sorudur, asla bir istek değildir. Sohbet, açık sudaki bir konuşma gibi kalplerine sayılır. Hediye Kiler kavanozları için yem ya da bir Depo malıdır ve aranızdaki kalp arttıkça daha iyi olur; arada bir satın alınamayan bir dekor gelir. Soru hatırlanır ve sonraki bir ziyaret cevabını yeniden anar. Ziyaretçi, onunla konuşana ya da gün bitene kadar bekler. Henüz kimseyle tanışmadıysan Pip kendini tanıtmaya gelir. Kalmasını istersen gün bitene kadar akvaryumunda süzülür.
|
||||
|
||||
## Dördü
|
||||
## Altısı
|
||||
|
||||
[Ollie](https://fishies.lol/tr/wiki/npcs/ollie) meşgul, nazik ve aynı anda sekiz iş yapıyor. Bahçe hakkında ne düşündüğünü sorar ve günün ipucunu verir.
|
||||
|
||||
|
|
@ -38,8 +38,10 @@ Bir ziyaret sohbet, küçük bir hediye ya da bir sorudur, asla bir istek değil
|
|||
|
||||
[Lumen](https://fishies.lol/tr/wiki/npcs/lumen) yavaş, hayalperest ve naziktir. İnci Avı'nın küçük denizanalarına göz kulak olur ve günde bir kez onlardan sana nazik olmalarını ister.
|
||||
|
||||
[Hollis](https://fishies.lol/tr/wiki/npcs/hollis) acelesiz ve titizdir, Lagün'ün postacısı. Gündüz yıpranmış bir çanta taşır, gece kuyruğunda bir fener parlar.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/npcs · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/npcs · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.npcs`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -20,6 +20,6 @@ Engelleme burada da çalışır; engellediğin biri akvaryumuna katılamaz.
|
|||
|
||||
---
|
||||
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/swim-visits · Fishies 0.8.24
|
||||
In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/swim-visits · Fishies 0.8.25
|
||||
|
||||
This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.swim-visits`; correct it there.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue